Нашел способ убить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
нашел это - found this
нашел вот это - found this
это то, что я нашел - is what i found
я думаю, что я нашел место - i think i found a place
нашел, чтобы обеспечить - found to provide
я нашел мину - i found mine
нашел вас новый - found you a new
нашел ее путь домой - found her way home
нашел свой голос - found its voice
нашел что-то - found something
Синонимы к нашел: ес, есть, сделал, эврика
имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium
быстрый ферментативный способ производства уксусной кислоты - german acetification process
способ размораживания погружением - immersion defrosting method
2 способ закрыть запорный клапан - 2 way shut off valve
миграционный электрофоретический способ получения изображения - electrophoretic migration imaging process
способ адресации - addressing mode
групповой способ уравнивания - method of division into groups
как способ преодоления - as a way to overcome
единственный способ летать - the only way to fly
совершенно другой способ - a totally different way
способ улучшить ситуацию - way to improve the situation
Синонимы к способ: способ, путь, дорога, направление, образ действия, расстояние, метод, прием, система, методика
Значение способ: Приём, действие, метод, применяемые при исполнении какой-н. работы, при осуществлении чего-н..
на месте уложить (или положить, убить) - put in place (or put, kill)
убить короля - kill the king
убить зверя - kill the beast
если он хочет убить - if he wants to kill
я думал, что он собирался убить - i thought he was going to kill
почему они хотят убить - why would they want to kill
не мог убить - could not have killed
убить для него - kill for it
убить номер - kill room
хотел убить его - wanted to kill him
Синонимы к убить: убивать, прикончить, застрелить, уничтожить, пристрелить, умереть, завалить, уничтожать, стрелять, грохнуть
Вуайерист нашёл способ открыть окно, и вырезал дырку в картоне. |
Now,looks like the peeper jimmied the window open. Cut himself a handy little flap in the cardboard. |
Неужели мистер Ветра и вправду нашел способ продемонстрировать взаимосвязь частиц? -изумился он. |
Mr. Vetra actually found a way to demonstrate that particles are connected? |
Айзек нашел способ справиться с полицией, что значит, он снова придет за тобой. |
Isaak found a way to shake the police, which likely means he'll come after you again. |
Он так никогда и не нашёл способ выразить чувства, а я тогда ещё не могла помочь ему. |
Never finding a way to express himself, and I didn't yet have the tools to guide him. |
Я же теперь нашел способ удерживать это блаженство все время. |
Now, I've found a way... to keep that climax with me all the time |
Хочу, чтобы ты нашёл способ помириться с влиятельным партнёром. |
I mean I want you to figure out a way to make peace with a partner whose influence is on the rise. |
Maybe Lucifer found a way to heal his vessel. |
|
В очередной раз чудесный господин Тенси нашел самый благородный способ выразить свое неодобрение. |
Once again, kind Mr Tenshi found the noblest solution to show his disapproval of my fate. |
The man did figure out a way to speed up time. |
|
Но тем или иным образом, он заполучил орудие убийства и он нашел способ превратить его в деньги. |
But one way or another, he got his hands on the murder weapon, and he found a way to monetize it. |
Когда Клаус стал гибридом, он нашел способ превращать чистокровных оборотней в существ подобных ему. |
When Klaus became the hybrid, he figured out a way to turn full-bred werewolves into creatures like him. |
Neal's figured out a way to nail Bellmiere on forgery. |
|
Похоже что кто-то нашел способ массового производства. |
Looks like someone found a way to mass produce. |
Но мой великий прадед нашел способ объединить их. |
And it was my great great grandfather who found a way to unite them. |
Хромой парень нашел способ пообщаться с миром от которого он был изолирован, а ты нашел способ с ним поспорить. |
There's a crippled guy who found a way to reach out to a world he feels isolated from, and you somehow found a way to take issue with him. |
Эй, я нашел супер героя на детских салфетках, идеальный способ чтобы очистить преступление ... и прочее, |
Hey, I found superhero baby wipes, the perfect way to clean up crime... and tushies. |
И обратясь к другому: - А ты тоже нашел способ окургузить свое имя? |
And he turned to the other. Have you found a way to rip the backbone out of your name? |
Он пытался найти способ защититься, если бы его отец нашел его. |
He was trying to find a way to protect himself in case his dad found him. |
Смотрите, какой-то венгр нашёл свой способ, как выбраться из мешка. |
Oh, look, some Hungarian just found their way out of a sack. |
Что если... кто-то нашёл способ заранее рассчитать это? |
What if... somebody found a way to target that trait? |
Если бы это было не так, я нашел бы способ снова заняться выкачиванием жирка из животов. |
If it didn't, i'd have found a way to go back to tucking tummies. |
Чувак, я готовлюсь стать медиком который нашел весьма успешный способ оплачивать свою учебу. |
Dude, i'm a pre-med student who's found an enterprising way to earn his way through college. |
Нашел способ бесплатно звонить на телефонную будку? |
You found a way to make free calls on a pay phone? |
Мистер Керн взглянул на вас и Шарлин, понял, что не сможет затмить новенькую и нашёл другой способ стать ею. |
Mr. Kern took a look at you and Charlene, and he figured that if he couldn't outshine the new girl, he'd find some way to become her. |
Если ты когда-нибудь придумаешь способ забрать нас отсюда, ... я хочу, чтобы ты нашел измерение, где демоны не захотят оплодотворить меня! |
If we ever get out of here find me a dimension where demons don't want to impregnate me. |
Я нашел способ описать Унылый, но очаровательный Quattroporte |
I worked out a way to describe 'the unhinged but bewitching Quattroporte. ' |
Я нашел способ проникнуть в лазарет, но мне понадобится время, чтобы наладить доступ. |
I found our access to the infirmary building, but I'm gonna need some time to make it work. |
Мне не нравится, когда кто-то начинает задаваться, потому что нашёл способ дурачить людей. |
What I don't like is some guy getting all smug about it 'cause he figured out a way to fool people. |
He perverted it and now I believe he's found a way to... |
|
Готова поспорить, Крис Данбар думал, что нашел способ, как провезти контрабандой героин в страну. |
I bet Chris Dunbar thought he'd figured out how to smuggle heroin into the country. |
Но если вы в Сопротивлении, то должны быть счастливы: я нашел способ уничтожить тейлонов! |
But if you are members of the Resistance, surely you must be delighted that I found a way to eliminate the Taelons. |
Я считаю, что Метатрон нашёл способ подключиться к ангельской скрижали, обуздывать её мощь, которая даёт ему силы, сравнимые с... |
I believe Metatron has found a way to tap into the Angel tablet, harnessing its power to give him powers equivalent to |
Он досконально знает все, что связано с ядами, -пояснил я Джону. - Видимо, Бауэрстайн нашел способ, позволяющий сделать стрихнин безвкусным. |
He knows more about poisons than almost anybody, I explained. Well, my idea is, that perhaps he's found some way of making strychnine tasteless. |
Но так как Джонс упорствовал в своем желании видеть его, то один голосистый буфетчик нашел наконец способ прогнать сон сержанта и передать ему приглашение Джонса. |
However, as Jones persisted in his desire of seeing him, a vociferous drawer at length found means to disturb his slumbers, and to acquaint him with the message. |
Я думаю, что нашел способ нейтрализовать импланты на короткий промежуток времени. |
I think I found a way to neutralize the implants for brief periods of time. |
Я нашел способ, как уменьшить расходы правительства на 85%. |
I found a way to reduce government spending by 85%. |
Но ты нашел способ удовлетворить женщину, от которой нормального мужика тошнит. |
Deucey, you have a way of satisfying a woman... that would sicken a normal man. |
Он послал ва братом и легко нашел способ ввести его в дом Олверти, сказав, что тот приехал погостить на короткое время. |
He sent for his brother, and easily found means to introduce him at All worthy's as a person who intended only a short visit to himself. |
Самаэль нашёл способ управлять коллективной энергией всех падших. |
Sammael has found a way of harnessing the collective energies from each of the Fallen. |
После целого ряда экспериментов доктор Тэкери нашел способ, позволяющий безошибочно найти место расположения аппендикса, тем самым исключив неточность определения, где сделать первоначальный надрез. |
In countless trials, Dr. Thackery has devised a way in which to accurately determine the location of the appendix, thus eliminating the estimation of where to make the initial incision. |
Он хотел иметь доступ в дом тетушки Питтипэт и нашел безошибочный способ получить приглашение. |
It was that he intended to be asked into Pittypat's house and knew unerringly how to get the invitation. |
Гил - змей, и он нашёл идеальный способ напакостить мне. |
Gil is a snake and he's found the perfect way to mess with me. |
Он нашел абсолютно уникальный способ продать людям Советскую власть. |
He found an absolutely unique way to sell people the idea of Soviet communism. |
Found a way to lure Yitanes back to our camp. |
|
Я войду в историю как человек, который нашел способ предотвратить вымирание и спасти человечество. |
I will go down in history as the man who found the way to stave off extinction and save mankind. |
Я нашел смелый, но верный способ успокоить нашего барона и его агентов. |
I have hit on a plan, daring but effectual, to keep our Baron and his agents quiet. |
I think I found a way out of here. |
|
Then he found a way to make his dream a reality. |
|
Он нашел способ... освободить еще больше сил. |
He then found the means to harness... an even greater energy source. |
I found a way to spring you from this marriage. |
|
И этот способ мы используем и поныне, почти 40 лет спустя. |
And that's the way we do it to this day, almost 40 years later. |
Иногда единственный способ поймать Великий Дух - пасануть Деве Марии. |
Sometimes the only way to catch the Great Spirit is to throw a Hail Mary. |
Тибинг покачал головой:— Одна из загадок этой церкви. Насколько я помню, никто еще не нашел сколь-нибудь приемлемого объяснения. |
Teabing shook his head. One of this church's mysteries. To the best of my knowledge, nobody has ever found any explanation for it. |
Ваш бухгалтер только что нашёл расхождения в фитобаре оздоровительного клуба, а мы с этим не имеем ничего общего. |
Your accountant found a discrepancy in the health club juice bar, and we have nothing to do with that. |
Лихорадка Ласса — очень унизительный способ умереть. |
Lassa fever is a very undignified way to go. |
Это способ всё исправить. |
This is a way to set things right. |
Теперь записка, которую я нашел на полу вестибюля, вот она очень многообещающая. |
Now, the note paper I found on the vestibule floor is very promising. |
You must get Many to come with us at any price. |
|
Единственный выход возвыситься в этом мире - это через земли и титул, и для таких людей как мы, единственный способ достичь этих вещей - удачно выйти замуж. |
The only way to rise in the world is through land and title, and for people like us, the only way to achieve these things is to marry them. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нашел способ убить».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нашел способ убить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нашел, способ, убить . Также, к фразе «нашел способ убить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
