На баскетбольной площадке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ехать на извозчике - cab
приходить на помощь - come to the rescue
призыв на военную службу - conscription
ставить на одну доску - align
согласие на брак - consent to marriage
стоящий на якоре - anchored
поступать на военную службу - enter military service
располагать на фланге - flank
быть на высоте - be on top
ноготь на пальце ноги - toenail
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
баскетбольный - basketball
баскетболисты - basketball players
чемпионат Европы по баскетболу - European Basketball Championship
баскетбол практике - basketball practice
баскетбольный зал - basketball hall
континентальная баскетбольная ассоциация - continental basketball association
женский кроссовок для баскетбола - ladies basketball shoe
или баскетбол - or basketball
молодежи баскетбол - youth basketball
средней школы баскетбола - high school basketball
Синонимы к баскетбольной: б мяч, мяч, корзина, баскетбол
расчищать площадку - clear a platform
нижняя площадка - lower court
бетонированная площадка для огневого средства - concrete emplacement
верхняя площадка - top platform
вывозить с площадки - take away from the site
кучного выщелачивания площадку - heap leaching pad
площадка на перроне аэровокзала для ожидания посадки - holding apron
площадка для футеровки ковшей - ladle bricking station
построить детскую площадку - build a playground
подготовленная посадочная площадка - prepared landing area
Классификация баскетбола на инвалидных колясках - это система, которая позволяет проводить равномерные уровни соревнований на площадке для баскетбола на инвалидных колясках на основе функциональной мобильности. |
Wheelchair basketball classification is the system that allows for even levels of competition on the court for wheelchair basketball based on functional mobility. |
Классификация в баскетболе на инвалидных колясках играет важную роль в спорте, поскольку классификация использует общее количество очков игроков, чтобы определить, кто может быть на площадке. |
Classification in wheelchair basketball plays an important role in the sport as the classification uses total points of players to determine who can be on the court. |
Они с Джеком ударили ладонь в ладонь, словно вновь оказались на дворовой баскетбольной площадке. |
He and Jack exchanged palm slaps as if they were back on the neighborhood basketball court. |
Другой пример тактического уровня можно найти на баскетбольной площадке, где игрок овладевает мячом и должен пройти мимо соперника, который выше или быстрее. |
Another tactical-level example can be found on the basketball court, where a player takes possession of the ball and must get past an opponent who is taller or faster. |
Представители родного мира Globetrotter приземляются в Центральном парке и бросают вызов чести Земли на баскетбольной площадке, без видимой причины. |
Representatives from the Globetrotter homeworld land in Central Park and challenge Earth's honor on the basketball court, for no apparent reason. |
Я сделал раздвижную крышу на баскетбольной площадке. |
I built a retractable roof into the basketball court. |
В вышибалы можно играть на любой поверхности, которая имеет четко обозначенные границы и центральную линию, например на баскетбольной или волейбольной площадке или огороженной территории. |
Dodgeball can be played on any surface that has clearly marked boundaries and a center line, such as a basketball or volleyball court or fenced area. |
Ну, там вряд ли есть место даже для баскетбольного мяча, не говоря уж о площадке. |
Well, there's barely room for an actual basketball, much less a court. |
H-o-r-s-e-это игра, в которую играют два или более человека на баскетбольной площадке. |
H-o-r-s-e is a game played by two or more people on a basketball court. |
Главным хобби рукавы вне баскетбола является сон, и его обычно видят спящим, когда он не на площадке, потому что он проводит свои ночи, практикуясь дальше. |
Rukawa's chief hobby outside basketball is sleeping, and he is usually seen asleep whenever he's not on the court because he spends his nights practicing further. |
Накануне первой игры моего сына в НБА, я сидел один на баскетбольной площадке, и ждал смерти. |
On the eve of my son's first game in the NBA, I sat alone on a playground basketball court and waited for death. |
Маниго был особенно известен своими прыжками на баскетбольной площадке. |
Manigault was particularly famous for his leaping abilities on the basketball court. |
Название относится к ключу на баскетбольной площадке, часто известному как краска в просторечии. |
The title is in reference to the key on a basketball court, often known as 'paint' in common parlance. |
Молли заразилась на вашей площадке. |
Molly was infected on your set. |
Но эта ли буря распахнула дверь гостиной, когда горничная проходила по площадке первого этажа? |
Could it be the tempest which, as she passed the landing of the first floor, blew open the drawing-room door? |
НБА угождает корпоративной Америке, а корпоративная Америка хочет видеть на площадке белого парня. |
The NBA caters to corporate America, and corporate America wants to see a white boy out there. |
Потому что есть определенный тип людей, которых я ассоциирую с баскетболом, и я бы не хотела видеть таких людей там, где я живу. |
Because there's a definite type of person I associate with basketball, and I'd rather not have that type of person nearby. |
Ты сидишь здесь, вычитываешь несколько фактов о баскетболе, рассказываешь мне, чтобы меня уделать. |
You sit down here and bone up on a few basketball facts, then regurgitate them to me, trying to show me up. |
I just go out and play good, hard-nosed basketball. |
|
Мы снова на площадке, о-даа. |
We are back in the playground, yeah. |
Ну, короче, если ты хочешь присоединиться, мы все сегодня встречаемся на игровой площадке в 8:00 и выдвигаемся. |
Anyway,we're all meeting at the playground at 8:00 and heading out,if you want to join. |
Через полчаса Семен Яковлевич и безусый подпоручик стояли на площадке вагона и курили. |
Half an hour later Simon Yakovlevich and the smooth-faced sub-lieutenant were standing on the platform of the car and smoking. |
Кроме метательных снарядов, которые он нагромоздил на балюстраде, он навалил еще кучу камней на самой площадке. |
Independently of the projectiles which he had piled upon the balustrade, he had collected a heap of stones on the platform itself. |
О, и... К тому же окно здесь выходит на баскетбольную площадку во дворе. |
Oh, and... it happens to overlook the driveway with a basketball hoop. |
Люк так и не обыграл меня в баскетбол. |
Luke, so far, hasn't beaten me in basketball. |
Yeah, why don't you start with you and Rosie hooking up in the playground? |
|
Я имею ввиду баскетбол. |
I'm referring to basketball. |
Опять плохая игра, он будет таскаться по площадке, как сонная курица. |
Ah, now he's going to have another bad game, dragging his butt up and down the court. |
Я отплачу той же монетой, возьму пива и буду смотреть баскетбол, ясно? |
I'm just gonna kick back, grab a beer and watch the Sixers, all right? |
На площадке последнего вагона стоял неизвестно как попавший в число почетных гостей Виктор Михайлович. |
On the platform of the last car stood Victor Polesov, who had somehow or other been included among the guests of honour. |
Каждый раз, когда мы хотим поиграть в баскетбол, нам приходиться их отпугивать бутылочными ракетами. |
Every time we wanna shoot hoops, we gotta scare them off with bottle rockets. |
Шмит, я профессиональный баскетболист |
Schmidt, I'm a professional basketball player. |
Кайла – капитан команды по хоккею на траве, баскетболу и лакроссу. |
Okay, Cayla is the captain of the field hockey, basketball and lacrosse team. |
You won't be able to play ball. |
|
Убийства на площадке соответствуют истории, рассказанной убийцей женщине, которую он выбросил из машины. |
The playground murders match the story the killer told the woman he threw out of the car. |
Он в баскетбольной команде с Дарреном. |
He's on the basketball team with darren. |
Ок, ребята, вы можете выбирать - заниматься баскетболом или футболом с Шэй, или комплексной тренировкой со мной. |
OK guys, you can either do basketball or soccer with Shay, or circuit training with me. |
Напомни мне быть так милым к тебе, когда одна из твоих ракет взрывется на взлетной площадке. |
Remind me to be as charitable to you, when one of your rockets blows up on the pad. |
Т. е. , периодически на съёмочной площадке работало две камеры. |
In other words, there were times when there were two cameras on this. |
Присутствовавшие на съемочной площадке удивленно разглядывали меня. |
Everyone was staring at me with strangely startled expressions. |
Кроме этого, они обычно играют на тренировочной площадке клуба в Motspur Park или на стадионе Kingstonian и AFC Wimbledon's stadium, Kingsmeadow. |
Other than this, they generally play at the club's training ground at Motspur Park or at Kingstonian and AFC Wimbledon's stadium, Kingsmeadow. |
Уилкинс отвечает за консультирование высшего руководства команды Hawks по вопросам, связанным с баскетболом, и является послом доброй воли для сообщества. |
Wilkins is responsible for advising the Hawks's senior management team on basketball-related issues and is a goodwill ambassador for the community. |
Также В 1950 году Globetrotters сыграли свою первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, отметив первый раз, когда площадка была продана для баскетбольного матча. |
Also in 1950, the Globetrotters played their first game in Madison Square Garden, marking the first time the venue sold out for a basketball game. |
Муссельман был уволен президентом баскетбольной компании Сакраменто Джеффом Петри 20 апреля 2007 года. |
Musselman was fired by Sacramento President of Basketball Operations Geoff Petrie on April 20, 2007. |
В средней школе Уичито-Норт Вудард выиграл два титула чемпиона штата по баскетболу. |
While at Wichita North High School, Woodard won two state basketball titles. |
Арена используется для баскетбола, гандбола, гимнастики и волейбола, включая финал чемпионата Европы по волейболу среди женщин 2007 года. |
The arena is used for basketball, handball, gymnastics, and volleyball, including the final of the 2007 Women's European Volleyball Championship. |
Баскетбол и путешествия во времени играют заметную роль в этом эпизоде. |
Basketball and time-travel play a prominent role in this episode. |
Он построен вокруг центрального события, такого как банкет или танцы и, чаще всего, игра в американский футбол, или, при случае, баскетбол, хоккей на льду или футбол. |
It is built around a central event, such as a banquet or dance and, most often, a game of American football, or, on occasion, basketball, ice hockey, or soccer. |
Зональная оборонительная тактика, заимствованная из баскетбола, была введена в австралийский футбол в конце 1980-х годов Робертом Уоллсом и произвела революцию в игре. |
The zone defence tactic, borrowed from basketball, was introduced into Australian football in the late 1980s by Robert Walls and revolutionized the game. |
Во время своей тренерской карьеры с 1922 по 1964 год Э. А. Диддл из Университета Западного Кентукки начал носить с собой красное полотенце во время баскетбольных матчей, которые он тренировал. |
During his coaching career from 1922 to 1964, E. A. Diddle of Western Kentucky University began carrying a red towel with him during the basketball games he coached. |
В Премьер-баскетбольной лиге было два слэм-данка,которые привели к сломанным спинам. |
The Premier Basketball League has had two slam-dunks that have resulted in broken backboards. |
The boys' basketball team achieved a. |
|
Заметной местной баскетбольной командой является двукратный финалист Кубка европейских чемпионов Лукойл Академик. |
A notable local basketball team is twice European Champions Cup finalist Lukoil Akademik. |
Во-первых, друзья сталкиваются с фермой на съемочной площадке, где выясняется, что ферма использовалась в качестве декорации в фильмах. |
Firstly, the friends encounter a farm on the set, where it is revealed that the farm was used as a setting in the movies. |
Баскетбольная команда Сент-полковники вела ожесточенное соперничество с Кентукки и в 1910 году обыграла Уайлдкэтс со счетом 87-17. |
The Centre Colonels basketball team used to have a heated rivalry with Kentucky, and beat the Wildcats 87–17 in 1910. |
В фильме есть кадры, на которых Роман Полански режиссирует актерский состав фильма на съемочной площадке. |
The film features footage of Roman Polanski directing the film's cast on set. |
В январе 2013 года были сняты дополнительные сцены на съемочной площадке, построенной в заброшенном офисном здании в Ардсли, штат Нью-Йорк. |
In January 2013, additional scenes were shot at a set built in an abandoned office building in Ardsley, New York. |
В баскетбол изначально играли с футбольным мячом. |
Basketball was originally played with a soccer ball. |
Куала-Лумпур принимал официальный чемпионат Азии по баскетболу в 1965, 1977 и 1985 годах. |
Kuala Lumpur hosted the official Asian Basketball Championship in 1965, 1977 and 1985. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на баскетбольной площадке».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на баскетбольной площадке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, баскетбольной, площадке . Также, к фразе «на баскетбольной площадке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
