Нелинейный элемент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нелинейный элемент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nonlinear element
Translate
нелинейный элемент -

- элемент [имя существительное]

имя существительное: element, cell, unit, principle, couple, term



Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element.

Реальное определение описывает сущность определенных объектов и позволяет нам определить, подпадает ли какой-либо данный элемент под определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A real definition describes the essence of certain objects and enables us to determine whether any given item falls within the definition.

Этот элемент использует водород и кислород, они взаимодействуют и производят электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical fuel cells take hydrogen and oxygen, and they can combine them together and you get electricity.

Нелинейная криптография. На психологических тестах набрал рекордное количество баллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You graduated top of your class at M.I.T., majored in nonlinear cryptography, scored off the charts in your undergrad psych profile test.

Твоя мать и я считали что Криптон утратил нечто ценное, элемент выбора, случайности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mother and I believed that Krypton had lost something precious, the element of choice, of chance.

Доступ к информации - жизненно важный элемент любой среды, благоприятной для добровольных акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to information is a vital element of any environment in which voluntary action can flourish.

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

После того, как КРООН в 2002 году подвергла этот элемент критической оценке, он был пересмотрен, и связанные с ним критерии были несколько ужесточены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a critical review by the BOA in 2002, HOME was revised and the criteria somewhat tightened.

Невозможно вставить элемент TextElement, так как он принадлежит другому дереву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cannot insert TextElement because it belongs to another tree.

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

Настроить рекламу можно с помощью стандартного элемента HTML5, который обертывает элемент , содержащий разметку рекламы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ads are defined using the standard HTML5 element, which wraps an element containing the markup for your ad.

Массовое самоубийство чуваков с плакатами Конец света близок после смерти Дианы это наверное единственный малоизвестный элемент этой трагедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mass suicide of The-End-is-Nighsters in the wake of Diana's death is about the only unsung element left of that tragedy.

Правительство, пугаясь всякой новой мысли, изгнало из театра комический элемент в изображении современных нравов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government, always alarmed by a new idea, has banished these materials of modern comedy from the stage.

Водный элемент относился к верхнему правому углу пентаграммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water elementals were referred to in the upper right point of the pentagram.

Мне нравится планировать наши действия, и элемент предсказуемости в этом во всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just kind of liking the schedule that happens, or the safeness in that.

А это означает, что некоторые нелинейные динамические системы, которые сильно зависят от начальных условий... Проявляют феномен под названием хаос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

which basically meanscertain nonlinear dynamical systems,extremely sensitive to initial conditions- exhibits a phenomenonknown as chaos.

Я просто пытаюсь извлечь элемент питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just trying to dislodge this power cell.

В поединке элемент неожиданности дает существенный перевес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element of surprise is a formidable advantage in combat.

Но, потом я вспомнил, что сказал преподаватель, который читал курс по нелинейным уравнениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then I remembered what my Nonlinear Equations professor once told me.

Нам говорят, ученые говорят, что климат Земли это нелинейная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tell us, the scientists do, that the Earth's climate is a nonlinear system.

Если задуматься, то время нелинейно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think about it, time isn't linear.

Он - таинственный элемент Ц-247, он необъятен...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was miracle ingredient Z-247.

Я должен был привнести элемент безрассудства в свою трезвость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I needed to inject an element of derring-do into my sobriety.

В смысле, это всё еще ключевой элемент их демографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, it is still a key part of their demographic.

Ствол мозга - главный элемент нашего внутреннего компьютера. который осуществляет связь между головным мозгом и спинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain stem is a vital part of our internal computer that links the brain and the spinal cord.

И если я переверну Зака со стула, использовав элемент неожиданности...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if I flip Zack out of his chair. Using the element of surprise...

Вот она - рабочая сила, главный элемент хозяйства, - подумал Левин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There it is-the labor force-the chief element in agriculture, thought Levin.

Напади на Гао, пока есть элемент неожиданности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strike Gao down while you have the element of surprise.

Артефакт... элемент корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artifact. The piece of the ship.

Вместо наполнения облаков Умным дождём, они могут использовать элемент Генезис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of seeding the clouds with Smart Rain, they could release the Genesis element.

Они применили новый подход, назначив небольшую команду для создания прототипа уровня, содержащего каждый элемент в игре, а затем провели месяц, повторяя уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took a novel approach of assigning a small team to build a prototype level containing every element in the game and then spent a month iterating on the level.

Хотя гиратор был задуман как пятый линейный элемент, его принятие делает как идеальный трансформатор, так и конденсатор или индуктор избыточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the gyrator was conceived as a fifth linear element, its adoption makes both the ideal transformer and either the capacitor or inductor redundant.

Наиболее распространен на Британских островах, где местами он составляет основной элемент населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonest in the British Isles where in places it forms the principal element in the population.

Поскольку эта синяя линия не соответствовала ни одному известному элементу, они предположили, что в минералах присутствует новый элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because that blue line did not match any known element, they hypothesized a new element was present in the minerals.

Другие игры имеют тему - некоторый элемент представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other games have a 'theme'—some element of representation.

Затем элемент возвращается в исходное состояние покоя, вновь обретая способность переходить в возбужденное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the element return to its initial state of rest, gaining again the ability to transform into an excited state.

С ростом национализма и появлением новых государств многие националистические персонификации включали в себя сильный элемент свободы, возможно, достигший кульминации в статуе Свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the rise of nationalism and new states, many nationalist personifications included a strong element of liberty, perhaps culminating in the Statue of Liberty.

Образование было централизовано, и Великий Магистр французского Университета контролировал каждый элемент всей образовательной системы из Парижа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Education was centralized, with the Grande Master of the University of France controlling every element of the entire educational system from Paris.

Из этих двух элементов только первый стабилен, что делает элемент моноизотопным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Out of these two, only the former is stable, making the element monoisotopic.

В предыдущих случаях это был просто дополнительный элемент, и явно не требовалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In prior cases it was simply an additional element, and not explicitly required.

Если оба управляемых объекта являются буферами элементов, это отражает родительский элемент первого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If both operated objects are Element-Buffers, this mirrors the parent of the first.

Свинец-это химический элемент с символом Pb и атомным номером 82.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead is a chemical element with symbol Pb and atomic number 82.

Элемент водород может быть формой накопленной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element hydrogen can be a form of stored energy.

Kampfgruppe Peiper, головной элемент передовой группы шестой танковой армии, 1-я танковая дивизия СС, состояла из 4800 человек и 600 машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kampfgruppe Peiper, the lead element of the Sixth Panzer Army's spearhead, 1st SS Panzer Division, consisted of 4,800 men and 600 vehicles.

Режиссура энергичная, мощно подчеркивающая каждый элемент саспенса и действия и демонстрирующая актерский состав с максимальной пользой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The direction is vigorous, potently emphasizing every element of suspense and action and displaying the cast to the utmost advantage.

Если ваши источники расходятся во мнениях, это важный элемент, который следует ввести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your sources disagree, this is an important element to introduce.

В поле любой другой характеристики любой ненулевой элемент либо имеет два квадратных корня, как было объяснено выше, либо вообще не имеет их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he dies, Jacob reflects on how empires rise and fall, and predicts that America will suffer the same fate if it is not prepared.

К началу IV века до нашей эры берберы составляли самый крупный элемент Карфагенской армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 4th century BC, Berbers formed the single largest element of the Carthaginian army.

Адвокаты утверждают, что LVT снижает спекулятивный элемент в ценообразовании на землю, тем самым оставляя больше денег для производственных капиталовложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates claim that LVT reduces the speculative element in land pricing, thereby leaving more money for productive capital investment.

Сампо-это ключевой элемент всей работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sampo is a pivotal element of the whole work.

Короче говоря, это ненужный элемент беспорядка, который не служит никакой реальной цели и должен быть устранен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, this is a needless element of clutter that serves no real purpose, and should be eliminated.

Карен Пайк документирует теоретический элемент интернализованного расизма или интернализованного расового угнетения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karen Pyke documents the theoretical element of internalized racism or internalized racial oppression.

Конфликт - это важнейший элемент дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conflict is an essential element of debate.

Квантовые сети образуют важный элемент квантовых вычислений и квантовых систем связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All pre-ordered copies of the game included four in-game vests for Delsin.

Высшее общество держало ситуацию под контролем, и они прилагали особые усилия, чтобы не подпускать к Пари сброд и криминальный элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High society was in control, and they made a special effort to keeping the riff-raff out and the criminal element away from the wagering.

Элемент является пустым элементом в том, что, хотя он может иметь атрибуты, он не может принимать никакого содержимого и не может иметь конечного тега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element is an empty element in that, although it may have attributes, it can take no content and it may not have an end tag.

Машины, технологии и сильный элемент кубизма были характерными чертами их работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machines, technology, and a strong Cubism element were features of their work.

Некоторые считают, что в Соединенных Штатах существовал действительно опасный подрывной элемент и что эта опасность оправдывала крайние меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some feel that a genuinely dangerous subversive element was in the United States, and that this danger justified extreme measures.

Каждый элемент или молекула отображает характерный набор спектральных линий, таких как спектральный ряд водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shamefully, Tim Collings jumped in at the right time and claimed to be the inventor of the V-Chip.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нелинейный элемент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нелинейный элемент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нелинейный, элемент . Также, к фразе «нелинейный элемент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information