Обеденная салфетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обеденный прибор - dinette
обеденный уголок - dinette
обеденный вагон - dinner wagon
обеденный театр - dinner theater
кухня, вмещающая обеденный стол, - eat-in kitchen
длинный обеденный стол - dining bar table
большой обеденный стол - dining counter
обеденный зал - dining saloon
обеденный стул без подлокотников - dining side chair
обеденный набор мебели - dining group
Синонимы к обеденный: лаунж, столовая, обшивка деревянными панелями, обедать
имя существительное: napkin, serviette, doily, overlay, table-napkin
бумажная салфетка - paper napkin
салфетка из узорчатого полотна - diaper
салфетка для лица - facial tissue
коктейльная салфетка - cocktail napkin
Синонимы к салфетка: салфетка, пеленка, подгузник, салфеточка, оверлей, покрышка, покрывало, приправка, перекрытие
Значение салфетка: Платок (из ткани или бумаги) для вытирания губ после еды.
Салфетка, заправленная за воротничок? |
Napkin tucked into your collar? |
У кого-нибудь есть салфетка? |
Does anybody have some seltzer? |
Вы знаете посетителя, который постоянно рисует на салфетках? |
You know that customer who always doodles on his napkins? |
Компоненты стерилизуются индивидуально перед сборкой, насколько это возможно, и они часто очищают поверхности спиртовыми салфетками во время сборки. |
Components are sterilized individually before assembly, as far as possible, and they clean surfaces frequently with alcohol wipes during assembly. |
Кеннеди связал Фавро с Филони, и когда эти двое мужчин встретились, Филони начал рисовать на салфетках каракули того, что станет ребенком. |
Kennedy put Favreau in touch with Filoni, and when the two men met, Filoni began to draw doodles on napkins of what would become The Child. |
Ничто не говорит Дженни Хамфри, как выполненная по заказу салфетка. |
Nothing says jenny humphrey Like a customized cocktail napkin. mm. |
Смягчающие вещества используются в одноразовых салфетках для предотвращения сухой кожи и салфеточного дерматита. |
Emollients are used in disposable napkins to prevent dry skin and napkin dermatitis. |
Ну, это конечно не обеденная комната Рейганов, но учитывая обстоятельства... |
Well, it ain't the Reagan dining room, but under the circumstances... |
Потом протер пальцы стерилизующими салфетками и натянул пару резиновых перчаток. |
He wiped his hands down with a couple of sterilizing wipes, and snapped on some rubber gloves. |
Мы могли бы загрязнить небольшой водоем всеми этими салфетками и жиром, которые здесь скопились. |
We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there. |
Смотри, люди кладут визитки в грязную одежду, записывают номера телефонов на салфетках. |
See, people, they put business cards in dirty clothes, jot phone numbers on napkins. |
This is the state dining-room, where world leaders are entertained. |
|
It's a cocktail napkin from my restaurant. |
|
Размеры тарантула могут варьироваться от небольших, как размер гранулы BB, до больших, как Обеденная тарелка, когда ноги полностью вытянуты. |
Tarantula sizes can range from as small as the size of a BB Pellet to as large as a dinner plate when the legs are fully extended. |
Первое коммерческое использование было в 1978 году для использования в женских салфетках в Японии и одноразовых прокладках для кроватей для пациентов дома престарелых в США. |
The first commercial use was in 1978 for use in feminine napkins in Japan and disposable bed liners for nursing home patients in the USA. |
Подобно столовым салфеткам, некоторые модные японские отели складывают первые квадраты туалетной бумаги на своем диспенсере, чтобы быть представленными модным способом. |
Like table napkins, some fancy Japanese hotels fold the first squares of toilet paper on its dispenser to be presented in a fashionable way. |
Выходя из-за стола в конце трапезы, салфетка свободно ложится на стол слева от тарелки. |
Upon leaving the table at the end of a meal, the napkin is placed loosely on the table to the left of the plate. |
Эта коробка заполнена салфетками, исписанными детальными доказательствами Питера о том, что генномодифицированный клюквенный гриб станет следующим хлопком. |
This box is filled with napkins covered with notes detailing Peter's conviction that genetically-modified cranberry fungus - would become the next cotton. |
В некоторых ресторанах в стиле кафетерия и сетевых ресторанах одностраничное меню может использоваться как одноразовая салфетка. |
In some cafeteria-style restaurants and chain restaurants, a single-page menu may double as a disposable placemat. |
Все ценное мы вынули, - продолжала сестра. -Лишь бумажная салфетка, которая была в кармане, совершенно размокла. |
You had some Kleenex in your pocket, the nurse said. |
Национальная Школьная обеденная неделя проходит во второе воскресенье октября. |
National School Lunch Week takes place on the second Sunday in October. |
Полагаю, нам ещё понадобится салфетка. |
I have a feeling we're going to need a drop cloth later. |
Мне нужна салфетка! |
I need a paper towel. |
Мне бы просто заткнуть нос салфетками упасть на диван и молить бога о смерти. |
All I want to do is stuff Kleenex up my nose, collapse on the couch, and pray for death. |
Язык это приветственно-влажная, салфетка с ароматом лимона, удобный освежающий слюнявчик. |
Language is a complimentary moist lemon-scented cleansing square, or handy freshen-up wipette. |
Конечно, в госпитале сестра обеспечит вас гигиеническими салфетками, вкладышами для бюстгальтера и вещами для малыша. |
Now, of course, at the hospital, Nurse will provide you with sanitary napkins, breastpads, and clothes for baby. |
В Спрингфилде появилось новое веяние, свежее, как увлажненная салфетка. |
A new mood is in the air in Springfield... as refreshing as a premoistened towelette. |
Он использует телекинез, чтобы бросить коробку с салфетками в плакат с Большой Птицей. |
He uses telekinesis to throw a box of tissues at the Big Bird poster. |
Все вокруг было устлано отороченными кружевом скатертями, салфетками, покрывалами. |
The surfaces had all been draped in lacy covers and cloths. |
На штанинах остались пятна, которые не убрать детскими салфетками и запасной футболкой. |
There were stains on the legs of the trousers that weren't going to be fixed by baby wipes and a T-shirt. |
Твой телефон - дуплекс, эта коробка с салфетками - твоя работа, твои туфли... |
Your phone... is the duplex, this tissue box... |
Мы могли бы загрязнить небольшой водоем всеми этими салфетками и жиром, которые здесь скопились. |
We could pollute a small reservoir with all the tissue and fat that's been piling up out there. |
А теперь я подхожу к самой печальной части моего повествования, только сначала, дорогой мой Гендель, хочу заметить мимоходом, что обыкновенная столовая салфетка в стакане не умещается. |
Now, I come to the cruel part of the story,-merely breaking off, my dear Handel, to remark that a dinner-napkin will not go into a tumbler. |
Are you writing on our cloth napkins? |
|
Сэндвич, салат, авокадо, горчица... яблоко, три булочки, джем... сыр, ложка и салфетка. |
One sandwich, lettuce and avocado, mustard only sliced apple, three cookies, a Jell-O string cheese, a spoon and a napkin. |
Он вырастет под Ваши фильмы эта салфетка будет висеть над его кроваткой! |
He will grow up with your films and this napkin on his wall. |
Train napkin you used to mop up the spilled coffee. |
|
На билбордах, постерах, стикерах, в лифтах, на заправках, самолетах, на чашках, салфетках, вешалках для одежды. |
On billboards, posters, stickers, elevators, gas pumps, airplanes, cups, napkins, coffee holders, wire hangers. |
Но этот сосунок, я видел как он разрывал бараньи ребра словно это была бумажная салфетка. |
But this sucker, I've seen him go through a rack of ribs like it was wet tissue. |
Нам понадобится перцовый баллончик и гигиеническая салфетка... |
It does require pepper spray and a sanitary napkin... |
У тебя был прекрасный вид на Манхэттен, и чистая обеденная комната. |
You had a nice view of Manhattan and a clean lunchroom to eat in. |
Это самая средневозрастная обеденная вечеринка. |
This is the most middle-aged dinner party ever. |
Два образца ДНК - смятая салфетка со следами помады и окурки в пепельнице. |
Two lots of her DNA - a screwed-up tissue with blotted lipstick and cigarette butts in the ash tray. |
Как часто я пробовал прикасаться салфетками к пицце в старших классах? |
How much I got teased in grade school for dabbing my pizza with napkins? |
Uh, first a napkin to clean this off. |
|
Любые идеи, программы, любые наброски на коробке из-под пиццы и салфетках. |
Any ideas, any programs, anything you sketched on a pizza box or a cocktail napkin. |
У тебя была салфетка с ее номером. |
You had a cocktail napkin with her phone number written on it. |
Салфетка с вечеринку 4 июля, когда ты дала мне свой номерок. |
It's the cocktail napkin from that july 4th party,where you gave me your number. |
Трикси заглянула в комнату - Кейт обтирала Фей тонкими льняными салфетками. |
When Trixie looked in, Kate was bathing Faye and using the fine linen napkins to do it. |
Комната с фиолетовыми цветами и салфетками. |
And it's the room with the purple flowers and doilies. |
Такой облом возвращаться к бумажным салфеткам и иметь свободное время и энергию, чтобы посвящать их своему увлечению. |
It's such a bummer to have to go back to paper napkins and me having time and energy to pursue my passions and whatnot. |
Что угодно, правда... носовой платок, бумажная салфетка, деньги. |
It can be anything, really... a handkerchief, tissue, cash. |
Общество разорвётся в клочкИ, как бумажная салфетка. |
Society would tear itself apart like an angry child with a napkin. |
Так, мы уже закончили с туалетной бумагой, бумажными полотенцами, салфетками, бумажными тарелками... |
OKAY, WE'VE DONE TOILET PAPER, PAPER TOWELS, PAPER NAPKINS, PAPER PLATES |
Твоя маленькая обеденная Иисус-группа делает то что ты заставляешь их делать. |
And you've got your little Jesus lunch group doing everything you want them to. |
Может, тебе нужна салфетка? |
Do you need a tissue? |
Большинство источников считают, что подгузник-это уменьшительная форма слова салфетка,которое само по себе изначально было уменьшительным. |
Most sources believe nappy is a diminutive form of the word napkin, which itself was originally a diminutive. |
Влажная туалетная бумага, называемая влажными салфетками, была впервые представлена в Великобритании компанией Andrex в 1990-х годах. |
Moist toilet paper, called wet wipes, was first introduced in the United Kingdom by Andrex in the 1990s. |
Игроки по очереди исполняли песни, написанные на коктейльных салфетках по просьбе зрителей. |
Players would take turns singing songs requested by the audience, written on cocktail napkins. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обеденная салфетка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обеденная салфетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обеденная, салфетка . Также, к фразе «обеденная салфетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
