Образ жизни фотография - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Образ жизни фотография - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lifestyle photography
Translate
образ жизни фотография -

- образ [имя существительное]

имя существительное: form, figure, shape, image, fashion, picture, character, type, representation, likeness

- фотография [имя существительное]

имя существительное: photo, photograph, photography, snapshot



Если мы оцифруем фотографию, то сможем создать трехмерный образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we digitize the pattern, we can create a 3-D replica.

Наиболее известный образ Шеперд-это характерная портретная фотография молодой женщины с повязкой на голове и брошью на лбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known image of Shepherd is a distinctive portrait photograph of her as a young woman wearing a headband and a brooch on her forehead.

Экстравагантный и стремящийся к публичности образ жизни Шмитца отражен во многих фотографиях и видео, доступных в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmitz' extravagant and publicity-seeking lifestyle is reflected in the many photos and videos available on the Internet.

Экстравагантный и стремящийся к публичности образ жизни Шмитца отражен во многих фотографиях и видео, доступных в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmitz' extravagant and publicity-seeking lifestyle is reflected in the many photos and videos available on the Internet.

Стереотипный образ бандита в синем костюме в тонкую полоску и наклонившейся фетровой шляпе основан на фотографиях Капоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stereotypical image of a mobster wearing a blue pinstriped suit and tilted fedora is based on photos of Capone.

В то время как многие фотографы фотографировали флаги на крыше, это был образ Халдея, который застрял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many photographers took pictures of flags on the roof it was Khaldei's image that stuck.

Экстравагантный и стремящийся к публичности образ жизни Шмитца отражен во многих фотографиях и видео, доступных в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schmitz' extravagant and publicity-seeking lifestyle is reflected in the many photos and videos available on the Internet.

Брюс тренирует себя физически и интеллектуально и создает образ летучей мыши, вдохновленный борьбой с преступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bruce trains himself physically and intellectually and crafts a bat-inspired persona to fight crime.

Но, по словам Постмана, исторические луддиты пытались сохранить свой образ жизни и права, данные им до развития новых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, according to Postman, historical Luddites were trying to preserve their way of life and rights given to them prior to the advancement of new technologies.

Наш образ жизни не жизнеспособен больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our way of life is not sustainable for ever.

Он-классический образ мрачного жнеца с окровавленными клыками и в черном одеянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the classic image of the Grim Reaper with bloodied fangs and black robes.

Нам удалось распознать последний образ в зрительном нерве агента Скотта до его гибели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We managed to resolve the last image in Agent Scott's optic nerve before he died.

А вот этот художественный образ я хотел бы познать получше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a literary figure I'd like to know better.

Его образ который он вложил в любовь к Дэзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some vision of himself that he'd put into loving Daisy.

Да и моя жена и ребенок не вписались бы в такой образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my wife and kid wouldn't fit into this lifestyle.

Симптомы обычно восстание достаточно сильны, насколько родители пытаются диктовать образ жизни не обсуждали этот вопрос с ребенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms of the rebellion are usually strong enough, as far as parents are trying to dictate lifestyle is not discussing the issue with the child.

Бог - безгрешен, а человек - образ и подобие его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God is sinless, and man is in His image and likeness.

Чтобы убедиться, всегда есть фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be certain, there's always the photograph.

Итак... мой образ... символизирует Скотланд-Ярд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My portrait symbolizes scotland Yard.

И все, не только политики, будут в этом участвовать - пиар деятели, учёные, телеведущие, шпионы, и даже музыканты вместе помогут создать новый образ полковника Каддафи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And everyone, not just politicians, would become involved. Public relations, academics, television presenters, spies, and even musicians were all going to help reinvent Colonel Gaddafi.

О блистающий образ, чье сияние не меркло даже в свете солнечных лучей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh! what a resplendent figure stood out, like something luminous even in the sunlight!

Этот образ Христа спасет мою душу, - уверенно произнесла г-жа Вальтер; в голосе ее слышался тайный восторг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madame Walter replied in a firm voice-a voice thrilling with secret exultation: It is that Christ who will save my soul.

Что ж, с учётом королевского аванса, который он платит, вы и ваш фотограф будете иметь беспрепятственный доступ чтоб запечатлеть каждый акр великолепия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, given the king's ransom he's paying, you and your photographer will have unfettered access to immortalize every magnificent acre.

Я соосновательница клуба Зеленых, фотограф в школьной газете...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I'm co-founder of the Green Club, photographer on the school paper...

Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever.

Но именно благодаря профессионализму вы должны понять и оценить наш образ действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's because of that professionalism that I think you should understand and appreciate our course of action here.

Мой любимый фотограф делает выставку в Карлсбаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photographer I like is doing an exhibit in Carlsbad.

Я просто пытаюсь понять образ мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just trying to understand the thought process.

У нашего убийцы весьма специфический образ действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our killer's M.O. is very specific.

Никого не заботил эстетический образ здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one cared about an issue of esthetics.

Это одна из тех вещей которые мы вбиваем себе в голову чтобы добавить в свой образ пафоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of these things we tell ourselves so we'll feel noble.

Образ молодого отца-одиночки впечатляет. Говорят, такой образ вписывается в их концепцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image of a young, impressive single father, they say it fits the concept of their apartments or something.

Фотограф Тереза Хальбах, Родившаяся 22 марта 1980 года в Каукауне, штат Висконсин, была объявлена родителями пропавшей без вести 3 ноября 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographer Teresa Halbach, born March 22, 1980, in Kaukauna, Wisconsin, was reported missing by her parents on November 3, 2005.

В мае 2009 года официальный фотограф Белого дома Пит Соуза начал использовать Flickr В качестве канала для публикации фотографий Белого дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2009, White House official photographer Pete Souza began using Flickr as a conduit for releasing White House photos.

Кроме того, деньги на протяжении всей истории носили имя или образ Либертаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, money throughout history has borne the name or image of Libertas.

Однако расходы на образ жизни супругов вскоре потребовали от них экономии, и они переехали во Францию и совершили экскурсию по итальянским древностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the expense of the couple's lifestyle soon demanded that they economise and they moved to France and made a tour of the Italian antiquities.

Фотограф Нэн Голдин сделала эпизодическое появление в эпизоде 2 сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographer Nan Goldin made a cameo appearance in a season 2 episode.

Анимус-это контрасексуальный аспект женской психики, ее внутренний личностный маскулинный образ, воспринимаемый одновременно как сложный и архетипический образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animus – the contrasexual aspect of a woman's psyche, her inner personal masculine conceived both as a complex and an archetypal image.

Ко времени начала Первой мировой войны группа трубачей представляла собой популярный образ Шотландии, как внутренне, так и внешне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time World War I broke out, the pipe band represented a popular image of Scotland, both internally and externally.

Мне просто нравится играть на гитаре, писать хороший рифф, выходить и играть, а не представлять образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just like to play guitar, write a good riff, go out there and play, as opposed to presenting an image.

Мартин-первый записанный фотограф, который сделал это в Лондоне с замаскированной камерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin is the first recorded photographer to do so in London with a disguised camera.

Например, пользователь, просматривающий всемирную паутину, может столкнуться с a .GZ сжатый образ, который они хотят отредактировать и повторно загрузить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a user browsing the world-wide web might come across a .gz compressed image which they want to edit and re-upload.

С помощью зонной фокусировки фотограф выбирает установку фокуса на определенное расстояние, зная, что определенная область перед и за этой точкой будет находиться в фокусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With zone focusing, the photographer chooses to set the focus to a specific distance, knowing that a certain area in front of and beyond that point will be in focus.

Профессиональный фотограф, скорее всего, будет делать фотографии для сеанса и оплаты покупки изображения, по зарплате или через показ, перепродажу или использование этих фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A professional photographer is likely to take photographs for a session and image purchase fee, by salary or through the display, resale or use of those photographs.

Визуализации иногда также выполняются как косые виды, реконструируя синтетический визуальный образ местности, как он выглядел бы, глядя вниз под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visualizations are sometime also done as oblique views, reconstructing a synthetic visual image of the terrain as it would appear looking down at an angle.

Может быть, кто-то просто поможет, исправив этот образ, и я смогу взять его оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone just help by fixing this image and I can take it from there.

С 2008 года британский фотограф-натуралист Дэвид Слейтер ездил в Индонезию, чтобы сфотографировать находящихся под угрозой исчезновения хохлатых макак Celebes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2008, British nature photographer David Slater had traveled to Indonesia to take photographs of the critically endangered Celebes crested macaques.

Жюль Агостини, знакомый Гогена и опытный фотограф-любитель, сфотографировал этот дом в 1896 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jules Agostini, an acquaintance of Gauguin's and an accomplished amateur photographer, photographed the house in 1896.

Как зачинатель египетской культуры, идеализированный образ Имхотепа просуществовал до римского периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an instigator of Egyptian culture, Imhotep's idealized image lasted well into the Roman period.

Фотограф-любитель-это тот, кто практикует фотографию как хобби/страсть и не обязательно для получения прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An amateur photographer is one who practices photography as a hobby/passion and not necessarily for profit.

22 января 2015 года фотограф Джонас Линдер подал иск против Nike, заявив о нарушении авторских прав на использование логотипа Jumpman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 22, 2015, photographer Jonas Linder filed a suit against Nike claiming copyright infringement over the use of the Jumpman logo.

Как и другие ночные цапли, этот вид в основном ведет ночной образ жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other night herons, this species is mostly nocturnal.

Хотя расследование и прояснило ситуацию, нетрадиционный образ жизни сэра Артура по-прежнему вызывал у некоторых удивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although cleared by an investigation, Sir Arthur's unconventional lifestyle continued to cause some raised eyebrows.

Однако виды могут разделять образ жизни или автоэкологическую стратегию, которые являются более широкими определениями экопространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species can however share a 'mode of life' or 'autecological strategy' which are broader definitions of ecospace.

Так что это, вероятно, какая-то форма гравюры, это был образ, связанный с каким-то тайным обществом, очень щедрым и занятым, а что еще?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's probably some form of engraving, it was an image associated with some secret society, its very lavish and busy, and what else?

Этот образ, вероятно, подвергся критике за наготу Джесси и представление подростковой женской формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This image was likely criticized for Jessie's nudity and presentation of the adolescent female form.

Образ жизни Джерси включал в себя сельское хозяйство, мукомольную промышленность, рыболовство, судостроение и производство шерстяных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jersey way of life involved agriculture, milling, fishing, shipbuilding and production of woollen goods.

Таким образом, образ жизни-это средство формирования чувства собственного я и создания культурных символов, резонирующих с личностной идентичностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a lifestyle is a means of forging a sense of self and to create cultural symbols that resonate with personal identity.

Этот образ был широко воспроизведен в современных газетах и вызвал интерес уфологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image was reproduced widely in contemporary newspapers and gained the interest of ufologists.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «образ жизни фотография». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «образ жизни фотография» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: образ, жизни, фотография . Также, к фразе «образ жизни фотография» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information