Обратная связь обнадеживает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
генеральная обратная связь - General Feedback
обратная функция - inverse function
обратная - reversed
обратная седловатость палубы - hog sheer
плохая обратная связь - bad feedback
обратная связь любви - love feedback
обратная связь по проекту - feedback on draft
обратная связь захвата - capture feedback
обратная связь гражданина - citizen feedback
обратная связь помогает - feedback helps
Синонимы к обратная: оборотная, исподняя
имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling
кровная связь - blood relation
историческая связь - historical link
связь коры со щепой - bark bond
имела половую связь - had sexual intercourse
VoIP связь - voip communication
активная толпа связь - active bond crowd
достаточная связь - sufficient connection
последующая обратная связь - subsequent feedback
неразрывная связь между - the intrinsic link between
обратная связь по качеству - feedback on the quality
Синонимы к связь: телесвязь, оперсвязь, спецсвязь, электросвязь, бильдсвязь, сейсмосвязь, религия, интрижка, томба, авиасвязь
Значение связь: Отношение взаимной зависимости, обусловленности, общности между чем-н..
обнадеживающие - encouraging
обнадеживает - encouraging
обнадеживающим - encouraging
будет обнадеживающим - would be reassuring
есть обнадеживающие данные - there is encouraging evidence
это обнадеживает - this is encouraging
не очень обнадеживает - not very reassuring
обнадеживающим комфорт - reassuring comfort
обнадеживающее чувство - reassuring feeling
основанный на обнадеживающие результаты - based on encouraging results
Обратная связь с игроками помогла усовершенствовать структуру игры. |
Player feedback helped to refine the game's structure. |
The reciprocal of H0 is known as the Hubble time. |
|
Вы думаете, что мы станем более зависимыми от технологий, или вы думаете будет напротив обратная реакция? |
Do you think we'll become more dependent on technology or do you think there will be a backlash against it? |
Зачем вы обнадеживаете миссис Кроули, если ваш жених на дух ее не выносит? |
Why encourage Mrs Crawley when your fiance detests the mere idea of her? |
Ингри подумал, что это не слишком обнадеживающее обещание наверняка будет выполнено. |
Ingrey found it an un-reassuring but credible promise. |
Хотя в 1998 году число возвращенцев не превышало 13000 человек, имелись обнадеживающие признаки того, что репатриация будет набирать темпы. |
Although limited to some 13,000 in 1998, there were encouraging signs that this movement would gain in momentum. |
Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего. |
The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future. |
В Access вы можете предложить новые функции и сообщить нам о том, что вам нравится, а что нет. Для этого выберите Файл > Обратная связь. |
In Access, you can suggest new features, tell us what you like or what's not working by clicking File > Feedback. |
Напротив, там на самом деле была вполне хорошая атмосфера в наших отношениях, очень обнадеживающая. |
To the contrary, it was actually quite a good atmosphere — in our relations, quite a promising one. |
So there's a downside to the afterlife. |
|
Спасибо, это очень обнадеживает. |
THANKS. THAT'S VERY REASSURING. |
Знание того, что вы поведете наши войска в сражение, очень обнадеживает. |
Knowing that you'll be leading our troops into battle is very reassuring. |
Я надеялся обнадежить. Уверен, в конце концов вы окажетесь в выигрыше. |
Reassuring I hope, for I'm confident that you will triumph in the end. |
I can't tell you how reassuring that is. |
|
Bender, they had a backwards time machine! |
|
Подожди, не горячись кошечка, как кто-то сказал они не хотят, когда делают, обратная психология. |
Wait, don't be so hotheaded kitten, that's how someone says they don't want to when they do, it's reverse psychology. |
Поддаться, ретироваться, чтобы быть услужливыми и обнадеживающими? |
To succumb, to withdraw, to become accommodating and reassuring? |
И этот специалист, мсье Жирар, выдал нам заключение, очень категоричное и обнадеживающее. |
That specialist, Mr Girard, was extremely reassuring and categorical. |
Это так обнадёживает, слышать такое от тех, кто отправил меня в тюрьму. |
That's very reassuring coming from the team who got me sent to prison. |
The flip side of Artie knowing us is us knowing him. |
|
Когда я стала старше, я поняла, что обратная сторона ненависти - это любовь. |
I wasn't too much older when I realized that the other side of hatred is love. |
Помогите мне собраться с силами, чтобы иметь возможность, как меня обнадежил доктор, прожить еще несколько лет. |
Make me strong enough to submit to a doctor's estimate of my chances of living for some years yet. |
Потому считал, что он ошибается... И не хотел понапрасну обнадеживать капитана Кроули. |
Because I didn't agree with him... and I didn't want to raise Captain Crawley's hopes to no purpose. |
Это удар ниже пояса - зря обнадёживать Клэр. |
Low blow getting Claire's hopes up. |
Knew how to reverse engineer her footprints. |
|
Это может напугать ее. Просто будь позитивным, обнадеживающим. |
All I'm saying is, it might scare her, so just... just be positive, hopeful. |
I don't want to jinx anything, but things look good. |
|
Из первой блок-схемы на Рис. 2 интегратор в тракте обратной связи может быть удален, если обратная связь берется непосредственно со входа фильтра нижних частот. |
From the first block diagram in Figure 2, the integrator in the feedback path can be removed if the feedback is taken directly from the input of the low-pass filter. |
Дополнительные исследования показывают, что 360-градусная обратная связь может предсказывать будущую производительность. |
Additional studies show that 360-degree feedback may be predictive of future performance. |
Физическая обратная связь обеспечивается через вибратор Taptic двигателя, и кнопка также чувствительна к давлению. |
Physical feedback is provided via a Taptic Engine vibrator, and the button is also pressure-sensitive. |
В большинстве случаев обратная связь верна, иногда она не соответствует действительности. |
Most of the time the feedback is correct, sometimes it is off the mark. |
Эта положительная обратная связь приводит к автоматической активации эффекторной каспазы посредством промежуточных каспаз. |
This positive feedback exerts an auto-activation of the effector caspase by means of intermediate caspases. |
Если производство одного товара увеличивается вдоль кривой, то производство другого товара уменьшается, обратная зависимость. |
If production of one good increases along the curve, production of the other good decreases, an inverse relationship. |
На другой стороне орбиты Урана ориентация полюсов по отношению к Солнцу обратная. |
At the other side of Uranus' orbit the orientation of the poles towards the Sun is reversed. |
Однако Трибо-пушки не подвержены некоторым проблемам, связанным с коронными пушками, таким как обратная ионизация и эффект клетки Фарадея. |
Tribo guns are not subject to some of the problems associated with corona guns, however, such as back ionization and the Faraday cage effect. |
Обратная величина плотности вещества иногда называется его удельным объемом, термин, иногда используемый в термодинамике. |
The reciprocal of the density of a substance is occasionally called its specific volume, a term sometimes used in thermodynamics. |
Обратная война из-за тега статьи очень непродуктивна и ясно демонстрирует уровень разочарования здесь, в этой статье. |
Revert warring over an article tag is very unproductive and clearly demonstrates the level of frustration here in this article. |
Обратная связь часто дается в форме некоторой числовой или буквенной оценки, и это увековечивает студентов по сравнению с их сверстниками. |
Feedback is often given in the form of some numerical or letter grade and that perpetuates students being compared to their peers. |
Изменения показывают, что кожная и проприоцептивная обратная связь играют решающую роль в обновлении моторных воспоминаний и внутренних моделей, лежащих в основе почерка. |
The changes show that cutaneous and proprioceptive feedback play a critical role in updating the motor memories and internal models that underlie handwriting. |
Компания полагала, что, культивируя группу ключевых пользователей, которые были особенно инвестированы в сайт, будет создана положительная обратная связь взаимодействия пользователей. |
The company believed that by cultivating a group of core users who were particularly invested in the site, a positive feedback loop of user engagement would be created. |
Коэффициент качества определяется как обратная величина коэффициента диссипации. |
The quality factor is defined as the reciprocal of the dissipation factor. |
Любой, кто понимает единицы измерения, знает, что существует обратная зависимость между mpg и l/100km. |
Anyone who understands units knows that there is an inverse relationship between mpg and l/100km. |
Например, небольшая обратная связь, если бы вы могли уделить мне минутку. |
Like a little feedback, if you could spare a moment. |
Отрицательная обратная связь-это метод, используемый в большинстве современных усилителей для улучшения полосы пропускания, искажения и контроля усиления. |
Negative feedback is a technique used in most modern amplifiers to improve bandwidth and distortion and control gain. |
Примеры этого-двойная широкая, музыкальная, косая, обратная косая, заглушка, курсив и 360-градусные наконечники. |
Examples of this are double broad, music, oblique, reverse oblique, stub, italic, and 360-degree nibs. |
Обратная ситуация, когда профессиональные военные офицеры контролируют национальную политику, называется военной диктатурой. |
The reverse situation, where professional military officers control national politics, is called a military dictatorship. |
В редких случаях на образах дисков наблюдается обратная сигнатура 0xAA 0x55. |
In rare cases, a reversed signature 0xAA 0x55 has been observed on disk images. |
Любая обратная связь по этой конкретной странице очень ценится. |
Any feedback over this particular page is greatly appreciated. |
Любые и все идеи/ предложения/ обратная связь приветствуются. |
Any and all ideas/ suggestions/ feedback are welcome. |
На данный момент у меня есть несколько предложений, хотя сейчас нет никакой спешки делать это, и обратная связь по выбору была бы отличной. |
For the time being, I have some suggestions though there is no rush to do this now and feedback on the choices would be great. |
Наблюдения и модельные исследования показывают, что существует чистая положительная обратная связь с потеплением. |
Observations and modelling studies indicate that there is a net positive feedback to warming. |
Эта отрицательная обратная связь регулирует уровни и экспрессию этих компонентов циркадных часов. |
This negative feedback regulates the levels and expression of these circadian clock components. |
Вместо этого обратная совместимость была достигнута с помощью эмуляции программного обеспечения. |
Instead backward compatibility was achieved using software emulation. |
Ваша обратная связь на этой странице была бы очень признательна. |
Your feedback at that page would be greatly appreciated. |
Не стесняйтесь продолжать очистку, и любая обратная связь приветствуется. |
Feel free to continue the cleanup and any feedback is welcome. |
Ладно, ребята, очевидно, что должно быть еще одно разрешение споров, а не обратная война, не так ли? |
Ok folks, clearly there must be another dispute resolution than a revert war, no? |
This is exactly the kind of feedback I need. |
|
Они достигают максимума между двумя и четырьмя днями и остаются повышенными в течение нескольких дней во время обнадеживающего восстановления мышц. |
These peak between two and four days and remain elevated for several days during the hopeful muscle rebuilding. |
Anyway, any feedback would be appreciated. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обратная связь обнадеживает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обратная связь обнадеживает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обратная, связь, обнадеживает . Также, к фразе «обратная связь обнадеживает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
