Общество для промышленной и организационной психологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: society, company, fellowship, community, association, world, life, institution, fraternal society, presence
сокращение: assn, Soc.
словосочетание: outer world
линия палубы по правилам классификационного общества - statutory deck line
завоевать положение в обществе - win position in society
развитие социалистического общества - the development of a socialist society
Важность гражданского общества - importance of civil society
Всемирный форум сетей гражданского общества - world forum of civil society networks
для общества в целом - for society as a whole
выпускники общества - alumni society
президент общества - president of the society
Различные части общества - different parts of society
Целевая группа гражданского общества - civil society task force
Синонимы к общество: союз, объединение, общество, единство, сплочение, примирение, компания, товарищество, единение, сообщество
гусиное перо для письма - goose feather for writing
сушилка для рыбы - flake
приспособление для раскладки - spreader
быть характерным для кого-л. - be in smb.
бриджи для верховой езды - riding breeches
канал для стока нечистот - cloaca
тележка для покупок - shopping cart
мания для - mania for
выбирать для - choose for
конфета для рук - arm candy
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
развитие горнорудной промышленности - mining development
промышленная вода - industrial water
замминистра промышленности и торговли Российской Федерации - Deputy Minister of Industry and Trade of the Russian Federation
австралийская торговая палата и промышленности - australian chamber of commerce and industry
в мясной промышленности - in the meat industry
капитальное оборудование промышленности - capital equipment industry
в отраслях промышленности, таких как - in industries such as
вывесок промышленности - signage industry
нарушение прав промышленной собственности - industrial property piracy
промышленная техника - industrial technique
ловко и быстро провернуть - railroad
указание профессии и адреса - designation
и т.д. - etc.
рядовой и старшинский состав - ratings
трофеи и боевой утиль - salvage
варп и воль - warp and woof
на той же высоте, что и - at the same height as
Том, Дик и Гарри - Tom, Dick and Harry
первый и последний - first and last
пыхтя и отдуваясь - huffing and puffing
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
организатором - organizer
организации объединенных наций по делам временной администрации - United Nations Interim Administration
аспекты организации - aspects of the organization
штаб-квартира Организации Объединенных Наций - united nations headquarters
в ведении организации - run by the organisation
все организации - everyone the organization
зона ядрышкового организатора - nucleolar organizer
организации, связанные с Организацией Объединенных Наций - organizations associated with the united nations
этой организацией - by that organization
одобрен Организацией Объединенных Наций - endorsed by the united nations
когнитивная психология - cognitive psychology
поведение фирмы (рассматривается с различных точек зрения: экономической, административной и социально психологической) - behavior of firms (considered from different points of view: economic, administrative, social and psychological)
аффект (психология) - affect (Psychology)
психологическая защита - psychological defense
психологическая адаптация - psychological adaptation
индустриальная психология - industrial psychology
психологические склонности - psychological propensities
новое направление психологии - new psychology
психологическая лингвистика - psychological linguistics
психологическая медицина - psychological medicine
Почти 40 лет назад государства - члены Организации Объединенных Наций собрались в Лиме для принятия Лимской декларации о промышленном развитии и сотрудничестве. |
Almost 40 years previously, United Nations Member States had gathered in Lima to adopt the Lima Declaration on Industrial Development and Cooperation. |
Институт холодильной техники-это организация в Великобритании, которая поддерживает холодильную и кондиционирующую промышленность. |
The Institute of Refrigeration is an organisation in the UK that supports the refrigeration and air-conditioning industry. |
Акула была доставлена в научно-промышленную исследовательскую организацию Содружества, где ее идентификация была подтверждена. |
The shark was taken to the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation, where its identification was confirmed. |
Одним из эффективных путей такого обмена опытом могла бы стать организация совместных учений по ликвидации промышленных аварий. |
A good way to do so would be through organizing joint exercises in simulated industrial accidents. |
На дату заключения строительного контракта заказчиком проекта являлась государственная организация промышленного проектирования и строительства. |
At the date upon which it entered into the construction contract, the employer on the project was the State Organization for Industrial Design and Construction. |
Она поддержала усилия CIO по организации работы в сталелитейной, автомобильной, табачной и мясоперерабатывающей промышленности. |
It supported the efforts of the CIO to organize in the steel, automobile, tobacco and meat packinghouse industries. |
Многие другие компании и организации в различных отраслях промышленности приняли стандарты вежливости, которые также помогают повысить вежливость на рабочем месте. |
Many other companies and organizations across several industries have adopted civility standards that have also help to increase workplace civility. |
Проведенное Организацией Объединенных Наций исследование свидетельствует о том, что в Латинской Америке практически все бытовые сточные воды и промышленные стоки сбрасываются в ближайшие водотоки, не подвергаясь очистке. |
A United Nations study found that in Latin America, virtually all domestic sewage and industrial waste are discharged untreated into the nearest streams. |
Она начинала как общественный организатор и прошла свой путь до отдела труда, в конце концов став главой промышленного отдела с 1937 по 1947 год. |
She began as a community organizer and worked her way up to the labor division, finally becoming head of the Industrial Division from 1937 to 1947. |
Он также избирает членов Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и некоторых членов Совета по опеке Организации Объединенных Наций. |
It also elects members of the United Nations Industrial Development Organization, and some members of the United Nations Trusteeship Council. |
Считается, что подобный режим в Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву препятствует развитию таких отраслей промышленности на морском дне. |
The similar regime in the United Nations Convention on the Law of the Sea is believed to impede the development of such industries on the seabed. |
Промышленный парк Фонуакула находится под управлением Торговой палаты Ниуэ, некоммерческой организации, предоставляющей консультационные услуги предприятиям. |
The Fonuakula Industrial Park is managed by the Niue Chamber of Commerce, a not-for-profit organisation providing advisory services to businesses. |
Промышленная организация обобщает этот частный случай для изучения стратегического поведения фирм, которые действительно обладают значительным контролем над ценами. |
Industrial organization generalizes from that special case to study the strategic behaviour of firms that do have significant control of price. |
Промышленное машиностроение-это отрасль машиностроения, которая занимается оптимизацией сложных процессов, систем или организаций. |
Industrial engineering is a branch of engineering which deals with the optimization of complex processes, systems or organizations. |
В 1950 году Седервалл возглавил национальную организацию MMWIU, насчитывавшую 1500 членов, которая отделилась от IWW, как это произошло почти тридцать лет назад с промышленным Союзом лесопромышленников. |
In 1950, Cedervall led the 1500-member MMWIU national organization to split from the IWW, as the Lumber Workers Industrial Union had almost thirty years earlier. |
Действительно, не далее как в конце 1920-х годов насчитывалось всего с полдюжины промышленных корпораций, в составе которых имелись крупные исследовательские организации. |
Actually, even by the late 1920s, only a half dozen or so industrial corporations had significant research organizations. |
Несмотря на сильное американское давление со стороны ERP, организация и содержание обучения французских промышленных менеджеров практически не изменились. |
Despite strong American pressure through the ERP, there was little change in the organization and content of the training for French industrial managers. |
Фармацевтическая промышленность использует этот процесс с CMs, называемыми организациями контрактного производства. |
The pharmaceutical industry uses this process with CMs called contract manufacturing organizations. |
Участники приходят из всех типов и размеров организаций-коммерческих, некоммерческих, государственных-представляющих различные отрасли промышленности. |
Participants come from every type and size of organization – profit, nonprofit, government – representing a variety of industries. |
За несколько недель до встречи членов Организации стран-экспортеров нефти, назначенной на 2 июня, один из ведущих представителей российской нефтяной промышленности выступил со своеобразной надгробной речью в адрес ОПЕК. |
Only weeks ahead of the upcoming OPEC meeting scheduled for June 2, Russia's top oilman delivered what could be interpreted as OPEC's eulogy. |
Для промышленности, имеющей пятьдесят или более рабочих в подмастерье, обязательна организация обучения подмастерью в данной отрасли. |
It is obligatory for industry having fifty or more workers in an apprenticeable trade to operate apprenticeship training in the industry. |
Новые инициативы включают в себя партнерские отношения между правительственными организациями и промышленностью, такие как Европейская инициатива по инновационным лекарствам. |
Novel initiatives include partnering between governmental organizations and industry, such as the European Innovative Medicines Initiative. |
Бернхайм работает в области финансов, промышленной организации, политической экономии, поведенческой экономики и микроэкономики. |
Bernheim works in the fields of finance, industrial organization, political economy, behavioral economics, and microeconomics. |
Здесь действуют 712 базовых промышленных организаций, в том числе 20 различных видов экономической деятельности с численностью работников около 473,4 тыс. человек. |
There are 712 basic industrial organizations, including 20 different types of economic activity with about 473,4 thousand workers. |
Организаторы, в число которых входят промышленные рабочие Всемирного профсоюза, утверждают, что это крупнейшая тюремная забастовка в истории США. |
Organizers, which include the Industrial Workers of the World labor union, assert it is the largest prison strike in U.S. history. |
В целях привлечения международных инвестиций и организации партнерства обеспечить широкое распространение информации о правительственной стратегии развития угольной промышленности. |
Make the Government-backed coal strategy widely known to attract international investments and partnerships. |
Помимо государственной регистрации, некоторые профессиональные/промышленные организации частного сектора также предлагают сертификаты с различной степенью значимости. |
Beyond governmental registration, certain private-sector professional/industrial organizations also offer certifications with varying degrees of prominence. |
Согласно теории промышленной организации, некоторые хищнические практики ценообразования не могут потерять деньги в краткосрочной перспективе. |
According to the theory of industrial organization, some predatory pricing practices may not lose money in the short term. |
Такие организации, как NIOSH и OSHA, имеют различные правила, когда речь заходит об уровнях воздействия шума на промышленных рабочих. |
Organizations like NIOSH and OSHA have different regulations when it comes to the noise exposure levels in industrial workers. |
В число таких компаний входили финансовые учреждения, фермерские хозяйства, полугосударственные организации, многонациональные корпорации, местные предприятия обрабатывающей промышленности и сферы услуг. |
The companies included financial institutions, farming estates, parastatal organizations, multinational corporations, local manufacturing and service industries. |
Но к тому времени его головная организация, ГТК, уже проиграла в силовых играх, которые преследовали советскую промышленность. |
But by that time its parent organization, the SCC, has already lost in the power games that plagued Soviet industry. |
По итогам работы промышленных предприятий и организаций Башкортостана за девять месяцев 2005 года отмечается устойчивая тенденция к росту промышленного производства. |
Also they noticed some kind of manufacturing growth quarter slowdown. |
В Эфиопии есть несколько оборонно-промышленных организаций, которые производят и ремонтируют различные системы вооружений. |
Ethiopia has several defense industrial organisations that produce and overhaul different weapons systems. |
Сорок девять процентов акций Renault Pars совместно принадлежат Иранской организации промышленного развития и реконструкции IKCO и Saipa. |
Forty-nine percent of Renault Pars' shares is jointly held by Iran's Industrial Development and Renovation Organization, IKCO and Saipa. |
Можно импортировать товарные коды из системы стандартной промышленной классификации или можно вручную создать иерархию категорий для удовлетворения бизнес-потребностей вашей организации. |
You can import commodity codes from a standard industry classification system, or you can manually create a category hierarchy to meet the business requirements for your organization. |
Комитет кузниц стал бездействовать, но вскоре Пино вернул ему статус ведущей организации тяжелой промышленности. |
The Comité des Forges had become dormant, but Pinot soon brought it back to being the leading heavy industry organization. |
АА сохраняла членство в сталелитейной промышленности до тех пор, пока ее не захватил Организационный комитет сталелитейщиков в 1936 году. |
The AA maintained a rump membership in the steel industry until its takeover by the Steel Workers Organizing Committee in 1936. |
Мелуа-покровитель ярмарки деревьев, организация, которая пытается остановить эксплуатацию сборщиков конусов в Амбролаури, Грузия, Европейской рождественской елочной промышленностью. |
Melua is a patron of Fair Trees, the organisation that is trying to stop exploitation of cone pickers in Ambrolauri, Georgia, by the European Christmas tree industry. |
Во время Великой Депрессии их число увеличилось, и они сыграли ключевую роль в Конгрессе промышленных организаций. |
Its membership increased during the Great Depression, and they played a key role in the Congress of Industrial Organizations. |
Будь это единая «военно-промышленная политика» или что-то ещё, но ЕС нуждается в создании потенциала для организации совместных ответных действия на будущие угрозы жёсткой силы. |
Whether it is through “defense industrial policies” or something else, the EU needs to develop its capacity to marshal joint responses to future hard-power threats. |
Ломтики от этих щедрот под шумок уходили отдельным политическим организациям, лидерам профсоюзов, промышленникам и финансистам. |
Quite a bit of that largess had gone very quietly to certain political action organizations, union leaders, industrialists, and financiers. |
Программа корпоративного развития Махариши-это еще одна международная некоммерческая организация, которая предлагает программу TM людям в промышленности и бизнесе. |
The Maharishi Corporate Development Program is another international non-profit organization that offers the TM program to people in industry and business. |
Кроме того, финансовую помощь от Tempus могут получать неправительственные организации, коммерческие компании, промышленные предприятия и государственные органы. |
In addition, non-governmental organisations, business companies, industries and public authorities can receive financial help from Tempus. |
В 1939 году Джон Дьюи был избран президентом лиги за промышленную демократию, организации, целью которой было просвещение студентов колледжа о рабочем движении. |
In 1939, John Dewey was elected President of the League for Industrial Democracy, an organization with the goal of educating college students about the labor movement. |
В качестве исполнительного коуча может работать промышленный и организационный психолог. |
An industrial-organizational psychologist may work as an executive coach. |
Это привело к изъятию лицензии на сертификацию у тайской компании-организации лесной промышленности. |
This resulted in the removal of the license to certify from the Thai company, Forest Industry Organisation. |
Патентное лицензирование было изучено в формальных экономических моделях в области промышленной организации. |
Patent licensing has been studied in formal economic models in the field of industrial organization. |
Многие ученые делают карьеру в различных секторах экономики, таких как научные круги, промышленность, правительство и некоммерческие организации. |
Many scientists pursue careers in various sectors of the economy such as academia, industry, government, and nonprofit organizations. |
Просвещенные промышленники, такие как Роберт Оуэн, также поддерживали эти организации для улучшения условий жизни рабочего класса. |
Enlightened industrialists, such as Robert Owen also supported these organisations to improve the conditions of the working class. |
Участники приходят из всех типов и размеров организаций-коммерческих, некоммерческих, государственных-представляющих различные отрасли промышленности. |
Participants come from every type and size of organization – profit, nonprofit, government – representing a variety of industries. |
Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов. |
Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres. |
Однако само по себе членство в Организации Объединенных Наций не изменит нестабильную и неприемлемую ситуацию на местах. |
Membership in the United Nations of itself, however, would not change the unstable and unacceptable situation on the ground. |
Любая новая отрасль промышленности находила для себя благодатную почву в Чикаго. |
Apparently, any new industry seemed to do well in Chicago. |
Герметичная металлическая упаковка начала свою жизнь в вакуумной трубной промышленности, где полностью герметичный корпус был необходим для работы. |
Hermetic metal packaging began life in the vacuum tube industry, where a totally leak-proof housing was essential to operation. |
Из-за отсутствия стимулов в фармацевтической промышленности, успешные программы лечения NTD часто опирались на формат пожертвования. |
Due to lack of incentive in the pharmaceutical industry, successful NTD treatment programs have often relied on the donation format. |
Хилл был энергичным и хорошим организатором, с прогрессивными взглядами на образование. |
Hill was energetic and a good organiser, with progressive views on education. |
Высокая стоимость экстракции и очистки привела к тому, что в промышленном масштабе были произведены только дорогостоящие продукты. |
The high cost of extraction and purification has meant that only high value products have been produced at an industrial scale. |
В 1945 году объем промышленного производства составил лишь 26 процентов от уровня 1940 года. |
In 1945 industrial output totalled only 26 percent of the 1940 level. |
Сверхкритический CO2 используется в некоторых процессах промышленной очистки. |
Supercritical CO2 is used in certain industrial cleaning processes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общество для промышленной и организационной психологии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общество для промышленной и организационной психологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общество, для, промышленной, и, организационной, психологии . Также, к фразе «общество для промышленной и организационной психологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
