Окуляр микрометра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
окуляр - eyepiece
окулярный - ocular
окуляра - eyepiece
окуляры - eyepieces
волоски в окуляре теодолита - stadia points
ортоскопический окуляр - orthoscopic eyepiece
моноцентрический окуляр - monocentric eyepiece
футляр окуляра - eyepiece box
окулярное колено - draw of eyepiece
многолинзовый окуляр - multiple ocular
Синонимы к окуляр: глазной, окулярный, наглядный
Значение окуляр: В оптическом приборе: стекло, обращённое к глазу наблюдателя.
микромеркуриализм - mikromerkurializm
микрометеорология - micrometeorology
микрометр (инструмент) - Micrometer (instrument)
нитяной микрометр - filar micrometer
барабан микрометра - barrel of micrometer
микрометр циферблат - micrometer dial
электронный микрометр - electronic micrometer
электроконтактный микрометр - electric contact-making micrometer
стереоскоп с параллакс-микрометром - measuring stereoscope
ручной микрометр - micrometer caliper
Синонимы к микрометра: единица, электромикрометр, фюльгебель, радиомикрометр
Чтобы натуральное козье волокно можно было считать кашемиром, оно должно быть меньше 18,5 микрометров в диаметре и иметь длину не менее 3,175 сантиметра. |
In order for a natural goat fiber to be considered Cashmere, it must be under 18.5 micrometers in diameter and be at least 3.175 centimeters long. |
Метод нанесения покрытия на плоские материалы, который наносит порошок с помощью валика, обеспечивая относительно высокие скорости и точную толщину слоя от 5 до 100 микрометров. |
A coating method for flat materials that applies powder with a roller, enabling relatively high speeds and accurate layer thickness between 5 and 100 micrometres. |
Его размер варьируется от 2 до 15 микрометров. |
Its size varies from 2 to 15 micrometres. |
Чистый титан, меньше 3 микрометров до горизонта событий, даже материя не может полностью реинтегрироваться. |
Pure titanium, three micrometres from the event horizon. It won't even allow matter to reintegrate. |
Он медленно стал поворачивать микрометрический винт. |
Slowly he began adjusting the micrometer screw. |
Как и Луна, поверхность Меркурия, вероятно, подверглась воздействию процессов космического выветривания, включая солнечный ветер и воздействие микрометеоритов. |
Like the Moon, the surface of Mercury has likely incurred the effects of space weathering processes, including Solar wind and micrometeorite impacts. |
Другой новой сферой применения является производство мельчайшего порошка карбида вольфрама со средним размером зерна в 0,2 микрометра. |
Another development was the production of nanoscale tungsten carbide powder with an average particle size distribution of 0.2 micrometres. |
Ох Вы имеете в виду мои окуляры уменьшения бликов |
Oh... you mean my glare reduction lunettes. |
Потом приникла к окуляру, предварительно повернув прибор к свету, мчавшемуся с другой стороны купола. |
Then she peered through the oculus, pointing the device toward the light emanating from the other side of the dome. |
A fine adjustment method for the eyepiece lens is highly desirable. |
|
Покрытия размером от 25 до 100 микрометров могут быть нанесены и обработаны до конечных размеров. |
Coatings of 25 to 100 micrometers can be applied and machined back to the final dimensions. |
Некоторые специально обработанные алюминиевые сплавы имеют диаметры зерен, которые составляют сотни нанометров, но большинство колеблются от нескольких микрометров до сотен микрометров . . |
Some specially processed aluminum alloys have grain diameters which are hundreds of nanometers , but most range from a few micrometers to hundreds of micrometers . . |
Этот метод обычно используется, когда требуемая толщина покрытия должна превышать 300 микрометров. |
This method is generally used when the desired thickness of coating is to exceed 300 micrometres. |
Если плотность волокна известна, то у вас также есть диаметр волокна, в противном случае проще измерять диаметры в микрометрах. |
If the fiber density is known, you also have a fiber diameter, otherwise it is simpler to measure diameters in micrometers. |
Например, поскольку видимый свет имеет длину волны порядка микрометра, центры рассеяния будут иметь размеры в аналогичном пространственном масштабе. |
For example, since visible light has a wavelength scale on the order of a micrometer, scattering centers will have dimensions on a similar spatial scale. |
Эту смесь помещают между двумя параллельными проводящими пластинами, разделенными зазором от 10 до 100 микрометров. |
This mixture is placed between two parallel, conductive plates separated by a gap of 10 to 100 micrometres. |
Они пришли к выводу, что примерно к 2000 году космический мусор опередит микрометеороиды в качестве основного абляционного риска для орбитальных космических аппаратов. |
They concluded that by about 2000, space debris would outpace micrometeoroids as the primary ablative risk to orbiting spacecraft. |
Исследование показало, что этот процесс отличается от столкновений микрометеороидов, когда образуются большие куски мусора, которые могут стать угрозой столкновения. |
The study demonstrated that the process differed from micrometeoroid collisions, with large chunks of debris created which would become collision threats. |
Диаметр шерсти варьируется от менее 17 микрометров до более 35 микрометров. |
Wool varies in diameter from below 17 micrometers to over 35 micrometers. |
Масштаб структур может варьироваться от наноразмерного до сантиметрового масштаба или дальше, но обычно они имеют микрометрические размеры. |
The scale of the structures can vary from the nanoscale up to the centimeter scale or further, but are typically of micrometric dimensions. |
Целостность любых уплотнений имеет важное значение, и система также должна контролироваться, чтобы проверить возможность повреждения микрометеоритами во время возвращения на Землю. |
The integrity of any seals is essential and the system must also be monitored to check for the possibility of micro-meteorite damage during return to Earth. |
Для того чтобы добиться электронной эмиссии при низких напряжениях, наконечники полевых эмиттеров матрицы строятся на микрометровом уровне масштаба размеров. |
In order to achieve electron emission at low voltages, field emitter array tips are built on a micrometer-level scale sizes. |
Окуляры можно носить под козырьками, чтобы обеспечить полный охват глаза и предотвратить любое зрение, если козырьки будут смещены. |
Eyepatches may be worn under eyeshades to ensure complete coverage of the eye, and prevent any vision should the eyeshades become dislodged. |
Шеннон доложил о микрометеороидном ударе обломков, обнаруженном на командирском иллюминаторе орбитального корабля, глубина которого составляла 1 миллиметр. |
Shannon reported on a micro-meteoroid debris strike discovered on the commander's window of the orbiter, which was 1 millimeter in depth. |
Не имея роговицы или хрусталика, они обеспечивают плохое разрешение и тусклую визуализацию, но все же, с точки зрения зрения, являются значительным улучшением по сравнению с ранними окулярами. |
Lacking a cornea or lens, they provide poor resolution and dim imaging, but are still, for the purpose of vision, a major improvement over the early eyepatches. |
Это позволило сфокусировать изображение на боковой стороне трубы телескопа, где наблюдатель мог видеть изображение с помощью окуляра, не блокируя изображение. |
This made the image focus at the side of the telescope tube, where the observer could view the image with an eyepiece without blocking the image. |
ESP удаляет частицы размером от 2 до 20 микрометров из дымовых газов. |
The ESP removes particulates in the size range of 2 to 20 micrometers from the flue gas. |
Микрометры также используются в телескопах или микроскопах для измерения видимого диаметра небесных тел или микроскопических объектов. |
Micrometers are also used in telescopes or microscopes to measure the apparent diameter of celestial bodies or microscopic objects. |
Слово микрометр-это неоклассическая монета от греческого micros, что означает маленький, и metron, что означает мера. |
The word micrometer is a neoclassical coinage from Greek micros, meaning 'small', and metron, meaning 'measure'. |
В 1888 году Эдвард У. Морли дополнил точность микрометрических измерений и доказал их точность в сложной серии экспериментов. |
In 1888, Edward W. Morley added to the precision of micrometric measurements and proved their accuracy in a complex series of experiments. |
Точность микрометра происходит от точности резьбовых форм, которые являются центральными для ядра его конструкции. |
The accuracy of a micrometer derives from the accuracy of the thread-forms that are central to the core of its design. |
Шпиндель обычного метрического микрометра имеет 2 резьбы на миллиметр, и таким образом один полный оборот перемещает шпиндель на расстояние 0,5 миллиметра. |
The spindle of an ordinary metric micrometer has 2 threads per millimetre, and thus one complete revolution moves the spindle through a distance of 0.5 millimeter. |
Некоторые микрометры снабжены нониусной шкалой на рукаве в дополнение к обычным градуировкам. |
Some micrometers are provided with a vernier scale on the sleeve in addition to the regular graduations. |
Показания микрометра не являются точными, если наперсток слишком или недостаточно закручен. |
A micrometer reading is not accurate if the thimble is over- or under-torqued. |
Однако с наперстком, который будет трещоткой или трением проскальзывать при определенном вращающем моменте, микрометр не будет продолжать двигаться вперед, как только встретится достаточное сопротивление. |
However, with a thimble that will ratchet or friction slip at a certain torque, the micrometer will not continue to advance once sufficient resistance is encountered. |
Некоторое крошечное количество крутящего момента, хотя и очень незначительное, участвует в нормальных движениях рук при хорошо отработанном использовании микрометра. |
Some tiny amount of torque, although very slight, is involved in the normal hand movements of well-practiced micrometer use. |
Точность микрометров проверяется с их помощью для измерения калибровочных блоков, стержней или аналогичных эталонов, длина которых точно и точно известна. |
The accuracy of micrometers is checked by using them to measure gauge blocks, rods, or similar standards whose lengths are precisely and accurately known. |
Если микрометр измеряет 0,7503 дюйма, то он выходит из калибровки. |
If the micrometer measures 0.7503 inch, then it is out of calibration. |
Микрометр, который был обнулен, протестирован и найден выключенным, может быть восстановлен до точности путем дальнейшей регулировки. |
A micrometer that has been zeroed and tested and found to be off might be restored to accuracy by further adjustment. |
Его приемник представлял собой простую полуволновую дипольную антенну с микрометровым разрядником между элементами. |
His receiver was a simple half-wave dipole antenna with a micrometer spark gap between the elements. |
Каждый беспилотник получил электронный окуляр. |
Each drone received an electronic eyepiece. |
Он изучал микрометеороидный поток и лунную среду до 30 мая 1966 года. |
It studied micrometeoroid flux, and lunar environment until May 30, 1966. |
Одна из ранних версий электронной бумаги состоит из листа очень маленьких прозрачных капсул, каждая около 40 микрометров в поперечнике. |
One early version of the electronic paper consists of a sheet of very small transparent capsules, each about 40 micrometers across. |
These techniques yield channels from 600–700 micrometers. |
|
Хромосомные территории представляют собой сфероид с диаметрами порядка одного-нескольких микрометров. |
Chromosome territories are spheroid with diameters on the order of one to few micrometers. |
Каждая форточка сделана из высокопрочного пуленепробиваемого стекла, для защиты от микрометеоритов. |
Each pane is made from high strength bulletproof glass, to protect against micrometeorites. |
Кроме того, отдельные нейроны V1 у людей и животных с бинокулярным зрением имеют окулярное доминирование, а именно настройку на один из двух глаз. |
Furthermore, individual V1 neurons in humans and animals with binocular vision have ocular dominance, namely tuning to one of the two eyes. |
Для наблюдения спиральной структуры в современных приборах требуется довольно большой прибор, очень темное небо и окуляр малой мощности. |
To observe the spiral structure in modern instruments requires a fairly large instrument, very dark skies, and a low power eyepiece. |
Такое измерение может быть выполнено с помощью проволочного датчика go-no-go, такого как Starrett 281 или Mitutoyo 950-202, или с помощью штангенциркуля или микрометра. |
Such measurement can be done with a wire gauge go-no-go tool such as a Starrett 281 or Mitutoyo 950-202, or with a caliper or micrometer. |
Массивы от коммерческих поставщиков могут иметь всего лишь 10 зондов или до 5 миллионов или более микрометровых зондов. |
Arrays from commercial vendors may have as few as 10 probes or as many as 5 million or more micrometre-scale probes. |
Большинство ранних биноклей использовали Галилееву оптику, то есть они использовали выпуклый объектив и вогнутую линзу окуляра. |
Most early binoculars used Galilean optics; that is, they used a convex objective and a concave eyepiece lens. |
Рельеф глаз - это расстояние от задней линзы окуляра до выходного зрачка или точки глаза. |
Eye relief is the distance from the rear eyepiece lens to the exit pupil or eye point. |
Лазерное выравнивание гораздо проще, чем выравнивание с помощью окуляра. |
Laser alignment is much easier than aligning through using the eyepiece. |
Скорость изнашивания эмали, называемая истиранием, составляет 8 микрометров в год от нормальных факторов. |
The wear rate of enamel, called attrition, is 8 micrometers a year from normal factors. |
Я должен увеличить таким образом поле зрения окуляра полностью заполняет поле зрения камеры? |
Should I zoom in so the FOV of the eyepiece completely fills in the FOV of the camera? |
Как правило, он используется для включения пищевых ингредиентов, ферментов, клеток или других материалов в микрометрическом масштабе. |
In general, it is used to incorporate food ingredients, enzymes, cells or other materials on a micro metric scale. |
Похоже, что разразилась мини-война редактирования за использование микрона против микрометра и М против моля. |
There seems to be a mini edit-war breaking out over the use of micron versus micrometre and M versus mol. |
В 1990-х годах некоторые окуляристы начали использовать цифровую печать для улучшения естественного внешнего вида искусственного глаза. |
In the 1990s some ocularists began to use digital printing to enhance the natural appearance of the artificial eye. |
Цифровые искусственные глаза делаются только в нескольких окуляристских кабинетах. |
Digital artificial eyes are only made in a few ocularist offices. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окуляр микрометра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окуляр микрометра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окуляр, микрометра . Также, к фразе «окуляр микрометра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.