Он изучал медицину - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
он не знал - he did not know
знай он - he knows
было то, что он дал - were that it gave
за то, что он был - for what he was
выяснить, кто он - find out who he is
где он жил - where he has lived
где он находится - where is it located
как он никогда не был - like he was never
как он считает - as it regards
как он уважает - as it respects
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
где он изучал - where he studied
где она изучала - where she studied
изучали документацию - studied the documentation
изучали после - studied after
года изучали - years studied
вы изучали - you have studied
исследования изучали - studies examined
которые изучали - who have studied
я изучал классический - i studied classical
он изучал вопросы - he studied questions
Синонимы к изучал: штудировавший, зондировавший, постигавший, овладевавший, одолевавший
золотой стандарт (медицина) - Gold Standard (medicine)
скорая и неотложная медицинская помощь - ambulance and emergency medical service
классификация медицина - medicine classification
инфекция медицина - infection medicine
научные и судебно-медицинская экспертиза - scientific and forensic
медицинская радиация - medical radiation
медицинские и хирургические - medical and surgical
метрология в медицине - medical metrology
расширенная медицинская - extended medical
химическая медицина - chemical medicine
Синонимы к медицину: эфтаназия, самоубийство, суицид, самоумерщвление
В октябре 1788 года парк поступил в Эдинбургский университет, где в течение четырех сессий изучал медицину и ботанику. |
In October 1788, Park enrolled at the University of Edinburgh, attending for four sessions studying medicine and botany. |
Лесли Гордон кило получил образование в начальной школе Баттерси и изучал медицину в Лондонском университете и больнице Королевского колледжа. |
Leslie Gordon Kiloh was educated at Battersea Grammar School and studied medicine at London University and King's College Hospital. |
Я изучал медицину у голландцев, разработал свои собственные методы диагностики и лечения. |
I studied Dutch medicine, developing my own diagnoses and cures. |
Он изучал медицину в Эдинбургском университете. |
He studied medicine at the University of Edinburgh. |
Фанон пробыл там достаточно долго, чтобы получить степень бакалавра, а затем уехал во Францию, где изучал медицину и психиатрию. |
Fanon stayed long enough to complete his baccalaureate and then went to France, where he studied medicine and psychiatry. |
В 1840 году он был избран членом Оксфордского колледжа всех душ, а затем изучал медицину в Лондоне и Эдинбурге. |
He was elected Fellow of All Souls College, Oxford in 1840, and then studied medicine in London and Edinburgh. |
Вынужденный работать в молодости из-за преждевременной смерти родителей, Фриц самостоятельно изучал медицину. |
Forced to work when he was young because of his parent's premature death, Fritz studied medicine on his own. |
Штекель изучал медицину в Венском университете под руководством Ричарда фон Краффт-Эбинга. |
Stekel had studied medicine at the University of Vienna under Richard von Krafft-Ebing. |
Он поступил в Элджинскую среднюю школу, а затем изучал медицину в Королевском колледже, Абердин, окончив магистратуру в 1803 году. |
He went to Elgin Grammar School and then studied Medicine at King's College, Aberdeen graduating MA in 1803. |
Белл изучал медицину в Медицинской школе Эдинбургского университета и получил степень доктора медицины в 1859 году. |
Bell studied medicine at the University of Edinburgh Medical School and received an MD in 1859. |
Если бы ты изучал медицину, - заявил сэр Бартоломью, - то знал бы, что типичных случаев практически не бывает. |
If you'd ever studied medicine, said Sir Bartholomew, you'd know that there is hardly any such thing as a typical case. |
Сначала он изучал медицину у своего дяди, хирурга из Тулузы. |
He first studied medicine with his uncle, a surgeon in Toulouse. |
Он получил образование в бидефордской и Плимптонской гимназиях, изучал медицину в Плимутской больнице. |
He was educated at Bideford and Plympton grammar schools, and studied medicine at Plymouth Hospital. |
Крайтон-Браун изучал медицину в Эдинбургском университете, получив степень доктора медицины в 1862 году с диссертацией о галлюцинациях. |
Crichton-Browne studied Medicine at Edinburgh University, qualifying as an MD in 1862 with a thesis on hallucinations. |
В 1581 году, когда он изучал медицину, он заметил качающуюся люстру, в которой воздушные потоки перемещались, образуя большие и малые дуги. |
In 1581, when he was studying medicine, he noticed a swinging chandelier, which air currents shifted about to swing in larger and smaller arcs. |
Он получил образование в Преторийской средней школе для мальчиков, а затем изучал медицину в Эдинбургском университете, где он был золотым медалистом. |
He was educated at Pretoria Boys High School and then studied medicine at the University of Edinburgh, where he was a gold medalist. |
Начав изучать естественные науки, он изучал медицину в Вюрцбурге, Геттингене, Берлине и Галле. |
After initially studying natural sciences, he then studied medicine at Würzburg, Göttingen, Berlin and Halle. |
Позже он изучал медицину, в которой получил диплом магистра по биостатистике, эпидемиологии и генетике человека. |
Later he studied medicine in which he has attained a graduate diploma in biostatistics, epidemiology and human genetics. |
7 сентября доктор Адам Кун посоветовал пациентам лечить симптомы по мере их возникновения; он изучал медицину в Университете Уппсалы в Швеции. |
On September 7, Dr. Adam Kuhn advised patients to treat symptoms as they arose; he had studied medicine at the University of Uppsala in Sweden. |
Филипс изучал медицину и стал цирюльником и хирургом. |
Philips studied medicine, and became a barber and a surgeon. |
Я и не знал, что ты изучал медицину в Академии. |
I never knew you studied medicine. |
Он изучал традиционную медицину как в Шри-Ланке, так и в Индии. |
He studied traditional medicine in both Sri Lanka and India. |
В 1879 году он уехал в Москву, где изучал медицину. |
In 1879 he went to Moscow, where he studied medicine. |
Он изучал медицину в Университете Галле и в 1844 году начал работать врачом в Магдебурге. |
He studied medicine at the University of Halle and in 1844 started work as a physician in Magdeburg. |
Кроме боевых искусств, Юэ, как говорят, также изучал традиционную китайскую медицину. |
Besides martial arts, Yue is also said to have studied traditional Chinese medicine. |
Предполагалось, что он будет заниматься юриспруденцией, следуя примеру своего знаменитого дяди Германа Штауба, но вместо этого он изучал медицину. |
He was expected to practice law, following his distinguished uncle Herman Staub, but instead he studied medicine. |
В течение следующих пяти лет он изучал медицину в Медицинской школе больницы Святого Фомы в Ламбете. |
For the next five years he studied medicine at the medical school of St Thomas's Hospital in Lambeth. |
Пуэн родился во Франции и изучал медицину в Париже. |
Born in France, Poyen studied medicine in Paris. |
Он изучал медицину в Университете Сент-Эндрюс в Шотландии с 1937 по 1939 год, но был вынужден завершить свое обучение в Канаде из-за начала Второй мировой войны. |
He studied medicine at St. Andrews University in Scotland from 1937 to 1939, but had to complete his studies in Canada because of the outbreak of the Second World War. |
Сэмюэл Невин изучал медицину в Королевском университете в Белфасте, получив диплом с отличием в 1927 году. |
Samuel Nevin studied medicine at Queen's University, Belfast, graduating first-class honours in 1927. |
Он изучал медицину в Монреале, а затем в Гарвардском университете в штате Массачусетс. |
He studied medicine in Montreal and later at Harvard University, in the state of Massachusetts. |
Клейн получил образование в гимназии в Пеште, изучал медицину в Вене и Берлине. |
Klein was educated at the gymnasium in Pest, and studied medicine in Vienna and Berlin. |
Получив образование в Чартерхаусской школе, а затем в Оксфорде, он изучал медицину в медицинском колледже Святого Варфоломея и получил квалификацию в 1931 году. |
Educated at Charterhouse School and then at Oxford, he studied medicine at St Bartholomew's Medical College and qualified in 1931. |
Он изучал медицину в университетах Берна и Лейпцига, получив докторскую степень в 1883 году. |
He studied medicine at the Universities of Bern and Leipzig, earning his doctorate in 1883. |
Он изучал медицину в туре, затем в Париже, где был учеником Филиппа Пинеля и Жана-Этьена Доминика Эскироля. |
He studied medicine in Tours, then in Paris where he was a student of Philippe Pinel and Jean-Étienne Dominique Esquirol. |
Затем он переехал в Марбург, где изучал медицину, и в Монпелье, где получил диплом юриста. |
Then he moved to Marburg where he studied medicine, and to Montpellier where he received a degree in law. |
Он получил образование в эдинбургской Академии рядом с домом своей семьи, затем изучал медицину в Эдинбургском университете, окончив MB ChB в 1899 году. |
He was educated at Edinburgh Academy close to his family home, then studied Medicine at Edinburgh University graduating MB ChB in 1899. |
Бекетт родилась в Южно-Африканском Союзе и выросла в Эдинбурге, Шотландия, где ее отец изучал медицину. |
Beckett was born in the Union of South Africa, and raised in Edinburgh, Scotland, where her father was studying medicine. |
Уорнер, который был назначен владельцем аптеки Мистером Гауэром, изучал медицину, прежде чем заняться актерским мастерством. |
H.B. Warner, who was cast as the drugstore owner Mr. Gower, had studied medicine before going into acting. |
Он изучал медицину в Эдинбургском университете и начал практиковать медицину в Кембридже, Бате и Бристоле. |
He studied medicine at the University of Edinburgh and began practising medicine in Cambridge, Bath, and Bristol. |
He also learned Siddha medicine, music, and martial arts. |
|
Он изучал медицину в Университете Бреслау и в Берлинском университете имени Гумбольдта. |
He studied Medicine at the University of Breslau and at the Humboldt University of Berlin. |
Я на 4 курсе. Не зря же я изучал медицину. |
I'm not a fourth-year medical student for nothing. |
Затем он изучал медицину в Геттингене, Вюрцбурге и Эрлангене, а также офтальмологию под руководством Альбрехта фон Грефе в Берлинском Шарите. |
He then studied medicine in Göttingen, Würzburg, and Erlangen, and ophthalmology under Albrecht von Graefe at the Charité in Berlin. |
А я изучал и медицину, и астрологию, и герметику. |
And I have studied medicine, astrology, and hermetics. |
Стратерс изучал медицину в Эдинбургском университете, занимая призовые места в качестве студента. |
Struthers studied medicine at Edinburgh University, winning prizes as an undergraduate. |
Между 1598 и 1604 годами Фладд изучал медицину, химию и герметизм на европейском континенте после окончания университета. |
Between 1598 and 1604, Fludd studied medicine, chemistry and hermeticism on the European mainland following his graduation. |
Юшкевич изучал медицину в Сорбонне, прежде чем начать свою писательскую карьеру. |
Yushkevich studied medicine at the Sorbonne, before beginning his writing career. |
Он получил образование в школе замка Мерчистон, а затем изучал медицину в Эдинбургском университете. |
He was educated at Merchiston Castle School then studied medicine at the University of Edinburgh. |
Долгое время посвятив себя изучению китайского языка, он изучал медицину и китайский язык в Париже с 1800 по 1803 год. |
Long devoted to Chinese studies, he studied medicine and Chinese at Paris from 1800 to 1803. |
Он с еще большей старательностью изучал повадки белки и прилагал еще больше усилий к тому, чтобы подкрасться к ней незамеченным. |
He studied the habits of the squirrel with greater carefulness, and strove with greater craft to steal upon it and surprise it. |
Во время учебы в Гарварде он изучал агрессию, возникающую в результате злоупотребления наркотиками и алкоголем, и руководил рядом нетрадиционных диссертационных предложений. |
During his time at Harvard, he studied aggression arising from drug and alcohol abuse and supervised a number of unconventional thesis proposals. |
Пинатубо был кратко упомянут в фильме Вулкан 1997 года, причем вулканолог заявил, что изучал его извержение. |
Pinatubo was briefly mentioned in the 1997 film Volcano, with a volcanologist stating to have studied its eruption. |
Хан изучал естественные науки и математику на уровне а, в надежде в конечном итоге стать стоматологом. |
Khan studied science and mathematics at A-level, in the hope of eventually becoming a dentist. |
Мастер МОК Гар Лин Инь-Тан изучал медитацию и традиционную китайскую медицину в храме пустоты на горе Мон. Луофу. |
The Mok Gar master Lin Yin-Tang studied meditation and traditional Chinese medicine at the Temple of Emptiness on Mt. Luofu. |
Родившись в Ванкувере, Грей изучал социологию, английский язык и образование в библейском Институте Беррард-Инлет, Тринити-Вестерн-колледже и Университете Альберты. |
Born in Vancouver, Grey pursued studies in Sociology, English and Education at Burrard Inlet Bible Institute, Trinity Western College and the University of Alberta. |
Сначала он изучал биологию в Университете Глазго, но затем переключился на классику и драматургию. |
He initially studied biology at Glasgow University, but switched to classics and drama. |
По возвращении в Бенгалию в Индии он изучал ее древнюю литературу на санскрите. |
TANF is often simply referred to simply as welfare. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он изучал медицину».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он изучал медицину» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, изучал, медицину . Также, к фразе «он изучал медицину» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
