Оркестр Napa Symphony - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сводный оркестр - combined orchestra
струнный оркестр - strings orchestra
симфонический оркестр Флагстафф - flagstaff symphony orchestra
камерный оркестр - chamber orchestra
филармонический оркестр - philharmonic orchestra
джазовый оркестр - jazz orchestra
филармонический оркестр Орландо - orlando philharmonic orchestra
симфонический оркестр Санта-Барбары - santa barbara symphony orchestra
Словацкий филармонический оркестр - slovak philharmonic orchestra
шумовой оркестр - jug band
Синонимы к оркестр: ансамбль, капелла, гамелан, персимфанс, джаз-оркестр, банда, тараф, оркестрик, сверхоркестр
Значение оркестр: Группа музыкантов, совместно исполняющих музыкальное произведение на различных инструментах.
Чикагский художественный институт (Art Institute of Chicago, 1882) и Чикагский симфонический оркестр (Chicago Symphony Orchestra, 1881) в корне отличались от Халл-Хауса. |
The Art Institute of Chicago (1882) and the Chicago Symphony Orchestra (1881) are just a mile-and-a-half from Hull House. |
Потом поняла, что оркестр играет ту самую мелодию, под которую Рыжий приглашал ее танцевать. |
Then she became aware that the orchestra was playing the same tune as when Red was asking her to dance. |
Оркестр Германа отличался от всех оркестров, с которыми он играл раньше. |
The Herman band was different from any band that he had played with before. |
“Змора – единственный профессиональный полностью женский струнный оркестр В Израиле, признанный Министерством культуры. |
“Zmora” – the only professional all female string orchestra in Israel recognized by the Ministry of Culture. |
Знаешь, нам надо было организовать симфонический оркестр, чтобы объявить о моем триумфе. |
You know, we should have arranged for a symphony orchestra to herald my triumph. |
А ты думал, миссис Кеннеди пригласит поиграть захудалый деревенский оркестр? |
You think Mrs. Kennedy is gonna have, uh... some backwoods country fiddle band playing out there for her? |
Я имею в виду, что надо работать всем заодно, как слаженный оркестр. |
What I mean is teamwork, one big orchestra. |
Ужасно, но я рассчитывала увидеть армию, которая относится к своему долгу серьезно, а вижу здесь оркестр из 40 инструментов. |
What's terrible is I came hoping to find an army taking its task with seriousness. Instead I find you have a 40-piece band. |
Бегуны все кружили и кружили по грязной дорожке, а духовой оркестр играл не переставая одно и то же. |
Round and round the muddy track trotted the athletes while the silver band played sacred music unceasingly. |
оркестр филармонии играет на улице... |
the Philharmonic is playing an open-air... |
Оркестр был слишком ритмичен и профессионален. |
Their orchestra was way too up-tempo, and processional. |
Тысяча и один ярмарочный духовой оркестр |
One Thousand and One Vulgar Marching Band Formations. |
Дамы и господа, впервые выступают... Эдди Дучин и его оркестр Сентрал Парк Казино... для нашей особенной публики. |
Ladies and gentlemen, the first appearance... of Eddy Duchin and his Central Park Casino Orchestra... and for a very special audience. |
The handsome man can't dance with the band. |
|
Нет, раньше я читала музыку, а теперь слышу, как играет оркестр. |
No, it's not the same. I read it before, now I hear real sounds of an orchestra. |
Начинало темнеть; в сумерках казалось, что оркестр, репетирующий танцы, играет все громче и громче. |
And now the dusk was falling, and as the darkness deepened the practicing of the string band seemed to grow louder. |
О чем это он, этот оркестр в лучшие дни? |
What does he mean, this orchestra in its glory days? |
В 25 он вывел симфонический оркестр Осло из банкротства. И вывел их на лучшие сцены мира. |
At 25, he lifted the Oslo symphony out of bankruptcy and placed them amongst the finest on the world stage. |
И еще приплюсуй время, что ты сейчас ухлопываешь, слушая этот оркестр. |
How about the time you're wasting right now, listening to that band. |
It is not stupid idea establish the orchestra. |
|
Подходит оркестр уличных музыкантов и начинает играть. |
A band of music comes and plays. |
Которая представляет собой оркестр или общество, посвятивших себя музыкальному искусству. |
Which is an orchestra or society devoted to the performance of music. |
Ранние балы-маскарады Worldcon включали оркестр, танцы, еду и напитки. |
Early Worldcon masquerade balls featured a band, dancing, food and drinks. |
Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль. |
The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble. |
В Солт-Лейк-Сити находится симфонический оркестр штата Юта, основанный в 1940 году Морисом Абраванелем и получивший широкую известность. |
Salt Lake City is the home to the Utah Symphony Orchestra, which was founded in 1940 by Maurice Abravanel and has become widely renowned. |
Церемония заканчивается тем, что трубы играют финский национальный гимн Maamme и Porilaisten marssi, а толпа обычно поет, когда оркестр играет Maamme. |
The ceremony ends with trumpets playing the Finnish national anthem Maamme and Porilaisten marssi, with the crowd usually singing when the band plays Maamme. |
Джо лосс и его оркестр записали версию в Лондоне в 1950 году. |
Joe Loss and his orchestra recorded a version in London in 1950. |
Совсем недавно Хлоя и ее компания, женский Чечеточный оркестр, выиграли первую битву команды на FOX, так что вы думаете, что можете танцевать с синкопированными дамами Хлои Арнольд. |
Most recently, Chloe and her company, All-Female Tap Dance Band, won the first Crew Battle on FOX's So You Think You Can Dance with Chloe Arnold's Syncopated Ladies. |
В казармах морской пехоты близ Капитолийского холма располагается оркестр морской пехоты США, основанный в 1798 году и являющийся старейшей профессиональной музыкальной организацией страны. |
The Marine Barracks near Capitol Hill houses the United States Marine Band; founded in 1798, it is the country's oldest professional musical organization. |
Музыкальную партитуру для Alien сочинил Джерри Голдсмит, дирижировал Лайонел Ньюман, а исполнял Национальный филармонический оркестр. |
The musical score for Alien was composed by Jerry Goldsmith, conducted by Lionel Newman, and performed by the National Philharmonic Orchestra. |
В 1931 году его оркестр стал домашним оркестром в Savoy Ballroom. |
In 1931, his band became the house band at the Savoy Ballroom. |
Оркестр последовал по стопам черного флага и круга рывков. |
The band followed in the footsteps of Black Flag and the Circle Jerks. |
Академия Святого Олава, камерный оркестр, который дает концерты в церкви Святого Олава, Мэригейт, является одним из музыкальных коллективов, которые регулярно выступают в Йорке. |
The Academy of St Olave's, a chamber orchestra which gives concerts in St Olave's Church, Marygate, is one of the music groups that perform regularly in York. |
С 1956 по 1998 год принимающая страна была обязана предоставить живой оркестр. |
From 1956 until 1998, the host country was required to provide a live orchestra. |
Трубный оркестр-это музыкальный ансамбль, состоящий из волынщиков и барабанщиков. |
A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers. |
Спейд Кули и его оркестр вышли в свет в 1949 году. |
Spade Cooley & His Orchestra came out in 1949. |
В это время оркестр гастролировал с разными музыкантами, такими как Вик Деймон, Бадди Греко и Аль Мартино. |
During this time the orchestra toured with different musicians such as Vic Damone, Buddy Greco and Al Martino. |
Зимой 2012 года неизвестный оркестр Mortal воспользовался успехом II и отправился в мировое турне. |
During the winter of 2012, Unknown Mortal Orchestra capitalized on the success of II and embarked on a world tour. |
Первоначально группа была ансамблем флейты, но в 1949 году была преобразована в трубный оркестр. |
The band was originally a flute ensemble, but changed to a pipe band in 1949. |
Несмотря на ранние возражения Paramount относительно затрат, она настояла на том, чтобы студия наняла Дюка Эллингтона и его оркестр, чтобы сопровождать ее в музыкальных номерах фильма. |
Despite Paramount's early objections regarding costs, she insisted the studio hire Duke Ellington and his orchestra to accompany her in the film's musical numbers. |
Во Львове также находятся многие культурные учреждения, в том числе филармонический оркестр и Львовский театр оперы и балета. |
Lviv is also the home of many cultural institutions, including a philharmonic orchestra and the Lviv Theatre of Opera and Ballet. |
По традиции, поклонники ковбоев стоят и хлопают в такт песне, которую играет Западный грозовой оркестр Вайоминга. |
Traditionally, Cowboy fans stand and clap to the beat of the song as played by Wyoming's Western Thunder Marching Band. |
Его сопровождали Нью-Йоркский филармонический оркестр под управлением его музыкального руководителя Алана Гилберта и Вестминстерский Симфонический хор. |
He was accompanied by the New York Philharmonic, conducted by its music director Alan Gilbert, and the Westminster Symphonic Choir. |
Альбом включает в себя множество аккомпанирующих выступлений, включая роговую секцию, духовые инструменты, струнный оркестр и хор. |
The album incorporates a variety of accompanying performances including a horn section, woodwind instruments, a string orchestra and choir. |
Оркестр также получил премию Оркестр года с голосами более 200 профессионалов и публики на церемонии вручения премии Доницетти в области классической музыки. |
The orchestra also acquired the Orchestra Of The Year award with votes from more than 200 professionals and the public at the Donizetti Classical Music Awards ceremony. |
Между партами хора стоит духовой оркестр Николаса Паркера 1496 года. |
Between the choir stalls is a brass to Nicholas Parker of 1496. |
It was a very rough time, but the band forged on yet again. |
|
В мае 2013 года Международный космический оркестр выступил в симфоническом зале Дэвиса в Сан-Франциско перед 2700 людьми вместе с певцом Беком. |
In May 2013, the International Space Orchestra performed at the Davies Symphony Hall, San Francisco in front of 2,700 people with singer Beck. |
Оркестр также отправился в Шотландию в июле 2018 года. |
The orchestra also traveled to Scotland in July 2018. |
Комо и Уимс познакомились в 1936 году, когда оркестр Карлоне играл в Уоррене, штат Огайо. |
Como and Weems met in 1936 while the Carlone orchestra was playing in Warren, Ohio. |
1996 Я желаю вам спокойной ночи, любой старый струнный оркестр, ARHOOLIE 433 CD. |
1996 I Bid You Goodnight, Any Old Time String Band, Arhoolie 433 CD. |
Оркестр для всего вышеперечисленного состоит из струнных, двух гобоев и двух рожков. |
The orchestra for all the above consists of strings, two oboes and two horns. |
Он основал первый всеамериканский и единственный военный стальной оркестр в 1957 году. |
He established the first all-American and the only military steel band in 1957. |
Лимон Демон — человек-оркестр исполнителя Neil Cicierega. |
Lemon Demon — A one-man band by Neil Cicierega. |
Оркестр и хор для выступления были предоставлены Берлинской Сингакадемией. |
The orchestra and choir for the performance were provided by the Berlin Singakademie. |
Среди прочих достижений Дюбур возглавил оркестр на премьере Великой оратории Георга Фридриха Генделя Мессия. |
Among other achievements, Dubourg led the orchestra at the premiere of Georg Friedrich Handel's great oratorio Messiah. |
There was little money; the band performed in suburbs of Lyon. |
|
Виннипегский симфонический оркестр - самый большой и старейший профессиональный музыкальный ансамбль в Виннипеге. |
She noted that men in more patriarchal cultures preferred forms of contraception controlled by the man, like the condom and vasectomies. |
Здесь находится главный концерт национальной симфонической Ассоциации-Национальный симфонический оркестр Колумбии. |
Marbury v. Madison involved a highly partisan set of circumstances. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оркестр Napa Symphony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оркестр Napa Symphony» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оркестр, Napa, Symphony . Также, к фразе «оркестр Napa Symphony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
