Отрезок (сегмент) речевого сигнала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отрезок (сегмент) речевого сигнала - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
speech segment
Translate
отрезок (сегмент) речевого сигнала -

- отрезок [имя существительное]

имя существительное: segment, section, length, distance, snippet, offcut

- сегмент [имя существительное]

имя существительное: segment, section, somite



Через центр Рура проходит отрезок Лессового пояса, который простирается через всю Германию с запада на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the centre of the Ruhr runs a segment of the loess belt that extends across Germany from west to east.

Помимо повторения и продуцирования речи, реклама, по-видимому, играет определенную роль в мониторинге качества речевого вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to repeating and producing speech, the ADS appears to have a role in monitoring the quality of the speech output.

Неподалеку протекал старый отрезок реки Вайсеритц, которой больше не существовало и которая впадала в Эльбу рядом со Старым замком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close by ran an old stretch of the Weißeritz river that no longer exists, which emptied into the Elbe by the Old Castle.

Есть лишь небольшой отрезок в жизни когда девушка может носить лифчик из кокоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's only a small window of time where a girl can pull off a coconut bra.

Менее чем через полчаса жаркий участок предъявил права на ограниченный камнем отрезок холодной земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot area claimed that small slice of the cold land in less than half an hour.

Затем Микельсон пропустил отрезок как на Открытом чемпионате, так и на чемпионате PGA, выстрелив один из своих худших раундов в мажоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mickelson then missed the cut at both The Open Championship and the PGA Championship, shooting one of his worst rounds in a major.

Ты только что сказал нам, что у каждого диагноза свой отрезок времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just told us, each diagnosis has its own timeframe.

Канал 4 сделал дальнейшие правки, но десять месяцев спустя, по человеческой ошибке, показал тот же самый отрезок эпизода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel 4 made further edits, but ten months later, by human error, showed the same cut of the episode.

Бомба обычно представляет собой короткий отрезок стальной водопроводной трубы, содержащий взрывчатую смесь и закрытый с обоих концов стальными или латунными колпачками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bomb is usually a short section of steel water pipe containing the explosive mixture and closed at both ends with steel or brass caps.

Ранние системы речевого реагирования были основаны на технологии DSP и ограничены небольшими словарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early voice response systems were DSP technology based and limited to small vocabularies.

Вершины в белые, а вершины в серой форме подмножеств S и T из S-Т-отрезок, отрезок-набора, содержит пунктирными краями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertex in white and the vertices in grey form the subsets S and T of an s-t cut, whose cut-set contains the dashed edges.

Возьмем отрезок и переместим его перпендикулярно самому себе на расстояние, равное его длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a line segment and move it at right angles to itself in equal length.

Один из помощников артиллериста длинным деревянным шилом проталкивал быстрый огнепроводный шнур в отрезок шланга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the gunner's mates was at work with a slender wooden bodkin, dragging the end of a vast length of quick match through a section of hose.

Только тут Элизабет осознала, что они прошли ярко освещенный отрезок Бурбон-стрит до самого конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elizabeth realized they had reached the end of the brightly lit section of Bourbon Street.

Впечатляющие спецификации и кривые не заменить тестом прослушивания и сравнительной демонстрацией с использованием настятельно рекомендуемого музыкального и речевого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impressive specifications and curves are no substitute for a listening test and a comparative demonstration using music and speech material is strongly recommended.

Заменяет отрезок текстовой строки другой текстовой строкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replaces part of a text string with a different text string.

Денотат - Обозначенный данным сообщением отрезок действительности. То же, что и референт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Code - There are distinguished an outgoing subjective code and code of the translated text.

Последний отрезок дороги до Талль-Афара был пустынный, изрытый взрывами. Выгоревшие поля вокруг дороги были черного цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final stretch of road to Tal Afar was lonesome and scorched, cut by underground detonations at every culvert, the fields all around burned and black.

В зависимости от того, на какой временной отрезок вы смотрите, и покупатели, и продавцы демонстрируют признаки ослабления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on what time frame you look at, both the buyers and sellers are showing flagging signs.

Код скаутов: отрезок, преобразующийся в сумму колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scout code: length translates to number of rings.

Замок из песка - это отрезок береговой линии, который в прошлом использовался для ввоза контрабанды в страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sandcastle is a piece of coastline, used in the past to smuggle things into the country.

Что бы Вы, детектив, об этом не думали, в сети хотят, чтобы я занял временной отрезок Бобби после похорон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like it or not, Detective, the network wants me to take over Bobby's time slot next week right after the tribute.

Если парень не может пробежать отрезок в девять метров за 1,6 секунды или быстрее, его шансы стать эффективным распасовщиком в лиге резко падают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a guy can't run a 10-yard dash in 1.6 seconds or less, his chances of becoming an effective pass rusher in this league drops severely.

Дошло до того, что в тот короткий отрезок времени, что мы были женаты, я не могла хранить верность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It got so bad that, even in the short amount of time we were married, I was unable to remain faithful.

Как насчет того, чтобы для начала закрыть этот отрезок дороги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about closing this section of road, for starters.

После 27 кружек чая я закончил описание двухакрового круга вокруг моей палатки, включая стометровый отрезок волчьей тропы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 cups of tea later, I completed a two-acre circle around my tent, including a 100-yard section of the wolf's path.

Если брандмауэр падает на 10 секунд, то это совершенно безопасный отрезок времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten seconds is a perfectly harmless amount of time For a firewall to be down.

Мы переместились в другой отрезок времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've moved into a different time frame.

Она была на соревнованиях в школе на прошлой неделе. Выполнила всё за лучший отрезок времени, верно, милая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had the Paralympic Scouts at school last week, she ran her best time yet, didn't you?

Ты не убил меня, потому что я нужен тебе, и я был бы ужасным другом, если бы не использовал тот драгоценный, короткий отрезок времени, что у меня остался, чтоб помочь тебе увидеть это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't kill me because you need me, and I would be a terrible friend if I didn't use what precious little time I have left to help you see that.

Срок - это длинный отрезок времени, Мэтт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A term is a long time, Matt.

Этот волшебный отрезок времени может определить, выживет пациент... Или умрет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That magical window of time that can determine whether a patient lives... or dies.

Они имели дело с театральными менеджерами и могли заказать для них годовые гастроли, но любой отрезок времени после этого становился невыгодным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They dealt with theatrical managers and were able to book a year's tour for the manager, but any length of time after that became unprofitable.

Это предписано на различный отрезок времени и каждый хирург и изготовитель меняют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is prescribed for a varied length of time and each surgeon and manufacturer varies.

Этот последний отрезок имеет длину 4,23 километра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This last segment has a length of 4.23 kilometers.

Маршрут от озера Онтарио до озера Симко до сих пор известен как Йонг-стрит, а второй отрезок пути до Джорджиан-Бей долгое время был известен как дорога Пенетангишене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The route from Lake Ontario to Lake Simcoe is still known as Yonge Street, and the second leg to Georgian Bay was long known as the Penetanguishene Road.

Первые безопасные бритвы использовали лезвие с одним краем, которое по существу представляло собой отрезок прямой бритвы длиной 4 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first safety razors used a single-edge blade that was essentially a 4 cm long segment of a straight razor.

Вертикальный спуск и петля Иммельмана были завершены в январе 2007 года, а последний отрезок пути был установлен в конце февраля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical drop and Immelmann loop were completed in January 2007 and the final piece of track was installed in late February.

В общем, ход - это отрезок игры, отведенный для выполнения определенных действий перед переходом к следующему ходу, где последовательность событий может в значительной степени повторяться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, a turn is a segment of the game set aside for certain actions to happen before moving on to the next turn, where the sequence of events can largely repeat.

Аарон Пол утверждал, что начальный отрезок фильма длился почти три часа, оценивая, что Гиллиган оставил 30% отснятого материала на полу комнаты для резки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aaron Paul claimed that the initial cut of the film was nearly three hours long, estimating that Gilligan left 30% of the footage on the cutting room floor.

Часто люди привязывают отрезок цветной атласной ткани вокруг псевдостемы банановых растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often people tie a length of colored satin cloth around the pseudostem of the banana plants.

После того, как отрезок пряжи или нити закручен, он наматывается вокруг вала шпинделя или завитка, образуя коп или шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a length of yarn or thread is spun it is wound around the spindle shaft or whorl to form a cop or a ball.

Отклоненный отрезок, записанный на той же сессии, был озаглавлен только Румба на листах треков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rejected cut recorded at the same session was titled only 'Rhumba' on the track sheets.

К ним относятся отрезок бариона и отрезок квадриллиона, которые были предшественниками нынешнего отрезка принцессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the barion cut and the quadrillion cut, which were precursors to the current princess cut.

Астрономический день - это отрезок времени продолжительностью ровно или почти 24 часа, начинающийся в полдень, а не в полночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An astronomical day refers to a length of day of exactly or nearly 24 hours beginning at noon instead of at midnight.

Как и первый фильм, релиз Blu-ray содержит расширенную версию, которая работает на восемь минут дольше, чем 108-минутный театральный отрезок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the first film, the Blu-ray release contains an extended version, which runs an additional eight minutes longer than the 108-minute theatrical cut.

Большинство DSL-технологий требуют установки соответствующих фильтров для отделения или разделения DSL-сигнала от низкочастотного речевого сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most DSL technologies require installation of appropriate filters to separate, or split, the DSL signal from the low-frequency voice signal.

Только путем исследования можно сделать вывод, что отрезок прямой, который мы видим, связан с окружностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By investigation only one may be able to infer that the line segment one sees is related to a circle.

Сначала нужно было бы обнаружить, что отрезок линии на самом деле является дугой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One would first need to discover the line segment is in fact an arc.

Самый длинный непрерывный отрезок без единого дня мороза в Финиксе длился более 5 лет, с 23 ноября 1979 года по 31 января 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longest continuous stretch without a day of frost in Phoenix was over 5 years, from November 23, 1979, to January 31, 1985.

Определите отрезок s-t как набор вершин и ребер, таких что для любого пути от s до t Путь содержит элемент разреза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Define an s-t cut to be the set of vertices and edges such that for any path from s to t, the path contains a member of the cut.

Первичная консультация по слуховому аппарату запланирована в центре речевого языка и слуха на северо-востоке страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An initial hearing aid consultation is scheduled the in Speech-Language and Hearing Center at Northeastern.

Кроткий отрезок - одна из шестнадцати исторических троп, признанных штатом Орегон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Meek Cutoff is one of sixteen historic trails recognized by the State of Oregon.

Было обнаружено, что их работа по моделированию полифонической музыки и речевого сигнала аналогична работе с долговременной кратковременной памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their performance on polyphonic music modeling and speech signal modeling was found to be similar to that of long short-term memory.

Этот отрезок примерно равен расстоянию от Бостона, штат Массачусетс, до Балтимора, штат Мэриленд, или от Парижа, Франция, до Цюриха, Швейцария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This span is roughly the same distance as Boston, Massachusetts, to Baltimore, Maryland, or Paris, France, to Zürich, Switzerland.

Оригинал, используемый шоссе Линкольна, ранее был известен как отрезок Джонсона или эмигрантская дорога Карсон-Ридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original, used by the Lincoln Highway, was previously known as Johnson's Cutoff or the Carson Ridge Emigrant Road.

В 1789 году непрерывный 20-летний отрезок оперной композиции прекратился, и Анфосси ограничился церковной музыкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1789, the uninterrupted 20-year stretch of operatic composition stopped, and Anfossi restricted himself to church music.

Последний отрезок пути проходит довольно высоко, что может оказаться умеренно сложным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final stretch is fairly uphill, which may prove moderately challenging.

По словам Андерсона, такой отрезок будет длиннее 90 минут, но короче 121 минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Anderson, such a cut would be longer than 90 minutes, but shorter than 121 minutes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отрезок (сегмент) речевого сигнала». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отрезок (сегмент) речевого сигнала» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отрезок, (сегмент), речевого, сигнала . Также, к фразе «отрезок (сегмент) речевого сигнала» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information