Отходов в энергию проекты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отходов в энергию проекты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
waste-to-energy projects
Translate
отходов в энергию проекты -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- проекты

projects



Они также отвечали за утилизацию отходов процесса родов, которые состояли из частей тела из плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also responsible for disposing waste from the process of childbirth, which consisted of body parts from the placenta.

Больше сопротивления в игре потребляет энергию, но не производит подъемную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More drag is at play consuming energy but not producing lift.

Каждый год в городе оседает 107 тонн отходов на каждый километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each year, it falls on the city in the form of 107 tons of grime per square kilometer.

Изобретение предназначено для сортировки твердых бытовых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention is used for sorting domestic solid waste.

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

Чтобы стать частью современной экономики, компании и домохозяйства должны иметь доступ к сетям обеспечения водой и утилизации сточных вод и твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To form part of the modern economy, firms and households need access to networks that deliver water and dispose of sewage and solid waste.

Передача экологически рациональных технологий для обеспечения более эффективной утилизации твердых муниципальных отходов в Гаване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfer of environmentally sound technologies for cleaner management of municipal solid waste in Havana City.

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

Также, согласно статистике АООС, количество городских твердых отходов в США в 2007 году составило 254 млн. тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, according to EPA statistics, municipal solid waste generation in the US was 254 million tons in 2007.

Благодаря применению биотехнологии стали возможными возвращение к жизни зараженных районов, рециркуляция отходов и переход к использованию более экологически чистых производственных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The various applications of biotechnology had made it possible to reclaim contaminated areas, recycle refuse and develop cleaner industrial production processes.

Необходимо в большей степени заострить внимание на минимизации отходов и эффективной сортировке с отделением опасных промышленных отходов от городских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater focus on waste minimization and effective segregation of hazardous industrial waste from municipal waste is required.

Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, а конкретно к способам переработки отходов механической обработки древесины различных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the wood processing industry, in particular to methods for reprocessing mill wastes of different spices of wood.

Сбор и удаление твердых отходов в странах с переходной экономикой по-прежнему сопряжены с проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid waste management in countries in transition continues to be problematic.

Меры по развитию инфраструктуры касаются как твердых отходов, так и сточных вод и включают, среди прочего, субсидирование инвестиций на муниципальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infrastructure development for both solid waste and wastewater included subsidies for municipal investments.

Удаление определяется как любые операции по управлению отходами, служащие или обеспечивающие окончательную обработку и удаление отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposal is defined as any waste management operation serving or carrying out the final treatment and disposal of waste.

В портах практически полностью отсутствуют средства для приема образующихся на судах отходов или для предупреждения нефтяных разливов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is almost an entire lack of port reception facilities for accepting ship-borne wastes or for avoiding oil spills in ports.

Захоронение отходов - изоляция отходов, направленная на предотвращение попадания загрязняющих веществ в окружающую среду и исключающая возможность дальнейшего использования этих отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste burial: Sealing off of waste so as to prevent pollutants from entering the environment, excluding the further use of the wastes in question.

Установки для сжигания отходов оснащаются системами очистки дымовых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste incinerators are equipped with flue gas cleaning systems.

Как только я очутилась среди себе подобных, ко мне вернулось желание снова обрести волю и энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wish to have some strength and some vigour returned to me as soon as I was amongst my fellow-beings.

В данный момент все они пыхтят на велосипедах, пока ты колеблешься и тратишь их энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of them, out there, right now. Putting in an honest day on the bike, while you stand in the light they're generating and dither.

Ну, маскировка требует энергию с постоянной скоростью, больше энергии по мере истощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, a cloak draws its power at a constant rate, whereas a shield draws more power the more it is taxed.

Он обрисовал мне картину к чему приведёт дорожка, по которой я качусь, и наоборот, что может быть, направь я свою энергию на что-то хорошее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He painted a picture for me... .. where the road I was on would lead me, or what could be possible if I put all my energy into something good instead.

Во-вторых, чтобы превратить энергию в материю нужна мощность 9 ядерных бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the amount of power it would take to convert energy in matter would be like nine atomic bombs.

Мы пытаемся развернуть самодельный солнечный парус, чтобы получить энергию, которая позволит нам остаться в живых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are trying to deploy a makeshift solar sail to generate enough power to keep us alive.

Вы слышали о переработке отходов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you heard of recycling?

Вы запасаете энергию, когда она вам не нужна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put energy in when you don't need it.

Комбинированные канализационные системы были построены для использования поверхностного стока для смыва отходов с улиц и перемещения их под землей в места, удаленные от населенных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined sewers were built to use surface runoff to flush waste off streets and move it underground to places distant from populated areas.

Создание наземной флоры увеличило скорость накопления кислорода в атмосфере, так как наземные растения производили кислород в виде отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a land-based flora increased the rate of accumulation of oxygen in the atmosphere, as the land plants produced oxygen as a waste product.

Пилотный проект по производству лития путем просеивания отходов горнодобывающей промышленности начался в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pilot project to produce lithium by sifting through mining waste began in 2019.

Этот метод иногда используется для уплотнения бытовых отходов, например, когда за каждый собранный полный мешок взимается плата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is sometimes used to compact household waste, for example where a charge is made for each full bag collected.

Однако это может происходить и в других местах, например, на свалках промышленных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it may occur elsewhere, such as in industrial waste landfills.

Этот неправильный способ избавления от отходов является попыткой для CAFOs быть экономически эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improper way to get rid of waste is an attempt for CAFOs to be cost efficient.

Стратегия Ноль отходов может применяться к предприятиям, общинам, промышленным секторам, школам и домам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Zero waste strategy may be applied to businesses, communities, industrial sectors, schools and homes.

Вредителей, таких как грызуны и мухи, привлекают определенные материалы и запахи, обычно от большого количества кухонных отходов, особенно мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pests such as rodents and flies are attracted by certain materials and odors, usually from large amounts of kitchen waste, particularly meat.

Общество сегодня вращается вокруг технологий, и благодаря постоянной потребности в новейших и самых высокотехнологичных продуктах мы вносим свой вклад в массовое количество электронных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Society today revolves around technology and by the constant need for the newest and most high-tech products we are contributing to a mass amount of e-waste.

Все эти электростанции производят электроэнергию и полезную тепловую энергию одновременно, чтобы облегчить буферизацию во время пиков нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these power stations generate electricity and useful heat at the same time to facilitate buffering during load peaks.

Одним из возможных решений проблемы нехватки фосфора является более интенсивная переработка отходов жизнедеятельности человека и животных обратно в окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One potential solution to the shortage of phosphorus is greater recycling of human and animal wastes back into the environment.

Европейская комиссия установила новые правила для содействия утилизации отходов ПВХ для использования в ряде строительных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Commission has set new rules to promote the recovery of PVC waste for use in a number of construction products.

В то время как транспортировка отходов в пределах данной страны подпадает под действие национальных правил, трансграничное перемещение отходов часто регулируется международными договорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While waste transport within a given country falls under national regulations, trans-boundary movement of waste is often subject to international treaties.

Сбор пищевых отходов и дворовых отходов в сочетании затем перерабатывается и компостируется для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collection of food scraps and yard waste combined is then recycled and composted for reuse.

Он будет добавлять или удалять энергию на орбиту,тем самым увеличивая высоту, изменяя орбиту на эллиптическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will add or remove energy to the orbit, thereby increasing the altitude by changing the orbit into an elliptical one.

У большинства живых организмов мочевая кислота выделяется вместе с калом в виде полутвердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most living species, uric acid is excreted along with feces as a semisolid waste.

В Южной Калифорнии он цветет с апреля по октябрь, где он очень инвазивен в местах отходов и нарушенных участках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Southern California, it blooms from April through October, where it is highly invasive in waste places and disturbed sites.

Во-первых, объединяя капитал, создавая микропредприятия и устанавливая партнерские отношения с бизнесом и государством, сборщики отходов увеличивают свою сбытовую мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, by pooling capital, establishing microenterprises, and forming partnerships with business and government, waste collectors increase their selling power.

До прихода в SWaCH большинство его членов работали сборщиками отходов или странствующими покупателями отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before joining SWaCH, most members used to work as waste pickers or itinerant waste buyers.

В Англии весь персонал, выполняющий работы строителей или расчистку строительных отходов, по закону должен работать в зарегистрированном в СНГ бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, all personnel performing builders or construction waste clearance are required by law to be working for a CIS registered business.

В 2009 году совет ввел 140-литровые мусорные баки для сбора мусора на обочине, после чего объемы отходов начали расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009 the Council introduced 140 litre wheelie bins for kerbside collection after which waste volumes began to rise.

Отвалы отходов урановой промышленности могут содержать несколько тяжелых металлов и загрязняющих веществ, которые при определенных условиях могут стать подвижными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste-rock piles from the Uranium mining industry can contain several heavy metals and contaminants that may become mobile under certain conditions.

Электрические системы используют мотор-генератор, встроенный в трансмиссию автомобиля, который преобразует механическую энергию в электрическую и наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical systems use a motor-generator incorporated in the car's transmission which converts mechanical energy into electrical energy and vice versa.

Обычно встречающиеся энергетические кристаллы пополняют некоторую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly found energy crystals replenish some power.

В период с 1946 по 1973 год этот район также использовался для захоронения радиоактивных отходов низкого и среднего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1946 and 1973 the area was also used for the dumping of low and intermediate level radioactive wastes.

Старый заброшенный рудник, серебряный рудник Хорна, использовался для захоронения отходов между 1959 и 1970 годами; некоторые из отходов являются радиоактивными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old abandoned mine, the Horn Silver Mine, was used for waste disposal between 1959 and the 1970s; some of the waste is radioactive.

Metascience стремится повысить качество научных исследований при одновременном сокращении отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metascience seeks to increase the quality of scientific research while reducing waste.

Они быстро эволюционировали, чтобы поставлять энергию в дома и промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They quickly evolved to deliver power to homes and industry.

Вместо этого большинство из них полагаются на поддержание постоянного потока воды через их тела для получения пищи и кислорода и удаления отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, most rely on maintaining a constant water flow through their bodies to obtain food and oxygen and to remove wastes.

Атака выбивает энергию, заставляя Капитолий вернуться к вторичным генераторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack knocks out power, forcing the Capitol to revert to secondary generators.

Компания прилагает усилия для минимизации этого воздействия на окружающую среду с помощью разработки упаковки в сочетании с инициативами по переработке отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has employed efforts to minimize these environmental impacts via packaging developments combined with recycling initiatives.

Во время последней битвы они помогают колдунье Квинтессе высасывать жизненную энергию с Земли, чтобы восстановить поврежденный Кибертрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the final battle, they assist the sorceress Quintessa in draining the life-energy from Earth to repair a damaged Cybertron.

Мы станем полностью независимыми от необходимости импортировать энергию из нефтяного картеля или любой другой страны, враждебной нашим интересам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will become totally independent of the need to import energy from the oil cartel or any nation hostile to our interest.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отходов в энергию проекты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отходов в энергию проекты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отходов, в, энергию, проекты . Также, к фразе «отходов в энергию проекты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information