Партийный босс, политический лидер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
партийное собрание - party meeting
партийный работник - party worker
партийно-политические дебаты в парламенте - party political exchanges across the floor
партийная борьба - party struggle
партийный актив - asset of the party
партийный билет - party-membership card
партийная касса - party funds
Партийно-стена - party-wall
выборный партийный орган - elected party body
партийные нарушения - party breaches
Синонимы к партийный: коммунистический, партиец, общепартийный, коммунист
Значение партийный: Осуществляющий политику партии.
босс шоу - boss the show
партийный босс - party boss
босс -hugo - boss -hugo
босс по имени - boss called
Боссье-Сити - bossier city
как его босс - as his boss
исходящее босс - outgoing boss
Привет, босс - hi boss
с моим боссом - with my boss
с нашим боссом - with our boss
Синонимы к босс: босс, хозяин, шеф, глава, начальник, командир
Значение босс: Начальник, хозяин, руководитель, шеф.
децентрализо- политическая система - a decentralised political system
давние политические разногласия - political feud of long standing
политические партии на национальном уровне - political parties at the national level
политические и административные - political and administrative
политические детерминанты - political determinants
политическая окружающая - political surrounding
эффективные политические решения - effective policy solutions
международные политические - international political
политически участие - politically involved
оставшаяся политическая - remaining political
Синонимы к политический: политик, внешнеполитический, политзаключенный, государственно-правовой, общеполитический, ссыльнополитический
Значение политический: Относящийся к политике (в 1 знач.) , к осуществлению политики (в 1 знач.).
номинальный лидер - nominal leader
лидер ЛДПР - LDPR leader
дерево с лидерной формой кроны - central leader tree
Компания является лидером - company is a leader
лидер отрасли мира - industry world leader
Лидер сообщества - leader of the community
Лидеры в области здравоохранения - leaders in healthcare
лидеры из разных стран - leaders from around
Ответственность за лидерство - responsibility to lead
мировой лидер в разработке - the world leader in the development
Синонимы к лидер: корабль, руководитель, вождь, глава, спортсмен, команда, профлидер, борода, центровой, партайгеноссе
Значение лидер: Глава, руководитель политической партии, общественно-политической организации.
Как написало тогда издание Washington Post, они говорили как «политические стратеги или, возможно, как партийные боссы в прокуренной задней комнате. |
As the Washington Post put it, they spoke “like political strategists, or perhaps like party bosses in a smoky backroom. |
Возможно, он изучал рубашовскую теорию об относительной политической зрелости масс, но, вернее всего, документ отослали в самые высшие партийные инстанции. |
Possibly Ivanov was studying his Theory of Relative Maturity; more probably, the document had already been forwarded to the competent higher authorities. |
Она сделала первые партийные политические передачи для Тони Блэра и новых лейбористов, включая пункт четвертый. |
She made the first party political broadcasts for Tony Blair and New Labour, including Clause Four. |
Красные Кхмеры создали более 150 тюрем для политических оппонентов, из которых наиболее известна тюрьма Туол Сленг, в которой содержались очищенные партийные кадры и члены их семей. |
The Khmer Rouge established over 150 prisons for political opponents, of which Tuol Sleng, a prison holding purged Party cadres and their families, is the best known. |
До эпохи президентских первичных выборов политические партийные съезды регулярно проводились при посредничестве посредников. |
Before the era of presidential primary elections, political party conventions were routinely brokered. |
Фронт де Тодос или фронт для всех - это провинциальный политический партийный альянс, базирующийся в провинциях Чако и Корриентес, Аргентина. |
The Frente de Todos or Front for Everyone is a provincial political party alliance based in Chaco and Corrientes Provinces, Argentina. |
Политические мысли Си были вписаны в партийные и государственные Конституции, и вокруг него сложился культ личности. |
Xi's political thoughts have been written into the party and state constitutions, and a cult of personality has developed around him. |
Эти организации лишь ссылаются на другие источники, часто подбирая и выбирая контекст и предлагая партийные политические точки зрения. |
These organizations only cite other sources, often times picking and choicing the context and offering up a partisan political viewpoints. |
Политические реалии Вашингтона иногда заставляли Джексона делать партийные назначения, несмотря на его личные оговорки. |
The political realities of Washington sometimes forced Jackson to make partisan appointments despite his personal reservations. |
Политические кампании могут также совпадать с публичными записями, такими как принадлежность к партии и на каких выборах и партийных праймериз голосовало мнение. |
Political campaigns may also match against public records such as party affiliation and which elections and party primaries the view has voted in. |
Политическая партия или партийный альянс, получивший большинство мест в парламенте, формирует правительство. |
The political party or party alliance that wins the majority of seats in Parliament forms the government. |
Эти газеты, хотя и не были полностью лишены влияния политических партий и их взглядов, были самофинансируемыми, а не партийными. |
These newspapers, though not completely uninfluenced by political parties and their views, were self-funded and not party-funded. |
Построенный в 1984 году, Бик также является популярным местом для проведения партийных политических конференций и используется всеми тремя основными политическими партиями. |
Built in 1984, the BIC is also a popular place for party political conferences and has been used by all three major political parties. |
На городских выборах 1800 года Берр объединил политическое влияние Манхэттенской компании с партийными кампаниями, чтобы обеспечить поддержку Джефферсона в Нью-Йорке. |
In the 1800 city elections, Burr combined the political influence of the Manhattan Company with party campaign innovations to deliver New York's support for Jefferson. |
До 1907 года партии отбирали всех кандидатов на политические должности через систему партийных собраний. |
Before 1907, parties selected all candidates for political office through the caucus system. |
Эти газеты, хотя и не были полностью лишены влияния политических партий и их взглядов, были самофинансируемыми, а не партийными. |
If anyone is keeping an eye on this article please report back here what you think of that idea? |
Политическая партия Салеха, Всеобщий народный конгресс, в ответ лишила Хади его партийных позиций, обвинив его в подстрекательстве к санкциям. |
Saleh's political party, the General People's Congress, stripped Hadi of his party positions in response, accusing him of instigating the sanctions. |
Поскольку партийные оперативники действовали на всех уровнях всей структуры, координация и контроль за обширными военно-политическими усилиями были усилены. |
Since Party operatives were in place at all levels throughout the entire structure, coordination and control of the vast politico-military effort was enhanced. |
В большинстве двухпартийных систем политическая поляризация воплощает напряженность ее бинарных политических идеологий и партийных идентичностей. |
In most two-party systems, political polarization embodies the tension of its binary political ideologies and partisan identities. |
Политические партии в Айове используют кокусы для отбора партийных лидеров и кандидатов на должность с 1800-х годов. |
Political parties in Iowa have used caucuses to select party leaders and candidates for office since the 1800s. |
Политическая реформа - это главный источник напряженности в Гонконге, так как китайские партийные лидеры боятся, что призыв к демократии распространится на другие города. |
Political reform has been a major source of tension in Hong Kong, with China party leaders fearful of calls for democracy spreading to other cities. |
Судебная власть не является независимой от Коммунистической партии, и судьи сталкиваются с политическим давлением; во многих случаях частные партийные комитеты диктуют исход дел. |
The judiciary is not independent of the Communist Party, and judges face political pressure; in many instances, private party committees dictate the outcome of cases. |
Индонезия состоит из сотен различных коренных этнических и языковых групп, причем самой крупной—и политически доминирующей—этнической группой являются яванцы. |
Indonesia consists of hundreds of distinct native ethnic and linguistic groups, with the largest—and politically dominant—ethnic group being the Javanese. |
Руководители всех боснийских сторон, похоже, начинают осознавать, что только взаимоприемлемые политические решения способны открыть путь к миру. |
Only a political solution can open the road to peace. |
Действительно, в некоторых вопросах даже наблюдаются проявления старой имперской стратегии разделяй и властвуй, когда ОБСЕ стравливает между собой различные ведомства или политические партии Албании. |
Indeed, on some issues, shades of the old imperial strategy of divide and rule can be seen, with the OSCE pitting one Albanian institution or political party against another. |
Более того, среди российских мусульман нарастают недовольство и политическая нелояльность, которыми вполне могут воспользоваться внешние силы. |
This cohort, moreover, is increasingly alienated and politically disaffected, making it vulnerable to exploitation by outside forces. |
Ден Ксяопин, высший партийный лидер того времени, и Чен Юн, другой представитель могущественной Старой Гвардии, негодовали, узнав результаты голосования. |
Deng Xiaoping, at that time the paramount leader, and Chen Yun, another representative of the powerful Old Guard, were furious at this result. |
Пристрастие администрации к бутик-кампаниям вокруг «политически корректных» аргументов не приносит серьезных результатов. |
The administration’s penchant for boutique campaigns on “politically correct” causes doesn’t cut it. |
Но нас больше всего должен беспокоить не экономический кошмар, а его политические последствия. |
But it’s not the economic nightmare that we should be most concerned about: it’s the political consequences that follow from it. |
Как только начнется интервью, вы раздадите это всем заместителям и партийным чиновникам. |
Soon as that interview starts, you pass them along to every surrogate and party official. |
Данное место, - ответил он, - наиболее приемлемо для будущей операции как географически, так и политически. |
It is both politically and geographically advisable, he said. |
The Party's line was sharply defined. |
|
Разумеется, я уважаю политические убеждения, он выразил подлинные свои чувства. |
Certainly I approve of political opinions, he expressed the real state of his mind. |
По иронию судьбы кибер-война, убийство учёных-ядерщиков, экономические санкции, политическая изоляция... |
So ironically, cyber warfare... Assassination of its nuclear scientists, economic sanctions, political isolation... |
Сегодня с нами экс секретарь и весомая политическая фигура Дэвид Гриффитс и новичок Али Джи. |
We are joined tonight by ex-enviroment secretary and political heavy weight David Griffiths, and newcomer Ali G |
Плюс политически ангажированный набор примеров. |
Plus a politically biased set of examples. |
По одномандатным округам всенародно избирается 107 мест в Мажилисе, а также десять депутатов, избираемых по партийным спискам. |
Single-mandate districts popularly elect 107 seats in the Majilis; there also are ten members elected by party-list vote. |
Политическая цель состояла в том, чтобы подчеркнуть для союзников существование польского правительства и польских гражданских властей. |
The political goal was to emphasize for the Allies the existence of the Polish government and Polish civil authorities. |
Скоусен считал, что американские политические, социальные и экономические элиты сотрудничают с коммунистами, чтобы навязать Соединенным Штатам мировое правительство. |
Skousen believed that American political, social, and economic elites were working with communists to foist a world government on the United States. |
Хотя Саддам был заместителем аль-Бакра, он был сильным закулисным партийным политиком. |
Although Saddam was al-Bakr's deputy, he was a strong behind-the-scenes party politician. |
Партийные и студенческие собрания призывали к надлежащему верховенству закона в стране и даже к свободным выборам. |
Party and student meetings called for proper rule of law in the country and even free elections. |
Ее политическая концепция сосредоточена вокруг активной гражданской позиции, которая подчеркивает гражданскую активность и коллективное обсуждение. |
Her political concept is centered around active citizenship that emphasizes civic engagement and collective deliberation. |
Белые книги - это способ, которым правительство может представить политические предпочтения до того, как оно введет законодательство. |
White papers are a way the government can present policy preferences before it introduces legislation. |
Некоторые музеи и художественные галереи хранят в своих коллекциях культурно, исторически, политически и/или художественно значимые пуговицы. |
Some museums and art galleries hold culturally, historically, politically, and/or artistically significant buttons in their collections. |
В 1949-1950 годах северокорейское руководство резко осудило экономические и политические переговоры между Японией и администрацией Сингмана Ри. |
In 1949-1950, the North Korean leadership vehemently condemned the economic and political negotiations between Japan and the administration of Syngman Rhee. |
Напряженность продолжала нарастать, и 29 декабря активисты Народного фронта захватили местные партийные офисы в Джалилабаде, ранив десятки человек. |
Tensions continued to escalate and on December 29, Popular Front activists seized local party offices in Jalilabad, wounding dozens. |
Все источники для этого, по-видимому, являются партийными, и этот раздел, по-видимому, преувеличивает значение касты для индийских мусульман. |
All the sources for this seem to be partisan, and the section seems to overstress the importance of caste for Indian Muslims. |
Ее политические сторонники организовали многочисленные акции протеста возле Лукьяновской тюрьмы, где она содержалась под стражей. |
Her political supporters organized numerous protest rallies near the Lukyanivska Prison where she was held in custody. |
Сам Грант, отнюдь не будучи политически наивным, временами играл весьма проницательную роль в защите кабинета министров и назначенцев. |
Grant himself, far from being politically naive, had played a shrewd hand at times in the protection of cabinet and appointees. |
Основными партийными обозначениями, используемыми в этой статье, являются D для демократических членов и R для республиканских представителей. |
Major party designations used in this article are D for Democratic members and R for Republican representatives. |
Партийные активисты проголосовали за присоединение к группе EFD 78,1% голосов. |
Party activists voted 78.1% to join the EFD group. |
Многие системы Магнето небольших городов показывали партийные линии, где-то от двух до десяти или более абонентов, разделяющих одну линию. |
Many small town magneto systems featured party lines, anywhere from two to ten or more subscribers sharing a single line. |
Правила были изменены в 1975 году, чтобы позволить партийным собраниям избирать председателей, передавая власть вверх партийным лидерам. |
The rules were changed in 1975 to permit party caucuses to elect chairmen, shifting power upward to the party leaders. |
Такие авторы, как Эрик Вольф, утверждали, что политическая экономия и колониализм должны быть на переднем крае антропологии. |
Authors such as Eric Wolf argued that political economy and colonialism should be at the forefront of anthropology. |
Его политическая теория была воспринята Бакуфу Токугавы как средство легитимации подавления политических споров. |
His political theory was appropriated by the Tokugawa Bakufu, as a means to legitimate the suppression of political contestation. |
Порывая с прецедентом, созданным большинством крупных партийных кандидатов, Брайан произнес около 600 речей, главным образом на горячо оспариваемом Среднем Западе. |
Breaking with the precedent set by most major party nominees, Bryan gave some 600 speeches, primarily in the hotly contested Midwest. |
В Мюлузе она не была политически активна. |
In Mulhouse she was not politically active. |
The highest organ of The Left is the Party Congress. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «партийный босс, политический лидер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «партийный босс, политический лидер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: партийный, босс,, политический, лидер . Также, к фразе «партийный босс, политический лидер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
