Питер здесь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Питер здесь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Peter is here
Translate
питер здесь -

- здесь [наречие]

наречие: here, there, herein, therein, at this point, in these parts



Питер, мне жаль тебе пришлось бросить жизнь в загородном клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter, I'm sorry you've got to give up the country club life.

М-р Питер Нил! Подойдите к стойке информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Peter Neal to the information desk.

Сегодня я здесь, чтобы сказать, что все три эти утверждения, каждое из которых звучит разумно, неверны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm here to today to say that all three of these propositions, all of which sound reasonable, are not true.

Однако я хочу рассказать о восхитительном явлении, происходящем здесь, на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I want to tell you about an amazing thing here on Earth.

Я собираюсь провести все выходные здесь с этой красоткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna spend the rest of the weekend with this lovely thing here.

Я должен выбрать мою маму и папу прямо здесь..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must choose my mam and dad right here..

Вы собираетесь разместить здесь эти работы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are going to display this stuff in here, aren't you?

Так ты хочешь, чтобы мы ходили и патрулировали здесь все вокруг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want us to shake down a guard now?

Многие главы государств и правительств, которые были здесь с нами в течение последних двух дней, непосредственно познали силу Вашего убеждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the heads of State and Government who have been with us over the past two days know first hand the strength of your conviction.

Делайте своё дело и даже не заметите, что я здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just go about your business and pretend I'm not even here.

Спасибо за все Здесь мы как-нибудь пешком дойдем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks for all We should better go by foot.

Я пытаюсь заставить Бена, чтобы он заставил Эми остаться здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm trying to get Ben to get Amy to stay here.

И сейчас, я здесь чтобы увезти тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now I'm here to sweep you off your feet.

Садако скорее всего умерла здесь еще до того, как построили этот домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadako probably died there, before that cabin was built.

Здесь требуются работы по текущему содержанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Routine maintenance work is required here.

В это время здесь проходят и выставки народного творчества, амфитеатр - живой, все дышит старыми традициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time are expositions folk creativity, amphitheatre is alive.

Здесь все еще остался запах новой изоленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My car still has that new duct tape smell.

Где-то здесь должен быть вход в лабиринт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has to be a way into the labyrinth.

Все еще неудобно находиться наедине с Робин, но если ты здесь будешь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's still kind of weird being alone with Robin, but if you were here...

Поднялись в конечном итоге здесь в этом маленьком, далеком городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gained some elevation and ended up here at this small, little, remote town.

Я бы лично поблагодарил мистера Гейла, если бы он был здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would thank Mr. Gale himself if he were here, but he's not.

Как вы видите, здесь Жюстин демонстрирует свое умение крутить хулахуп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, Justine is being filmed showcasing her hula hoop skills.

Телега, чтобы отвезти вас в деревню, уже здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cart to take you to the village is already here.

Я восхищался проектом Свидетель , о котором более детально рассказал в среду Питер Гебриэл в своем впечатляющем выступлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've long admired the Witness project, and Peter Gabriel told us more details about it on Wednesday, in his profoundly moving presentation.

Чего я не допускаю, так это искажения моих слов в нечто... - Питер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I don't accept are having my words twisted into something uh, Peter.

Когда-нибудь ты узнаешь правду и о самом себе, Питер, и это будет для тебя хуже, чем для большинства из нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some day you'll know the truth about yourself too, Peter, and it will be worse for you than for most of us.

Это наш главный операционный директор Питер Тэлбот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is our COO, Peter Talbott.

Мы знаем,что Питер... скажем прямо, был на мели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We know that Pete was... let's just say, low on cash.

Питер, ты просто замечательно отзываешься о девочках!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter, it is perfectly lovely the way you talk about girls.

Жизнь прекрасна, - думал Питер Китинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was wonderful, thought Peter Keating, to be alive.

А ведь все собрались здесь, думал Питер Китинг, чтобы видеть, как мне будут вручать диплом; он попытался прикинуть, сколько человек вмещает зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crowd was there, thought Peter Keating, to see him graduate, and he tried to estimate the capacity of the hall.

Питер, я написала достаточно много тяжелых сцен расставаний, и я знаю к чему все это идет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter, I've written enough overwrought breakup scenes, so I know how this goes.

Питер, ты ведь не хочешь, чтобы я вдруг начала тебя обвинять?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely, Peter, you don't want me to start some sort of recriminations?

Я не верю в индивидуализм, Питер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't believe in individualism, Peter.

Питер этим утром у меня есть очень интересные новости... Альдус подарил тебе гонорею?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter, I got some really interesting news... this morning. Aldous gave you gonorrhoea?

Каждый день, пока Питер Флеминг на свободе, это еще один день, вырваный из моей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every day Peter Fleming runs free is another day I'm missing from my life.

Питер будет выступать в школе сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter's making a speech at his son's school.

Питер, возможно, несколько закрыт перед своей семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter may be out of the closet with his family.

Знаете, Питер Гриффин перепробовал больше профессий, чем вы можете вообразить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, through the years, Peter Griffin has had more jobs than you can shake a stick at.

Питер Бёрк разрушает мое доверие каждый раз, снова и снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Burke has violated my trust over and over again.

Ты - Питер Габриэль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're, like, Peter Gabriel.

Питер, прекати ковыряться в зубах!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter, stop picking your teeth.

Сверхъестественный фольклор связан с колоколами в Сент-Питер-Манкрофт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supernatural folklore is linked to the bells in St Peter Mancroft.

Такие художники, как Тициан, Питер Пауль Рубенс, Франсуа Буше, Николас Пуссен, использовали ее миф в качестве главной темы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painters like Titian, Peter Paul Rubens, François Boucher, Nicholas Poussin and made use of her myth as a major theme.

Его сопродюсерами были Дон Брайтаупт и Питер Кардинали, а инженером-Джон Битл Бейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was co-produced by Don Breithaupt and Peter Cardinali, and the engineer was John 'Beetle' Bailey.

Всего через два часа после инцидента предполагаемый стрелок Питер Ротар был найден в состоянии сильного алкогольного опьянения и арестован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just two hours after the incident, the presumed shooter, Peter Rotar, was found in a highly intoxicated state and arrested.

Она уходит, чтобы Питер мог насладиться успехом своего шоу, но быстро возвращается в гримерную Питера, чтобы сказать ему, что она скучает по нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She leaves so Peter can bask in the success of his show, but quickly returns to Peter's dressing room to tell him she misses him.

Дэвид и Питер - хористы, но Артур временно вышел из хора, так как его голос сломался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David and Peter are choirboys, but Arthur is temporarily out of the choir as his voice has broken.

Питер Фальк признался, что эта мелодия нравилась ему лично, и однажды она стала частью его характера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Falk admitted that it was a melody he personally enjoyed and one day it became a part of his character.

В иске Бэнкса сержант Питер Дигнан был назван одним из офицеров, причастных к этим злоупотреблениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks' suit named Sergeant Peter Dignan as one of the officers involved in the abuses.

Его друг Питер Пелхэм был художником и гравером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His friend Peter Pelham was a painter and printmaker.

Один из источников - это эпизод он слишком сексуален для своего жира, в котором Лоис замечает, что Питер удалил 200 фунтов жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One source is the 'He's too sexy for his fat' episode, in which Lois remarks that Peter has had 200 pounds of fat removed.

Владелец местного рыбного рынка Питер Кузимано бросил одну из них с трибун на лед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The owner of a local fish market, Peter Cusimano, threw one from the stands onto the ice.

20 ноября 2014 года офицер полиции Нью-Йорка Питер Лян выстрелил из своего пистолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 20, 2014, NYPD Officer Peter Liang fired his pistol.

Хотя он был известен как Фултон, девичья фамилия его матери, он был крещен как Питер Джон Шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though he was known as Fulton, his mother's maiden name, he was baptized as Peter John Sheen.

Историк Питер Пэдфилд утверждал, что предсмертная записка, найденная на теле, по-видимому, была написана, когда Гесс был госпитализирован в 1969 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Peter Padfield claimed that the suicide note found on the body appeared to have been written when Hess was hospitalised in 1969.

Питер Гудинг, Джеймс Маллой, Уильям Мерфи и Николас Мерфи были назначены привратниками конвента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peter Gooding, James Mulloy, William Murphy, and Nicholas Murphey were appointed as doorkeepers of the convention.

В октябре 2009 года Питер Лэрд продал черепах Viacom, материнской компании Nickelodeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2009 Peter Laird sold the Turtles to Viacom, the parent company of Nickelodeon.

Такие проповедники, как Проспер Геранж, Питер Джулиан Эймар и Жан Вианни, были очень эффективны в возобновлении таких молитв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preachers such as Prosper Guéranger, Peter Julian Eymard and Jean Vianney were very effective in renewing such devotions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «питер здесь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «питер здесь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: питер, здесь . Также, к фразе «питер здесь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information