Поддерживать исследование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: support, underpin, bear out, maintain, defend, endorse, indorse, sustain, hold up, encourage
поддерживать что-л. - keep up
поддерживать кронштейном - corbel
поддерживать компанию - keep company with
поддерживать капиталом - support with capital
поддерживать в соответствии - keep compliant
поддерживать остаток на счете - maintain a balance
не поддерживать отношений с кем-л. - maintain no relationship with smb.
поддерживать близкие отношения - maintain a close relationship
искусственно поддерживать - artificially support
поддерживать список - maintain list
Синонимы к поддерживать: подпирать, нести, поощрять, содействовать, помогать, покровительствовать, защищать, охранять, отстаивать, подкреплять
Значение поддерживать: Служить опорой для чего-н..
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
сравнительное исследование - comparative trial
квазирандомизированное исследование - quasi randomized study
случайное контрольное исследование - randomized controlled trial
исследование рынка - market intelligence service
кабинетное исследование - desk study
экспериментальное исследование - experimental study
исследование методом моделирования - analog study
дальнейшее исследование - further investigation
диагностическое исследование - diagnostic study
рентгенологическое исследование - X-ray inspection
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
Многочисленные исследования со взрослыми показывают, что дружба и другие поддерживающие отношения действительно повышают самооценку. |
Numerous studies with adults suggest that friendships and other supportive relationships do enhance self-esteem. |
Научные исследования в преддверии всеобщих выборов 2015 года показали, что 69% британских индейцев поддерживают лейбористов, а 24% - консерваторов. |
Academic research in the build-up to the 2015 general election indicated that 69 per cent of British Indians supported Labour and 24 per cent the Conservatives. |
Однако для исследований древних цивилизаций Мексики он был благожелательным режимом, с фондами, поддерживающими археологические исследования и защищающими памятники. |
However, for investigations of Mexico's ancient civilizations, his was a benevolent regime, with funds supporting archeological research and for protecting monuments. |
Имеющиеся исследования поддерживают повышение производительности от обогащенных кислородом смесей только в том случае, если он вдыхается во время аэробных упражнений. |
Available studies support a performance boost from oxygen enriched mixtures only if it is breathed during aerobic exercise. |
Николина Ольсен-Рул, пишущая для Копенгагенского Института фьючерсных исследований, поддерживает эту идею. |
Nikolina Olsen-Rule, writing for the Copenhagen Institute for Futures Studies, supports this idea,. |
Гадание не поддерживается наукой как метод предсказания будущего или получения информации, недоступной эмпирическому исследованию. |
Scrying is not supported by science as a method of predicting the future or obtaining information unavailable to empirical investigation. |
В отличие от естественных наук, исследования чаще всего являются индивидуальным процессом и редко поддерживаются крупными грантами. |
Unlike the sciences, research is most often an individual process and is seldom supported by large grants. |
Однако для лечения внутрибольничной остановки сердца Исследования в настоящее время поддерживают создание усовершенствованных дыхательных путей. |
For the management of in-hospital cardiac arrest however, studies currently support the establishment of an advanced airway. |
Существует эмпирическое исследование, которое поддерживает сверхординарную конструкцию подлинного лидерства, включающую эти четыре компонента. |
There is empirical research that supports a superordinate construct of authentic leadership that includes these four components. |
Это исследование поддерживает другое исследование, которое было сделано нейробиологом Саймоном Левеем. |
The research supports another study which had been done by the neuroscientist Simon LeVay. |
Грант от фонда поддерживает исследование религии и здоровья, проведенное Тайлером Вандервилом из Гарвардского университета. |
A grant from the foundation supports a study of religion and health conducted by Tyler VanderWeele of Harvard University. |
Другие исследования поддерживают существующую классификацию 4 подродов. |
Other studies support the current 4 subgenus classification. |
Является ли исследование, поддерживающее политическое заявление какой-либо другой медицинской организации, близким к соответствию стандарту AAP? |
Does the research supporting any other medical organization's policy statement come close to meeting the standard the AAP set? |
И как именно BLP, оригинальные исследования и soap поддерживают ваши правки? |
And how exactly do BLP, original research, and soap support your edits? |
Исследование, поддерживающее пищевые волокна, содержит противоречивые небольшие исследования, осложненные неоднородностью типов волокон и используемых доз. |
The research supporting dietary fiber contains conflicting small studies complicated by the heterogeneity of types of fiber and doses used. |
Однако ААП также поддерживает перепланировку с целью облегчения проведения исследований. |
However, the AAP also supports rescheduling for the purpose of facilitating research. |
После полувека пропагандистской работы, связанной с обучением с использованием минимального руководства, не появляется никакого корпуса исследований, поддерживающих эту технику. |
After a half century of advocacy associated with instruction using minimal guidance, there appears no body of research supporting the technique. |
Он издает ежеквартальный журнал под названием Тайный масон и поддерживает фонд медицинских исследований тайные масоны, Inc. |
It publishes a quarterly magazine called The Cryptic Freemason and supports the Cryptic Masons Medical Research Foundation, Inc. |
Их определение в настоящее время поддерживается обществом рыночных исследований. |
Their definition is now maintained by the Market Research Society. |
Исследования вблизи берегов поддерживались римскими кораблями и были тесно связаны с заморской торговлей. |
The explorations near the coasts were supported by Roman ships and deeply related to overseas commerce. |
Некоторые явно поддерживающие исследования были опубликованы, но они не имеют контрольных групп и имеют другие научные недостатки. |
Some apparently supportive studies have been published, but these lack control groups and have other scientific failings. |
Такое исследование происходит в контексте установившегося раппорта и завершается в эмпатической, чувствительной и поддерживающей манере. |
Such inquiry occurs within the context of established rapport and is completed in an empathic, sensitive, and supportive manner. |
В целом общественность по-прежнему в значительной степени поддерживает космические исследования как с экипажем, так и без экипажа. |
Overall, the public remains largely supportive of both crewed and uncrewed space exploration. |
Буш заявил, что поддерживает исследования стволовых клеток взрослых и поддерживает федеральное законодательство, которое финансирует исследования стволовых клеток взрослых. |
Bush has said he supports adult stem cell research and has supported federal legislation that finances adult stem cell research. |
Эта статья, по-видимому, игнорирует некоторые доказательства и исследования/медицинские заключения и поддерживает утверждение ВОЗ. |
This article seems to ignore certain evidence and studies/medical opinions and endorce the WHO's claim. |
Хотя недавние генетические исследования решительно поддерживают монофилию летучих мышей, споры о значении генетических и морфологических доказательств продолжаются. |
Although recent genetic studies strongly support the monophyly of bats, debate continues about the meaning of the genetic and morphological evidence. |
Необходимы дополнительные исследования, и я, например, искренне поддерживаю это. |
More research is needed and I, for one, heartily support that. |
Кроме того, что источник, цитируемый в конце предложения, не поддерживает его, это не NPOV и, возможно, оригинальное исследование. |
Besides that the source cited at the end of the sentence doesn't support it, it's not NPOV and possibly original research. |
Исследования показывают, что в 18 веке, до ущерба нанесенного людьми, океаны поддерживали жизнь в огромных размерах. |
researchhasshown that in the 18th century, before the havoc caused by humans, the oceans were capable of sustaining massive amounts of life. |
Гораздо большие продажи флэш-памяти по сравнению с альтернативными NVRAMs поддерживают гораздо более масштабные исследования и разработки. |
The much larger sales of flash memory compared to the alternative NVRAMs support a much larger research and development effort. |
Однако многие из его давних друзей поддерживали его, и он мог продолжать свои исследования и исследования, не будучи полностью изолированным. |
Many of his long-time friends stood by him, however, and he was able to continue his studies and research without being totally isolated. |
Ее исследование показало, что молодые люди, как правило, не поддерживают практику работодателей, использующих социальные сети при принятии решений о найме. |
Her research found that young adults generally do not support the practice of employers using social media when making hiring decisions. |
Исследования показали, что таламическая область, посвященная туловищу, находится между областями, поддерживающими ощущение от рук и ног. |
Studies have shown that the thalamic region dedicated to the trunk is found between the regions supporting sensation from the arms and legs. |
В последние годы лидеры Purdue продолжают поддерживать высокотехнологичные исследования и международные программы. |
In recent years, Purdue's leaders have continued to support high-tech research and international programs. |
В некоторых случаях Редакторы представляют бесчисленное множество источников для вставленного текста, ни один из которых не поддерживает текст, но требует, чтобы добросовестные Редакторы тратили время на исследование. |
In some cases editors will present countless sources for inserted text, none of which support the text, but require good faith editors to spend time investigating. |
Обзор 2012 года показывает, что ни одно исследование не поддерживает профилактическое применение галактогенного препарата при любой беременности, включая домперидон. |
A 2012 review shows that no studies support prophylactic use of a galactagogue medication at any gestation including domperidone. |
Тем не менее, AAP также поддерживает перенос сроков употребления каннабиса с целью облегчения исследований. |
However, the AAP also supports rescheduling of cannabis for the purpose of facilitating research. |
Существует значительное количество противоречий, потому что это исследование предполагает такой существенный отход от ранее широко поддерживаемого научного консенсуса. |
There is a substantial amount of controversy because this research suggests such a substantial departure from prior widely supported scientific consensus. |
В настоящем докладе также поддерживается создание Национального фонда научных исследований и инноваций с собственными средствами не менее 1 процента ВВП. |
The present report also supports the establishment of a National Research and Innovation Fund with a capital base of not less than 1.0 per cent of GDP. |
Исследования, которые проверяли конкурирующие гипотезы, порожденные всеми четырьмя моделями, также поддерживали модель тенденции действия. |
Research that tested the competing hypotheses generated by all four models also supported the Action Tendency Model. |
Все молекулярные исследования также решительно поддерживали размещение черепах в диапсидах. |
All molecular studies have also strongly upheld the placement of turtles within diapsids. |
Это исследование поддерживает две следующие идеи. |
This study supports the two following ideas. |
Многочисленные исследования продемонстрировали роль свободных радикалов в процессе старения и, таким образом, предварительно поддерживают свободнорадикальную теорию старения. |
Numerous studies have demonstrated a role for free radicals in the aging process and thus tentatively support the free radical theory of aging. |
По его словам, фонд поддерживает христианскую предвзятость в области религиоведения, намеренно накладывая ограничения на результаты исследований. |
According to him, the foundation supports Christian bias in the field of religious studies, by deliberately imposing constraints to steer the results of the research. |
Джефферсон, сам ученый, поддерживал экспедиции по исследованию и картографированию новой области, особенно экспедицию Льюиса и Кларка. |
Jefferson, a scientist himself, supported expeditions to explore and map the new domain, most notably the Lewis and Clark Expedition. |
На сеансах с препаратом терапевты не дают указаний и поддерживают пациентов в исследовании их внутренних переживаний. |
In the sessions with the drug, therapists are not directive and support the patients in exploring their inner experiences. |
EPA использует этот список для определения приоритетов исследований и сбора данных, которые поддерживают процесс определения нормативной базы. |
EPA uses this list to prioritize research and data collection efforts, which support the regulatory determination process. |
Международный институт соционики и НИИ соционики не поддерживают и не проводят исследования в эзотерических областях. |
International Institute of Socionics and SRI of Socionics does not support or conduct researches in the esoteric fields. |
Американская академия семейных врачей также не занимает никакой позиции, но поддерживает перенос сроков для облегчения исследований. |
The American Academy of Family Physicians similarly does not take a position, but does support rescheduling in order to facilitate research. |
Однако исследования, проведенные с тех пор, поставили под сомнение идею о том, что такие малые тела могли достичь или поддерживать равновесие при обычных условиях. |
However, research since then has cast doubt on the idea that bodies that small could have achieved or maintained equilibrium under common conditions. |
В Ираке США фактически расчистили место для поддерживаемых Ираном шиитских группировок, что противоречит антииранской позицией нынешней администрации. |
In Iraq, the United States military has effectively helped clear ground for Iranian Shiite militias to backfill, which contradicts the administration’s anti-Iranian position. |
В состоянии транса индивидуальность будет... глубоко исследована и затем реконструирована. |
In the trance state, the personality will be... deeply probed and then restructured. |
Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами. |
So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one. |
Простая вставка таким образом представляет собой запрещенное оригинальное исследование. |
To simply insert in this manner constitutes prohibited original research. |
Затем последовала десятилетняя военная диктатура Аугусто Пиночета, поддерживаемая США. |
What followed was the decades-long US-backed military dictatorship of Augusto Pinochet. |
Исследование каннабиса является сложной задачей, так как растение является незаконным в большинстве стран. |
Cannabis research is challenging since the plant is illegal in most countries. |
В ответ США нанесли авиаудары по территории Ирака и Сирии, убив 25 боевиков поддерживаемой Ираном группировки Катаиб Хезболла. |
The U.S. responded by launching airstrikes across Iraq and Syria, killing 25 Iran-backed Kata'ib Hezbollah militiamen. |
Исследование Блэка было основано на вопросах, касающихся того, как принципы сочетались друг с другом в различных формах и смесях. |
Black's research was guided by questions relating to how the 'principles' combined with each other in various different forms and mixtures. |
Его считали погибшим, и его возвращение домой с известием о том, что он исследовал реку Нигер, вызвало большой общественный энтузиазм. |
He had been thought dead, and his return home with news of his exploration of the Niger River evoked great public enthusiasm. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поддерживать исследование».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поддерживать исследование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поддерживать, исследование . Также, к фразе «поддерживать исследование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
