Позитив на двух пленках - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Позитив на двух пленках - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unmarried print
Translate
позитив на двух пленках -

- позитив [имя существительное]

имя существительное: positive

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Теория гуманистической психологии подходит людям, которые видят позитивную сторону человечества и верят в свободу воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humanistic psychology theory suits people who see the positive side of humanity and believe in free will.

И это был по-настоящему единственный позитивный аспект... который был у кого-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was really the only positive reinforcement... that anybody got.

У нас уже намечено собрание на тему позитивного мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already have an assembly today on positive thinking.

По всей стране уже заметны позитивные результаты введения военного положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positive effects of the introduction of martial law can be observed in the whole country.

Советник Трой сама говорила мне что чувства не бывают негативными или позитивными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counselor Troi herself told me that feelings are not negative or positive.

Растущее число НПО представляет собой позитивный фактор для общества, стремящегося стать подлинно демократическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growing number of NGOs represents a positive factor for a society that aspires to become truly democratic.

Это означает, что для того, чтобы какой-либо договор стал составной частью национального позитивного права, требуется принятие обычного закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, for a treaty to become part of positive national law, an ordinary law is needed.

Менее низкий уровень безработицы среди женщин не соотносится позитивно с уровнем образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Educational level does not correlate positively with lower unemployment levels among women.

Позитивная реакция международного сообщества на НЕПАД должна подкрепляться конкретными жестами солидарности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warm welcome the international community gave to NEPAD must be backed by concrete gestures of solidarity.

Говоря о позитивном, свыше двух третей респондентов, 67,8 процента, оценили конференционные помещения как хорошие или отличные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a positive note, more than two thirds of the respondents, 67.8 per cent, rated the conference facilities as good or excellent.

Однако мы признаем, что в общем процессе разоружения произошли некоторые позитивные события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do recognize, however, that some good things have happened in the general disarmament process.

Добавить чего-то позитивненького в этот негатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get some sugar to go with that spice.

Переговоры едва не привели к позитивным результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The negotiations failed only narrowly to yield positive results.

Этот позитивный шаг возложил бы на родителей ответственность перед правительством за свои действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That positive step would make parents accountable to the Government for their actions.

В более широком смысле, новый договор СНВ укрепит новый, более позитивный тон в отношениях между Россией и Западом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More broadly, New START will cement the new, more positive tone in relations between Russia and the West.

Нужно, чтобы у моего партнера было позитивное настроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need my partner to have a positive attitude.

Нет, это я позитивный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I'm a positive person.

Ну, мы на этой стороне кухни, выбирай позитив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we on this side of the kitchen choose to be positive.

когда имею дело с хулиганом, Самое главное быть конструктивным и позитивным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is, when dealing with a bully, the most important thing is to be constructive and positive.

Люсиль оборачивала их в позитив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucille turned them into positivity.

Я считал себя позитивным, но эти постоянные аресты за жестокие преступления начинают меня доставать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I consider myself to be a positive person, but this constantly getting arrested for violent crimes is starting to really bum me out.

Федеральные чиновники сказали, что расследование продвигается в позитивном направлении и убежденны, что оно приведёт к...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federal officials did say that the investigation is headed in a positive direction and are confident that it will lead to an arr...

Очень мало врачей, когда им говоришь, что ты лечился у др. Буржински, реагируют на это позитивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were very few doctors that you would tell them that you were seeing Dr. Burzynski that would be kind of encouraging and positive with you.

Я понимаю, вы, вероятно, не знакомы с работой Скиннера, но позитивное подкрепление оказалось более эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realize you're likely unfamiliar with the work of B.F. Skinner, but positive reinforcement has proven to be far more effective.

Как я говорю своим детям: сохраняйте позитивный настрой, и хорошее обязательно случится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like I tell my kids - keep a positive attitude and things will fall your way.

Читал твои книги, теперь у меня позитивные взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Been reading your books, I have a positive attitude.

Ты можешь быть позитивной с завтрашнего дня спасибо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can be positive tomorrow. thank you.

Не суди себя Джей и настройся... на позитивные вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cut Jay some slack and pick up... on the positive vibes.

Которая умерла беременной, порезала свои запястья этим маленьким ножом, и у которой была позитивный токсикологический анализ на валиум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who died pregnant and cut her wrists with this small knife and had a positive tox screen for Valium.

Ты был настолько раздражающим со всем твоим рэгги-позитивом, что мы взяли твое кольцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were so annoying with all your positive reggae stuff that we took your ring.

Верн представляет Александра II в весьма позитивном свете, как просвещенного, но твердого монарха, уверенно и решительно борющегося с мятежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verne presents Alexander II in a highly positive light, as an enlightened yet firm monarch, dealing confidently and decisively with a rebellion.

Они были независимы от философских спекуляций Геккеля, но восприняли его идеи позитивно, чтобы расширить свои представления в зоологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were independent of Haeckel's philosophical speculations but took his ideas in a positive way to widen their concepts in zoology.

В наиболее распространенных позитивных или гоночных играх игроки стремятся выиграть как можно больше трюков или очков карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the most common positive or race games, players seek to win as many tricks or card points as possible.

В последние несколько лет наблюдается позитивный рост числа программных решений, ориентированных на повышение производительности офиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The past few years have seen a positive uptick in the number of software solutions focused on improving office productivity.

Онтологи, живущие с деменцией, получают информацию о диагнозе, повседневной жизни и позитивных подходах к уходу и подготовке к концу жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ontarians living with dementia receive information about diagnosis, day-to-day living, and positive approaches to care and how to prepare for the end of life.

Формат комиксов и юмор были описаны как дающие таким произведениям более позитивный посыл, чем типичный учебный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comic book format and humour has been described as giving such works a more positive message than typical education material.

Историк Говард Зинн и политический активист Том Хейден рассматривали, по крайней мере, некоторые виды уклонения от призыва как позитивное выражение демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historian Howard Zinn and political activist Tom Hayden saw at least some kinds of draft evasion as a positive expression of democracy.

Некоторые феминистские авторы определяют архетип старухи в позитивном свете, как могущественную и мудрую старую женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some feminist authors have defined the crone archetype in a positive light, as a powerful and wise old woman.

Цель worldshops состоит в том, чтобы платить производителям справедливую цену, которая гарантирует substinence и гарантирует позитивное социальное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worldshops' target is to pay the producers a fair price that guarantees substinence and guarantees positive social development.

Например, высказывание может быть закодировано как “обсудите двусмысленности, чтобы прояснить их или” приветствуйте внешние знания как позитивные индикаторы критического мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a statement might be coded as “Discuss ambiguities to clear them up” or “Welcoming outside knowledge” as positive indicators of critical thinking.

Женщины в Соединенных Штатах, участвовавшие в реформе одежды в 1850-х годах, оказались в центре внимания, как позитивного, так и негативного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women in the United States who were involved in dress reform in the 1850s found themselves the center of attention, both positive and negative.

Применяя позитивное подкрепление к студентам, крайне важно сделать его индивидуальным для потребностей этого студента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When applying positive reinforcement to students, it's crucial to make it individualized to that student's needs.

Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular.

Обобщая таким образом, Конт обнаружил, что существует пять больших групп явлений одинаковой классификационной ценности, но последовательно убывающей позитивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generalizing thus, Comte found that there were five great groups of phenomena of equal classificatory value but of successively decreasing positivity.

Другие исследователи психоанализа описывают более тонкую и менее универсально позитивную точку зрения на отсроченное удовлетворение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other psychoanalytic researchers describe a more nuanced, and less universally positive, view of delayed gratification.

Лично у меня нет ничего, кроме позитивного мнения о Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, personally, having nothing but positive opinions about Brazil.

Путь к счастью выражает золотое правило как в его негативной / запретительной форме, так и в его позитивной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Way to Happiness expresses the Golden Rule both in its negative/prohibitive form and in its positive form.

Сначала определение позитивной философии было дано Михаем Чиксентмихали, и с тех пор оно выходит за рамки профессиональной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, the definition of positive philosophy was defined by Mihály Csíkszentmihályi, and since then it is referred beyond the professional line.

Позитивистская политология и социология далее разбивают эту концепцию на государственную автономию и государственную способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positivist political science and sociology further break this concept down into state autonomy and state capacity.

Видео, как правило, изображает позитивную, легкую атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video generally portrays a positive, light atmosphere.

С тех пор она вновь появилась на телевидении и домашнем видео и получила большое количество ретроактивной позитивной прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since enjoyed a resurgence on television and home video, and has received a good deal of retroactive positive press.

Позитивная тема и энергия FGFF и его многочисленных высококачественных фильмов выделяется среди моря Лос-Анджелесских кинофестивалей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The positive theme and energy of the FGFF and its many high-quality films stands out amongst the sea of Los Angeles film festivals.

Сериал был встречен в целом позитивным откликом и транслировался до 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series was met with an overall positive response and aired until 2014.

Эмоциональная отстраненность может быть позитивным поведением, которое позволяет человеку спокойно реагировать на высокоэмоциональные обстоятельства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emotional detachment can be a positive behavior which allows a person to react calmly to highly emotional circumstances.

Предположим, что похвала-это позитивное подкрепление для конкретного сотрудника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assume praise is a positive reinforcer for a particular employee.

Отсутствие постоянных, позитивных отношений было связано с целым рядом последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of constant, positive relationships has been linked to a large range of consequences.

Редактирование в wiki должно быть позитивным опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Editing at wiki is supposed to be a positive experience.

Это не обязательно люди, которых они хотят избегать, но негативные или позитивные эмоциональные ожидания, эмоциональная близость и самораскрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not necessarily people they want to avoid, but negative or positive emotional expectations, emotional intimacy and self-disclosure.

Чувство позитивности и согласия, внушаемое иконой, может быть неверно истолковано как поддержка вклада этого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sense of positivity and agreement suggested by the icon might be misread as support for that person's contributions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «позитив на двух пленках». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «позитив на двух пленках» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: позитив, на, двух, пленках . Также, к фразе «позитив на двух пленках» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information