Поле алгебраических - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поле алгебраических - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
algebraic field
Translate
поле алгебраических -

- поле [имя существительное]

имя существительное: field, margin, square, cornfield, bent, brim, lea



Закон взаимности Гильберта гласит, что если a и b находятся в поле алгебраических чисел, содержащем N-й корень из единицы, то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hilbert's reciprocity law states that if a and b are in an algebraic number field containing the nth roots of unity then.

Нажмите кнопку Пуск, введите имя приложения, например, Word или Excel, в поле Найти программы и файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose Start, type the name of the application, like Word or Excel, in the Search programs and files box.

Пошли. Вот сюда. - Мьюли обогнул дом и вывел их шагов на пятьдесят в поле. - Вот и достаточно, - сказал он. - Теперь ложитесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, then, over this way. Muley moved around the house and out into the cotton field about fifty yards. This is good, he said, Now lay down.

Это поле используется для просмотра или изменения названия компании, в которой работает пользователь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use this box to view or change the company for which the user works.

В прошлом оружие и доспехи часто бросали на поле брани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, weapons and armor had often been abandoned in the field after every battle.

Проведено исследование диэлектрической жидкости в электростатическом поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research of dielectric liquid in electrostatic field is carried out.

Если я загружу трансдукционное поле, сама Матрица будет изолирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I charge the transduction field, the Matrix itself will be isolated.

Национальные компании имеют преимущество игры на домашнем поле, когда лоббируют отмену или смягчение штрафов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic companies have a home-field advantage when lobbying to escape or reduce penalties.

В поле Связь номенклатуры выберите номенклатурную группу или упаковочную группу в зависимости от сделанного ранее выбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Item relation field, select an item or packaging group, based on the selection you made earlier.

Щелкните поле слева от свойства, которое вы хотите задать, и введите значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click the box to the left of the property that you want to set, and then enter a setting for the property.

Полон положительных эмоций и с нетерпением жду, когда снова смогу выйти на поле в форме Боруссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am full of positive emotions and can’t wait to return to the pitch wearing the Borussia uniform.

Выберите фонд для акции и в поле % распределения затрат события введите процент затрат на событие, который будут взят из выбранного фонда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the fund for the promotion, and, in the Event cost allocation % field, enter the percentage of event costs that will be taken from the selected fund.

В поле Внешний код номенклатуры введите идентификатор продукта поставщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the External item number field, enter the vendor’s identifier for the product.

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

Для биолога это поле было безлюдным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a biologist, the field was a lonely one.

Чтобы скрыть поле, перетащите его за пределы отчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To hide a field, drag it out of the report.

Код безопасности не заменяет пароль, поэтому не стоит его вводить в поле для пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A security code doesn't replace your password, so it won't work to enter a security code in the password box.

Я находился в поле. В широком и унылом поле, где не было травы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in a plain; a vast, gloomy plain, where there was no grass.

Это те камни, которые вы выбрасываете, когда вспахиваете поле, так что, в их внешнем виде нет ничего небычного, за исключением внушающего благоговейный ужас течения времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're the kind of rocks that you clear awaywhen you're plowing a field, so there's nothing distinguishing about them whatsoever, except for the awe-inspiring passage of time thing.

Засею поле серебряными долларами, а потом буду бросать ими в индейцев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plow that field with a silver dollar, then throw it in some Indian's face?

Такая настройка уравнения превратила статическое поле Фарадея в волны, разлетающиеся повсюду со скоростью света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tweaking of the equation changed Faraday's static field into waves that spread outward at the speed of light.

Зато мы впервые воочию увидели незримое прежде защитное поле, которое накрывало город: на купол толстым слоем налип снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here too we saw for the first time the dome-shape of the invisible shield that protected the city, for snow lay thickly on it.

Какое же здесь препятствие, которое может возникнуть в поле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does this simulate something that would happen in the field?

Оно разрушает наше варп поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's disrupting our warp field.

Мне было тягостно и скучно, я привык жить самостоятельно, с утра до ночи на песчаных улицах Кунавина, на берегу мутной Оки, в поле, и в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a wearisome, dull life for me. I was accustomed to live independently in the sandy streets of Kunavin, on the banks of the turbid Oka, in the fields or woods, from morning to night.

Человек, который гнал Петера через поле с собаками, а потом запихнув его в машину для сбора яблок, и там затряс его до смерти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men who pursued Peter through the fields with dogs, before crushing him in an apple harvester and shaking him to death?

На голосование был выдвинут новый проект, согласно которому это поле скоро станет местом мемориального парка Тимми Нолана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new bond measure has been placed on the ballot that, if passed, will assure this field will be the new home of Timmy Nolan Memorial Park.

Разбирайся с этим как знаешь, но в следующий раз я хочу услышать, что футболист покинул поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You handle it however you want, but next time, I want to hear the football player left the field.

Твой отец хочет, чтобы мы починили забор на дальнем поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, your dad wants us to fix the fence in the back acre.

На поле боя, самое трудное - подвести свою команду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the field, there's nothing harder than when you let your team down.

У кого из них поле зрения больше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which of the two possesses the larger field of vision?

что моё поле размером в маленький городок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, somebody told me it's the size of a small city.

Ну-ка, скажи, например, в какого цвета фуфайках они выйдут на поле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that matter, what colour jerseys are they wearing as they trot out on to the field?

Не хотите присмотреть за ним на поле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not to watch him in the field?

Тебе надо провести денек в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are gonna have a field day.

Мы укроемся в замках — что разумно — только дурак будет биться с ордой в чистом поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hole up in our castles- a wise move- only a fool would meet the Dothraki in an open field.

Силовое поле повергло его в невральный шок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force-field sent him into neural shock.

Если мы не найдем способ перестроить поле структурной целостности, фюзеляж будет получать микротрещины во время спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless we find a way to reconfigure the structural integrity field, the hull will incur microfractures during descent.

Я оттащу ее в поле и там закопаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll take care of 'im. Bury 'im out in the corn field.

Когда солнечный ветер достигает Земли, он заметно искажает её магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solar wind hits the Earth's magnetic field, it distorts it.

Мы всего лишь потеряли защитное поле и двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only lost our shields, one thruster went down...

Да, но в основном я его использовал как поле битвы в нескончаемой войне Трансформеров и Громокошек за обладание лифчиком, который я нашёл в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but I mostly used it as a battlefield in an ongoing war between the Transformers and the ThunderCats for control of a bra I had found in the woods.

Полагаю, наше новое гасящее поле работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the new dampening field is working.

Нам надо четко определить поле твоей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall have to come to some kind of arrangement as to what side of the business you're going to look after.

Он снова встал в поле ее зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved into her line of vision, holding her eyes.

Лучше скажи, что заблудился по пути на свое чертово поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You better say you somehow got lost on your way to your damn cornfield!

Если сконцентрируете огонь, то, возможно, сможете пробить поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you concentrate your fire, you might get through.

Поле Ламбо, расположенное в Грин-Бей, штат Висконсин, является домом для игроков Национальной футбольной Лиги Green Bay Packers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lambeau Field, located in Green Bay, Wisconsin, is home to the National Football League's Green Bay Packers.

Вращение стержней относительно друг друга дает множество возможностей, включая динамически изменяющееся поле и различные дипольные конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotating the rods relative to each other results in many possibilities including a dynamically variable field and various dipolar configurations.

Статья не является нейтральной, потому что она включает в себя заявление POV в информационном поле - это точка зрения США, что война была тупиковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is not neutral because it does include a POV claim in the info box - that is the US viewpoint that the war was a stalemate.

Джемми очень доволен своим положением; его поместили в поле рядом с Валаамом и он мог часто развлекать детей, двоюродных братьев Джорджа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jemmy is very pleased with his situation; placed in the field next to Balaam and able to entertain children, George's cousins, frequently.

Диаграмма направленности антенны представляет собой график относительной напряженности поля радиоволн, излучаемых антенной под разными углами в дальнем поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The radiation pattern of an antenna is a plot of the relative field strength of the radio waves emitted by the antenna at different angles in the far-field.

Джон засыпает и видит свою дочь в поле, но с пожилым мужчиной в серой одежде, которого он видел раньше в галлюцинациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John falls asleep and has a vision of his daughter in a field, but with an older man wearing grey clothing, whom he has seen before in hallucinations.

Матрицы вращения обеспечивают алгебраическое описание таких вращений и широко используются для вычислений в геометрии, физике и компьютерной графике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotation matrices provide an algebraic description of such rotations, and are used extensively for computations in geometry, physics, and computer graphics.

Правило Лопиталя можно также применять к другим неопределенных форм, с использованием соответствующих алгебраических преобразований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

L'Hôpital's rule can also be applied to other indeterminate forms, using first an appropriate algebraic transformation.

Один из способов избежать этого-создать один алгебраический тип данных для каждого использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way this can be avoided is by creating one algebraic data type for each use.

В алгебраической геометрии естественный аналог покрывающей карты называется этальным морфизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In algebraic geometry, the natural analog of a covering map is called an étale morphism.

Сложные топологические вопросы могут быть переведены в алгебраические вопросы, которые часто легче решить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Difficult topological questions can be translated into algebraic questions which are often easier to solve.

Я не отрицаю алгебраических вещей, которые вы подчеркиваете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not denying the algebraic things that you emphasize.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поле алгебраических». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поле алгебраических» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поле, алгебраических . Также, к фразе «поле алгебраических» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information