Поле для гольфа и тенниса в Рапалло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поле для гольфа и тенниса в Рапалло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
circolo golf e tennis rapallo
Translate
поле для гольфа и тенниса в Рапалло -

- пол

имя существительное: floor, flooring, sex, gender, ground

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- гольф [имя существительное]

имя существительное: golf

- и [частица]

союз: and

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Родившийся в Рапалло, он бросил свои бухгалтерские исследования ради карикатуры в 1949 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Rapallo, he abandoned his accounting studies for cartooning in 1949.

В 2007 году отсутствие спонсорской поддержки для турнира в Истборне привело к тому, что Ассоциация лаун-тенниса решила перенести турнир в Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 2007, lack of sponsorship for the Eastbourne tournament led the Lawn Tennis Association to consider moving the tournament to London.

В 2016 году Кайзер была названа игроком года Международной федерацией тенниса, а в 2017 году она была введена в Зал спортивной славы Северного Кентукки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 Kaiser was named Player of the Year by the International Tennis Federation and in 2017 she was inducted into the Northern Kentucky Sports Hall of Fame.

Утяжеление периметра отлично подходит для гольфа и тенниса, поскольку оно увеличивает сладкое пятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perimeter weighting is great in golf and tennis as it increases the sweet spot.

Песнь LXXVI открывается видением группы богинь в комнате Паунда на склоне холма Рапалло, а затем переходит через Монт-Сегюр к воспоминаниям о Париже и Жане Кокто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canto LXXVI opens with a vision of a group of goddesses in Pound's room on the Rapallo hillside and then moves, via Mont Segur, to memories of Paris and Jean Cocteau.

Дороти чувствовала, что не может за ним присматривать, и он уехал жить к Ольге в Рапалло, а потом в Венецию; Дороти после этого почти все время жила в Лондоне с Омаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dorothy felt unable to look after him, so he went to live with Olga in Rapallo, then Venice; Dorothy mostly stayed in London after that with Omar.

В апреле 2010 года известный пакистанский игрок в крикет Шоаиб Малик женился на звезде индийского тенниса Сании Мирзе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2010 a high-profile Pakistani cricketer, Shoaib Malik married the Indian tennis star Sania Mirza.

Классификация тенниса на колясках на Паралимпийских играх является основой для определения того, кто может соревноваться в этом виде спорта и в каком классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheelchair tennis classification at the Paralympic Games is the basis for determining who can compete in the sport, and within which class.

Помимо парусного спорта, гольфа и тенниса, женщины также соревновались в крокете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alongside sailing, golf and tennis, women also competed in croquet.

Он помог основать клуб Перак в 1881 году, где было игровое поле, используемое для крикета, футбола, хоккея и тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped found the Perak Club in 1881 which had a playing field used for cricket, football, hockey and tennis.

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

Никто не знал, что он продолжит самый долгий и, возможно, величайший матч в истории тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one could know that he would return to compete in the longest and arguably greatest game in tennis history.

В течение всего года школьники занимаются многими видами спорта-от футбола до тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupils partake in many sports throughout the year from football to tennis.

В 1973 году Риггс увидел возможность как заработать деньги, так и привлечь внимание к спорту тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1973, Riggs saw an opportunity to both make money and draw attention to the sport of tennis.

Сначала он жил со своей дочерью Марией в Тироле, но вскоре вернулся в Рапалло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, he lived with his daughter Mary in Tyrol, but soon returned to Rapallo.

Зимы он проводил в итальянских городах Генуя, Рапалло, Турин и во французской Ницце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spent his winters in the Italian cities of Genoa, Rapallo, and Turin and the French city of Nice.

Я знаю о твоих уроках тенниса с Мейбл Флитвит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know all about your tennis lessons with Mabel Flitwit.

Не думаю, что он был из мира тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't think he was part of the tennis world.

Он принял одну из сильнейших подач за всю историю тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was on the receiving end of one of the fastest recorded serves in professional tennis.

Это была великолепная ночь для женского тенниса. с Петревковой, несколько обогнавшей Машакову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's been a brilliant night of women's tennis with Petrevkova narrowly edging Mashakova.

Ты прошел путь от звезды тенниса до владельца ресторана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your journey from a tennis star to a restaurateur too.

Они вместе покоряют мир тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're conquering the tennis world together.

Вас называют хулиганом от тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're known as the bad boy of tennis.

Видите ли, часть меня всегда боялась, что моя жизнь закончится с уходом из тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, a part of me was always afraid that my life would be over if I wasn't playing tennis.

Я не смогу брать уроки тенниса, расплачиваться за ужины и снимать дом в Саутгемптоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not gonna be able to play tennis, pick checks up at dinner, or take the Southampton house.

Ты расхаживаешь здесь так, будто ты - звезда тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You walk around like you're playing pro tennis.

я вернулся домой с тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I came home from playing tennis, as I said before.

Ну... это что-то вроде тенниса, но полегче, и мяч там белый и... поменьше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh... it's like tennis, but easier, with a little... white ball.

Ричи ушел из профессионального тенниса в 26 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richie had retired from professional tennis at 26.

Тренер Барнс, кажется, шкафчик для мячей не является вашей сильной стороной, как и сборка стола для настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coach Barnes, it seems dodge ball storage isn't quite in your skill set, much like table tennis prep.

А кто победил партию настольного тенниса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who won the ping pong game?

В Рапалло был создан Высший Военный совет для улучшения военного сотрудничества союзников и выработки общей стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Rapallo, a Supreme War Council was created to improve Allied military co-operation and develop a common strategy.

В 1980-х годах компания Polaroid совместно со звездой тенниса Борисом Беккером выпустила aviator styles со сменными линзами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s Polaroid launched aviator styles with interchangeable lenses in collaboration with tennis star Boris Becker.

Музей Уимблдонского большого тенниса находится на территории Всеанглийского теннисного клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wimbledon Lawn Tennis Museum is inside the grounds of the All England Lawn Tennis Club.

На церемонии вручения наград ITTF Star Awards 2016 года Девос завоевал титул звезда пара-настольного тенниса - награду для Паралимпийского теннисиста года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2016 ITTF Star Awards, Devos won Male Para Table Tennis Star, the award for Paralympic table tennis player of the year.

Классификация тенниса на инвалидных колясках-это система классификации тенниса на инвалидных колясках, предназначенная для обеспечения честной игры для всех участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wheelchair tennis classification is the classification system for wheelchair tennis designed to bring fair play for all competitors.

Горман был назначен в престижный комитет Кубка Дэвиса Международной федерации тенниса из семи человек на двухлетний срок в 2012-14 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorman was appointed to the prestigious seven person International Tennis Federation Davis Cup Committee for a two-year term in 2012–14.

К началу 1990-х годов классификация тенниса на инвалидных колясках перешла от медицинской к функциональной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 1990s, wheelchair tennis classification had moved away from medical based ones to a functional classification system.

Спортивные мячи, такие как мяч для крикета, мяч для большого тенниса, мяч для сквоша, волан и другие высокоскоростные летающие объекты могут поражать глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sporting balls such as cricket ball, lawn tennis ball, squash ball, shuttlecock, and other high speed flying objects can strike the eye.

Мелани Диас происходит из семьи с традицией настольного тенниса, уходящей корнями в горный муниципалитет Утуадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melanie Díaz comes from a family with a Table Tennis tradition rooted in the mountainous municipality of Utuado.

В июне она вместе с Паундом уехала из Рапалло в Париж на премьеру завещания де Вийона, не упомянув о беременности ни друзьям, ни родителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June she and Pound left Rapallo for Paris for the premiere of Le Testament de Villon, without mentioning the pregnancy to his friends or parents.

Он вернулся домой в Рапалло, где 3 мая 1945 года, через четыре дня после того, как Муссолини был застрелен, вооруженные партизаны прибыли в дом, чтобы найти Паунда одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returned home to Rapallo, where on 3 May 1945, four days after Mussolini was shot, armed partisans arrived at the house to find Pound alone.

В 1921 году была основана Ассоциация настольного тенниса, а в 1926 году переименована в английскую Ассоциацию настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, the Table Tennis Association was founded, and in 1926 renamed the English Table Tennis Association.

Правила настольного тенниса допускают различные поверхности на каждой стороне ракетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Table tennis regulations allow different surfaces on each side of the racket.

Правила настольного тенниса не предписывают, каким образом нужно держать ракетку, и используются многочисленные захваты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rules of table tennis do not prescribe the manner in which one must grip the racket, and numerous grips are employed.

Добавление вращения на мяч вызывает серьезные изменения в игровом процессе настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding spin onto the ball causes major changes in table tennis gameplay.

Благодаря финансированию Sport England в школе также есть региональный и местный Центр настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to Sport England funding, the school also houses a regional and local table tennis centre.

После восьми часов напряженного тенниса матч приостанавливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After eight hours of intense tennis, the match is suspended.

Другие отмечали рост популярности велоспорта и тенниса как приемлемых женских занятий, требующих большей легкости движений в женской одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others noted the growth in cycling and tennis as acceptable feminine pursuits that demanded a greater ease of movement in women's clothing.

Он также был многократно освещен несколькими персонажами аниме-сериала Принц тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also covered multiple times by multiple characters in the anime series The Prince of Tennis.

Это привело к кодификации современных правил для многих видов спорта, в том числе для футбола, лужайки, большого тенниса и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the codification of modern rules for many sports, including for football, lawn bowls, lawn tennis and others.

Существует множество аспектов тенниса, которые могут вызвать у игрока развитие “теннисного локтя”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are multiple aspects of tennis that may cause a player to develop “tennis elbow”.

Скоростной клей-это клей, используемый для сборки ракеток для настольного тенниса таким образом, чтобы они отбивали мячи с увеличенной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speed glue is an adhesive used to assemble table tennis rackets in a manner to make them hit balls back with increased speed.

Теория, лежащая в основе скоростного клея, заключается в том, что он впитывается губчатым слоем между резиновым верхним листом и лезвием весла для настольного тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory behind speed glue is that it is soaked up by the sponge layer between the rubber topsheet and blade of a table tennis paddle.

Природа ножей для настольного тенниса настолько чувствительна, что несколько лишних граммов могут привести к тому, что игрок не будет выступать так же хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of table tennis blades are so sensitive, that a few extra grams may cause the player to not perform as well.

Некоторые считают его величайшим матчем в истории тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some regard it as the greatest match in the history of tennis.

Он родился преждевременно в Рапалло, недалеко от Генуи, у Джузеппе Лисети и Марии Фини, когда семья переезжала из Рекко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born prematurely at Rapallo, near Genoa to Giuseppe Liceti and Maria Fini, while the family was moving from Recco.

Рапалло назвали улицу после Фортунио, а также гражданский институт Супериоре технологический университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapallo has named a street after Liceti as well as the civic Istituto Superiore Tecnico.

После школы у учеников могут быть также уроки музыки, футбола, хоккея или тенниса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After school, students might also have music lessons, soccer, hockey, or tennis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поле для гольфа и тенниса в Рапалло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поле для гольфа и тенниса в Рапалло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поле, для, гольфа, и, тенниса, в, Рапалло . Также, к фразе «поле для гольфа и тенниса в Рапалло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information