Полотенца не включены - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полотенца не включены - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
towels are not included
Translate
полотенца не включены -

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t



Что поделаешь, дорогой виконт, - сказал Монте-Кристо, вытирая руки полотенцем, которое ему подал Али, - надо же чем-нибудь заполнить свой досуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would you have, my dear viscount? said Monte Cristo, wiping his hands on the towel which Ali had brought him; I must occupy my leisure moments in some way or other.

В 1987 году Вестминстерский дворец и прилегающая к нему церковь Святой Маргариты, были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 the Westminster Palace and the adjacent Church of St. Margaret were included in the UNESCO World Heritage List.

Я наскоро вытерся полотенцем, обернул его вокруг бедер и вернулся в гостевую комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I slapped my towel over all the wet bits, tied it to my waist, and left the bathroom for the guest bedroom.

Он прошествовал в ванную, промыл глаза холодной водой, вытер сухим полотенцем и посмотрелся в зеркало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He groped his way to the wash stand, splashed cold water in his eyes, dried them on a towel and regarded himself in the mirror.

Слуга подал ему намоченное белое полотенце, Кацуиэ жадно схватил его и вытер вспотевшую шею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When one of the attendants gave him a damp white cloth, he grabbed it in his large hand and wiped the sweat from his neck.

Я вытерлась, обернула полотенцем волосы и надела халат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dried off, wrapped a towel around my hair, and put the robe on.

Унесите и дайте холодную воду и полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get rid of that and get cold water and towels.

Средства доставки включены в Перечень 1, прилагаемый к Распоряжению о контроле за экспортной торговлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Means of delivery is included in the Attached List 1 of the Export Trade Control Order.

Мутанты, которые соответствуют более высоким критериям окраски по сравнению с подлинной разновидностью, были включены в соответствующую разновидность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutants that conform to higher colour criteria than the original variety had been included following the variety.

Поэтому они настаивали на том, чтобы в проект были включены положения, учитывающие нехватку в этих странах финансовых и технических ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They therefore insisted that provisions taking into account those countries' lack of financial and technical resources be incorporated into the draft.

Скидки уже включены в стоимость товара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prices quoted are inclusive of all discounts.

Она зашла в душевую, повесила на вешалку полотенце и стала раскладывать принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'She entered the shower room, placed her towel on the rack 'and began to unpack her toiletries.'

Его рейтинг может произвести впечатление только на турнире дворовых команд. А еще он порвал сухожилие, вытирая голову полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a walk-to- strikeout ratio that could only be impressive in T-ball and once tore a rotator cuff drying his hair with a towel.

Он даже не брал полотенце из чужих рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wouldn't even let somebody hand him a towel to dry himself with.

Но полотенце мгновенно стало красным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the towel reddened as though by magic.

Все время меняй полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, keep changing the cloths.

Пока они играли в карты на полотенце, на белье или одеяле, сестра Даккит, сидя спиной к дюнам, тасовала запасную колоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men played cards on a towel, undershirt, or blanket, and Nurse Duckett mixed the extra deck of cards, sitting with her back resting against a sand dune.

Не припоминаю окровавленной подушки или полотенца на месте преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't recall seeing a bloodstained pillow or towel at the crime scene.

Каждый раз, как я выхожу из бассейна, ты хочешь высушить меня без полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time I come out of the pool, you want to dry me off without a towel.

Дженни сняла с крючка полотенце и начала вытирать руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennie took a towel from the rack and began to dry her hands.

Она почувствовала, как несколько человек растирают ее полотенцем и заворачивают в махровую простыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachel felt the powerful strangers drying her body and wrapping her in blankets.

Я теперь научился управляться с полотенцем, когда беру что-то горячее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm more careful about using the towels with the hot stuff these days.

Но в 90-е книги К. Цетника были включены в программу старших классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the 90's K. Tzetnik's books were included in high school matriculation curricula.

Что, вашим горничным можно бросать свои тележки на ночь, чтобы люди воровали мыло и полотенца...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you guys typically let your housekeepers leave their carts out at night, so people can just steal soap and towels and what...

Завтрак и ужин включены в оплату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast and supper are included in the weekly rate.

Пойди в ванную, вытрись. Там есть полотенце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can go to the bathroom Wipe it away with a towel

Вы так быстро выбросили белое полотенце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You threw in the towel rather easily.

Однажды мы с мамой провели 5 часов в мусорном контейнере в поисках доказательств измены её бойфренда, и мы нашли только лоторейный билет на полтора доллара и пляжное полотенце

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom and I once spent five hours in a dumpster looking for proof that her boyfriend was cheating on her, and all we found was a scratch-off worth a $1.50 and a beach towel.

Трейси вышла из душа, и её место тут же заняла другая заключенная. Ей протянули тонкое изношенное полотенце, и она кое-как вытерла тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracy stepped out of the shower; and another prisoner took her place. Tracy was handed a thin, worn towel and half dried her body.

Эти журналы включены Беспечный ездок, большой велосипед, стрит, чоппер, кастом байк, чоппер, железный конь и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These magazines included Easyrider, Big Bike, Street Chopper, Custom Bike, Chopper, Iron Horse and others.

API параллелизма, разработанные JSR 166, также были впервые включены в состав JDK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concurrency APIs developed by JSR 166 were also included as part of the JDK for the first time.

Три колонки, касающиеся оценки, коллегиального обзора и сотрудничества, включены в справочник как для самих проектов, так и для других проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three columns regarding assessment, peer review, and collaboration are included in the directory for both the use of the projects themselves and for that of others.

Большинство из тех, кто перечислен для Буша, плохо справляются с требованием фамильярности и не должны быть включены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of those listed for Bush fail the familiarity requirement badly and should not be included.

Другая тенденция заключается в том, что изменения в иммиграционном законодательстве должны быть включены в крупные разрешительные или сводные законопроекты, чтобы избежать разногласий, которые могут сопровождать раздельное голосование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another trend is for changes in immigration law to be embedded in large Authorization or Omnibus bills to avoid the controversy that might accompany a separate vote.

Невыпуклые множества были включены в теории общего экономического равновесия, провалов рынка и общественной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non‑convex sets have been incorporated in the theories of general economic equilibria, of market failures, and of public economics.

В качестве бонусов были включены несколько ремиксов тематической музыки Mortal Kombat, в том числе ремикс, использовавшийся позже для экранизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several remixes of the Mortal Kombat theme music were included as bonus features, including the remix used later for the film adaptation.

Медали не присуждались, и соревнования были включены в программу Олимпийских игр по легкой атлетике только в качестве демонстрационных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medals were not awarded and the contests were incorporated into the Olympics athletics programme as demonstration events only.

В 2007 году было решено, что будет отобрано не более 15 подходящих фильмов, из которых максимум семь будут включены в шорт-лист для дальнейшего рассмотрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, it was decided that a list of no more than 15 eligible films would be chosen, from which a maximum of seven would be shortlisted for further consideration.

Все эти вопросы, а также новые, которые появятся в будущем, относятся к данному случаю и должны быть включены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these issues, and new ones that will be forthcoming, relate to this case and should be included.

Включены семь подходов к истинной оценке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven true evaluation approaches are included.

Некоторые его части были включены в нынешний национальный гимн, который используется с момента отмены апартеида в 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of it have been incorporated into the current national anthem, used since the abolition of apartheid in the 1990s.

Эти части были включены во вновь образованную территорию Орлеана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These parts were incorporated into the newly formed Territory of Orleans.

Из-за угроз их среде обитания, а также других факторов гепарды были включены в список угрожаемых видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to threats to their habitat as well as other factors, cheetahs have been placed on the list of threatened species.

Таким образом, вычислительная техника и программирование могут быть включены в широкий спектр прикладных программ, включая автоматизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, computing and programming could be incorporated into a range of applications, including automation.

Рейтинги энергетической эффективности Energy Star были включены в некоторые стандарты зеленых зданий, такие как LEED для существующих зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy Star energy performance ratings have been incorporated into some green buildings standards, such as LEED for Existing Buildings.

Баб, так же как и Бахаулла, были включены в это определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Báb, as well as Baháʼu'lláh, were included in this definition.

В этот список включены только высокопоставленные федеральные чиновники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only high-level federal officials are included in this list.

Их жалобы, хотя и оставались спорными, были включены в публичный дискурс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their grievances, while remaining controversial, were incorporated into public discourse.

Позже, Моцарт включены fugal пишем в своей опере Волшебная флейта и финалу его симфонии № 41.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, Mozart incorporated fugal writing into his opera Die Zauberflöte and the finale of his Symphony No. 41.

В исследование были включены 373 сексуально активных мужчины, из которых 255 были обрезаны, а 118-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SUBJECTS AND METHODS The study included 373 sexually active men, of whom 255 were circumcised and 118 were not.

В марте 1764 года военные поселения в Новой Сербии и Славяно-Сербии были включены в состав Новороссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1764 the military settlements in New Serbia and Slavo-Serbia were incorporated into Novorossiya.

Части, сдавшиеся в плен и оставшиеся в материковом Китае, были либо расформированы, либо включены в состав Народно-освободительной армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Units which surrendered and remained in mainland China were either disbanded or incorporated into the People's Liberation Army.

Стандартный китайский язык и математика включены во все тесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Standard Chinese language and mathematics are included in all tests.

Таким образом, на данный момент положение стоя таково, что отдельные люди не должны быть включены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So at the moment the standing position is that individuals should not be included.

Позже было обнаружено, что лодыжки и ступни могут быть включены, но команда решила оставить это для будущей игры, если это произойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, it was discovered that ankles and feet could be included, but the team decided to leave that for a future game if it came to pass.

Такого рода вопросы должны быть включены в любую энциклопедическую трактовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sort of matter should be included in any encyclopaedic treatment.

Как вы думаете, Тэккион, каратэ или Шотокан-рю каратэ должны быть включены в качестве искусства предков для Чон До Квана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think Taekkyon, or Karate or Shotokan-ryu Karate should be included as an ancestor art for Chung Do Kwan?

Исторический район Даунтаун Гарнер, Эденвуд и загородный клуб Мидоубрук включены в Национальный реестр исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Downtown Garner Historic District, Edenwood, and Meadowbrook Country Club are listed on the National Register of Historic Places.

Поскольку эти статьи фактически неточны, как это будет отражено в стенограмме судебного разбирательства, они не должны быть включены в качестве надежного источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As these articles are factually inaccurate, as the Trial Transcript will reflect, they should not be included as reliable source.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полотенца не включены». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полотенца не включены» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полотенца, не, включены . Также, к фразе «полотенца не включены» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information