Полусредний нападающий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полусредний нападающий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
light welter
Translate
полусредний нападающий -

имя существительное
insideвнутренность, внутренности, внутренняя часть, нутро, внутренняя сторона, полусредний нападающий
- нападать

глагол: attack, assault, assail, set on, hit, come, hit off, set upon, fly, inveigh

словосочетание: fall foul of, go at it hammer and tongs



Большая часть игры та же, но вес нападающего уменьшается, а люди каррома меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the game is the same, but the striker's weight is reduced and the carrom men are smaller.

Чечня - это прибежище преступников, ежедневно нападающих на невинных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chechnya is a nation of criminals. Every day brings another cowardly attack on innocent Russian citizens.

Зато резкий или сильный толчок со стороны нападающего способен сбить с ног его самого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A swift or heavy push would result in more energy feeding back onto the attacker.

Нож нападающего прорезал насквозь шерсть, подкладку, твид пиджака и жилет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attacker's knife had slit the heavy wool and the lighter tweed of the jacket and waistcoat beneath.

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

Другими словами, любая ересь, нападающая на тайну... может легко соблазнить невежественных и поверхностных людей, но ереси никогда не смогут скрыть правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conclusion, a heresy that denies a mystery can attract the ignorant and the shallow, but can never blot out the truth.

Удар был нанесен снизу, что должно указывать на то, что нападающий находился в непосредственной близости от жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crucially, the upward incision of the blade, which meant the assailant had to be standing close against the victim.

А я второй нападающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a second striker.

Мухамед нападающий, забивает голы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muhammad's striker, knock them in the goal.

И еще, я думаю, что ты должна играть на позиции нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think you should play striker.

Когда он будет в старших классах, он станет лучшим нападающим в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time he gets to high school, he's gonna be the biggest lineman in the state.

Извини, я выпала из разговора со слов нападающий линейный игрок, но я уверена, что ты сказал что-то приятное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, you lost me at offensive lineman, but I'm sure whatever you said was really nice.

Сначала эти люди, нападающие, запирают где-нибудь родителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, for the violators, they might lock the parents up some.

При виде лезвия же они подчинятся нападающему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas they'll comply if they see a blade.

В Израиле и в США, лезвие добродетельности обоюдоострое, нанося раны как жертвам, так и нападающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Israel and in the United States, the blade of righteousness cut both ways, wounding the targets and the attackers.

Шайбы, Зубиловцы, что называется, землю рыли, и вскоре лучший их нападающий с невероятной силой подал мяч в верхний угол ворот Шайбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zubilo men were ploughing up the earth, as the saying goes, and soon their best forward kicked the ball with tremendous force into the top corner of the Shaiba goal.

У идиота-нападающего просто сотрясение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stupid quarterback only has a concussion.

Есть разряд героев, решение которых принять бой или уклониться от него определяется, по-видимому, характером и поведением нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a sort of heroes who are supposed to be determined in their chusing or avoiding a conflict by the character and behaviour of the person whom they are to engage.

Столько голодранцев из Джорджии, нападающих.. ..на яичные роллы и курицу, ещё не видели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You never seen so many dumb Georgia crackers descending' on egg rolls and sweet and sour chicken in all your life.

Игра не может начаться без их главного левого нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game can't start without their rock-'n'-roll left wing.

Старик устоял на ногах и на удар ответил ударом такой страшной силы, что нападающий и его жертва мгновенно поменялись ролями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old man had received the shock, had returned it, and that in such a terrible fashion, that in a twinkling, the assailant and the assailed had exchanged roles.

В следующей игре, против чикагских медведей, у него было 216 стремительных ярдов и два стремительных тачдауна, чтобы заработать еще одного нападающего АФК на Неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following game, against the Chicago Bears, he had 216 rushing yards and two rushing touchdowns to earn another AFC Offensive Player of the Week honor.

Эти позиции обычно состоят из центрального нападающего, центрального защитника, двух игроков на флангах и двух водителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These positions usually consist of a center forward, a center back, the two wing players and the two drivers.

Нападающий Краус был назван новичком ACC года и был единственным новичком в команде All-ACC после того, как возглавил UVA с 34 голами и 56 очками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attackman Kraus was named ACC Freshman of the Year and was the only rookie on the All-ACC team after leading UVA with 34 goals and 56 points.

Он становится одержимым, передавая свое предупреждение о Лил слаггер по коротковолновому радио и ища способ убить сверхъестественного нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He becomes obsessive, broadcasting his warning about Lil' Slugger via shortwave radio and seeking a way to kill the supernatural assailant.

Батлер подписал контракт с Сан-Франциско Джайентс в качестве свободного агента после сезона 1987 года и зарекомендовал себя как один из лучших нападающих в Национальной Лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butler signed with the San Francisco Giants as a free agent after the 1987 season and established himself as one of the premier leadoff hitters in the National League.

Первоначально Сахо был нападающим, но из-за того, что у молодежной команды Пари Сен-Жермен было меньше защитников, чем нападающих, он был переведен на более оборонительную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sakho was originally a striker, but due to Paris Saint-Germain's youth team having fewer defenders than strikers, he was moved into a more defensive role.

Многие такие баллончики также содержат красители, видимые или реагирующие на ультрафиолетовое излучение, чтобы пометить кожу или одежду нападающего для улучшения идентификации полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such canisters also contain dyes, either visible or UV-reactive, to mark an attacker's skin or clothing to enhance identification by police.

Игроки, которые попытались разбить не-нападающего, получили внимание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players who have bunted to break up a no-hitter have received attention.

Второй отбивающий-это, как правило, контактный нападающий с возможностью забить или пожертвовать бейсраннером или получить удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second batter is usually a contact hitter with the ability to bunt or sacrifice a baserunner over or get a hit.

В октябре 2018 года Халилходжич стал новым менеджером футбольного клуба Нант, за который он выступал в качестве нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2018, Halilhodžić became the new manager of FC Nantes, a club he had played for as a striker.

Начав свою карьеру с техасских рейнджеров, Соса стал членом Chicago Cubs в 1992 году и стал одним из лучших нападающих в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting his career with the Texas Rangers, Sosa became a member of the Chicago Cubs in 1992 and became one of the game's best hitters.

Левша-питчер имеет четкое представление о нападающем, поскольку он находится на насыпи питчера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A left-handed pitcher has a clear view of the baserunner because of his position on the pitcher's mound.

Кроме того, в ракетном командовании единственной целью нападающих является база, а не конкретный персонаж игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, in Missile Command, the sole target of the attackers is the base, not a specific player character.

Однако во время матчей интерлиги он жаловался на боль в колене и был использован в качестве назначенного нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, during the interleague matches he complained of knee pain and was used as a designated hitter.

Почему немцы, которые обычно не были нападающими на Сомме в 1916 году, пострадали так много больше КИА и МИА, чем союзники?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should the Germans, who were not usually the attackers at the Somme in 1916, have suffered so many more KIA and MIA that the Allies?

Но, несомненно, лучшим игроком сезона был нападающий Видар Эрн Кьяртанссон, который закончил один из лучших бомбардиров лиги с 13 голами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But undoubtedly the best player of the season was striker Viðar Örn Kjartansson who finished one of the league top scorer with 13 goals.

Игрок с самым высоким козырем является первым нападающим и приводит к первому трюку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player with the highest trump card is the first attacker and leads to the first trick.

Игрок слева от нападающего всегда является защитником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player to the attacker's left is always the defender.

В первом домашнем матче Аделаиды Юнайтед в ныне несуществующей Национальной футбольной лиге более 15 000 болельщиков смотрели, как Аделаида выигрывает 1: 0 над Брисбенскими нападающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adelaide United's first home game in the now-defunct National Soccer League saw over 15,000 supporters watch Adelaide win 1–0 over the Brisbane Strikers.

Несмотря на эти проблемы, однако, Герреро оказался твердым контактным нападающим с возможностью ударить за среднее, отправив А.291 средний показатель в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these issues, however, Guerrero proved a solid contact hitter with an ability to hit for average, posting a .291 average in 1997.

Майнор играл четыре года в бейсбол в Университете Оклахомы с 1993 по 1996 год в качестве назначенного нападающего и был трехлетним стартером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor played four years of baseball at the University of Oklahoma from 1993 to 1996 as the designated hitter and was a three-year starter.

В какой-то момент игры нападающий Селтикс Ларри Берд и охранник 76ers Джулиус Эрвинг начали душить друг друга и были выброшены Баветтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one point in the game, Celtics forward Larry Bird and 76ers guard Julius Erving began to strangle each other and were ejected by Bavetta.

Биджио также держит рекорд по количеству дублей у правши-нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio also holds the record for the most doubles by a right-handed hitter.

Она стала более опытным нападающим после своего дебюта в UFC, что привело к ее первым победам путем остановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She became a more proficient striker following her UFC debut, leading to her first wins by way of stoppage.

Этот термин не применяется к питчерам, которые только обязаны бить в Национальной лиге и не должны быть эффективными нападающими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term does not apply to pitchers, who are only required to bat in the National League and are not expected to be effective hitters.

Ему дали номер 5 на сезон, необычный выбор для нападающего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was given the number 5 for the season, an unusual choice for a striker.

Старший нападающий Спенсер Поммеллс, уроженец Гранд-Прери, штат Альта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior forward Spencer Pommells, a native of Grande Prairie, Alta.

Скрам-половина - это связующее звено между нападающими и защитниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scrum-half is the link between the forwards and the backs.

Однако Кикути отпугивает своего нападающего, когда тот не умирает от своих ран, и издевается над всеми за тот страх, который они чувствуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Kikuchi scares off his attacker when he doesn't die of his injuries, and mocks everyone for the fear they feel.

Матч был ненадолго прерван на 18-й минуте нападающим с поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The match was briefly interrupted in the 18th minute by a pitch invader.

Нападающий Роберт Левандовски вернулся к тому, чтобы быть эталоном в атаке и был лучшим бомбардиром чемпионата с разницей в 18 мячей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The striker Robert Lewandowski returned to be a reference in attack and was top scorer of the championship with 18 goal differential.

После школы Сэм Бартрам стал шахтером и играл либо в качестве центрального нападающего, либо в качестве полузащитника в северо-восточном футболе вне Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After school, Sam Bartram became a miner and played as either centre forward or wing-half in north east non-league football.

Нападающий, который знает свою жертву, не считается идеальным нападающим, равно как и тот, кто кажется морально заурядным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attacker that knows their victim is not considered an ideal attacker, nor is someone who seems morally ordinary.

В середине третьей четверти Зорги пробился вперед на восемь ярдов, прежде чем был сбит с ног сходящимися нападающими осу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Midway through the third quarter, Sorgi scrambled for an eight-yard gain before being brought down by a convergence of OSU tacklers.

Нападающий, который способен принять мяч за спиной защитников соперника, часто находится в хорошей позиции для того, чтобы забить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attacker who is able to receive the ball behind the opposition defenders is often in a good position to score.

Правило офсайда ограничивает способность нападающих делать это, требуя, чтобы они были на стороне, когда мяч играет вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The offside rule limits attackers' ability to do this, requiring that they be onside when the ball is played forward.

Большинство атак лоялистов включает от трех до пяти нападающих, но две трети атак Ира включают пять или более нападающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most loyalist attacks involve between three and five attackers, but two-thirds of IRA attacks involve five or more attackers.

Карлтон был опытным нападающим для питчера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlton was an accomplished hitter for a pitcher.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полусредний нападающий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полусредний нападающий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полусредний, нападающий . Также, к фразе «полусредний нападающий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information