Полётная масса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полётная масса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
in-flight weight
Translate
полётная масса -

- масса [имя существительное]

имя существительное: mass, array, weight, lot, heap, raft, stack, mountain, peck, bulk

наречие: lots of, heaps of, lots and lots of, no end of

словосочетание: rank and file

сокращение: m.



Также кажется, что более высокая масса тела неандертальцев имела соответственно большую массу мозга, необходимую для ухода за телом и контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also seems that the higher body mass of Neanderthals had a correspondingly larger brain mass required for body care and control.

Общая масса частиц - это просто их сумма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total mass of the particles is simply their sum,.

Масса гораздо меньше, чем считалось до открытия Харона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass is much less than thought before Charon was discovered.

Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature.

Существует масса секретов, которые Гильдия придерживает для себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many secrets which the Guild hug to themselves.

Общая масса испытываемого образца должна составлять по крайней мере 2 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total mass of the sample to be tested shall be at least 2 g.

Масса беженцев и перемещенных лиц, стремящихся попасть в Россию, неизбежно выплеснется и за пределы ее границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The masses of refugees and displaced persons streaming into Russia would inevitably overflow its borders.

А такой контраст ведет к тому, что перед международным сообществом встает масса проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contrast reflects the mass of problems facing the international community.

Договаривающиеся стороны могут также в своем национальном законодательстве приравнивать к мотоциклам трехколесные транспортные средства, масса которых без нагрузки не превышает 400 кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contracting Parties may also treat as motor cycles in their domestic legislation three-wheeled vehicles whose unladen mass does not exceed 400 kg.

Мышечная масса каждой стороны рыбы образует филе, верхнюю часть которого называют спинной мышцей, а нижнюю часть - брюшной мышцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The muscle mass on each side of the fish makes up the fillet, of which the upper part is termed the dorsal muscle and the lower part the ventral muscle.

Эквивалентная инерционная масса всего заднего колеса и вращающихся вместе с ним частей мотоцикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equivalent inertia mass of all the rear wheel and motorcycle parts rotating with wheel.

В этих документах ничего не говорится о непосредственных связях Путина с какими-либо офшорными счетами, зато содержится масса информации о его украинском сопернике Петре Порошенко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct ties to Putin were never revealed by the dossier, but they were revealed for Putin's rival in Ukraine, Petro Poroshenko.

Выйдет денежная масса Еврозоны за март и потребительское доверие в ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurozone money supply for March and EU consumer confidence are also coming out.

Учитывая, насколько быстро они разрушаются, странно, что нам не досталась одна лишь желатиновая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the speed at which they're being degraded- I'm surprised we don't just have a gelatinous goo.

Тут музыка, масса туристических путеводителей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's music, a lot of travel itineraries

Мышечная масса на левой части вашего тела примерно на 5% больше, чем на правой части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The muscle mass in the left side of your body became approximately five percent bigger than your right.

Но его не так-то просто настичь; все вперед и вперед летела масса пузырьков и пены, словно уносимая в долину стремительным горным потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it bade fair to outstrip them; it flew on and on, as a mass of interblending bubbles borne down a rapid stream from the hills.

Масса людей предпочитают быть одни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tons of people make the choice to be alone.

Нам никогда не добится улучшения, пока существует масса страдающих неврозами людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will not be well being as long as masses of neurotic people exist.

У меня масса друзей в Ноттинг-Хилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have plenty of friends in Notting Hill.

гибкий график, масса тортов, сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible hours, a lot of free cake.

Большая смуглая масса тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a big brown mountain of you.

У нее масса 3 см в правой верхней доле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a three centimeter mass in her right upper lobe.

Мы закроем проход на нашей стороне, и всё, что они получат - это чёрная дыра и масса разрушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we collapse the wormhole on our side, and all that's left on their side is a black hole and a hell of a lot of destruction.

Фактор Лоренца или термин Лоренца-это фактор, с помощью которого время, длина и релятивистская масса изменяются для объекта во время его движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lorentz factor or Lorentz term is the factor by which time, length, and relativistic mass change for an object while that object is moving.

Стержни должны быть подобраны таким образом, чтобы вращающаяся масса большого конца была меньше 1/3 стержня, а возвратно-поступательная масса малого конца была меньше остальных 2/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The con-rods must be matched for rotating mass of the big end taken to be lower 1/3 of the rod and reciprocating mass of little end taken to be the other 2/3.

Совокупная масса воды, находящаяся на поверхности планеты, под ней и над ней, называется гидросферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collective mass of water found on, under, and over the surface of a planet is called the hydrosphere.

Масса также активен в группе братьев / ветеранов за безопасную Америку, цель которой-помочь ветеранам, которые баллотируются в Конгресс как демократы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massa is also active in Band of Brothers/Veterans for a Secure America whose goal is to help veterans who are running for Congress as Democrats.

В процессе термической обработки масса композиции уменьшается с выделением летучих веществ и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through process of thermal processing the composition in weight is reduced with the volatile matter and sulfur being emitted.

Этот вид синтетического отвеса извлекается из сырья, такого как древесная масса или нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This kind of synthetic sheer is extracted from raw material such as wood pulp or petroleum.

В Канаде ежегодно добываемая торфяная масса составляет примерно 1/60 от массы, которая накапливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Canada, the peat bog mass harvested each year is an estimated 1/60th of the mass that accumulates.

Были использованы кросс-секционные обследования из 144 стран, и избыточная масса тела и ожирение были определены как дети дошкольного возраста со значениями >3SDs от среднего значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-sectional surveys from 144 countries were used and overweight and obesity were defined as preschool children with values >3SDs from the mean.

Шасси было переработано, и общая снаряженная масса уменьшена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chassis has been redesigned, and overall curb weight is reduced.

Киста Монтгомери-это доброкачественная масса молочной железы, обычно встречающаяся у девочек-подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cyst of Montgomery is a benign breast mass, usually found in adolescent girls.

Абсолютная влажность - это общая масса водяного пара, присутствующего в данном объеме или массе воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolute humidity is the total mass of water vapor present in a given volume or mass of air.

Заболевание вызывает серьезные неблагоприятные последствия как для матери, так и для ребенка, такие как низкая масса тела при рождении, нарушение выработки молока и повышенный риск смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease causes severe adverse effects in both the mother and infant, such as low birth weight, impaired milk production, and increased risk of mortality.

Вот почему масса воздуха является частью расчета, и почему подъемная сила зависит от плотности воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why the air's mass is part of the calculation, and why lift depends on air density.

Другими словами, масса не является чем-то исключительным для обычной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, mass is not something that is exclusive to ordinary matter.

Этот предел подчеркивает, что любая точечная масса, расположенная на 0, полностью захватывается преобразованием Лапласа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limit emphasizes that any point mass located at 0 is entirely captured by the Laplace transform.

Я знаю, что масса и энергия искривляют пространство-время, но почему?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that mass and energy warps space-time but why?

Это происходит потому, что фотон не имеет массымасса покоя фотона равна нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the photon is massless—the rest mass of a photon is zero.

Кроме того, масса полностью выращенных Орлов из Гренландии не известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, weights of fully grown eagles from Greenland are not known.

Масса более легкого воздуха поднимается вверх и, как это происходит, охлаждается за счет расширения при более низких давлениях воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass of lighter air rises, and as it does, it cools by expansion at lower air pressures.

Как установлено по американскому стандартному методу испытаний Д-482, масса золы составляет 16% от массы ее углеродного остатка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As established on the american standard testing method D-482, the mass of ash is 16% of the mass of its carbon residue.

Масса тела была одинаковой во всех диетических группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body weights were similar in all dietary groups.

Основная масса окаменелостей, найденных в Капской супергруппе, встречается в боккевельд-аргиллитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of the fossils found in the Cape Supergroup occur in the Bokkeveld mudstones.

Иногда масса полярного вихря обрывается еще до окончания заключительного периода потепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, a mass of the polar vortex breaks off before the end of the final warming period.

Однако высокая скорость и меньшая реактивная масса, затрачиваемая на одну и ту же тягу, позволяют электрическим ракетам работать в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the high velocity and lower reaction mass expended for the same thrust allows electric rockets to run for a long time.

Кроме того, масса тела также влияет на качество сна и возникновение таких нарушений сна, как обструктивное апноэ сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, body weight also influences the quality of sleep and occurrence of sleep disorders like obstructive sleep apnea.

Это навело Барринджера на мысль, что основная масса импактора все еще находится под дном кратера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led Barringer to believe that the bulk of the impactor could still be found under the crater floor.

Точно так же лахар - это масса Земли, разжиженная вулканическим событием, которая быстро затвердевает, как только приходит в состояние покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a lahar is a mass of earth liquefied by a volcanic event, which rapidly solidifies once coming to rest.

У здорового человека железа еще не видна и осязаема как мягкая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a healthy person the gland is not visible yet is palpable as a soft mass.

Основная масса материала - это высокобелковое животное вещество с добавлением растительного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of the material is high-protein animal matter with added plant matter.

Масса системы изменяется в этом процессе только потому, что система не была закрыта во время процесса связывания, поэтому энергия улетучилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mass of the system changes in this process merely because the system was not closed during the binding process, so the energy escaped.

Существует масса юридических мер, принятых в отношении беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a ton of legal action taken against refugees.

Масса может быть точно критической, не будучи совершенной однородной сферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mass may be exactly critical without being a perfect homogeneous sphere.

В обычном употреблении масса объекта часто называется его весом, хотя на самом деле это разные понятия и величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In common usage, the mass of an object is often referred to as its weight, though these are in fact different concepts and quantities.

Этот принцип подразумевает, что в ходе химической реакции общая масса реагентов равна общей массе продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was released by the Phantom Sound & Vision label.

Это минимальная масса, которую может иметь система, если рассматривать ее со всех возможных инерциальных систем отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, within-sex analyses reveal that heterosexual men tend to rate emotional infidelity as more distressing than sexual infidelity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полётная масса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полётная масса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полётная, масса . Также, к фразе «полётная масса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information