Популярный художник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Популярный художник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
popular artist
Translate
популярный художник -

- популярный

имя прилагательное: popular, pop, pops, in great request, well-known, sought-after

сокращение: pop.

- художник [имя существительное]

имя существительное: artist, painter, craftsman

словосочетание: knight of the brush



Его работы были популярны, и он был востребован как художник и иллюстратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work was popular and he was sought after both as a painter and an illustrator.

Открытки оказались популярными, и художник Дик Уорд предложил издавать иллюстрированные книги о военных самолетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards proved popular, and the artist Dick Ward proposed the idea of publishing illustrated books about military aircraft.

Мондриан широко рассматривается как выдающийся художник для движения и, таким образом, считается ответственным за то, чтобы принести популярность довольно неясному стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mondrian is widely seen as the prominent artist for the movement and is thus held responsible for bringing popularity to the rather obscure style.

Это было популярно в Эдвардианскую эпоху, как особенность формальной одежды, такой как сюртуки, перенесенные в неформальную одежду, но теперь редкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was popular in the Edwardian era, as a feature of formalwear such as frock coats carried over to informalwear, but is now rare.

Ранее наиболее распространенными формами популярного английского театра были пьесы тюдоровской морали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, the most common forms of popular English theatre were the Tudor morality plays.

Компьютерные игры набирают все больше популярности в наши дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer games are gaining more and more popularity nowadays.

Что станет с рейтингом популярности администрации США, если она решит пойти в Сирии ва-банк, чтобы убрать Башара аль-Асада из власти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would a U.S. administration enhance or reduce its popularity by going all-in in Syria to remove President Bashar al-Assad?

Попробуйте сгруппировать продукты в каталоге по категориям, популярности, специальным акциям и прибыльности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider grouping your product catalog by category, best sellers, promotions and products with high margins.

cAlgo написан на популярном языке программирования C#, который помимо всего прочего, используется для создания торговых роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

cAlgo the well-established C# programming language that is not solely dedicated to the constructing of robots on a specific platform.

Хоть в Штатах мы и наблюдаем рост популярности... пуроверов... эспрессо тоже завоёвывает новую аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though we see in the U.S. a lot of popularity... with brewed, filter, pour-over drip coffee... espresso is still captivating a new audience.

Я думаю, он выражается как художник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he is speaking artistically.

Редко когда художник думает, что кто-то лучше него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not very often an artist considers another better than he.

По общему мнению, художник добился разительного сходства, и все считают, что это его лучшее произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered a perfect likeness, and the best work of the master.

Просто скажи мне, что я дрянной художник. И я не права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just tell me that I'm a crappy artist and I'm wrong.

Эта ткань была популярной тканью, которая применялась на интимной одежде в 1950-х годах, потому что это была одна из первых легко стираемых и капельно-сухих тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fabric was popular fabric to be applied on intimate apparel in the 1950s because it was one of the first easy-to-launder and drip-dry fabric.

В Восточной Азии жареный сладкий картофель-популярная уличная еда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In East Asia, roasted sweet potatoes are popular street food.

Сегодня он рассматривается как чрезвычайно индивидуалистический художник с глубоким пониманием человеческих желаний и глубочайших страхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today he is seen as a hugely individualistic painter with deep insight into humanity's desires and deepest fears.

-Я не художник, а фотограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I am not a painter but a photographer.

Это помешало их американской популярности, и было объявлено, что даты гастролей в США не будут запланированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hindered their American popularity and it was announced there would be no tour dates scheduled for the United States.

Группа была образована в 1976 году и достигла популярности в эпоху диско конца 1970-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group was formed in 1976 and achieved popularity during the disco era of the late 1970s.

Услуга киоска была очень популярна и оставалась доступной до 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kiosk service was very popular and remained available until 2003.

Японская кухня, особенно суши, стала популярной во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese cuisine, particularly sushi, has become popular throughout the world.

К 1953 году экономическая напряженность, вызванная британским эмбарго и политическими беспорядками, начала серьезно сказываться на популярности и политической власти Мосаддыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1953, economic tensions caused by the British embargo and political turmoil began to take a major toll on Mosaddegh's popularity and political power.

Вышивка, отражающая научные открытия, такие как недавно открытые животные и растения, была популярна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embroidery that reflected scientific discoveries, such as newly discovered animals and plants were popular.

Для холостяков и незамужних женщин, в частности, идея аренды современной квартиры в особняке становилась все более популярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For bachelors and unmarried women in particular, the idea of renting a modern mansion flat became increasingly popular.

Позже в тот же вечер он появился в популярном местном телешоу Hy Gardner Calling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later that night, he appeared on Hy Gardner Calling, a popular local TV show.

Но за ее неустанными поисками славы и популярности чего-то не хватает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But behind her relentless search for glory and popularity, something is missing.

Инструкторы по строевой подготовке имеют репутацию неумолимых надсмотрщиков, и их часто изображают таковыми в популярной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drill instructors have a reputation as unforgiving taskmasters and they are often portrayed as such in popular culture.

Самой популярной партией была ЛДПР, которая получила 471 или 35,0% голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most popular party was the PLRT which received 471 or 35.0% of the vote.

Тем не менее, ARP была единственной мобильной телефонной сетью со 100% - ным покрытием в течение некоторого времени после этого, и она оставалась популярной во многих специальных группах пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, ARP was the only mobile phone network with 100% percent coverage for some time thereafter, and it remained popular in many special user groups.

Это второй по популярности бриллиант огранки, ниже круглой и выше подушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the second most popular diamond cut, below round and above cushion.

Однако в некоторых академических дисциплинах изучение предвзятости очень популярно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in some academic disciplines, the study of bias is very popular.

Почему бы еще Анне Курниковой, которая никогда не выигрывала титул в одиночном разряде, не стать самой популярной теннисисткой в женском теннисе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why else would Anna Kournikova, who has never won a singles title, be the most popular player in women's tennis?

Согласно отчету StatCounter за апрель 2017 года, Android обогнала Microsoft Windows, став самой популярной операционной системой для общего использования Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an April 2017 StatCounter report, Android overtook Microsoft Windows to become the most popular operating system for total Internet usage.

Он также является популярной фигурой на мероприятиях по воссоединению красных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is also a popular figure at Reds reunion events.

Вклад марли в музыку повысил популярность ямайской музыки во всем мире и сделал его мировой фигурой в популярной культуре на протяжении более десяти лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marley's contributions to music increased the visibility of Jamaican music worldwide, and made him a global figure in popular culture for over a decade.

Концепция пикирующего бомбометания стала настолько популярной среди руководства Люфтваффе, что стала практически обязательной в новых конструкциях самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of dive bombing became so popular among the leadership of the Luftwaffe that it became almost obligatory in new aircraft designs.

Она также была очень популярна и уважаема среди мировых лидеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was also very popular and respected among the leaders of the world.

Ученые предположили, что случай Паоле повлиял на изображение вампиров в текстах популярной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars have suggested that Paole's case has influenced the depiction of vampires in popular culture texts.

И этот подкаст, студия 360, имеет дело с искусством и популярной культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that podcast, Studio 360, is one that deals with the arts and popular culture.

Сегодняшняя популярная статья состоит из трех символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today's Featured Article is three characters long.

Stablecoins на основе Seigniorage - это менее популярная форма stablecoin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vučković reported the deaths of a few Chetnik soldiers in the fight.

Эта игра была также популярна в Месопотамии и на Кавказе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game was also popular in Mesopotamia and the Caucasus.

Другая песня с тем же названием была написана Леоном Россельсоном и стала популярной благодаря Билли Брэггу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different song with the same title was written by Leon Rosselson, and made popular by Billy Bragg.

Английская Сельская одежда также очень популярна среди сельского населения, плоские шапки и башмаки-башмаки также являются частью деревенской одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English Country Clothing is also very popular among rural folk, flat caps and brogue shoes also forming part of the country clothing.

Художник Ричард Корбен объединил их в своей адаптации 2012 года после адаптации каждого по отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artist Richard Corben combined them in his 2012 adaptation after adapting each on their own.

Эта популярная пьеса появилась после нескольких лет экспериментов ее создателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This popular piece came about following several years of experiments by its creator.

Она была предметом популярного интернет-мема, в котором юмористически негативные, циничные образы делаются из ее фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the subject of a popular Internet meme in which humorously negative, cynical images are made from photographs of her.

Она, безусловно, является частью популярного представления о том, что природный ландшафт находится отдельно от застроенного ландшафта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is most certainly part of the popular understanding that the natural landscape is apart from the built landscape.

Эта идея была популярна среди сторонников, и тысячи людей заплатили за нее свой гонорар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea was popular with supporters, and thousands of people paid the fee.

Художник Караваджо мог умереть от отравления свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painter Caravaggio might have died of lead poisoning.

В то время бассет был популярной игрой, а Гвин—частым игроком с высокими ставками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basset was the popular game at the time, and Gwyn was a frequent—and high-stakes—gambler.

В последнее время участились дискуссии и изображения мастурбации в искусстве, популярной музыке, телевидении, кино и литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been an increase in discussion and portrayal of masturbation in art, popular music, television, films, and literature.

Фасоль также можно варить до мягкости, смешивать с жидкостью, подслащивать и подавать в виде напитка, популярного во многих частях Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beans may also be cooked until soft, blended into a liquid, sweetened, and served as a beverage, popular in many parts of China.

Существует популярная точка зрения на этот инцидент, которая не является правдивой, но которая в настоящее время принята определенной частью населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a popular view of the incident, which is not truthful, but which is the currently accepted by a certain portion of the population.

Она стала популярной среди феминистских блогеров еще до того, как вошла в мейнстрим-комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became popular among feminist bloggers before entering mainstream commentary.

Когда игра была завершена, в 1978 году импы переименовали игру Dungeon; к этому времени она была популярна среди геймеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the game complete, in 1978 the imps renamed the game Dungeon; by this time it was popular among gamers.

В настоящее время раздел популярная культура этой статьи длиннее, чем сама статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the popular culture section of this article is longer than the article itself.

Эта политика была популярна в той мере, в какой она ослабляла исторически очень могущественные семейные конгломераты чебола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These policies were popular to the extent that they weakened the historically very powerful chaebol family-owned conglomerates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «популярный художник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «популярный художник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: популярный, художник . Также, к фразе «популярный художник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information