Предполагать, что существует заговор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предполагать, что существует заговор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to suspect a plot
Translate
предполагать, что существует заговор -

- предполагать

глагол: assume, presume, guess, suppose, imagine, think, reckon, expect, suspect, surmise

- что [наречие]

союз: that, what, how

местоимение: what, which, as

наречие: how

- заговор [имя существительное]

имя существительное: conspiracy, confederacy, plot, spell, complot, mine



Локк предполагает, что частная собственность уже существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locke presumes private property already exists.

Эта статья, похоже, предполагает, что существует какая-то научная теория для гадания, когда ее нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article seems to suggest there is some scientific theory for divination, when there is none.

По сей день в движении Святых последних дней существует неизвестное число организаций, каждая из которых имеет своего предполагаемого пророка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this day, there are an unknown number of organizations within the Latter Day Saint Movement, each with their own proposed prophet.

Каким бы ни был предполагаемый метод решения проблемы, всегда возможно, что существует другой способ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the intended method of solving a problem it is always possible that there could be another way.

Это происходит несколько чаще, чем мне лично хотелось бы, и я предполагаю, что именно поэтому эта статья существует в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This happens somewhat more often than I personally would like, and I guess this is why this article exists in the first place.

Сторонники ограничения регулирования рабочего времени могут предполагать, что в экономике существует фиксированный объем работы, которую необходимо выполнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocates of restricting working hours regulation may assume that there is a fixed amount of work to be done within the economy.

Это предполагает, что существует согласованная дата отключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It presupposes that there is an agreed-upon blackout date.

Существует новая тенденция некоторых ученых, которая предполагает, что размер среднего класса в каждом обществе одинаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a new trend by some scholars which assumes that the size of the middle class in every society is the same.

По-видимому, существует предполагаемая причинность и, следовательно, подразумеваемая двойственность между ощущением и ментальным состоянием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There seems to be an assumed causality and thus an implied duality between sensation and mental state.

Предполагается, что физически существует достаточно процессов, позволяющих измерять различия во внутренних энергиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is presupposed that enough processes exist physically to allow measurement of differences in internal energies.

Некоторые исследования предполагают, что существует генетическая связь между расой и волчанкой, которая влияет на распространенность заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain studies hypothesize that a genetic connection exists between race and lupus which affects disease prevalence.

Существует толкование, что краткие заметки в древнеегипетском папирусе Эберса могут подразумевать шизофрению, но другие обзоры не предполагают никакой связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been an interpretation that brief notes in the Ancient Egyptian Ebers papyrus may imply schizophrenia, but other reviews have not suggested any connection.

Некоторые ученые предполагают, что существует несколько десятков шлейфов, в то время как другие предполагают, что их вообще нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scientists suggest that several tens of plumes exist, whereas others suggest that there are none.

Как предполагает ЭППМ, существует оптимальный уровень эмоций в мотивации изменения отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I advocate is telling people the truth and letting them decide for themselves.

Парламентаризм существует с 1884 года и предполагает, что Кабинет министров не должен иметь парламент против него, и что назначение королем является формальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parliamentarism has been in place since 1884 and entails that the cabinet must not have the parliament against it, and that the appointment by the King is a formality.

Существует несколько аудио-репродукций этого гула, доступных в интернете, а также по крайней мере одна предполагаемая запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a number of audio reproductions of the Hum available on the web, as well as at least one purported recording.

Ваш анализ партизанского состава предполагает, что единого Талибана не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your analysis of the insurgency there suggests to me there is no monolithic Taliban.

Я всегда предполагал, что он был по существу техническим руководителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've always felt he was essentially a technical filmmaker.

Кроме того, этот объект, если он существует, будет, подобно Немезиде, иметь орбиту в сотни раз длиннее, чем предполагалось для Нибиру, и никогда не приблизится к внутренней Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, this object, if it exists, would, like Nemesis, have an orbit hundreds of times longer than that proposed for Nibiru, and never come near the inner Solar System.

Существует много советов о том, как увидеть предполагаемое трехмерное изображение в автостереограмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much advice exists about seeing the intended three-dimensional image in an autostereogram.

Их служба охраны не предполагала, что существует группа преступников с необычными навыками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And their security failed to foresee that there might exist a set of perps with an unusual skill set.

Предполагая, что существует связь, я бы предложил, чтобы она была объяснена более подробно в этой статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming that there is a relationship, I would propose it should be explained more explicitly in the article.

Это предполагает, что целевое состояние существует вообще и достижимо из начального состояния; если его нет, а пространство состояний бесконечно, алгоритм не завершится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This assumes that a goal state exists at all, and is reachable from the start state; if it is not, and the state space is infinite, the algorithm will not terminate.

Как предполагает ЭППМ, существует оптимальный уровень эмоций в мотивации изменения отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the EPPM suggests, there is an optimal emotion level in motivating attitude change.

Каталу, если документация существует так, как вы говорите, то я согласен, что конкретные предполагаемые преступления должны быть представлены в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KathaLu, If the documentation exists as you say it does, then I agree, the specific alleged offenses should be presented in the article.

Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from.

Теория старения с помощью одноразовой сомы предполагает, что существует компромисс в распределении ресурсов между соматическим поддержанием и репродуктивными инвестициями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disposable soma theory of aging posits that there is a trade-off in resource allocation between somatic maintenance and reproductive investment.

Мы предполагаем, что существуют известные ключевые фразы, доступные для набора учебных документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We assume there are known keyphrases available for a set of training documents.

Если, как предполагает эта модель, различные разломы связаны между собой в толкающем листе, существует вероятность того, что одно землетрясение может вызвать другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, as this model suggests, the various faults are interconnected within the thrust sheet, there is a possibility that one earthquake could trigger others.

Однако существует несколько более теплый период в середине, который можно отождествить с предполагаемым климатическим оптимумом голоцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is a slightly warmer period in the middle which might be identified with the proposed Holocene climatic optimum.

Между Уральским и тюркским языками нет прямой связи, хотя когда-то предполагалось, что существует отдаленная связь через гипотетический Урало-алтайский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no direct relationship between Uralic and Turkic though a distant relationship has once been assumed to exist via a hypothetical Ural-Altaic.

Другая теория предполагает, что микроскопические пузырьковые ядра всегда существуют в водной среде, включая живые ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another theory presumes that microscopic bubble nuclei always exist in aqueous media, including living tissues.

Существует также агрессивное настроение, которое предполагает опущение отрицательного глагола ei, подразумевая его значение с ругательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also an aggressive mood that involves omission of the negative verb ei while implying its meaning with a swear word.

Теория модульности предполагает, что в мозге существуют функционально специализированные области, специфичные для различных когнитивных процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of modularity suggests that there are functionally specialized regions in the brain that are domain specific for different cognitive processes.

Существует некоторое противоречие относительно продолжительности времени, необходимого для подтверждения или исключения звуков кишечника, с предполагаемой продолжительностью до семи минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some controversy exists as to the length of time required to confirm or exclude bowel sounds, with suggested durations up to seven minutes.

Существуют также экономические модели, предполагающие, что родители передают свои социальные предпочтения своим детям, демонстрируя свое собственное просоциальное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also economic models proposing that parents transmit their social preferences to their children by demonstrating their own pro-social behavior.

Я думал, что темная материя существует в пределах галактики, но не вся сосредоточена в центре, как предполагают Ньютионианские модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought dark matter was postulated to exist within a galaxy but not all concentrated at the centre as Newtionian models suppose.

Что касается уголовного преследования предполагаемых авторов актов пытки, то в Нидерландах с 1999 года существует специальная группа, которой поручено разыскивать и осуществлять преследование военных преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as the prosecution of alleged torturers was concerned, a special team for the identification and prosecution of war criminals had been active in the Netherlands since 1999.

Я предполагаю, что существует стандартная нумерация итальянского оригинала, и мы должны использовать эту нумерацию, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I presume that there is a standard numbering of the original Italian and we should use that numbering, yes?

Хотя люди предполагают, что отсутствие воспоминаний детства означает, что они забыли событие, существует разница между доступностью и доступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although people assume that not recalling a childhood memory means they have forgotten the event, there is a difference between availability and accessibility.

Ученый Лорен Готтшалк предполагает, что, возможно, существует предвзятость в отчетности, которая повлияла на результаты, связывающие гендерное несоответствие в детстве с гомосексуализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholar Lorene Gottschalk suggests that there may be a reporting bias that has influenced the results linking childhood gender nonconformity to homosexuality.

81-7021/7022 предполагается заменить более старыми поездами 81-717 / 714, но по состоянию на 5 июля 2017 года существует только один поезд такой модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

81-7021/7022 are supposed to substitute the older 81-717/714 trains, but, as of 5 July 2017, there is only one train of such a model.

Я предполагал, что такое руководство существует, но я не могу найти такого руководства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assumed that such a guideline exists, but I cannot find such a guideline.

Среди критиков этой теории существует общее мнение, что она предполагает признание паттернов, которые могут и не существовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among critics of the theory, the general consensus is that it involves recognizing patterns that may not exist.

Я не претендую на то, чтобы знать, но я думаю, что это должно быть рассмотрено кем-то, кто знает, вместо того, чтобы предполагать, что такая связь существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't claim to know, but I think this has to be addressed by someone who does, instead of assuming there is such a link.

Каузальный детерминизм предполагает, что существует непрерывная цепь предшествующих событий, тянущаяся назад к началу Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causal determinism proposes that there is an unbroken chain of prior occurrences stretching back to the origin of the universe.

Когда группа продвигается вперед с надеждой найти выход, они обнаруживают альпинистское снаряжение от предыдущего спелеолога и наскальную роспись, которая предполагает, что выход существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the group presses forward with hopes of finding an exit, they discover climbing equipment from a previous caver and a cave painting that suggests an exit exists.

Теория множественного интеллекта предполагает, что существует необходимость обращения к различным стилям обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory of multiple intelligences suggests that there is a need for addressing different learning styles.

Теория Дарвина предполагала, что часто не существует объективного факта существования одного или двух видов животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darwin's theory suggested that there was often not going to be an objective fact of the matter, on whether there were one or two species.

В случае предполагаемой ничьей существует несколько способов определить победителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of a perceived tie, there are a number of ways to determine the winner.

В течение двух недель его поддерживало растущее чувство к другому человеческому существу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it was during these two weeks that this extension of feeling to another human being sustained him.

Были изобретены различные методы, чтобы вписать все возможности в клавиатуру QWERTY, поэтому восточноазиатские клавиатуры по существу такие же, как и в других странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various methods have been invented to fit every possibility into a QWERTY keyboard, so East Asian keyboards are essentially the same as those in other countries.

Чунгины функционировали как средний класс и были по существу мелкими бюрократами, особенно в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chungin functioned as the middle-class and were essentially petty bureaucrats in the rural areas especially.

Подкова по существу представляет собой поворот на 180 градусов с высоким наклоном, так что всадники наклоняются под углом 90 градусов или больше в верхней части элемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The horseshoe is essentially a 180-degree turnaround with high banking so that riders are tilted at a 90-degree angle or more at the top at the element.

Ясные дни по существу не существуют, и даже когда нет дождя, почти наверняка облачно или туманно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clear days are essentially nonexistent, and even when it isn't raining, it is almost certainly cloudy or foggy.

Они по существу не ограничены каналами и растительностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These essentially are unconstrained by channels and vegetation.

Для компилируемых языков статическая семантика по существу включает в себя те семантические правила, которые можно проверить во время компиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For compiled languages, static semantics essentially include those semantic rules that can be checked at compile time.

Эта система, по существу, положила в официальную письменность осуществление и исполнение бастардных законов, существовавших до 1705 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system essentially put into official writing the implementation and enforcement of bastardy laws that had existed prior to 1705.

Общины несли коллективную ответственность за предполагаемые польские контратаки против вторгшихся немецких войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communities were held collectively responsible for the purported Polish counter-attacks against the invading German troops.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предполагать, что существует заговор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предполагать, что существует заговор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предполагать,, что, существует, заговор . Также, к фразе «предполагать, что существует заговор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information