Применение новейшей технологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: use, employment, application, applying, practice, appliance, adaptation
применение закона - enforcement of law
возможное применение - potential application
лечебно-профилактическое применение - healing application
применение после бритья - after shave application
применение реверса тяги - applying reverse thrust
военное применение - warlike application
длительное применение - long-term application
ежедневное применение - everyday application
правильное применение - adequate use
иметь практическое применение - be of practical use
Синонимы к применение: употребление, применение, использование, приложение, пользование, износ, утилизация, реализация, участие, вступление
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
совершенно новый - completely new
новый рост - new growth
новый рекрут - new recruit
новый ребенок на блоке - new kid on the block
новый соль - nuevo sol
на новый лад - in a new way
дивный новый мир - brave new world
новый активный контроллер - newly active controller
Университет Папуа-Новый Гвинея - university of papua new guinea
новый или подержанный - new or used
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
предписанная технология - prescribed procedure
наилучшая имеющаяся практически осуществимая технология предотвращения загрязнений - best practicable control technology currently available
передовая технология создания шрифтов - advanced typeface technology
технология беспроводной передачи данных - wireless data application
беспроводная технология - wireless technology
прогрессивная технология - breakthrough technology
технология монтажа электропроводки - wiring methods
технология обогащения - enrichment technology
наилучшая практически осуществимая технология очистки - best practically technology
технология очистки пеной - foam activated scrubbing technology
Синонимы к технология: техника, технология, технические и прикладные науки, специальная терминология
Значение технология: Совокупность процессов обработки или переработки материалов в определённой отрасли производства, а также научное описание способов производства.
Потенциальные области применения этой технологии включают оружие, предназначенное для поражения личного состава, ракет, транспортных средств и оптических устройств. |
Potential applications of this technology include weapons that target personnel, missiles, vehicles, and optical devices. |
Используемые технологии, как правило, предусматривают применение как наземных, так и спутниковых систем, необходимых для наиболее эффективного распространения информации. |
The technologies used typically involve both terrestrial and satellite systems to disseminate information most effectively. |
Однако по мере совершенствования спутниковой технологии TDMA возможности применения SCPC становятся все более ограниченными. |
As satellite TDMA technology improves however, the applications for SCPC are becoming more limited. |
Политика и стратегии промышленного развития способствуют устойчивому развитию промышленности в НРС за счет применения современных знаний и технологий. |
Industrial policies and strategies encourage sustainable and knowledge-based industrial development in LDCs. |
Это подобно современному миру строительства и производства с применением технологии сборки грубой силой. |
And this is an analogy for today's construction and manufacturing world with brute-force assembly techniques. |
Еще не получили повсеместного распространения технологии сокращения выбросов и применения более экологически чистых видов топлива. |
Emission reduction technologies and cleaner fuels were not widely available. |
Одно из самых ранних применений тактильной технологии было в больших самолетах, использующих системы сервомеханизма для управления поверхностями управления. |
One of the earliest applications of haptic technology was in large aircraft that use servomechanism systems to operate control surfaces. |
Добиваясь применения непроверенных технологий в качестве лекарства от всех болезней изменения климата, их защитники утверждают, что мир якобы стоит перед неизбежным выбором: либо геоинжиниринг, либо катастрофа. |
By pushing unproven technologies as a cure for all climate-changing ills, proponents are suggesting that the world faces an unavoidable choice: geoengineering or disaster. |
Технологии, применяемые для уменьшения вредных выбросов и применения более чистых видов топлива, нередко стоят слишком дорого или отсутствуют вообще. |
Emission reduction technologies and cleaner fuels are often too expensive or not available. |
За счет приготовления пищи с помощью технологии применения тепловой солнечной энергии высвобождается много времени. |
The time freed by solar thermal cooking technology is considerable. |
Для оказания содействия в применении экологически более чистых новых технологий и финансирования проектов, связанных с адаптацией и смягчением последствий, необходима международная солидарность. |
International solidarity was needed to help implement cleaner new technologies and finance adaptation- and mitigation-related projects. |
Звуковое контрольное оборудование стоит дешевле, но оно также имеет меньше применений, чем ультразвуковые технологии. |
Sonic monitoring equipment is less expensive, but it also has fewer uses than ultrasonic technologies. |
Кроме того, в настоящее время во всех сферах общества заметного повышения эффективности использования энергоресурсов по-прежнему можно достигнуть посредством применения технологий, распространяемых на коммерческой основе. |
Also at present, large gains in energy efficiency can still be achieved with commercially available technologies in all sectors of society. |
Стоимость модернизации и применения чистых технологий использования угля на существующих электростанциях является еще более высокой и часто превышает первоначальную стоимость предприятия. |
The cost of retrofitting and operating clean coal technologies in existing plants is even higher, often exceeding the original plant cost. |
Воздействие на окружающую среду, вызванное применением технологии, часто воспринимается как неизбежное по нескольким причинам. |
Environmental impacts caused by the application of technology are often perceived as unavoidable for several reasons. |
Некоторые из таких технологий, видов их применения и методов работы вполне подходят для мелких фермеров. |
Some of these technologies, applications and practices may be well suited for smallholder farmers. |
МБТ также могут быть защищены от радиолокационного обнаружения с помощью применения технологии стелс. |
MBTs can also be protected from radar detection by incorporating stealth technology. |
Это зависит от вашего сайта/приложения, стран, в которых они доступны, и способов применения файлов «cookie» или других технологий сбора данных. |
Again, what works for you depends on the specifics of your website/app, what countries it is accessible from, and how you use cookies or other storage technology. |
Один из проектов, рассчитанный на двухгодичный период 2012-2013 годов, непосредственно направлен на внедрение более чистых процессов промыш-ленного производства на основе применения ядерных технологий. |
One project for the 2012-2013 biennium specifically supported cleaner industrial production processes using nuclear techniques. |
Применение таких передовых технологий топливного цикла помогло бы существенно сократить объемы ядерных отходов и упростить процедуру их удаления. |
Deployment of such advanced fuel-cycle technologies would substantially reduce nuclear waste and simplify its disposition. |
Вследствие устранения некоторых наиболее опасных видов работ... применение новых технологий в Роттердаме позволило снизить... количество несчастных случаев и травм на производстве на 60%. |
By eliminating some of the more dangerous work... the Rotterdam technologies have reduced... employee work-related accidents and injuries by 60%. |
CL-20 считается крупным прорывом в технологии твердотопливного ракетного топлива, но до сих пор не получил широкого применения, поскольку затраты остаются высокими. |
CL-20 is considered a major breakthrough in solid rocket propellant technology but has yet to see widespread use because costs remain high. |
Конечно, эти теоретические рассуждения не могут стать проблемами, возможно, благодаря применению будущей техники и технологии. |
Of course, these theoretical speculations may not become problems possibly through the applications of future engineering and technology. |
Фильтр Калмана имеет многочисленные применения в технологии. |
The Kalman filter has numerous applications in technology. |
В докладе излагаются результаты применения технологии получения цинка и свинца из колошниковой пыли сталеплавильного производства. |
This paper presents the results of zinc and lead extraction from the steelmaking flue dust. |
Россия уступает Китаю и США в области применения новых технологий, автоматизации и искусственного интеллекта, однако она расширяет свои вложения в эту сферу благодаря принятой в 2008 году программе по модернизации вооруженных сил. |
Russia lags behind China and the US in sophistication and use of automation and AI, but is expanding its own investments through a military modernization program begun in 2008. |
Это гарантирует, что он может быть применен для беспроводной голосовой телефонии, мобильного доступа в интернет, фиксированного беспроводного доступа в интернет, видеозвонков и мобильных телевизионных технологий. |
This ensures it can be applied to wireless voice telephony, mobile Internet access, fixed wireless Internet access, video calls and mobile TV technologies. |
оказание содействия применению технологий, в большей степени. |
Promote the use of more responsible technology;. |
Технологии, изначально предназначенные для военных, часто имеют и невоенное применение. |
Technologies originally designed for the military frequently also have non-military use. |
Но Todai-робот выбирает ответ под номером 2, даже выучив 15 миллиардов английских предложений с применением технологий глубокого обучения. |
But Todai Robot chose number two, even after learning 15 billion English sentences using deep learning technologies. |
Применение сенсорной технологии для управления воздушным движением было описано в статье, опубликованной в 1968 году. |
The application of touch technology for air traffic control was described in an article published in 1968. |
С прогрессом технологии, есть быстрый ремонт, связанный с применением Фесс. |
With the progress of technology, there is fast renovation involved in FESS application. |
Он поддерживает предложение о применении более секторального подхода в деятельности национальных центров экологически чистого производства в целях обеспечения широкомасштабного применения природосберегающих технологий. |
He endorsed the idea of a more sectoral approach in the national cleaner production centres so as to ensure the large-scale adoption of cleaner technologies. |
Поэтому правительствам следует рассмотреть вопрос о применении надлежащей технологии и регулирующих механизмов. |
Governments should, therefore, consider putting in place the appropriate technology and regulatory mechanisms. |
На протяжении большей части военной истории производство металлических личных доспехов доминировало в технологии и применении доспехов. |
For much of military history the manufacture of metal personal armour has dominated the technology and employment of armour. |
В 1930-х и 1940-х годах в индустрии пластмасс были разработаны технологии для создания разнообразных пластмасс с широким применением. |
In the 1930s and 1940s, the plastics industry developed technologies to create a variety of plastics with broad applications. |
Применение новых технологий в производстве корпусов и двигателей летательных аппаратов позволяет непрерывно и существенно повышать топливную эффективность. |
New technology in airframes and engines continues to demonstrate significant fuel efficiency. |
Технологии, разрабатываемые для систем противоракетной обороны, обладают многими потенциально угрожающими видами применения для ресурсов космического базирования. |
Technologies developed for missile defences have many potential threat applications to space-based assets. |
Непредвиденные последствия применения технологии носят негативный характер. |
The unforeseen impacts of technology are negative. |
Я согласна с вашим мнением, что устройство для резервного копирования кажется слабым применением вашей технологии. |
Well, I concur with your assessment that a backup appliance for data centers seems an uninspired application of your technology. |
Прикладная наука - это применение существующих научных знаний к практическим применениям, таким как технологии или изобретения. |
Applied science is the application of existing scientific knowledge to practical applications, like technology or inventions. |
Я думаю, что мы нашли здесь хорошее применение для этой технологии. |
I think we've discovered here, a good use for this technology. |
Впоследствии они нашли применение в сотовых телефонах, магнитах, лазерах, осветительных приборах, батареях, каталитических нейтрализаторах и других приложениях, позволяющих использовать современные технологии. |
They have subsequently found uses in cell phones, magnets, lasers, lighting, batteries, catalytic converters, and in other applications enabling modern technologies. |
Этот проект ELICiT фокусируется на применении технологии магнитного охлаждения в бытовых холодильных приборах. |
This ELICiT project focuses on the application of magnetic cooling technology in domestic refrigeration appliances. |
Это должно обеспечить, чтобы сельские женщины, которые часто страдают от изолированности, могли пользоваться результатами расширения личных и профессиональных возможностей за счет применения новых технологий. |
This would ensure that rural women, who often suffer from isolation, could benefit from the personal and professional empowerment offered by technology. |
В апреле Министерство обороны США создало Комплексную группу по алгоритмическим технологиям, в задачи которой входит наладить применение в Пентагоне таких технологий ИИ, как машинное зрение. |
In April, the Department of Defense established the Algorithmic Warfare Cross-Functional Team to improve use of AI technologies such as machine vision across the Pentagon. |
Разветвленная ДНК может быть использована в нанотехнологиях для построения геометрических фигур, см. раздел о применении в технологии ниже. |
Branched DNA can be used in nanotechnology to construct geometric shapes, see the section on uses in technology below. |
Широкое клиническое применение диагностических средств с использованием этих новейших технологий началось в середине-конце 1970-х годов. |
Widespread clinical use of diagnostic tools using these newer technologies began in the mid-to-late 1970s. |
Одним из успешных примеров этой технологии и ее потенциального применения является Enviropig. |
One successful example of this technology and its potential application is the Enviropig. |
Этот инструмент призван показать, что уровень готовности технологии основан на менее линейном процессе, но на более сложном пути его применения в обществе.. . |
This tool aims to show that a readiness level of a technology is based on a less linear process but on a more complex pathway through its application in society.. . |
Три сферы — право, частные лица и промышленность, объеденились для решения проблемы, принесённой развитием новой технологии. |
All three of these areas: laws, individuals and industry came together over time to help solve the problem that a new technology causes. |
В результате действия закона Мура доступ к технологиям расширяется, а процесс их создания становится более демократичным, из-за чего технологии двойного назначения могут попасть не в те руки и внутри самой Америки. |
As a result of Moore’s Law, technology creation and access have been democratized, allowing dual-use technologies to slip into the wrong hands inside America itself. |
Двадцать лет прошло, я стала выпускницей MIT [Массачусетский Институт Технологии], изучавшей искусственный интеллект, это было в 1997 году, когда НАСА только что спустил первого робота на Марс. |
So 20 years pass - I am now a graduate student at MIT studying artificial intelligence, the year is 1997, and NASA has just landed the first robot on Mars. |
И вы все еще согласны с философией Лаборатории Фримонт, что технологии должны быть доступны, а не продаваться ради прибыли, правильно? |
And you still subscribe to the Research Labs' philosophy that technology should be shared and not sold for profit, correct? |
Но пока не закончится разработка новой ядерной технологии, мы определённо не станем делиться с ними жизненно важными для нас сведениями. |
We'll make certain they will not get the core information about new nuclear technology. |
Компьютеры и интернет-технологии привели к увеличению общего доступа к файлам и прямому цифровому распространению, что привело к падению продаж музыки в последние годы. |
Computers and internet technology led to an increase in file sharing and direct-to-fan digital distribution, causing music sales to plummet in recent years. |
Rocket Lab продает гибридные зондирующие ракеты и сопутствующие технологии. |
Rocket Lab sells hybrid sounding rockets and related technology. |
За пределами этого раздела остается то, что может быть единственным недостатком дизайна в технологии 2001 года. |
Left out of this section is what might be the only design flaw in the 2001 technology. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «применение новейшей технологии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «применение новейшей технологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: применение, новейшей, технологии . Также, к фразе «применение новейшей технологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
