Простая белая рубашка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Простая белая рубашка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
simple white shirt
Translate
простая белая рубашка -

- простой [имя существительное]

имя прилагательное: plain, bare, simple, elementary, ordinary, idle, common, mere, straightforward, simplex

имя существительное: downtime, dead time, lay-up

- белый

имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch

имя существительное: white, whitey, ofay

сокращение: wh

- рубашка [имя существительное]

имя существительное: shirt, jacket, casing, banyan, banian



Его простая белая рубашка и загорелое лицо говорят о том, что он простой рабочий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His plain white shirt and sun-burnt face show he is a simple laborer.

Так что простая логика показывает, что эта заслуга должна принадлежать мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So simple logic dictates that the credit should be mine.

Эта рубашка вообще не подходит к этому галстуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shirt doesn't go with that tie at all.

Он не убивал Руссо и гольф на удивление простая игра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't kill russo, and golf is, oddly, very easy.

Этот подход оказался более эффективным, чем простая переброска руководящих функций и ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been more effective than simply shifting management responsibility and resources.

При вводе заказа на покупку наша мощная и простая торговая платформа позволяет добавить Приказ на защиту от потерь или Приказ на лимит прибыли, чтобы защитить вашу позицию и прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When entering an order to Buy, our powerful and easy trading platform enables you to add a Stop Loss or Profit Limit to protect your position and profits.

Это только я считаю странным, что на жертве пиджак, галстук, брюки, туфли, но его рубашка расстегнута?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, is it just me, or is it odd that our victim is wearing a suit jacket, tie, pants, shoes, but his shirt is unbuttoned?

Простая истина заключается в том, что русским Сирия на самом деле безразлична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple truth is that Russian’s really do not care about Syria.

Хотя.. мне приятно видеть, что у тебя рубашка торчит из ширинки с тех пор, как ты вышел из туалета

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have enjoyed the fact that your shirt's been sticking out of your zipper.

Длинная борода, рубашка в лохмотьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long beard, the tattered shirt.

Действительно. Хорошая лошадка и черный костюм, и рубашка с накрахмаленным воротничком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, indeed, with a lovely horse and trap, and a good black suit and a shirt with starch.

На мне моя горчичная рубашка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wearing my mustard shirt.

Преобладает блуза, рубашка, бархатная куртка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blouses, long and short, and velveteen jackets preponderate.

Это простая процедура с очень высокой степенью излечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a straightforward procedure with a very high recovery rate.

Рубашка с пуговицами, выцветшего лососевого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a button-down, like a faded salmon color?

Это простая стратегия - следить за фигурами на доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a simple strategy, plays across the board.

Неужели неприступный Морган Пеппер волнуется, что простая чирлидерша опередит его на занятиях?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the impervious morgan pepper worried A mere cheerleader will steal his thunder in class?

Он среднего роста, брюнет. На нем была одета рубашка с длинными рукавами и джинсовая жилетка,да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average height, dark hair, long-sleeved shirt, denim vest?

Кроме оказываемого эффекта, ещё одна вещь в DMT которая всегда очаровывала меня, был тот факт, что это такая простая молекула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the things besides what it does, one of things about DMT that that always fascinated me was the fact that it is such a simple molecule.

Была совершена простая процедура деактивации ответственного за вызревание гена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually a very simple procedure to deactivate the gene concerned.

Под смокингом теперь у него была дешевая синяя рубашка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore a cheap blue workshirt beneath his dinner jacket.

Да, я думал залезать в спальный мешок прежде ложиться спать, но это звучит как смирительная рубашка для бедняка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I thought about zipping myself up into a sleeping bag before I go to sleep, but it, heh, sounds like a poor man's straightjacket.

Я всего лишь простая смертная, по сравнению с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just a mere mortal compared to them.

Актеры, реальная жизнь которых, иногда простая, иногда жестокая, посвящена тому, чтобы поразить, чтобы шокировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Showmen, men who live by dressing up plain and sometimes brutal truths, to amaze, to shock.

Мы пара, потому что мы любим друг друга, или потому что это простая математика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we a couple because we love each other, or are we just at the mercy of simple math?

Я простая секретарша в суде, а мужа недавно уволили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm a law clerk and my husband just got laid off.

Простая шутка открывает неожиданный простор мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spirit of each is sovereign, jest suffices to open the field to the unexpected.

Это простая операция под прикрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a straightforward sting op.

На ней было серое цельное выходное платье, простая круглая соломенная шляпа с черной ленточкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had on a gray, one-piece street dress; a simple, round, straw hat with a small black ribbon.

А процедура удаления довольно простая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the procedure to remove it is pretty straightforward.

Это или очень большая книга, или очень плотная рубашка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's either a very large book, or a really stiff shirt.

Да, это один из тех ... это рубашка с шипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's one of those... - it's a sweatshirt with studs on it.

В основе этой игры простая геометрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basis of this game is simple geometry.

Теперь, сладенький, я может и выгляжу как простая, пекущая торты провинциальная мамаша, но внутри...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, sweetie, I may look like a simple, cake-baking, small-town mom, but inside...

Полгода - это послабление, по уставу их следует носить весь год; но шерстяная рубашка, невыносимая во время летней жары, вызывала лихорадку и нервные судороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These six months are a modification: the rule says all the year, but this drugget chemise, intolerable in the heat of summer, produced fevers and nervous spasms.

Это была лишь простая предусмотрительность!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were simply being prudent!

Символ Танит, простая женская фигура с вытянутыми руками и длинным платьем, является популярным символом, найденным в древних местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tanit's symbol, a simple female figure with extended arms and long dress, is a popular icon found in ancient sites.

Самая простая форма технологии-это разработка и использование базовых инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest form of technology is the development and use of basic tools.

Ложь о том, что Прибалтика не была оккупирована, - это еще одна такая же ложь, простая и ясная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lie that the Baltics were not occupied is another such lie, plain and simple.

Разочаровывает тех, кто хочет скандала или причудливого излома, но простая правда часто разочаровывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disappointing to those who want scandal or bizarre kink, but the plain truth is often disappointing.

Простая орхидея паупера растет вблизи уровня моря во влажных, тенистых тропических лесах, главным образом между Россвиллом и Атертонской плоскогорьем и недалеко от пляжа Эрли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple pauper orchid grows near sea level in moist, shady rainforest mainly between Rossville and the Atherton Tableland and near Airlie Beach.

Простая ассоциация имен не всегда указывает на коррегентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple association of names is not always indicative of a coregency.

Обычно когерентность понимается как нечто более сильное, чем простая последовательность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, coherence is taken to imply something stronger than mere consistency.

Я прошу прощения, если что-то из вышеперечисленного фактически идентично; я просто простая компьютерная программа, поэтому я не могу определить, являются ли незначительные различия существенными или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I apologize if any of the above are effectively identical; I am just a simple computer program, so I can't determine whether minor differences are significant or not.

Даниельссон отмечает, что, хотя эти и подобные жалобы были вполне обоснованными, мотивом для них всех было уязвленное тщеславие и простая враждебность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danielsson notes that, while these and similar complaints were well-founded, the motivation for them all was wounded vanity and simple animosity.

Однако простая процедура проверки ежедневных победителей легко выявила бы мошенническую деятельность мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a simple procedure checking daily winners would have easily identified the fraudulent activity instantly.

Манефон не выбирал последовательно из пяти различных типов имен, но в некоторых случаях возможна простая транскрипция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manetho did not choose consistently from the five different types of names, but in some cases, a straightforward transcription is possible.

Это относительно простая процедура, часто выполняемая под действием газовых и воздушных анальгетиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a relatively simple procedure often performed under gas and air analgesic.

Простая поэтическая структура состоит из двух строф, связанных одинаковым заключительным стихом в каждой строфе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple poetic structure is of two stanzas related by an identical closing verse in each stanza.

Самая простая конфигурация-это серия, где каждый D-триггер представляет собой деление на 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easiest configuration is a series where each D flip-flop is a divide-by-2.

Чем дольше ему будет позволено ускоряться, тем более выраженным будет этот эффект, как предсказывает простая ньютоновская физика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer it is allowed to accelerate, the more pronounced will this effect become, as simple Newtonian physics predicts.

Первый-это простая мелодия песни во время джига, два последних-сложные вариационные наборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is a simple song tune in jig time, the latter two are elaborate variation sets.

Это простая констатация факта, абсолютно нейтральная, поскольку она не говорит ничего положительного или отрицательного о Сенате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a simple statement of fact, completely neutral, as it doesn't say anything positive or negative about the Senate.

В противном случае, мне кажется, что это просто простая схема, содержащая светодиод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, this seems to me to be to just be a simple circuit containing an LED.

Рубашка в зеленую полоску, которую носил первый ведущий шоу Стив, была вдохновлена фруктовой полосатой резинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green-striped shirt worn by the show's original host, Steve, was inspired by Fruit Stripe gum.

Простая задача проверки модели состоит в проверке того, удовлетворяет ли формула в пропозициональной логике заданной структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple model-checking problem consists of verifying whether a formula in the propositional logic is satisfied by a given structure.

Это простая метафора, не Синекдоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a simple metaphore, not synecdoche.

Хирургическое иссечение сальной кисты - это простая процедура для полного удаления мешка и его содержимого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical excision of a sebaceous cyst is a simple procedure to completely remove the sac and its contents.

Простая идея 13-месячного многолетнего календаря существует, по крайней мере, с середины XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simple idea of a 13-month perennial calendar has been around since at least the middle of the 18th century.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «простая белая рубашка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «простая белая рубашка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: простая, белая, рубашка . Также, к фразе «простая белая рубашка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information