Пучок нервных волокон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: sheaf, bundle, bunch, cluster, tuft, bun, wisp, fascicle, fascicule, lock
пучок волос - lock of hair
волновой пучок - wave beam
встречный пучок - colliding beam
пучок соединительных линий CAS - cas trunk group
пучок ускоренных частиц - accelerated beam
пучок зеленого лука - bunch spring onions
пучок проводов - bunch of wire
пучок изоглосс - isoglosses beam
пучок света - beam of light
пучок Гиса - ventriculonector
Синонимы к пучок: пучок, сноп, связка, пачка, вязанка, сноп траекторий, пакет, сверток, узел, гроздь
Значение пучок: Множество чего-н., расходящегося из одной точки, источника.
имя прилагательное: nervous, neural, nerve, jittery, jumpy, nervy, high-strung, twitchy, neurotic, fussy
нервный центр - nerve center
нервный срыв - psychological meltdown
нервный путь - nerve tract
нервный припадок - attack of nerves
нервный человек - nervous person
нервный корешок - nerve root
нервный озноб - nervous chill
нервный-паралитический газ - neuroparalytic gas
нервный валик - neural fold
нервный ствол - nerve cord
Синонимы к нервный: нервный, беспокойный, торопливый, рассеянный, несобранный, раздражительный, взволнованный, встревоженный, тревожный, возбужденный
Значение нервный: Легко возбудимый, болезненно-раздражительный, беспокойный.
имя существительное: fiber, fibre, filament, thread, lint, grain, staple, string
белковое волокно - albumin filament
верхнее волокно - top fibre
волокно бумажного дерева - paper mulberry fiber
извитое волокно - crinkled fiber
волокно флоэмы - phloem fiber
волокно с устойчивой извитостью - permanently crimped fiber
глянцевое штапельное волокно - bright rayon staple
джут (волокно) - jute (fiber)
волокно большой длины - filament
волокно без пор - void-free fiber
Синонимы к волокно: волокно, фибра, жилка, жила, ворсинка, нитка, нить
Значение волокно: Клетка животной или растительной ткани, имеющая нитевидную форму.
Другим симптомом, который появляется, является потеря движения глаз из-за повреждения глазодвигательных нервных волокон. |
Another symptom that appears is the loss of eye movement due to damage to the oculomotor nerve fibers. |
Вещество Р и другие сенсорные нейропептиды могут высвобождаться из периферических окончаний сенсорных нервных волокон в коже, мышцах и суставах. |
Substance P and other sensory neuropeptides can be released from the peripheral terminals of sensory nerve fibers in the skin, muscle, and joints. |
Дегенерирующие аксоны образовывали капли, которые можно было окрашивать, что позволяло проводить исследования хода отдельных нервных волокон. |
The degenerating axons formed droplets that could be stained, thus allowing for studies of the course of individual nerve fibres. |
Кроме того, каждый сустав имеет богатый запас крошечных нервных волокон, которые обеспечивают болезненный стимул, когда сустав поврежден или раздражен. |
Also, each joint has a rich supply of tiny nerve fibers that provide a painful stimulus when the joint is injured or irritated. |
Щекотка может также зависеть от нервных волокон, связанных с осязанием. |
Tickle may also depend on nerve fibres associated with the sense of touch. |
Каждый из них имеет много ядер, сосредоточенных в мешках, и они вызывают возбуждение как первичных, так и вторичных нервных волокон. |
Each has many nuclei concentrated in bags and they cause excitation of both the primary and secondary nerve fibers. |
Капсаицин не только истощает вещество Р, но и приводит к обратимой дегенерации эпидермальных нервных волокон. |
Capsaicin not only depletes substance P but also results in a reversible degeneration of epidermal nerve fibers. |
Одно исследование показало нарушения нервных волокон, при которых форма и форма коры головного мозга и ткани белого вещества были изменены. |
One study showed nerve fiber impairments in which the shape and form of cortex and white matter tissue was altered. |
Каждая потовая железа получает несколько нервных волокон, которые разветвляются на полосы одного или нескольких аксонов и окружают отдельные канальцы секреторной катушки. |
Each sweat gland receives several nerve fibers that branch out into bands of one or more axons and encircle the individual tubules of the secretory coil. |
Под серым веществом коры головного мозга находится белое вещество, состоящее в основном из миелинизированных нервных волокон, идущих в кору и из нее. |
Underneath the gray matter of the cortex lies white matter, made up largely of myelinated nerve fibers running to and from the cortex. |
В миелиновой оболочке нервных волокон образуются затвердения, что приводит со временем к полному параличу. |
The myelin sheath of the nerve fibers develops hard patches and this eventually results in permanent paralysis. |
Существует два типа нервных волокон, имеющих отношение к боли у Рыб. |
There are two types of nerve fibre relevant to pain in fish. |
From these lateral nerve cords, the other nerves branch. |
|
Жизнь наша зависит от наших нервных волокон, от особенностей нашего организма, от медленно развивающихся клеток, где таятся мысли, где родятся мечты и страсти. |
Life is a question of nerves, and fibres, and slowly built-up cells in which thought hides itself and passion has its dreams. |
Глоссофарингеальный нерв, как отмечалось выше, представляет собой смешанный нерв, состоящий как из сенсорных, так и из двигательных нервных волокон. |
The glossopharyngeal nerve as noted above is a mixed nerve consisting of both sensory and motor nerve fibers. |
Похоже, что ощущение щекотки включает в себя сигналы от нервных волокон, связанных как с болью, так и с прикосновением. |
It appears that the tickle sensation involves signals from nerve fibres associated with both pain and touch. |
Между дугой аорты и легочным стволом находится сеть вегетативных нервных волокон, сердечное сплетение или аортальное сплетение. |
Between the aortic arch and the pulmonary trunk is a network of autonomic nerve fibers, the cardiac plexus or aortic plexus. |
В пульпе имеются 2 основных типа чувствительных нервных волокон, каждое из которых плотно расположено в разных местах. |
There are 2 main types of sensory nerve fibres in the pulp, each densely located at different locations. |
Мозг членистоногих и головоногих моллюсков возникает из двух параллельных нервных волокон, проходящих через тело животного. |
The brains of arthropods and cephalopods arise from twin parallel nerve cords that extend through the body of the animal. |
Два полушария мозга ведут постоянный диалог через канал, состоящий из огромного сплетения нервных волокон, которое называют мозолистым телом. |
There's a continuous dialogue between the two hemispheres of the brain channeled through this immense bundle of nerve fibers which is called the corpus callosum. |
Каждый спинномозговой нерв представляет собой смешанный нерв, образованный из сочетания нервных волокон его дорсального и вентрального корней. |
Each spinal nerve is a mixed nerve, formed from the combination of nerve fibers from its dorsal and ventral roots. |
Травматические невромы, или неопухолевые повреждения нервов, часто возникают в результате хирургических вмешательств и являются результатом аномального роста поврежденных нервных волокон. |
Traumatic neuromas, or non-tumor nerve injuries, often arise from surgeries and result from the abnormal growth of injured nerve fibers. |
Несколько нервных волокон, которые мы вытянули из середины, все еще немного изолированы. |
A few nerve fibers we teased out of the center have some insulation left. |
Сканирующая лазерная поляриметрия-это использование поляризованного света для измерения толщины слоя нервных волокон сетчатки при лечении глаукомы. |
Scanning laser polarimetry is the use of polarised light to measure the thickness of the retinal nerve fiber layer as part of a glaucoma workup. |
Мозг состоит из пары ганглиев в области головы, от которых по всей длине тела отходят две или три пары нервных волокон. |
The brain consists of a pair of ganglia in the head region, from which two or three pairs of nerve cords run down the length of the body. |
Было доказано, что Рыбы не могут чувствовать боли, потому что у них нет достаточной плотности соответствующих нервных волокон. |
It has been argued that fish can not feel pain because they do not have a sufficient density of appropriate nerve fibres. |
Нервная система состоит из нервного кольца и множества продольных нервных волокон. |
Nervous system consists of a nerve ring and many longitudinal nerve cords. |
Тело промежности состоит из гладких мышц, эластичных соединительнотканных волокон и нервных окончаний. |
The perineal body is made up of smooth muscle, elastic connective tissue fibers, and nerve endings. |
Вероятно, это связано с последовательным раздражением нервных волокон в коже. |
It is probably due to the successive irritation of nerve fibrils in the skin. |
Каждый зрительный нерв человека содержит от 770 000 до 1,7 миллиона нервных волокон, которые являются аксонами ганглиозных клеток сетчатки одной сетчатки. |
Each human optic nerve contains between 770,000 and 1.7 million nerve fibers, which are axons of the retinal ganglion cells of one retina. |
Мозг разделен на два полушария, и толстый пучок нервных волокон позволяет этим двум половинам общаться друг с другом. |
The brain is divided into two hemispheres and a thick bundle of nerve fibres enable these two halves to communicate with each other. |
Поскольку кальций блокирует натриевые каналы и подавляет деполяризацию нервных и мышечных волокон, пониженный кальций снижает порог деполяризации. |
Since calcium blocks sodium channels and inhibits depolarization of nerve and muscle fibers, reduced calcium lowers the threshold for depolarization. |
Симптомы варьируются в зависимости от типов задействованных нервных волокон. |
Symptoms vary depending on the types of nerve fiber involved. |
Сканирующий лазер GDx измеряет толщину слоя нервных волокон сетчатки, который является самой первой частью вашего глаза, поврежденной глаукомой. |
The GDx scanning laser measures the thickness of the retinal nerve fiber layer, which is the very first part of your eye that is damaged by glaucoma. |
Их нервная система включает две пары нервных волокон и три пары нервных узлов. |
Their nervous system includes two pairs of nerve cords and three pairs of ganglia. |
Кроме того, различные структурные особенности двух чувствительных нервных волокон также приводят к различным типам сенсорной стимуляции. |
Moreover, the differing structural features of the 2 sensory nerve fibres also results in the different types of sensory stimulation. |
Типичный человеческий кожный нерв содержит 83% нервных волокон группы С. |
A typical human cutaneous nerve contains 83% Group C nerve fibres. |
Ни один химик-текстильщик не может определить, какие качества хлопка оценивает закупщик, когда щупает пучок волокон. |
No textile chemist knows exactly what it is that the buyer tests when he feels a tuft of cotton. |
Гэввинг захватил рукой горсть зеленых волокон и сунул их в рот. |
Gavving reached up for a fistful of green cotton and stuffed it in his mouth. |
Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов. |
In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials. |
Вот неперевареные частицы жертвы, еще кусочки цветной ткани и нейлоновых волокон, которые не соответствуют его одежде. |
Here we have some undigested bits of your victim, and some colored cloth and nylon fibers that didn't match any of the clothes he was wearing. |
18 fiber lines left of center bar, a flat as a father. |
|
muscles are made up from bundles of fibers |
|
Also collected a cigarette butt and some red fibers around the body. |
|
чтобы определить местонахождение моих нервных троп. |
locate my neural pathways. |
В отличие от барсучьих волос и синтетических волокон, щетина кабана впитывает воду, поэтому щетку следует вымачивать перед использованием. |
Unlike badger hair and synthetic fibers, boar bristles absorb water, so the brush should be soaked before use. |
Конечным результатом является то, что при выполнении определенного движения набирается больше мышечных волокон, что позволяет вам прыгать выше или выполнять более трудное восхождение. |
The end result is that more muscle fibers are recruited when performing a particular movement enabling you to jump higher or do a more difficult climbing move. |
Люди, живущие в жарком и влажном климате, часто предпочитают одежду из натуральных волокон, таких как хлопок, одежде из синтетических волокон. |
Clothes made of natural fibers such as cotton are often preferred over clothing made of synthetic fibers by people living in hot and humid climates. |
Как правило, вытяжка волокон происходит сразу после прядения. |
Typically, fiber drawing occurs immediately after spinning. |
Spider silk is the strongest natural fiber known. |
|
Ткань часто изготавливают из хлопка, льна, Рами или синтетических волокон, таких как вискоза и ацетат, полученный из растительной целлюлозы. |
Cloth is often made from cotton, flax, ramie or synthetic fibres such as rayon and acetate derived from plant cellulose. |
Эти слои состоят из сгустков крови, мертвых клеток и коллагеновых волокон. |
These layers are made up of blood clots, dead cells and collagen fibres. |
Использование этих волокон может быть любым - от пуговиц до очков, таких как солнцезащитные очки. |
Uses of these fibers can be anything from buttons to eyewear such as sunglasses. |
Биопсия мышц, обнаруженная при различных размерах мышечных волокон, и даже эндомизиальный фиброз могут быть маркерами синдрома согнутого позвоночника. |
Muscle biopsies found to have variable muscle fiber sizes and even endomysial fibrosis may be markers of bent spine syndrome. |
Помимо мета-арамидов, таких как Nomex, другие вариации относятся к диапазону арамидных волокон. |
Besides meta-aramids like Nomex, other variations belong to the aramid fiber range. |
Гигантская ангорская шерсть содержит три типа волокон для своей текстуры. |
The Giant Angora coat contains three fiber types for its texture. |
Нервы, иннервирующие teres major, состоят из волокон спинномозговых нервов С5-С8. |
The nerves that innervate teres major consist of fibers from spinal nerves C5-C8. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пучок нервных волокон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пучок нервных волокон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пучок, нервных, волокон . Также, к фразе «пучок нервных волокон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.