Пьезоэлектрический резонатор с колебаниями изгиба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пьезоэлектрический датчик - crystal pickup
пьезоэлектричество - piezoelectricity
пьезоэлектрик - piezoelectric
пьезоэлектрический излучатель - a piezoelectric transducer
пьезоэлектрический звукосниматель - crystal pickup
неравномерность затухания в полосе пропускания пьезоэлектрического фильтра - passband ripple
рупорный пьезоэлектрический высокочастотный громкоговоритель - piezo horn tweeter
матрица упругих пьезоэлектрических и диэлектрических констант - elastic-piezoelectric-dielectric matrix
обратный пьезоэлектрический эффект - inverse piezoelectricity
Пьезоэлемент - pressure cell
Синонимы к пьезоэлектрический: электрический
резонаторы - resonators
глушитель резонаторного типа - resonator-type silencer
конденсаторный микрофон с акустической резонаторной полостью перед диафрагмой - resonator coupled condenser microphone
лазер с неустойчивым резонатором - unstable-resonator laser
магнетрон с резонаторной перестройкой частоты - cavity-controlled magnetron
механический резонатор - mechanical resonator
оптический резонатор со сферическими зеркалами - optical resonator with spherical mirrors
трёхзеркальный резонатор - three-mirror resonator
резонаторная система с согласующим штырём - bias-pin resonator structure
полусферический резонатор - hemispherical cavity
Синонимы к резонатор: эхорезонатор, голосник, эхо-резонатор
с - from
не связанный с какой-л. партией - unconnected with smth. party
делающий с неохотой - reluctant
пробиваться с боями - steamroll
табличка с именем - nameplate
с большой поспешностью - with great haste
большая рама с решеткой - barbecue
приготовлять блюда с карри - curry
бойлер с сухим теном - dry bottom boiler
обложка с бумагой - cover with paper
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
небольшое колебание - slight fluctuation
товары невоенного назначения с учетом сезонных колебаний - non-military goods to a seasonally adjusted
раздвижной гаситель колебаний - collapsible shock absorber
гидропневматический гаситель колебаний - hydropneumatic shock absorber
знаки ряби колебаний - ripple marks of oscillation
исключение сезонных колебаний - elimination of seasonal variation
частота собственных колебаний с узловыми диаметрами - nodal diameter natural frequency
мощность типа колебаний - modal power
подавление паразитных колебаний - parasitic oscillation suppression
принимать меры против колебания рыночных цен - peg the mark
Синонимы к колебаниями: удар, волна, сомнение, раздумье, дрожь
угол изгиба - flex angle
плоскость изгиба - plane of flexure
изгибающий - bending
диапазон изгиба высоты звука - bender range
изгибаться вверх - flex up
изгибающий элемент - bending element
для точки изгиба - for point bending
может изгибаться - can flex
обрыв изгиба меандры - meander sweep scarp
признаки изгиба - signs of bending
Синонимы к изгиба: выгибающийся, извивающийся, сгибающийся, искривляющийся, кривящийся
Пьезоэлектрическая хирургия костей-это процесс, в котором используются пьезоэлектрические колебания при резке костной ткани. |
Piezoelectric Bone Surgery is a process that utilizes piezoelectric vibrations in the application of cutting bone tissue. |
Этот прибор, по-видимому, использует пьезоэлектрические датчики, чтобы непосредственно собирать колебания тростника. |
This instrument appears to use piezoelectric sensors, to collect the oscillations of the reeds directly. |
Гребешки как группа специально приспособлены к колебаниям температуры и солености,которые являются частью жизни в приливной зоне. |
Scallops as a group are specially adapted to the temperature and salinity fluctuations that are part of life in the intertidal zone. |
Она с колебанием дает вам семь лет счастья, а затем решительно отбирает два. |
Hesitatingly, it gives seven years of happiness, then takes back two |
Without hesitation he ascended the steps to the porch and rang the bell. |
|
Исследование показало также, что влияние цен на нефть на тарифы на контейнерные перевозки усиливается в периоды резкого роста или сильных колебаний таких цен. |
Results have also shown that the effect of oil prices on container freight rates appears to be larger in periods of sharply rising and more volatile oil prices. |
Он пояснил, что большая часть изменений цен на импорт отражает снижение цен на нефтепродукты, которые не поддавались колебаниям обменного курса. |
It explained that “most of the change in import prices reflects declines in petroleum products, which have not been driven by exchange-rate movements.” |
Без дальнейших колебаний мы подскочили к поезду и поднялись в пассажирское отделение -то, которое было ближе к нам. |
We hesitated no more, but walked quickly across to the train and climbed into the passenger compartment that had been at the front. |
Далее алгоритм Калеба проведет его сжатие после чего он наконец попадет в этот чемодан, оснащенный пьезоэлектронной батареей. |
Compressed with Caleb's algorithm and these laptops, and then finally, into the RAM in this briefcase, powered by the piezoelectric battery. |
I'm detecting a fluctuation in tank four. |
|
Я имею в виду, колебания настолько быстрые, что нельзя выделить какую-то отдельную частоту. |
I mean, it oscillates so fast, no single frequency shows up. |
Ну тогда уж мы, конечно, дадим ему но башке -ответил Милоу без колебаний. |
'Why, we'll just hit him over the head and take them away from him,' Milo answered without hesitation. |
Минута колебания, и вот прозвучали нелепые слова. |
There was a hesitation. Then grotesquely the man said. |
Кэти, - произнёс он без колебаний, - мы помолвлены, да? |
Katie, he said, without hesitation, without emphasis, because the certainty of his words allowed no excitement, we're engaged, aren't we? |
But now I'm feeling steady again. |
|
потому что внезапные решения... те что возникают легко и быстро без колебаний... выберите то, что поможет вам уснуть спокойно будут преследовать нас вечно субтитры - elmar |
Because the snap judgments, the ones that come to us quickly and easily, without hesitation... whatever helps you sleep at night. They're the ones that haunt us forever. |
Она солгала дважды, раз за разом, без колебаний, без промедления, с такой быстротой, с какой человек приносит себя в жертву. |
She had lied twice in succession, one after the other, without hesitation, promptly, as a person does when sacrificing herself. |
Я вижу колебания в их силовой сети. |
I am reading fluctuations in their power grid. |
Я убью всех и каждого без колебаний. |
I will kill each and every one without hesitation. |
Нравственное колебание, решающее участь сражений, очевидно, разрешалось в пользу страха. |
The moral hesitation which decided the fate of battles was evidently culminating in a panic. |
Наконец, преодолев минутное колебание, Дантес перешел из первой пещеры во вторую. |
At last, after renewed hesitation, Dantes entered the second grotto. |
Николас Калдор предложил модель колебаний на сельскохозяйственных рынках, названную моделью паутины, основанную на производственных задержках и адаптивных ожиданиях. |
Nicholas Kaldor proposed a model of fluctuations in agricultural markets called the cobweb model, based on production lags and adaptive expectations. |
Девальвация суданского фунта в октябре 2018 года привела к резким колебаниям валютных курсов и нехватке наличных денег в обращении. |
The devaluation of the Sudanese pound in October 2018 led to wildly fluctuating exchange rates and a shortage of cash in circulation. |
Каждому человеку позволено выражать свое отношение, желания и потребности без каких-либо колебаний. |
Everyone is allowed to express their attitudes, desires and needs without any hesitation. |
В тропических районах сезонные колебания были менее заметны, и болезнь присутствовала в течение всего года. |
In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year. |
У Бизарро не было власти, потому что они не были под желтым солнцем, но они были солдатами, готовыми убивать и умирать без колебаний. |
The bizarros had no power because they were not under a yellow sun, but they were soldiers ready to kill and die without hesitation. |
Однако зимой они легко преодолеваются арктическими колебаниями и североатлантическими колебаниями,которые можно предсказать лишь приблизительно за две недели. |
However, they are easily overridden, in winter, by the Arctic oscillation and North Atlantic oscillations, which can only be predicted about two weeks in advance. |
Недавно на финансовых рынках был введен еще один тип временного колебания, чтобы уменьшить стимулы к участию в высокочастотной торговле. |
Another type of temporal dithering has recently been introduced in financial markets, in order to reduce the incentive to engage in high-frequency trading. |
При достаточно больших перемещениях, жесткость крыла доминирует, чтобы обеспечить восстанавливающую силу, которая позволяет колебание. |
At sufficiently large displacements, the stiffness of the wing dominates to provide the restoring force that enables an oscillation. |
Менее известный режим-заднее колебание, и он обычно стабилен. |
A lesser known mode is rear wobble, and it is usually stable. |
Это свойство известно как электрострикция или обратное пьезоэлектричество. |
This property is known as electrostriction or inverse piezoelectricity. |
Колебания температуры вызовут множество эффектов. |
Variations in temperature will cause a multitude of effects. |
Кальвино поселился в Турине в 1945 году, после долгих колебаний по поводу проживания там или в Милане. |
Calvino settled in Turin in 1945, after a long hesitation over living there or in Milan. |
Введенная в 2002 году компанией 3M, эта система обнаруживает прикосновение с помощью датчиков для измерения пьезоэлектричества в стекле. |
Introduced in 2002 by 3M, this system detects a touch by using sensors to measure the piezoelectricity in the glass. |
Впоследствии он мог говорить уже без колебаний. |
Subsequently, he was able to speak with less hesitation. |
Вращение коленчатого вала приводилось в движение рычагами, которые со стороны цилиндра приводились в движение вертикальными колебаниями поршня. |
The rotation of the crankshaft was driven by the levers—which, at the cylinder side, were driven by the piston's vertical oscillation. |
R1, R2, C1 и C2 образуют полосовой фильтр, который соединен для обеспечения положительной обратной связи на частоте колебаний. |
R1, R2, C1 and C2 form a bandpass filter which is connected to provide positive feedback at the frequency of oscillation. |
Причины возникновения крутильных колебаний объясняются несколькими факторами. |
Causes of the torsional vibration are attributed to several factors. |
Чрезмерная частотно-зависимая положительная обратная связь может вызвать паразитные колебания и превратить усилитель в генератор. |
Excessive frequency-dependent positive feedback can produce parasitic oscillation and turn an amplifier into an oscillator. |
Акустические гитары, вертикальные басы и скрипки часто используют пьезоэлектрический датчик. |
Acoustic guitars, upright basses and fiddles often use a piezoelectric pickup. |
Менее часто используемая комбинация-пьезоэлектрический и магнитный датчик. |
A less frequently used combination is a piezoelectric and a magnetic pickup. |
Кантилевер поддерживает стилус и передает колебания от него к катушке/магнитному узлу. |
The cantilever supports the stylus, and transmits the vibrations from it to the coil/magnet assembly. |
Одно исследование показало, что колебания внутримышечной температуры были ниже, чем те, которые вызваны только горячей ванной. |
One study showed that fluctuations in intramuscular temperature were lower than those caused by a hot bath alone. |
Морские ветроэлектростанции стоят дороже, но они дают больше энергии на установленную мощность с меньшими колебаниями. |
Offshore wind farms are more expensive but the units deliver more energy per installed capacity with less fluctuations. |
Цена может быть увеличена или уменьшена в любой момент в зависимости от колебаний курса покупателей и потребителей. |
The price can be increased or decreased at any point depending on the fluctuation of the rate of buyers and consumers. |
Пьезоэлектрические свойства кварца были открыты Жаком и Пьером Кюри в 1880 году. |
Quartz's piezoelectric properties were discovered by Jacques and Pierre Curie in 1880. |
В стабильных конструкциях двигателей колебания быстро подавляются; в нестабильных конструкциях они сохраняются в течение длительных периодов времени. |
In stable engine designs the oscillations are quickly suppressed; in unstable designs they persist for prolonged periods. |
Эти виды колебаний гораздо чаще встречаются на больших двигателях и мешали развитию Сатурна V, но в конце концов были преодолены. |
These kinds of oscillations are much more common on large engines, and plagued the development of the Saturn V, but were finally overcome. |
Климатологи теперь регулярно ссылаются на арктические колебания в своих официальных публичных объяснениях экстремальных погодных явлений. |
Climatologists are now routinely invoking the Arctic oscillation in their official public explanations for extremes of weather. |
Электрические скрипки могут использовать магнитные, пьезоэлектрические или электродинамические датчики. |
Electric violins may use magnetic, piezoelectric, or electrodynamic pickups. |
Другой вид пьезоэлектрического преобразователя имеет пьезоэлектрический материал, зажатый в продольном направлении, обычно в самом резонаторе. |
Another kind of piezoelectric transducer has the piezoelectric material sandwiched in longitudinally, usually into the resonator itself. |
Глобальная температурная запись показывает колебания температуры атмосферы и океанов в течение различных промежутков времени. |
The global temperature record shows the fluctuations of the temperature of the atmosphere and the oceans through various spans of time. |
Это высокочастотное колебание может затем соединяться с остальной схемой. |
This high-frequency oscillation can then couple into the rest of the circuitry. |
Тщательно измеряя радиосигналы, колебания марсианского вращения могут показать, имеет ли планета твердое или жидкое нутро. |
By carefully measuring radio signals, wobbles in Martian rotation may show whether the planet has a solid or liquid interior. |
Накопитель используется для стабилизации сети, чтобы компенсировать колебания, вызванные возобновляемыми источниками энергии. |
The storage is used to stabilize the network to compensate for fluctuations caused by renewable energies. |
Мы ожидаем колебания интенсивности сигнала не более чем в 4 различных момента. |
We expect fluctuations in the intensity of the signal at no more than 4 different moments. |
При таком подходе циклические колебания, происходящие в капиталистической рыночной экономике, не существуют в социалистической экономике. |
Such mutations, if they are not repaired, can transform genes encoding for normal cell signaling proteins into cancer-causing oncogenes. |
Позднее прибытие этих дивизий было косвенным результатом колебаний в различных высших штабах по поводу операции. |
The late arrival of these divisions was an indirect result of the hesitation at various superior HQ over the operation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пьезоэлектрический резонатор с колебаниями изгиба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пьезоэлектрический резонатор с колебаниями изгиба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пьезоэлектрический, резонатор, с, колебаниями, изгиба . Также, к фразе «пьезоэлектрический резонатор с колебаниями изгиба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.