Расширенная вена или варикозный узел под языком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расширенная вена или варикозный узел под языком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
caviar lesion
Translate
расширенная вена или варикозный узел под языком -

- вена [имя существительное]

имя существительное: vein, vena

- или [союз]

союз: or, either

- узел [имя существительное]

имя существительное: node, unit, knot, gnarl, junction, joint, bundle, parcel, bun, pack

сокращение: k

- под [имя существительное]

предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath

имя существительное: hearth

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag



Сосудистая хирургия также включает в себя хирургию вен, при таких состояниях, как синдром май-Тернера и варикозное расширение вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vascular surgery also involves surgery of veins, for conditions such as May–Thurner syndrome and for varicose veins.

Склеротерапия применяется в лечении варикозного расширения вен уже более 150 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sclerotherapy has been used in the treatment of varicose veins for over 150 years.

Клиническая картина варикозного расширения вен различается между двумя типами варикозного расширения вен нижних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinical pattern of varices differs between the two types of lower limb varices.

Варикозное расширение вен желудка также было уничтожено при повторном инъекционном лечении бутилцианоакрилатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastric varices have also been obliterated with recurrent injection treatment with butyl cyanoacrylate.

Я не хочу быть одним из тех стариков, которые отправляются на своих машинах, катерах и чартерах путешествовать по миру, при этом говоря только о внуках, варикозном расширение вен и ревматизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't want to be one of those oldsters who invade us by bus, boat and charter, discovering the world when all they can talk about is grandchildren, varicose veins and rheumatism.

Длительное стояние повышает риск госпитализации из-за варикозного расширения вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolonged standing increases the risk for hospitalization from varicose veins.

Чаще страдают люди с варикозным расширением вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with varicose veins are more often affected.

У вас повреждение печени, варикозное расширение в желудке, дисфункция иммунной системы, вероятность почечной недостаточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have liver damage, esophageal varices, immune system dysfunction, likely renal failure.

Среди населения трудоспособного возраста одна из пяти госпитализаций с варикозным расширением вен происходит в результате длительного стояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the working age population one out of five hospitalizations from varicose veins are as a result of prolonged standing.

Когда варикозное расширение вен возникает в мошонке, это называется варикоцеле, а те, что вокруг ануса, известны как геморрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When varices occur in the scrotum it is known as a varicocele while those around the anus are known as hemorrhoids.

Это может привести к варикозному расширению вен, а в тяжелых случаях-к венозной язве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can result in varicose veins, and in severe cases venous ulcer.

Наружная губа слабо расширена в осевом направлении, довольно сильно приращена,варикозно расширена за краем, сам край тонкий, острый и мелко зубчатый, внутри гладкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outer lip is feebly expanded axially, rather strongly incrementally, varicose behind the margin,the margin itself thin, sharp, and finely crenulated, smooth within.

Пенная склеротерапия или амбулаторная флебэктомия часто выполняется во время процедуры или в течение первых 1-2 недель для лечения варикозного расширения вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foam sclerotherapy or ambulatory phlebectomy is often performed at the time of the procedure or within the first 1–2 weeks to treat branch varicose veins.

Клиническая картина варикозного расширения вен различается между двумя типами варикозного расширения вен нижних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exhaust particles in the aircraft's exhaust act as this trigger, causing the trapped vapor to condense rapidly.

Такая дилатация может привести к варикозному расширению вен пищевода и аноректальной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such dilatation can lead to esophageal varices and anorectal varices.

Кроме того, имеются данные, свидетельствующие о том, что неспособность искать и лечить рефлюкс тазовых вен может быть причиной повторного варикозного расширения вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, evidence suggests that failing to look for and treat pelvic vein reflux can be a cause of recurrent varicose veins.

Последующее лечение небольших ветвей варикозного расширения вен часто требуется в течение недель или месяцев после первоначальной процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow-up treatment to smaller branch varicose veins is often needed in the weeks or months after the initial procedure.

Большинство варикозных вен достаточно доброкачественны, но тяжелое варикозное расширение вен может привести к серьезным осложнениям из-за плохого кровообращения в пораженной конечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most varicose veins are reasonably benign, but severe varicosities can lead to major complications, due to the poor circulation through the affected limb.

Эмболизация спиральных вен яичников является эффективным и безопасным методом лечения синдрома тазового застоя и варикозного расширения вен нижних конечностей тазового происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ovarian vein coil embolisation is an effective and safe treatment for pelvic congestion syndrome and lower limb varices of pelvic origin.

Джебсен сказал, что военная служба не была вариантом, потому что он страдал варикозным расширением вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jebsen said military service was not an option because he suffered from varicose veins.

Варикозное расширение вен чаще встречается у женщин, чем у мужчин, и связано с наследственностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins are more common in women than in men and are linked with heredity.

Людей с варикозным расширением вен теперь следует исследовать с помощью ультразвукового исследования вен нижних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with varicose veins should now be investigated using lower limbs venous ultrasonography.

Варикозное расширение вен было описано на протяжении всей истории и лечилось хирургическим путем, по крайней мере, С 400 года нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins have been described throughout history and have been treated with surgery since at least A.D. 400.

Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pelvic Congestion Syndrome, vaginal and vulval varices, lower limb varices are clinical sequelae.

Внезапное прекращение интенсивных физических упражнений может вызвать скопление крови в периферических расширенных венах, что может привести к варикозному расширению вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sudden cessation of strenuous exercise may cause blood to pool in peripheral dilated veins which may cause varicose veins.

Варикозное расширение вен вряд ли может быть вызвано скрещиванием ног или лодыжек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins are unlikely to be caused by crossing the legs or ankles.

Варикозное расширение вен-это мешковидные и расширенные вены, которые могут значительно расширяться и вызывать болезненное воспаление вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins are saccular and distended veins which can expand considerably and may cause painful venous inflammation.

Варикозное расширение вен на ногах может быть вызвано рефлюксом яичниковых вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins in the legs could be due to ovarian vein reflux.

Двенадцать процентов, варикозное расширение вен, в следствии беременности и большинство остальных, это результат авто-катостроф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twelve percent is varicose veins brought on by pregnancy, and most of the rest is the result of vehicular accidents.

Лекарство миссис Феллоуз — стандартное средство при варикозном расширении вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Fellowes' medicine was a standard preparation for varicose veins.

Доступ к варикозным расширениям желудка осуществляется с помощью эндоскопии, которая использует гибкую волоконно-оптическую камеру для входа в желудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gastric varices are accessed by endoscopy, which uses a flexible fibre-optic camera to enter the stomach.

Оценка медицинских технологий показала, что склеротерапия дает меньше пользы, чем хирургия, но, вероятно, даст небольшую пользу при варикозном расширении вен без рефлюкса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Health Technology Assessment found that sclerotherapy provided less benefit than surgery, but is likely to provide a small benefit in varicose veins without reflux.

Джованни Микеле Савонарола также лечил варикозное расширение вен с помощью бинтов на ногах и описал их правильное применение в своей практике работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giovanni Michele Savonarola also treated varicose veins with the help of the leg bandages and described their proper application in his work Practice.

Варикозное расширение вен из-за работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins in the catering trade.

Некоторые врачи не рекомендуют восковую эпиляцию для людей, страдающих диабетом или имеющих варикозное расширение вен или плохое кровообращение, так как они более восприимчивы к инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some physicians do not recommend waxing for persons suffering from diabetes or who have varicose veins or poor circulation as they are more susceptible to infection.

Акушерка обсудит такие проблемы беременности, как усталость, изжога, варикозное расширение вен и другие распространенные проблемы, такие как боль в спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The midwife will discuss pregnancy issues such as fatigue, heartburn, varicose veins, and other common problems such as back pain.

По классификации Видмера диагноз хронической венозной недостаточности четко дифференцируется от варикозного расширения вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Widmer classification diagnosis of chronic venous insufficiency is clearly differentiated from varicose veins.

Такие дренирующие вены образуют венозные варикозные расширения или аневризмы, которые могут кровоточить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such draining veins form venous varices or aneurysms which can bleed.

Синдром тазового застоя, варикозное расширение вен влагалища и вульвы, варикозное расширение вен нижних конечностей являются клиническими последствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high altitudes, supercooled water vapor requires a trigger to encourage deposition or condensation.

Общие причины включают травму, варикозное расширение вен, невропатию и пространственные аномалии в тарзальном туннеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common causes include trauma, varicose veins, neuropathy and space-occupying anomalies within the tarsal tunnel.

Я не хочу быть одним из тех стариков, которые отправляются на своих машинах, катерах и чартерах путешествовать по миру, при этом говоря только о внуках, варикозном расширение вен и ревматизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't want to be one of those oldsters who invade us by bus, boat and charter, discovering the world when all they can talk about is grandchildren, varicose veins and rheumatism.

Ветви варикозного расширения вен затем обычно лечат с помощью других малоинвазивных процедур, таких как амбулаторная флебэктомия, склеротерапия или пенная склеротерапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branch varicose veins are then usually treated with other minimally invasive procedures, such as ambulatory phlebectomy, sclerotherapy, or foam sclerotherapy.

Варикозное расширение вен очень распространено, поражая около 30% людей в определенный момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins are very common, affecting about 30% of people at some point in time.

Многие пациенты с варикозным расширением вен нижних конечностей тазового происхождения реагируют на местное лечение-ультразвуковую направленную склеротерапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many patients with lower limb varices of pelvic origin respond to local treatment i.e. ultrasound guided sclerotherapy.

Варикозное расширение вен, например, теперь можно лечить с помощью местной анестезии эндовенозной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins for example can now be treated by local anesthetic endovenous surgery.

Осложнения могут включать цирроз, рак печени и варикозное расширение вен пищевода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications may include cirrhosis, liver cancer, and esophageal varices.

Другие сайты варикозного расширения вен, включая варикозное расширение вен пищевода, двенадцатиперстной и толстой кишки варикозное расширение вен варикоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other sites of varices, including esophageal varices, duodenal varices and colonic varices.

Варикозное расширение вен - это вены, которые стали увеличенными и скрученными, особенно в ногах, лодыжках и ступнях пострадавшего человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Varicose veins are veins that have become enlarged and twisted, especially within the legs, ankles and feet of an affected individual.

Недавнее исследование корейских врачей показало, что узкие джинсы могут вызвать варикозное расширение вен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent study by Korean doctors suggests that skinny jeans can cause varicose veins.

Это избавляет портальную венозную систему от высокого давления, которое может вызвать варикозное расширение вен пищевода, caput medusae и геморрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This spares the portal venous system from high pressure which can cause esophageal varices, caput medusae, and hemorrhoids.

Диапазон границы сцепления расширен, что позволяет лучше и быстрее реагировать на изменения сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grip range is wide, which helps the driver react to grip changes in time.

Пищевод слегка расширен и ярко-красный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esophagus looks a bit dilated, and it is beet red.

Позже он был расширен Инженерным корпусом Национальной гвардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was later enlarged by the National Guard Army Corps of Engineers.

Юнион-сквер был впервые заложен в плане Комиссаров 1811 года, расширен в 1832 году, а затем превращен в общественный парк в 1839 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Union Square was first laid out in the Commissioners' Plan of 1811, expanded in 1832, and then made into a public park in 1839.

Завод в Зенденхорсте был расширен за счет мощной смесительной установки и производственного цеха для большего количества листовых экструдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The factory in Sendenhorst was expanded with a powerful mixing plant and a production hall for more sheet extruders.

С тех пор он был модифицирован и расширен другими, в первую очередь химическими информационными системами дневного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been modified and extended by others, most notably by Daylight Chemical Information Systems.

В 1930 году этот список был расширен и включал тех, кто арендовал промышленные предприятия, например лесопилки, или тех, кто сдавал землю в аренду другим фермерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930, this list was extended to include those who were renting industrial plants, e.g. sawmills, or who rented land to other farmers.

В 79 году нашей эры он был расширен для проведения гладиаторских боев Веспасианом и был завершен в 81 году нашей эры при императоре Тите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 79 AD it was enlarged to accommodate gladiator fights by Vespasian and to be completed in 81 AD under emperor Titus.

Непонятно, почему амфитеатр был расширен, учитывая численность населения и медленный рост города в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not clear why the amphitheater was expanded given the population and slow growth of the city at the time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расширенная вена или варикозный узел под языком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расширенная вена или варикозный узел под языком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расширенная, вена, или, варикозный, узел, под, языком . Также, к фразе «расширенная вена или варикозный узел под языком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information