Реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
реактивный авиалайнер - jet airliner
фактор реактивности - reactive factor
высокой реактивной - high reactive
избыточный рост реактивности - excessive increase in reactivity
воздушно-реактивный ткацкий станок - air-jet weaving machine
реактивный периостит - reactive periostitis
скорость включения прямоточного воздушно-реактивного двигателя - ramjet speed
на реактивной основе - on a reactive basis
отрицательный температурный коэффициент реактивности - negative temperature coefficient of reactivity
сниженная реактивность - depressed reactivity
Синонимы к реактивный: реактивный, реагирующий, дающий реакцию, противодействующий, возвратный, струйный, ракетный, метательный, холостой, простой
Значение реактивный: Служащий реактивом при химических анализах.
воздушно-десантный пехотный батальон - airborne infantry battalion
пехотный батальон - infantry battalion
пехотный командир - infantry commander
два пехотных батальона - two infantry battalions
курс подготовки командиров и офицеров штаба пехотных частей - infantry commander and staff officer course
моторизованные пехотные подразделения - truck-borne units
реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом - rocket flame-thrower with a thermo-baric warhead
пехотный аэромобильный батальон - infantry airmobile battalion
передовые пехотные части и соединения - forward infantry force
собака для разведывательной службы в пехотных подразделениях - infantry scout dog
Синонимы к пехотный: пеший
огнемет - flamethrower
огнеметание - ognemetanie
огнеметатель - ognemetatel
огнемётчик - flamethrower
брандспойт огнемёта - flame thrower gun
брандспойт ранцевого огнемёта - portable flame thrower gun
комплект для снаряжения огнемётов - flamethrower fuel filling kit
креветка-огнемёт - scarlet prawn
производить огнеметание отдельными короткими выстрелами - fire the flame thrower in short bursts
фугасный огнемёт - static flame thrower
Синонимы к огнемёт: проекторы, проектор, проектировщик, прожектор, прожектер, проекционный фонарь
Значение огнемёт: Оружие для поражения противника струёй горящей смеси.
не считаясь ни с чем - regardless
трогаться с места - get off the ground
атаковать с бреющего полета - strafe
с бородой - with beard
с трудом добиться - work out
корзина с крышкой - basket with lid
мчаться с грохотом - rattle
сходить с ума - go crazy
растр с элементами переменной плотности - variable opacity screen
шарик с циркуляцией в замкнутом круге - recirculating ball
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
дисковая термобатарея - stacked-disk thermopile
каскадная термобатарея - cascade thermopile
нейтронная термобатарея - neutron-sensitive thermopile
реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом - rocket flame-thrower with a thermo-baric warhead
термобатарея - thermopile thermobattery
полупроводниковая термобатарея - semiconductor thermopile
акт оружия и боеприпасов - the arms and ammunition act
военные боеприпасы - military munitions
выкладка боеготовых боеприпасов - ready rack stowage
макет корпуса боеприпаса - munition casing mockup
узел кантования корпуса боеприпасов - munition casing tilting unit
химические боеприпасы сбрасывали в море - chemical munitions dumped at sea
осколочные боеприпасы - fragmentation ammunition
многопулевые боеприпасы уменьшенного калибра - salvo squeeze bore ammunition
предохранительное устройство ядерного боеприпаса - permissive action link
технический директор боеприпасов - ammunition technical officer
Многие боеприпасы ВВС России также имеют термобарические варианты. |
The majority of lunar samples returned to earth for study come from this epoch. |
Многие боеприпасы ВВС России также имеют термобарические варианты. |
Many Russian Air Force munitions also have thermobaric variants. |
Второй целью был цементный завод близ Цхинвала, где находились основные силы противника и боеприпасы. |
The second target was a cement factory near Tskhinval, where major enemy forces and ammunition were located. |
На протяжении всей польско-советской войны местные портовые рабочие бастовали и отказывались выгружать боеприпасы для польской армии. |
Throughout the Polish–Soviet War, local dockworkers went on strike and refused to unload ammunition supplies for the Polish Army. |
Мои подопечные начали тратить кучу боеприпасов и много боеприпасов прилетало к нам с той стороны. |
My guns began throwing a lot of stuff And plenty of stuff was coming back. |
Я знаю, что в прошлом году вы работали в управлении боеприпасов. |
I know you worked at the Navy Ordnance Bureau last year. |
За отчетный период было собрано 1720 единиц стрелкового оружия, 14000 единиц боеприпасов, 491 ручная граната, 8,5 кг взрывчатых веществ и 480 других единиц. |
Over the reporting period 1,720 small arms have been collected, 14,000 rounds of ammunition, 491 hand grenades, 8.5 kg of explosives and 480 other items. |
Он также поддерживает призыв к тому, чтобы всякий раз, когда это возможно, включать в боеприпасы механизмы самоуничтожения. |
It also supported the call for self-destruct mechanisms to be incorporated in munitions wherever possible. |
Over 100 tons of military supplies have been airlifted to the combat zone. |
|
Купив эти боеприпасы, Соединенные Штаты подписали сертификат конечного пользователя. Это документ, подтверждающий, что данные боеприпасы будут использоваться только в американской армии, и не будут передаваться никому. |
When it purchased the weapons, the US signed an end-use certificate, a document stating that the munitions would be used by US forces and not sold to anyone else. |
Между тем весьма вероятно, что такие боеприпасы также могли бы применяться для поражения, кроме взлетно-посадочных полос, и других целей, таких как дороги, защитные убежища и другие объекты инфраструктуры. |
However, it is very likely that such munitions could also be used against targets other than runways such as roads, protective shelters and other infrastructure. |
Предлагается, чтобы Переходное правительство сосредоточило свое внимание на обеспечении оружием и боеприпасами, оптической техникой, средствами для размещения и медицинским оборудованием. |
It is proposed that the Transitional Government focus on providing weapons and ammunition, optical equipment, accommodation and medical equipment. |
Мы подумали, если он заезжал к вам за боеприпасами... Может, вы видели его последние несколько недель. |
We just thought that he comes to you for munitions maybe you seen him in the last few weeks. |
Долг — это оружие, используемое для завоевания и порабощения общества, а долговой процент является его боеприпасом. |
Debt is the weapon used to conquer and enslave societies, and interest is its prime ammunition. |
There was not much ammunition left. |
|
Полагаю, нам следует искать преступления, совершенные с применением таких боеприпасов. |
I suggest we look for other crimes committed with DIY ammunition. |
С наступлением мира после американской войны за независимость в Вест-Пойнте были оставлены различные боеприпасы и военные склады. |
With the peace after the American Revolutionary War, various ordnance and military stores were left deposited at West Point. |
В ходе подготовки к миссии 29 марта Ямато получил полный запас боеприпасов. |
In preparation for the mission, Yamato had taken on a full stock of ammunition on 29 March. |
Он нашел новые заводы по производству боеприпасов в Сельме, на которых работало 10 000 рабочих, пока рейдеры профсоюза в 1865 году не сожгли заводы. |
He located new munitions plants in Selma that employed 10,000 workers until Union raiders in 1865 burned down the factories. |
Унитарное оружие, напротив, представляет собой смертоносные химические боеприпасы, которые в своем существующем состоянии дают токсичный результат. |
In contrast, unitary weapons are lethal chemical munitions that produce a toxic result in their existing state. |
Боеприпасы для Тиграбыли заряжены электрическими капсюлями. |
The ammunition for the Tiger had electrically fired primers. |
Он также имел сходство со своими ночными миссиями, выполняемыми на очень низком уровне с использованием боеприпасов, которые могли проникать глубоко под землю. |
It also had similarities with its nocturnal missions flown at a very low level employing ordnance that could penetrate deep into the ground. |
Для хранения всего огнестрельного оружия и боеприпасов необходим оружейный сейф. |
A gun safe is required for storage of all firearms and ammunition. |
19 апреля 1775 года британские войска численностью 800 человек вышли из Бостона в Конкорд, намереваясь уничтожить оружие и боеприпасы патриотов. |
On April 19, 1775, a British force 800 strong marched out of Boston to Concord intending to destroy patriot arms and ammunition. |
В 2013 году текущая версия M4A1 может произвести 1691 средний выстрел между остановками с использованием боеприпасов M855A1. |
In 2013, the current M4A1 version can fire 1,691 mean rounds between stoppages using M855A1 ammunition. |
Вскоре он обнаружил, что три армии, предназначенные для этих операций, плохо вооружены, укомплектованы старыми резервистами и испытывают нехватку боеприпасов, а также артиллерии. |
He soon discovered that the three armies earmarked for the operations were ill-armed, manned by older reservists, and short of ammunition, as well as artillery. |
Эта система была разработана специально для вертолета Ач-47, с питанием оружия от стандартных ящиков с боеприпасами. |
This system was developed specifically for the ACH-47 helicopter, with the weapon feeding from standard ammunition boxes. |
Во время сезона муссонов военная активность временно снижалась, и боеприпасы хранились в конюшнях до возвращения сухой погоды. |
During the monsoon season, military activity was temporarily reduced, and ammunition was stored in stables until the dry weather returned. |
Кроме того, группа несла переносную лодку, одеяла, запасные ружья, обувь и боеприпасы, рыболовные сети, чайники и топоры. |
In addition, the group carried a portable boat; blankets; spare guns, shoes, and ammunition; fishing nets; kettles; and hatchets. |
Кроме того, многие танки были брошены своими экипажами из-за нехватки топлива, боеприпасов или поломок, особенно в конце войны. |
Also, many tanks were abandoned by their crews due to a lack of fuel, ammunition or breakdown, especially at the end of war. |
Здесь также имеется большой запас огнестрельного оружия и боеприпасов, гамаки для сна, плотницкие инструменты, пиломатериалы, кухонная утварь, столовое серебро и посуда. |
There is also a great store of firearms and ammunition, hammocks for sleeping, carpenter's tools, lumber, cooking utensils, silverware, and dishes. |
Оружейный сейф-это сейф для одного или нескольких видов огнестрельного оружия и / или боеприпасов к нему. |
A gun safe is a safe for one or more firearms and/or ammunition for those guns. |
Превращение UH-1 в боевой корабль означало зачистку всего пассажирского пространства для размещения дополнительного топлива и боеприпасов, а также лишение его возможности транспортировки войск. |
Converting a UH-1 into a gunship meant stripping the entire passenger area to accommodate extra fuel and ammunition, and removing its troop transport capability. |
Примерно в то же время голландцы начали использовать и трассирующие боеприпасы. |
Around the same time the Dutch started to use tracer ammunition as well. |
Ситуация усугублялась низким качеством боеприпасов, что объясняет меньшие показатели пробиваемости по сравнению с Пак 35/36. |
The situation was aggravated by low ammunition quality, which explains smaller penetration figures compared to the PaK 35/36. |
Седьмая дивизия состояла из специалистов, в том числе поваров и плотников, а восьмая-из грузчиков боеприпасов. |
The borrower benefits from reduced margins to the underlying cost of borrowing compared to fixed or capped rate mortgages. |
Свинец из отработанных боеприпасов также воздействует на хищные виды птиц, такие как стервятники, вороны, орлы и другие хищные птицы. |
Lead from spent ammunition also impacts scavenging bird species such as vultures, ravens, eagles and other birds of prey. |
ЦУП также обеспечивает одобрение всех боеприпасов, которые производитель или импортер намеревается продать в любом из государств-членов ЦУП. |
The C.I.P. also enforces the approval of all ammunition a manufacturer or importer intends to sell in any of the C.I.P. member states. |
Все боеприпасы производятся в Соединенных Штатах, а интеллектуальная собственность полностью принадлежит AirTronic USA. |
All ammunition is manufactured in the United States and the Intellectual Property is fully owned by AirTronic USA. |
Боеприпас был разработан при финансовой помощи Швеции в размере 55,1 млн. долл.США, которая, как ожидается, получит служебные патроны в 2010 году. |
The munition was developed with US$55.1 million in financial assistance from Sweden, which expected to receive service rounds in 2010. |
Как правило, разница между автоматической винтовкой и пулеметом сводится к весу, системе охлаждения и системе подачи боеприпасов. |
Generally, the difference between an automatic rifle and a machine gun comes down to weight, cooling system, and ammunition feed system. |
Боеприпасы Пэррота были предназначены для использования. |
Parrott ammunition was designed to be used. |
Точно так же цепочка поставок не была достаточно хорошо подготовлена для транспортировки дополнительных боеприпасов. |
Similarly, the supply chain was not well prepared enough to transport the extra ammunition. |
По словам Фридмана, война будет ограниченной войной, и очень разные высокоточные боеприпасы сведут к минимуму сопутствующий ущерб. |
According to Friedman, the war will be a limited war, and very different precision-guided munition will minimize collateral damage. |
Джордж Д. Китли, находившийся тогда в гавани Иокогамы, должен был погрузить боеприпасы и отплыть в Пусан. |
George D Keathley, then in harbor in Yokohama, to be loaded with ammunition and to sail for Pusan. |
Многие танки Т-34 и КВ-1 были отправлены в бой безоружными, и в конечном итоге их экипажи были вынуждены покинуть их, когда у них закончились боеприпасы. |
Many T-34 and KV-1 tanks were sent into battle underarmed and eventually had to be abandoned by their crews when they ran out of ammunition. |
Харлингхаузен избежал капитуляции 13 мая, когда 130 000 солдат, лишенных продовольствия, топлива и боеприпасов, сдались в плен. |
Harlinghausen escaped the 13 May capitulation in which 130,000 soldiers, starved of food, fuel and ammunition, surrendered. |
In addition, there was a siding for ammunition depot. |
|
Колесница также могла нести больше боеприпасов, чем один всадник. |
A chariot could also carry more ammunition than a single rider. |
Немцы отбили Осовец 27 июня 1941 года во время операции Барбаросса; одним из вариантов использования крепости был склад боеприпасов. |
The Germans recaptured Osowiec on 27 June 1941 during Operation Barbarossa; one use of the fortress was as an ammunition dump there. |
Раннее требование состояло в том, чтобы новое оружие использовало 105-мм боеприпасы Fd Mk 1, которые используют снаряд M1, в ходе обучения. |
An early requirement was for the new weapon to use 105mm Fd Mk 1 ammunition, which uses the M1 shell, in training. |
Грузовик был оборудован отсеком для экипажа за кабиной водителя и подъемным краном для перевозки боеприпасов. |
The truck was equipped with a crew compartment behind the driving cab and a HIAB-crane for ammunition handling. |
В отличие от 18-фунтовой пушки, 25-фунтовая пушка использовала гаубичные боеприпасы с переменным зарядом. |
Unlike the 18-pounder, the 25-pounder used howitzer-type variable-charge ammunition. |
Зениток 41 имел недостаток сложности, и был склонен к проблемам с боеприпасами, пустые гильзы часто заклинивали при извлечении. |
The Flak 41 had the disadvantage of complexity, and was prone to problems with ammunition, empty cases often jamming on extraction. |
Союз также захватил значительное количество артиллерии, стрелкового оружия и боеприпасов. |
The Union also captured significant quantities of artillery, small arms, and ammunition. |
Советским войскам не хватало продовольствия, а три 76-мм артиллерийских полка вообще не имели боеприпасов. |
Soviet troops lacked food and three 76mm artillery regiments had no ammunition at all. |
Они израсходовали 6230 тонн боеприпасов, потеряв девять артиллерийских орудий, три штурмовых орудия и 8-12 танков. |
They expended 6230 tons of ammunition, losing nine artillery pieces, three assault guns and 8–12 tanks. |
Когда Бердянск и Мариуполь были взяты, анархистские силы захватили огромные склады боеприпасов. |
When Berdyansk and Mariupol' were taken, immense stores of munitions were captured by anarchist forces. |
Налетчики сожгли город, угнали лошадей и мулов, захватили пулеметы, боеприпасы и товары, а затем бежали обратно в Мексику. |
The raiders burned the town, stole horses and mules, and seized machine guns, ammunition and merchandise, before fleeing back to Mexico. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: реактивный, пехотный, огнемёт, с, термобарическим, боеприпасом . Также, к фразе «реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» Перевод на испанский- ›
«реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» Перевод на хинди - ›
«реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» Перевод на немецкий - ›
«реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» Перевод на французский - ›
«реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» Перевод на итальянский - ›
«реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» Перевод на арабский - ›
«реактивный пехотный огнемёт с термобарическим боеприпасом» Перевод на узбекский