Результаты исследований на животных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Результаты исследований на животных - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the results of animal studies
Translate
результаты исследований на животных -

- результат [имя существительное]

имя существительное: result, outcome, termination, effect, upshot, issue, event, output, product, fruit

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- животный

имя прилагательное: animal, bestial, brute, beastly



И любой, кто когда-либо проводил исследования, знает, что нужно более двух объектов для получения верного результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as anyone who's ever done a test case study knows, you need more than two subjects to get it right.

Этот последний результат в настоящее время является спорным, и существуют авторитетные исследования, поддерживающие все стороны по этому вопросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This latter result is currently controversial, and there have been reputable studies supporting all sides on the issue.

Даже хорошо продуманный эксперимент или исследование может привести к ошибочным результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even a well-designed experiment or study can produce flawed results.

Исследователи мкултры позже отвергли ЛСД как слишком непредсказуемый по своим результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MKUltra's researchers later dismissed LSD as too unpredictable in its results.

Согласно результатам исследования, проведенного группой «Рейтинг» в сентябре 2017 года, 61% украинцев не хотят уезжать за границу на постоянное место жительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a survey conducted by Rating Group in September 2017, 61 percent of Ukrainians do not wish to emigrate abroad for permanent residency.

Исследования и разработки в области металлургии направлены на совершенствование материалов валков. Достигнутый в этой сфере результат - это существенный подъём производительности наших валков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to material optimisation in the metallurgy we have developed a proven performance increase in our rolls.

Исследование, проведенное Би-би-си в 2019 году по результатам поиска YouTube на десяти различных языках, показало, что алгоритм YouTube распространял дезинформацию о здоровье, в том числе поддельные лекарства от рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2019 BBC investigation of YouTube searches in ten different languages found that YouTube's algorithm promoted health misinformation, including fake cancer cures.

Я применю результат в своем следующем клиническом исследовании, тестирующем ГСМ как средство лечения шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna apply it to my next clinical trial, which will test DBS as a treatment for Schizophrenia.

В прошлый раз, когда у нас не было уверенности, что наши исследования импотенции дадут твёрдый результат, ты отказался их продвигать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time that we were short hard evidence that our research would yield solid results- the impotency work- you argued that it was wrong to promote it.

Другие исследователи смоделировали холодное пятно как потенциальный результат столкновения космологических пузырей, опять же до инфляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other researchers have modeled the cold spot as potentially the result of cosmological bubble collisions, again before inflation.

Его исследования дали ясный результат, что описания и действия динамики типов не соответствуют реальному поведению людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His studies gave the clear result that the descriptions and workings of type dynamics do not fit the real behavior of people.

Это позволяет современному взгляду на колокольчики противоречить результатам антропологических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows a modern view of Bell Beakers to contradict results of anthropologic research.

По результатам исследования, около 60% мужчин и женщин жили со своими будущими супругами до заключения брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results indicate that about 60 percent of men and women have cohabitated prior to getting married.

Возможно, деньги не могут сделать вас счастливыми, однако, согласно результатам нового исследования, это может сделать генетика... если, конечно, вы женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Money may not buy you happiness, but according to new research, genetics might be able to ... if you’re a woman.

Это исследование, результат филантропии данных, может быть использовано для отслеживания распространения подобных заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This research, a result of data philanthropy, can be used to track the spread of similar diseases.

В этом исследовании 2015 года обсуждается увеличение числа самоубийств, связанных с гелием, как прямой результат обсуждения этого вопроса на интернет-форумах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This 2015 study discusses an increase in helium-related suicide deaths as a direct result of discussion about it in online forums.

Однако уверенность в том, что этот результат является достоверным, невелика, поскольку различные исследования были менее точными, чем они могли бы быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the certainty that this result is reliable is low, as different studies were less precise than they could have been.

Этот результат побудил к исследованию алгоритмов аппроксимации с целью разработки прослеживаемой аппроксимации вероятностного вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result prompted research on approximation algorithms with the aim of developing a tractable approximation to probabilistic inference.

Он стремится реализовать уникальный и инновационный результат, такой как продукт, услуга, процесс или, в некоторых случаях, научное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seeks the realization of a unique and innovative deliverable, such as a product, a service, a process, or in some cases, a scientific research.

По результатам исследования, каждый год хищники из семейства кошачьих убивают примерно от 1,4 до 3,7 миллиарда птиц и от 6,9 до 20,7 миллиардов маленьких млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the research, feline predators kill somewhere between 1.4 and 3.7 billion birds and between 6.9 and 20.7 billion small mammals each year.

Согласно результатам недавних исследований в Оксфордском университете, когда кто-то заводит роман с новым партнёром, он теряет одного-двух близких друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a recent study out of Oxford University, when someone takes on a new romantic partner, that person loses one or two close friends.

HiCap также эффективно удаляет токсичные металлы из воды,согласно результатам, проверенным исследователями Тихоокеанской северо-западной национальной лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HiCap also effectively removes toxic metals from water, according to results verified by researchers at Pacific Northwest National Laboratory.

По результатам конференции было принято решение, определяющее мероприятия по подготовке и осуществлению перспективных исследовательских проектов; предполагается также присвоить очередной восьмой конференции по космическим исследованиям статус международной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the outcomes of the conference, a decision was adopted that outlined the measures for preparing and implementing advanced research projects.

Исследование Google 2012 года показало, что 81% показов и 66% кликов происходят, когда на первой странице нет связанного органического результата поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2012 Google study found that 81% of ad impressions and 66% of ad clicks happen when there is no associated organic search result on the first page.

На совещании министров финансов стран — членов ОАТЭС в сентябре 2004 года будет представлен доклад о двух тематических исследованиях, включая выводы по результатам проведенного в рамках ОАТЭС диалога по вопросам денежных переводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A report on two case studies, which includes conclusions from the APEC Dialogue on Remittances, will be presented to the APEC finance ministers in September 2004.

Исследования часто были небольшими и ограниченными, что приводило к противоречивым результатам в отношении связи смертности с типом деменции и полом пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studies were frequently small and limited, which caused contradictory results in the connection of mortality to the type of dementia and the patient's gender.

Это был прямой результат исследования Шмиттом распространения нервных импульсов в нервах кальмаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a direct result of Schmitt's study of the neural impulse propagation in squid nerves.

Эти результаты схожи с результатами американских исследований, посвященных домашнему обучению детей и результатам домашнего обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These findings are similar to findings in U.S. research on homeschooled children and the outcomes of homeschooling.

Используя фМРТ-сканирование, исследователи обнаружили, что социальные эмоции, вызванные предложениями, могут играть определенную роль в объяснении результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using fMRI scans, researchers found that social emotions elicited by the offers may play a role in explaining the result.

Однако только некоторые исследования показали вовлечение миндалевидного тела во время ожидания отрицательного результата, но не другие, что привело к некоторым несоответствиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, only some studies have shown involvement of amygdala during negative outcome anticipation but not others which has led to some inconsistencies.

В 2007 году по результатам филогенетических исследований она была признана подвидом европейской дикой кошки F. silvestris catus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, it was considered a subspecies of the European wildcat, F. silvestris catus, following results of phylogenetic research.

Общий доступ к результатам поиска для исследования и разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing search data for research and development purposes.

Широко распространено мнение, что всего 165 моделей M12 GTO 3-R были изготовлены в Великобритании по результатам исследований владельцев на таких объектах, как поршневые головки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is widely believed that just 165 M12 GTO 3-R models were made in the UK upon the owners findings on such sites as pistonheads.

По результатам исследования, проведенного Тревором Морганом

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A survey which was carried out by a man called Trevor Morgan.

Очень трудно определить причинно-следственную связь по результатам эпидемиологических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's very difficult to determine causation from Epidemiological studies.

23% улучшение удивительно, но оно соответствует результатам их клинических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'A 23% improvement is remarkable, 'but it's in line with their clinical studies.

Мне нужен результат исследования внутренних органов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want an analysis of the organs.

Однако в более поздних исследованиях было показано, что это не улучшает результат по сравнению с антибиотиками в одиночку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in more recent trials, this was not shown to improve outcome compared to antibiotics alone.

Результаты первого исследования Бергера были аналогичны результатам предыдущего исследования Милгрэма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burger's first study had results similar to the ones found in Milgram's previous study.

Это исследование предполагает, что 360-градусная обратная связь и оценка эффективности приводят к различным результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This research suggests that 360-degree feedback and performance appraisals get at different outcomes.

Большой положительный эффект наблюдался для социального функционирования, но так как это было из одного исследования низкого методологического качества, то результат неточен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large positive effect was observed for social functioning, but since this was from one study of low methodological quality the result is imprecise.

Согласно результатам ряда промышленных и государственных исследований, снижение максимальной высоты источника ближнего света ведет к уменьшению ослепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several industry and government studies suggesting that lowering the maximum passing beam height would reduce glare.

Кто-то более знакомый с медицинскими исследованиями, вероятно, мог бы объяснить это лучше, но я думаю, что вы, возможно, неправильно поняли основной результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone more familiar with medical research could likely explain this better but I think you may have misunderstood the primary outcome bit.

Любые пожелания о награждении торговых марок, не ставших лидерами по результатам рейтинговых исследований - отвергаются с негодованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any suggestions on awarding the trade marks, having not become leaders according the results of rating researches will be rejected with indignation.

В целом, диеты, включающие мясо, являются наиболее распространенными во всем мире, согласно результатам исследования Ipsos MORI 2018 года 16-64 лет в 28 разных странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, diets that include meat are the most common worldwide according to the results of a 2018 Ipsos MORI study of 16–64 years olds in 28 different countries.

Цель представляет собой желаемый результат для исследования на самом общем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose represents the desired outcome for a study at a very general level.

Предыдущее исследование половых различий в ощущении счастья привело к смешанным результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous research on happiness has found mixed results when it comes to gender.

Результат его открытия измерения радиуса был связан с трудными исследованиями Бируни о земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of his discovery of radius measurement was due to Biruni's arduous research about the earth.

Например, научное исследование не должно определять результат до того, как будут получены фактические результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a scientific investigation shouldn't determine the outcome in advance of the actual results.

Некоторые исследования показали, что когда диета или другое лечение начинают в раннем возрасте, результат может быть улучшен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research has shown that when diet or other treatment is initiated early in life, the outcome can be improved.

Мы финансировали его исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been funding his research.

С другой стороны, солипсизм с самого начала утверждает несуществование внешнего мира и говорит, что дальнейшее исследование невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, solipsism posits the non-existence of the external world right at the beginning, and says that no further inquiry is possible.

Мы можем включить такую ошибочную логику, если ее приписать, но не как оригинальное исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can include such faulty logic if attributed, but not as original research.

Прежде чем провести свое исследование, он заметил, что воздействие нового стимула первоначально вызывает реакцию страха/избегания у всех организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before conducting his research, he observed that exposure to a novel stimulus initially elicits a fear/avoidance response in all organisms.

Исследован композиционный материал из карбида кремния для использования в качестве замены циркалоевой оболочки в легководных реакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silicon carbide composite material has been investigated for use as a replacement for Zircaloy cladding in light water reactors.

Это же исследование показало, что большую часть их летнего рациона составляли лепешки и арктическая треска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same study found that sculpins and arctic cod made up most of their summer diet.

Сэйерс исследовал и использовал тогдашние судебные процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sayers researched and used the then current trial procedures.

Хроматическая поляризация, как это явление стало называться, была более тщательно исследована в 1812 году Жан-Батистом био.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatic polarization, as this phenomenon came to be called, was more thoroughly investigated in 1812 by Jean-Baptiste Biot.

Он исследовал и написал брошюру по истории своей фамилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched and wrote a booklet on the history of his family name.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «результаты исследований на животных». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «результаты исследований на животных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: результаты, исследований, на, животных . Также, к фразе «результаты исследований на животных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information