Ретроспективный опцион - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ретроспективный опцион - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hindsight option
Translate
ретроспективный опцион -

- опцион [имя существительное]

имя существительное: option



Например, измерение риска играет ключевую роль в ценообразовании опционов и финансовых деривативов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, risk measurement plays a key role in pricing options and financial derivatives.

Поскольку Centurys были доступны с отделкой Gran Sport, название Gran Sport снова было сокращено до опционного пакета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Centurys were available with Gran Sport trim, the Gran Sport name was once again reduced to being an option package.

В 2004 году были выпущены разоблачения - в ретроспективе и отрицании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Exposures - In Retrospect and Denial was released.

Я убил кого-то на встрече выпусников для того, чтобы просто помешать вашему 13летнему ретроспективному видео из лучших моментов сплачивающих дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I killed someone here at our high school reunion just to foil your 13-year video retrospective of best pep rally moments.

Вместе с тем Фонд принял решение не применять это переходное положение и применять этот стандарт ретроспективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Fund has decided not to apply this transitional provision, and instead to apply the standard retrospectively.

И если она будет похожа на все прочие, вышедшие с прошлого года то, уверен, откроет обширную ретроспективу совершенных ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it's like every other time line that's come out this year it'll be the opening salvo of a much larger retrospective of mistakes made.

В отличие от требований МСБУ 32, капитал может подлежать возмещению, а владелец инструмента может иметь опцион на его продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast to IAS 32, the capital may be repayable or the instrument may be puttable by the holder.

Выгода руководящих работников была привязана к стоимости обычных акций их фирмы – или даже к стоимости опционов по таким акциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executives’ interests were tied to the value of their firms’ common shares – or even to the value of options on such shares.

Большинство начинающих трейдеров покупают опционы, и они упускают шанс поймать прибыль от уменьшения высокой волатильности, что может быть сделано конструированием дельта-нейтральной позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As most beginner traders are buyers of options, they miss out on the chance to profit from declines of high volatility, which can be done by constructing a neutral position delta.

Чтобы помочь начинающим трейдерам в онлайн торговле бинарными опционами, 6option.com Limited предлагает различные бонусы и акции для своих клиентов-вкладчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To help traders starting out in binary option trading online, 6option.com offers a variety of bonuses and promotions to depositing customers.

Внимание Харди привлёк одномесячный колл-опцион на валютную пару USDJPY в рамках спредовой сделки, который должен минимизировать риск негативных последствий выборов и заседания Федерального комитета по операциям на открытом рынке, ожидающегося на следующей неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hardy's got his eye on a one-month USDJPY call spread that should minimise risk of fallout from the election and next week's Federal Open Market Committee meeting.

Фьючерсные и опционные контракты на валюту, фондовые индексы, энергетику, металлы, сельхозкультуры;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Futures and options contracts on currencies, stock indexes, energy, metals, agricultural commodities;

Поскольку продукты на волатильность довольно волатильны, то премии на опционы имеют тенденцию оставаться дорогими;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

◦Because volatility products are relatively volatile the premiums on options tend to be expensive.

Если у вас уже имеется базовый актив, который вы законтрактовали для продажи, (тогда опционы будут называться покрытыми колл-опционами), риск сокращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you already own the underlying asset which you have contracted to sell (when the options will be known as covered call options) the risk is reduced.

Способ, которым мы выбрали страйки, следующий: мы продаем опцион у денег для дальнего контракта и покупаем страйки выше для ближнего контракта, которые имеют соответствующую Гамму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way we choose the strikes is as follows: we sell the at-the-money for the distant-month options and buy a higher strike of the nearer month options that have a matching gamma.

При ретроспективном взгляде кажется, что наиболее разочаровывающая черта характера Горбачева — его двусмысленность — оказалась одновременно и его искупительной благодатью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In retrospect it looks as though Gorbachev’s most frustrating character trait, equivocation, was also his redeeming grace.

Однако он подскочил далеко за пределы разумного, поскольку паника увела опционные премии (страховые цены) в стратосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it spiked far beyond reality as panic drove option premiums (insurance prices) into the stratosphere.

Похоже на то что вы сделали ряд крупных опционов на бирже. Подтверждено отпечатками пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems you made a series of large put options on the futures exchange verified by thumbprint.

Я изобразил на земле французов некую призрачную ретроспективу или вроде того, знаете, как обычно говорят про свет от звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was what I was looking for in the French plantation that was a kind of ghostly afterview of something, almost like they talk about the light from the stars.

Guthy-Renker продает Proactiv как часть программы непрерывности, также известной как предложение с отрицательным опционом, в соответствии с которым клиентам отправляются повторные заказы, пока они не отменят их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guthy-Renker sells Proactiv as part of a continuity program, also known as a negative-option offer, whereby customers are sent repeat orders until they cancel.

Его первая полная ретроспектива в Великобритании состоялась в Национальном музее средств массовой информации в Брэдфорде в 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first full UK retrospective was at the National Media Museum in Bradford in 2013.

Копии до сих пор часто можно увидеть в ретроспективах, посвященных популярной культуре эпохи Вьетнамской войны, или в коллекциях произведений искусства того периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copies are still frequently seen in retrospectives dealing with the popular culture of the Vietnam War era or in collections of art from the period.

Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options.

Максимальный убыток ограничивается ценой покупки базового актива за вычетом цены исполнения опциона пут и уплаченной премии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum loss is limited to the purchase price of the underlying stock less the strike price of the put option and the premium paid.

Сотрудники обычно приобретают акции через план акций или опционов на акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employees typically acquire shares through a share or share option plan.

Ставки на финансовый спред в Соединенном Королевстве очень похожи на фьючерсные и опционные рынки, основные различия заключаются в следующем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial spread betting in the United Kingdom closely resembles the futures and options markets, the major differences being.

Однако предложение не может быть отозвано, если оно было инкапсулировано в опцион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an offer may not be revoked if it has been encapsulated in an option.

Он умер в 1849 году, вскоре после большой ретроспективной выставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died in 1849, shortly after a major retrospective exhibition.

С течением времени развивались различные подходы к программированию, которые были определены как таковые либо в настоящее время, либо ретроспективно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different approaches to programming have developed over time, being identified as such either at the time or retrospectively.

Кроме того, внебиржевые опционные сделки, как правило, не нуждаются в рекламе на рынке и практически не сталкиваются с нормативными требованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, OTC option transactions generally do not need to be advertised to the market and face little or no regulatory requirements.

Единственная крупная ретроспектива работ Бойса, организованная при жизни Бойса, открылась в Музее Гуггенхайма в Нью-Йорке в 1979 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only major retrospective of Beuys work to be organised in Beuys's lifetime opened at the Guggenheim Museum in New York in 1979.

В 2005 году AMEX и Donato A. Montanaro подали патентную заявку на биржевые Бинарные опционы с использованием взвешенного по объему расчетного индекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMEX and Donato A. Montanaro submitted a patent application for exchange-listed binary options using a volume-weighted settlement index in 2005.

В ретроспективе основная идея, лежащая в основе теоремы о неполноте, довольно проста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hindsight, the basic idea at the heart of the incompleteness theorem is rather simple.

В 2015 году eToro была добавлена в черный список Квебека как несанкционированная иностранная компания, которая поощряла резидентов инвестировать в бинарные опционы через свою торговую платформу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 eToro was added to Quebec blacklist as an unauthorized foreign company that encouraged residents to invest in binary options via its trading platform.

Фильм был встречен неоднозначными отзывами критиков; ретроспектива 2001 года для Би-би-си описала фильм как критический провал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Motion Picture was met with mixed reviews from critics; a 2001 retrospective for the BBC described the film as a critical failure.

Ретроспектива отлично подходит для дискуссий что/если, но совершенно не имеет отношения к тому, что происходило тогда, - она не подходит для энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hindsight is great for what/if discussions, but is completely irrelevant to what was going on back then - it is not suited for an encyclopaedia.

Линч был предметом крупной художественной ретроспективы в Фонде Картье, Париж, с 3 марта по 27 мая 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynch was the subject of a major art retrospective at the Fondation Cartier, Paris from March 3 – May 27, 2007.

В ретроспективном обзоре IGN похвалил его как качественную игру Game Boy pinball, описав ее как увлекательную и забавную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a retrospective review, IGN praised it as a quality Game Boy pinball game, describing it as being both involving and fun.

К началу производства программа собрала 118 твердых заказов, с опционами еще на 95 от 10 авиакомпаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the start of production, the program had amassed 118 firm orders, with options for 95 more from 10 airlines.

30 мая 2012 года Бокаподписала новый однолетний контракт с опционом еще на один год в Штутгарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 May 2012, Boka signed a new one-year contract with an option for a further year at VfB Stuttgart.

Коробка передач tiptronic является стандартной для 4.2 V8 и 2.7 TDI, но опциональной для 3.2 FSI и 3.0 TDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tiptronic gearbox is standard on the 4.2 V8 and the 2.7 TDI, but optional on the 3.2 FSI and 3.0 TDI.

Были приобретены 24 K9 и 6 K10, а также опцион на еще 24 K9 и дополнительные K10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 K9 and 6 K10 have been purchased, with an option for another 24 K9 and additional K10.

Это также ретроспективная выборка, или, что эквивалентно, она называется несбалансированными данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is also retrospective sampling, or equivalently it is called unbalanced data.

Симпсон утверждает, что трейдеры не просто занижали опцион на разрыв, но активно неверно оценивали стоимость своих сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simpson claims that traders were not simply understating the gap option but actively mismarking the value of their trades.

В июле 2018 года BMW представила возможность опциона X3 с интеллектуальной системой заднего привода sDrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2018, BMW introduced the ability to option the X3 with the sDrive intelligent rear-wheel drive system.

Оценка опционов-это тема текущих исследований в области академических и практических финансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Options valuation is a topic of ongoing research in academic and practical finance.

Опционные контракты известны уже много веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Options contracts have been known for many centuries.

Он предлагает продать Bellerophon Макклою в обмен на опционы на акции, чтобы сделать его мажоритарным акционером Biocyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He offers to sell Bellerophon to McCloy in exchange for stock options, to make him Biocyte's majority shareholder.

Кроме того, опциональная спутниковая навигационная система была также модернизирована с помощью голосового управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the optional satellite navigation system was also upgraded with voice control.

Наряду с эмоцией удивления, личностные черты влияют на ретроспективное предубеждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the emotion of surprise, personality traits affect hindsight bias.

Ретроспективная предвзятость-это фундаментальная проблема в когнитивном восприятии перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hindsight bias is a fundamental problem in cognitive perspective-taking.

Именно последнее открытие является отражением действия ретроспективной предвзятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the latter finding that is a reflection of the operation of hindsight bias.

Из-за ретроспективной предвзятости подсудимые оцениваются как способные предотвратить плохой исход дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the hindsight bias, defendants are judged as capable of preventing the bad outcome.

Другими словами, игрок, который переключается, когда ему дают опцион, имеет 2/3 шанса выиграть автомобиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a player who switches when given the option has a 2/3 chance of winning the car.

Игра была положительно оценена в ретроспективной статье в журнале Retro Gamer magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was positively reviewed in a retrospective article in Retro Gamer magazine.

В 1931 году в Калифорнийском Дворце Почетного легиона состоялась ретроспектива художника для журнала Forbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1931, the California Palace of the Legion of Honor held an artist retrospective for Forbes.

В 2016 году в Монне де Пари состоялась ретроспектива его работы под названием Не бойся любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 the Monnaie de Paris his retrospective of his work titled Not Afraid of Love.

Однако МУС не имеет ретроспективного характера; предполагаемые преступления, совершенные до 1 июля 2002 года, не могут быть осуждены МУС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the ICC is not retrospective; alleged crimes committed before 1 July 2002 cannot be judged by the ICC.

Опцион New Line Cinema истек в 2013 году, что спровоцировало войну торгов в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Line Cinema's option expired in 2013, prompting a bidding war in Japan.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ретроспективный опцион». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ретроспективный опцион» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ретроспективный, опцион . Также, к фразе «ретроспективный опцион» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information