Самая восточная оконечность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Самая восточная оконечность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
easternmost tip
Translate
самая восточная оконечность -

- самый [местоимение]

суффикс: most

имя прилагательное: very

- восточный [имя прилагательное]

имя прилагательное: Oriental, eastern, easterly, east, eastward, orient, eastwardly, easterner

сокращение: E.

- оконечность [имя существительное]

имя существительное: extremity



11 ноября 1940 года юго-восточная половина Миннесоты была застигнута бурей в день перемирия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 11, 1940, the southeast half of Minnesota was surprised by the Armistice Day Blizzard.

Вряд ли он мог взять курс на восток, в открытое море, северную оконечность острова Макель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could have moved out to the open sea to the cast by way of the northern tip of the island of Makehl, but this seemed unlikely.

Программы, предусматривающие комплектование личного состава на основе равных возможностей, продолжают осуществляться в Нью-Хэме, восточная часть Лондона, и Сандуэлле, Уэст-Мидлендс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equal Opportunities Recruitment Initiatives continue in Newham, East London and Sandwell, West Midlands.

И Серево-восточная Корпорация Субмарин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Northeast Marine Corporation.

Восточная Европа, Азия, страны третьего мира... Порой больше одного перелёта за день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern Europe, Asia, third-world countries, sometimes more than one a day.

Правитель лозерии-сатрап, диктатор, который безжалостно контролирует спортсменов во многом так же, как это делали Советский Союз и Восточная Германия во время Холодной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lozeria's ruler is the Satrap, a dictator who ruthlessly controls athletes in much the same way that the Soviet Union and East Germany did during the Cold War.

Восточная стена Южного прохода также имеет Черепичный парапет и угловые башенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The east wall of the south aisle also has a crocketed parapet, and corner pinnacles.

В марте 1916 года западная сторона была занята англичанами, а восточная-немцами, причем фронт находился рядом с новой немецкой траншеей, известной как хорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1916, the west side was held by the British and the east side was occupied by the Germans, with the front near a new German trench known as The Chord.

В конце 1954 года премьер-министр Мухаммед Али Богра инициировал политику единого блока, в результате которой провинция Восточная Бенгалия была переименована в Восточный Пакистан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1954, prime minister Muhammad Ali Bogra initiated the One Unit policy which resulted in East Bengal province to be renamed to East Pakistan.

Битва за Мостар началась 9 мая, когда и Восточная, и западная части города попали под артиллерийский огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Battle of Mostar began on 9 May when both the east and west parts of the city came under artillery fire.

Вьетнам-самая восточная страна на полуострове Индокитай в Юго-Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vietnam is the easternmost country on the Indochina Peninsula in Southeast Asia.

Он пересекает Каньон матка, прежде чем достичь Вардара на западной оконечности города Скопье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It crosses the Matka Canyon before reaching the Vardar on the western extremity of the City of Skopje.

Восточная жемчужина, волевая, яркая, открыто бисексуальная женщина, известная своей привычкой носить мужскую одежду и униформу, имела большое влияние на Пуйи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern Jewel, a strong-willed, flamboyant, openly bisexual woman noted for her habit of wearing male clothing and uniforms, had much influence on Puyi.

Разлом Пернамбуко в этой области является продолжением зоны сдвига Фурмана в Камеруне, которая сама является западной оконечностью зоны сдвига Центральной Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pernambuco Fault in this domain is a continuation of the Foumban Shear Zone in Cameroon, itself the western end of the Central African Shear Zone.

Odder является частью делового района Орхус и метрополии Восточная Ютландия, и обслуживается Aarhus light rail с момента строительства этой новой линии в августе 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odder is part of Business Region Aarhus, and the East Jutland metropolitan area, and is served by Aarhus light rail since this new line's construction in August 2018.

В 1938 году SR 340 захватил всю трассу SR 673, которая проходила от Блю-Рок до Камберленда, но снова Восточная конечная станция была в угольном хребте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1938, SR 340 took over the entire alignment of SR 673 which ran from Blue Rock to Cumberland, but once again, the eastern terminus was in Coal Ridge.

Восточная окрашенная черепаха простирается от Юго-Восточной Канады до Джорджии с западной границей примерно в Аппалачах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern painted turtle ranges from southeastern Canada to Georgia with a western boundary at approximately the Appalachians.

Дусен-фьорд или Дусен-фьорд - это фьорд в районе национального парка новая Гренландия, Восточная Гренландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dusen Fjord or Dusén Fjord is a fjord in the NE Greenland National Park area, East Greenland.

Оставшаяся Восточная колокольня была позже разобрана на уменьшенную высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining east belfry wall was later dismantled to a reduced height.

Восточная часть присоединилась к британской колонии Золотого Берега, разделив население овец между британскими и французскими колониями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern portion joined the British Gold Coast colony, dividing the Ewe population between British and French colonies.

NAB Coronado расположен на южной оконечности острова Коронадо и является домом для команд морских котиков западного побережья и специальных лодочных подразделений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NAB Coronado is located on the southern end of the Coronado Island and is home to the navy's west coast SEAL teams and special boat units.

Она поднимается в широкой седловине между западной оконечностью Керри-Хилл и холмом Глог на Западе и течет первоначально на юг к Лланбадарн-Файнидду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It rises in the broad saddle between the western end of Kerry Hill and the hill of Glog to its west and flows initially southwards to Llanbadarn Fynydd.

Скульптура была обнаружена во время раскопок в конце 1930-х годов, проведенных выдающимся британским археологом сэром Максом Маллоуэном в Телль-Брэке, северо-восточная Сирия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculpture was discovered during excavations in the late 1930s carried out by the eminent British archaeologist Sir Max Mallowan at Tell Brak, north eastern Syria.

На юго-западе Болдпейт-Маунтин выходит на Олд-спек-Маунтин через Графтон-Нотч, который по традиции обозначает северо-восточную оконечность хребта Махусук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the southwest, Baldpate Mountain faces Old Speck Mountain across Grafton Notch, which by convention marks the northeast end of the Mahoosuc Range.

Исследование 2019 года, однако, используя другую методологию, пришло к выводу, что Восточная Антарктида теряет значительное количество массы льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2019 study, however, using different methodology, concluded that East Antarctica is losing significant amounts of ice mass.

В таких странах, как Восточная Европа и Индийский субконтинент, почти все христианские женщины носят головные уборы во время церковных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In nations in regions such as Eastern Europe and the Indian subcontinent, nearly all Christian women wear head coverings during church services.

Восточная сторона полуострова Мотобу усечена разломом Наго, ограничивающим Северо-Западное побережье острова Окинава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The east side of the Motobu Peninsula is truncated by the Nago fault, bounding the northwestern coast of Okinawa Island.

Западная арка имеет три прикрепленные колонны, а восточная-одну колонну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The west arch has three attached columns, and the east arch has a single column.

В исследовании Klironomos и Hart Восточная белая сосна, привитая L. bicolor, смогла получить до 25% своего азота из весенних хвостов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a study by Klironomos and Hart, Eastern White Pine inoculated with L. bicolor was able to derive up to 25% of its nitrogen from springtails.

Позже Юго-Восточная конференция постановила, что они не могут исполнять танец на поле, поэтому команда переместила его в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later the Southeastern Conference ruled that they could not perform the dance on the field, so the team moved it to the sidelines.

Юго-Восточная Юта также отмечена отдаленными, но высокими горными хребтами Ла-Сал, Абахо и Генри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southeastern Utah is also punctuated by the remote, but lofty La Sal, Abajo, and Henry mountain ranges.

Последующая серия XV50, проданная с 2011 по 2019 год, привела к тому, что еще больше рынков приняли альтернативные кузовные панели, такие как Япония и Восточная Европа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subsequent XV50 series, sold from 2011 until 2019, has resulted in even more markets adopting the alternative body panels, such as Japan and Eastern Europe.

Самая низкая часть парка находится на самой северной его оконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest part of the park is at its most northern tip.

Однако многие субтропические климатические зоны, такие как Юго-Восточная Азия и Флорида в Соединенных Штатах, имеют очень сухие зимы с частыми пожарами кустарников и нехваткой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many subtropical climates such as southeast Asia and Florida in the United States have very dry winters, with frequent brush fires and water shortages.

Хотя восточная часть штата Теннесси, принадлежащая Джонсону, была в основном против отделения, второй референдум прошел, и в июне 1861 года Теннесси присоединился к Конфедерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Johnson's eastern region of Tennessee was largely against secession, the second referendum passed, and in June 1861, Tennessee joined the Confederacy.

Северо-восточная сторона эллиптической площади будет огорожена невысокой стеной, исписанной цитатами из речей Кеннеди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeastern side of the elliptical plaza would be enclosed by a low wall inscribed with quotes from Kennedy's speeches.

На южной оконечности острова расположен промышленный комплекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an industrial estate on the southern tip of the island.

Большинство горнолыжных курортов в регионе озера Тахо находятся на северной оконечности озера, недалеко от траки, штат Калифорния, и Рино, штат Невада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of the ski resorts in the Lake Tahoe region are on the northern end of the lake, near Truckee, California and Reno, Nevada.

Карим родился 28 октября 1979 года в Мерзебурге, Восточная Германия, в семье матери-немки и отца-бангладешца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karim was born on 28 October 1979 in Merseburg, East Germany, to a German mother and Bangladeshi father.

Саутси-это морской курорт и географический район, расположенный в Портсмуте на южной оконечности острова Портси, графство Хэмпшир, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southsea is a seaside resort and geographic area, located in Portsmouth at the southern end of Portsea Island, Hampshire, England.

Восточная миграция шахмат в Китай и Юго-Восточную Азию имеет еще меньше документов, чем их миграция на Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern migration of chess, into China and Southeast Asia, has even less documentation than its migration west.

Восточная трибуна представляет собой крытую стоячую террасу вместимостью 1600 человек, обычно называемую сараем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The east stand is a 1,600-capacity covered standing terrace, commonly referred to as The Shed.

Северо-Восточная провинция Кении, ранее известная как НФД, населена преимущественно коренными этническими сомалийцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The North Eastern Province of Kenya, formerly known as NFD, is predominantly inhabited by the indigenous ethnic Somalis.

Восточная скунсовая капуста имеет сократительные корни, которые сокращаются после врастания в землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chrisjen Avasarala, a United Nations executive, works to prevent war between Earth and Mars.

Самый большой урон был нанесен озеру Гурон, когда многочисленные корабли пытались укрыться на его южной оконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worst damage was done on Lake Huron as numerous ships scrambled for shelter along its southern end.

Несмотря на коммерческий урожай и некоторые отбраковки, Восточная серая остается обычной и широко распространенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the commercial harvest and some culls, the eastern grey remains common and widespread.

Юго-восточная часть Великих Равнин является самой активной зоной торнадо в мире и иногда упоминается как аллея торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically humour is described as an emotional and cognitive state and its absence has been found to cause depression and anxiety.

Эти шесть видов встречаются в тропической Америке от южной оконечности Флориды до Колумбии, включая острова Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six species occur in the tropical Americas from the southern tip of Florida to Colombia, including islands of the Caribbean.

В Южном полушарии и некоторых районах Северного полушария, таких как юго-восточная часть Северной Америки, произошло небольшое потепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Southern Hemisphere and some areas of the Northern Hemisphere, such as southeastern North America, a slight warming occurred.

Восточная броня имеет долгую историю, начиная с Древнего Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern armor has a long history, beginning in Ancient China.

Например, Северо-Восточная железная дорога установила пароперегреватели на некоторые из своих минеральных локомотивов NER класса Р, но позже начала их демонтировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the North Eastern Railway fitted superheaters to some of its NER Class P mineral locomotives but later began to remove them.

Квебек, Ньюфаундленд, Восточная и Западная Флорида не имели колониальных собраний и не были приглашены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quebec, Newfoundland, and East and West Florida did not have colonial assemblies and were not invited.

Многое из этого дается как неизвестные земли, но Северо-восточная область помещена под Синай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of this is given as unknown lands, but the north-eastern area is placed under the Sinae.

Восточная часть здания датируется 10 веком, а западная-12 веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern part of the building is of 10th century date, whereas the western part is 12th century.

Мерсийское влияние в Юго-Восточных Королевствах Кент, Восточная Англия и Эссекс продолжалось в начале 820-х годов при Коэнвульфе Мерсийском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercian influence in the south-eastern kingdoms of Kent, East Anglia, and Essex continued into the early 820s under Coenwulf of Mercia.

Восточная религия в настоящее время совершенствуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eastern religion is currently being improved.

Вскоре после этого Восточная Польша попала под советскую оккупацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon thereafter Eastern Poland fell under Soviet occupation.

Некоторые западные комментаторы утверждают, что депрессивная Восточная экономика является естественным последствием явно неэффективной командной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some western commentators claim that the depressed eastern economy is a natural aftereffect of a demonstrably inefficient command economy.

Как вид, он имеет очень ограниченный гомеранж, ограниченный южными оконечностями Южной Африки в высокогорных и горных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the whole concept of Romanipen became interpreted differently among various Roma groups.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «самая восточная оконечность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «самая восточная оконечность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: самая, восточная, оконечность . Также, к фразе «самая восточная оконечность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information