Сепаратор с восходящим потоком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сепаратор с восходящим потоком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
middlings tube
Translate
сепаратор с восходящим потоком -

- сепаратор [имя существительное]

имя существительное: separator, eliminator, settler

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



Если наблюдается восходящий или нисходящий тренд, это означает, что, как правило, вы можете спроецировать канал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is an uptrend or a downtrend, it means that you can usually draw a channel.

Чтобы соответствовать ниспровергающему существующий порядок новаторству восходящих держав, нужно гораздо больше инициативности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great deal more initiative is necessary to match the disruptive innovation of the emerging powers.

Профессионалы могли ощутить, что восходящее движение подошло к своему завершению, и они с удовольствием брали риск более эмоциональных и импульсивных любителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The professionals could sense that the up move was coming to an end and they gladly took on the risk of the more emotion-fueled, impulsive amateur traders….

Когда цвет полос индикатора меняется с зеленого на красный, это может означать, что восходящий тренд должен измениться на противоположный, вместе с чем больше покупателей войдут в рынок, а цены начнут падать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the colour of the indicator's bars changes from green to red, this can mean an uptrend is due to reverse course, with more sellers entering the market and prices starting to fall.

С другой стороны, только закрытие ниже вышеупомянутой линии восходящего тренда и поддержки 1,1940 (S3), заставило бы меня снова быть уверенным в нисходящем тренде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the downside, only a clear close below the aforementioned uptrend line and the 1.1940 (S3) hurdle would make me again confident on the downside.

Ганн полагал, что луч 1х1 является мощной линией поддержки при восходящей тенденции, а прорыв этой линии рассматривал как важный сигнал разворота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gann supposed the ray of 1x1 to be a powerful supporting line at an ascending trend, and breaking of this line — to be an important turn signal.

EUR / USD отпрыгнул немного в среду после обнаружения поддержки вблизи 1.0800 уровня и черной линии восходящего тренда, взятой из минимумов 13-го марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EUR/USD bounce a bit on Wednesday after finding support near the 1.0800 level and the black uptrend line taken from the lows of 13th of March.

Этот пин-бар был сформирован в рамках восходящего тренда и показал отклонение от ключевого краткосрочного уровня поддержки, но торговая установка все же не сработала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pin bar setup was in-line with the underlying uptrend and showing rejection of an important near-term support level, but the setup still failed.

Когда линия DI+ оказывается выше линии DI-, тренд считается восходящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the DI+ line rises above the DI- line, the trend direction is said to be up.

Этот технический прорыв сигнализирует новую эру для доллара, и мы можем быть в начале значительного восходящего тренда доллара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technical breakthrough signals a new era for the dollar, and we could be at the start of a major dollar uptrend.

Когда цена движется по восходящему тренду, как проиллюстрировано ниже, можно сказать, что ее движение происходит по восходящему каналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the price is in an uptrend, as illustrated below, it is called an ascending channel.

но при более детальном рассмотрении выяснилось, что в определённое время года газ концентрируется в некоторых восходящих потоках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But closer observations have revealed that the gas is concentrated in a handful of plumes that vary with the seasons.

Восходящая звезда правительства, министр Наванг Джигме,.. ...сам предложил приветствовать китайских генералов и пригласить их в Лхасу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rising star of the cabinet, Minister Ngawang Jigme... made an offering of his own to greet the Chinese generals... and lead them through Lhasa.

Но я родилась под созвездием Льва с восходящим Юпитером на двадцать третьем градусе эклиптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I was born in the House of Leo with Jupiter rising at 23 degrees ascendant.

Она перешла на восходящую аорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's really adhered to her ascending aorta.

Выявление врага - всегда первый шаг в победе над восходящей тьмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identifying the enemy was always the first step in defeating the rising darkness.

Можешь ты обратить свой взор к восходящему солнцу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canst thou fix thine eye on the morning?

И теперь ветер дул им в лицо, и они видели серые тучи, идущие высоко по небу, навстречу восходящему солнцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now they faced into the wind, and they could see the high gray clouds moving over the sky toward the rising sun.

Изменяя полярность восходящей дуги, я изменил твой Спидфорс расщепитель на Спидфорс отмычку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By changing the polarity of the climbing arc, I changed your Speed Force splicer into a Speed Force skeleton key.

Когда-то она была восходящей звездой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a rising star at one point.

Мигающие огни на мостах побледнели, восходящее солнце было красное, как зарево над болотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winking lights upon the bridges were already pale, the coming sun was like a marsh of fire on the horizon.

Восходящая оперная звезда, Анна Нетребко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera's new rising star, Anna Netrebko.

Она не замечала и восходящего солнца, хотя казалось, что она, словно язычница, молится ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equally was she unconscious of the ascending sun; though, like some fair pagan, did she appear to be in prayer at its apprising!

Этот перепад давления создает на крыле чистое восходящее усилие, что позволяет птице оторваться от Земли при условии, что восходящее усилие превышает ее вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pressure differential creates a net upward force on the wing, thus allowing the bird to lift off the ground, provided the upward force exceeds its weight.

Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right.

Слушатель должен решить, имеют ли эти два тона нисходящее или восходящее отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The listener has to decide if the two tones have a descending or ascending relation.

Армия стала средством восходящей социальной мобильности для благородной молодежи из нерусских областей, таких как Польша, Прибалтика, Финляндия и Грузия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Army became the vehicle of upward social mobility for noble youths from non-Russian areas, such as Poland, the Baltic, Finland and Georgia.

В случае восходящей выборки фильтр восстановления занимает место фильтра сглаживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of up sampling, a reconstruction filter takes the place of the anti-aliasing filter.

Япония объявила 5 октября 2018 года, что она выйдет из обзора флота, потому что она не может принять просьбу Сеула снять Флаг Восходящего Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan announced on October 5, 2018, that it will be withdrawing from the fleet review because it could not accept Seoul's request to remove the Rising Sun Flag.

Этот тип анализа известен как анализ VATI, поскольку он использует восходящие формы букв V, A, T и I для описания типов растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of analysis is known as VATI analysis as it uses the bottom-up shapes of the letters V, A, T, and I to describe the types of plants.

Медиана Бернарда-Килворта, равная 231, ниже из-за восходящего перекоса в распределении, но все же заметно больше, чем оценка Данбара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bernard–Killworth median of 231 is lower, due to an upward skew in the distribution, but still appreciably larger than Dunbar's estimate.

Более легкие частицы улавливаются восходящим потоком и проходят как чистый уголь через выходное отверстие циклона через вихревой искатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lighter particles are caught in an upward stream and pass out as clean coal through the cyclone overflow outlet via the vortex finder.

Архитектура UNIC использует стандарт DVB-S2 для нисходящей линии связи и стандарт DVB-RCS для восходящей линии связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UNIC architecture employs DVB-S2 standard for downlink and DVB-RCS standard for uplink.

Это, как правило, образец восходящей интонации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is generally a pattern of rising intonation.

Поскольку Луна блокировала большую часть видимого солнечного излучения, Гесс все еще измерял восходящее излучение на восходящих высотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the moon blocking much of the Sun's visible radiation, Hess still measured rising radiation at rising altitudes.

Общая система убеждений, которая подчеркивает культурную респектабельность, восходящую социальную мобильность и важность образования, объединяет эту группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shared belief system that emphasizes cultural respectability, upward social mobility, and the importance of education unifies this group.

В 1998 году статья в New England Journal of Medicine приписала его смерть брюшному тифу, осложненному перфорацией кишечника и восходящим параличом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1998 article in the New England Journal of Medicine attributed his death to typhoid fever complicated by bowel perforation and ascending paralysis.

Меннониты, амиши и гуттериты находятся в прямой и непрерывной линии, восходящей к Анабапистам начала XVI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mennonites, Amish and Hutterites are in a direct and unbroken line back to the Anabapists of the early 16th century.

Восходящая и нисходящая волны, вызванные вихрем сарая, могут быть вычислены в каждом соседнем сегменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upwash and downwash induced by the shed vortex can be computed at each neighbor segment.

Когда счетчик достигает 0, выход будет идти низко в течение одного такта – после этого он снова станет высоким, чтобы повторить цикл на следующем восходящем крае затвора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the counter reaches 0, the output will go low for one clock cycle – after that it will become high again, to repeat the cycle on the next rising edge of GATE.

Монголы не имели ни церквей, ни монастырей, но утверждали набор верований, восходящих к апостолу Фоме, который опирался на странствующих монахов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mongols had no churches or monasteries, but claimed a set of beliefs that descended from the Apostle Thomas, which relied on wandering monks.

Восходящая теорема Левенгейма-Сколема показывает, что существуют нестандартные модели ПА всех бесконечных мощностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upward Löwenheim–Skolem theorem shows that there are nonstandard models of PA of all infinite cardinalities.

Узнав о том, что за кражу пирамиды ответственен восходящий злодей, известный как вектор, ГРУ открыто демонстрирует соперничество с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon learning that an up-and-coming villain known as Vector was responsible for the Pyramid theft, Gru openly displays a rivalry with him.

Фрегатные птицы встречаются над тропическими океанами и летают на теплых восходящих потоках под кучевыми облаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frigatebirds are found over tropical oceans, and ride warm updrafts under cumulus clouds.

У Смита есть вращающаяся система цветов класса, восходящая к 1880-м годам, когда внутриклассовая атлетика и другие соревнования кампуса обычно проводились классом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smith has a rotating system of class colors dating back to the 1880s, when intramural athletics and other campus competitions were usually held by class.

Вертикальная спелеология требует глубокого понимания канатов, узлов, якорей, спусковых устройств и восходящих систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vertical caving requires the intimate understanding of ropes, knots, anchors, rappelling devices and ascending systems.

Глиф, восходящий к современному 巫, впервые записан бронзовым шрифтом, где он может относиться к шаманам или колдунам любого пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glyph ancestral to modern 巫 is first recorded in bronze script, where it could refer to shamans or sorcerers of either sex.

Он получает фекальный материал из подвздошной кишки и соединяется с восходящей толстой кишкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It receives faecal material from the ileum, and connects to the ascending colon of the large intestine.

В сельской местности Акадиана многие каджуны празднуют вместе с курьером Марди Гра-традицией, восходящей к средневековым праздникам во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the rural Acadiana area, many Cajuns celebrate with the Courir de Mardi Gras, a tradition that dates to medieval celebrations in France.

Он использовал комбинацию силы тяжести на нисходящих уклонах и локомотивах для ровных и восходящих участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used a combination of gravity on downward inclines and locomotives for level and upward stretches.

WiMax использует OFDMA в нисходящем канале и в восходящем канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WiMax is using OFDMA in the downlink and in the uplink.

Вес объекта в жидкости уменьшается из-за силы, действующей на него, которая называется восходящим потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weight of the object in the fluid is reduced, because of the force acting on it, which is called upthrust.

Предшественником современного отеля была гостиница средневековой Европы, возможно, восходящая к правлению Древнего Рима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precursor to the modern hotel was the inn of medieval Europe, possibly dating back to the rule of Ancient Rome.

Восходящая империя Сасанидов нанесла три сокрушительных поражения римским полевым армиям и оставалась мощной угрозой на протяжении веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rising Sassanid Empire inflicted three crushing defeats on Roman field armies and remained a potent threat for centuries.

Лицом к восходящему солнцу, обращенному на восток, Дакшина была бы правой стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facing the rising sun towards east, Dakṣiṇa would be the right side.

Недавние работы показали, что как восходящие, так и нисходящие сигнальные пути для IL-6 заметно различаются между миоцитами и макрофагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent work has shown that both upstream and downstream signalling pathways for IL-6 differ markedly between myocytes and macrophages.

К сожалению, это не так, и еще одна восходящая звезда должна была заплатить за последствия своей жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, that's not the case and another rising star had to pay the consequences with her life.

У персонажа Снупи была история с космическим агентством, восходящая к миссии Аполлон-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Snoopy character had a history with the space agency dating back to the Apollo 10 mission.

Покер, самая популярная в США карточная игра, связанная с азартными играми, происходит от персидской игры As-Nas, восходящей к 17 веку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poker, the most popular U.S. card game associated with gambling, derives from the Persian game As-Nas, dating back to the 17th century.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сепаратор с восходящим потоком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сепаратор с восходящим потоком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сепаратор, с, восходящим, потоком . Также, к фразе «сепаратор с восходящим потоком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information