Сериализуемая транзакция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
транзакция в минуту - transaction per minute
банкоматная транзакция - ATM transaction
бюджетная транзакция - budget transaction
вложенная транзакция - nested transaction
неявная транзакция - implicit transaction
ручная транзакция - manual transaction
транзакция базы данных - database transaction
транзакция записи - write transaction
транзакция мощности - capacity transaction
транзакция гк - general ledger transaction
Синонимы к транзакция: сделка, трансакция, перевод, пересылка
Двухфазная блокировка является наиболее распространенным методом управления параллелизмом транзакций в СУБД, используемым для обеспечения сериализации и восстановления корректности. |
Two-phase locking is the most common transaction concurrency control method in DBMSs, used to provide both serializability and recoverability for correctness. |
Однако если транзакция 2 затем попытается обновить и эту строку, произойдет сбой сериализации, и транзакция 1 будет вынуждена откатиться. |
However, if Transaction 2 then attempted to UPDATE that row as well, a serialization failure would occur and Transaction 1 would be forced to roll back. |
Каждая транзакция должна быть успешной или неудачной как целостная единица; она никогда не может быть завершена только частично. |
Each transaction must succeed or fail as a complete unit; it can never be only partially complete. |
Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены. |
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured. |
Это создаёт неизменяемую и криптографичести стойкую запись всех транзакций в сети. |
This creates an immutable, unforgeable record of all of the transactions across this network. |
При использовании SQL для старта транзакций, ADODB может поместить в пул подключение с активной транзакцией. |
When using SQL for transactions start ADODB may put connection with active transaction to the connection pool. |
Как следствие, при повторном использовании, пул может вернуть подключение с незавершенной транзакцией. |
As a result, when you open connection again pool may return connection with unfinished transaction. |
Цифровая связь генерирует большие объемы транзакционных данных. |
Digital communications generate large amounts of transactional data. |
Нажмите любую Транзакцию, чтобы увидеть свои расходы, период времени расходов и показы или клики, за которые вы заплатили. |
Click any Transaction to see your charges, the date range of your charges and the impressions or clicks you were charged for. |
Транзакция таким образом оказывается нерарзрывно связанной с цепочкой всех других транзакций; любая модификация изменит цифровую подпись. |
The transaction is then indestructibly linked to the chain of all the other transactions; any modification would alter the imprint. |
если клиент оплачивает продукты, мы собираем контактные и платежные данные для обработки транзакции; |
When a customer pays for products, we collect contact and payment data to process the payment. |
Компьютеры берут новую транзакцию и добавляют ей номер, перед тем как хэшировать все вместе. |
Computers take the new transaction and add a number to it, then hash it all up. |
В том, что касалось определения конкретных сроков транзакций между финансовыми учреждениями, говорит он, «они, похоже, ориентировались лучше, чем банки». |
When it came to pinpointing the precise timing of transactions between financial institutions, he says, “they probably knew better than the banks.” |
Бутерин рассматривает его как надежное средство для самых разных транзакций, которые могут быть подтверждены через дистрибутивную систему так же, как это происходит с биткойнами. |
Buterin thinks of his project as the safe medium for all sorts of transactions that can be validated through a distributed system, the way Bitcoin transactions are. |
Компания может получать вознаграждения/комиссии от контрагент, через которого она осуществляет транзакции. |
The Company may receive fees/commission from the counterparty through which it executes transactions. |
Теперь, этот личный счёт был закрыт некоторое время назад, но транзакции по нему записаны здесь. |
Now, this particular account was closed some time ago, but the transactions are there. |
Hard money trail for the authorities to follow. |
|
Этим утром мне позвонили из банка. Была проведена транзакция при помощи карты вашего мужа. |
They called from the bank this morning to inform me about a transaction with your husband's credit card. |
Мы могли бы приберечь их, приостановив выполнение нужных транзакций между 7:00 вечера и 5:00 утра. |
We could save that by shutting down select transit lines between 7:00 P.M. And 5:00 a.m. |
Мы отслеживаем его транзакции. |
The guy covers his tracks. |
Он сказал, что хочет использовать компанию для финансовых транзакций для нового проекта. |
He says he wants to use the company for some transactional funding for a new project. |
Отправитель передает свой код Биткоин до получателя через так называемую Цепочку блоков транзакций. |
The sender transmits their Bitcoin code through a ledger called the block chain to arrive at the recipient. |
Реферальные агенты платят Redfin, когда они закрывают указанные транзакции, за вычетом суммы любых возвратных платежей, которые Redfin может сделать клиентам. |
Referral agents pay Redfin when they close referred transactions, less the amount of any refund payments Redfin may make to customers. |
Когда транзакция была завершена, первые кассовые аппараты использовали звонок, который звонил, и сумма отмечалась на большом циферблате на передней панели машины. |
When a transaction was completed, the first cash registers used a bell that rang and the amount was noted on a large dial on the front of the machine. |
Непредсказуемые остановки могут быть неприемлемы в среде реального времени, при обработке транзакций или в интерактивных программах. |
Unpredictable stalls can be unacceptable in real-time environments, in transaction processing, or in interactive programs. |
В рамках транзакционного лидерства существует два фактора: условное вознаграждение и управление в виде исключения. |
Within transactional leadership, there are two factors, contingent reward and management-by-exception. |
Затем участники отвечают сообщением о соглашении или сообщением об отмене в зависимости от того, была ли транзакция успешно обработана у участника. |
The participants then respond with an agreement message or an abort message depending on whether the transaction has been processed successfully at the participant. |
Вероятностная критика Модлина путала транзакционную интерпретацию с интерпретацией знания Гейзенберга. |
Maudlin's probability criticism confused the transactional interpretation with Heisenberg's knowledge interpretation. |
Результаты предыдущих этапов обработки используются для определения того, должна ли транзакция быть одобрена в автономном режиме, отправлена в интернет для авторизации или отклонена в автономном режиме. |
The results of previous processing steps are used to determine whether a transaction should be approved offline, sent online for authorization, or declined offline. |
Исследование показало, что существует взаимосвязь между эмоциями, трудовым поведением и транзакционным лидерством, которое влияет на команду. |
The study found that there is a relationship between emotions, labor behavior and transactional leadership that affects the team. |
Это было намного быстрее, чем раньше, но требовало, чтобы транзакция происходила в фиксированном месте. |
This was much faster than before, but required the transaction to occur in a fixed location. |
Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих. |
Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals. |
Большая часть данных вводится несколько раз на разных компьютерах с помощью клавиатуры, а не с помощью передачи файлов или транзакций базы данных. |
Much of the data is entered more than once in different computers using a keyboard rather than by file transfer or database transactions. |
Как правило, это относится к подавляющему большинству транзакций LETS. |
This generally covers the vast majority of LETS transactions. |
Транзакционная интерпретация квантовой механики. |
Transactional interpretation of quantum mechanics. |
В дополнение к отправке и приему TLPs, генерируемых уровнем транзакций, уровень канала передачи данных также генерирует и потребляет DLLPs, пакеты уровня канала передачи данных. |
In addition to sending and receiving TLPs generated by the transaction layer, the data-link layer also generates and consumes DLLPs, data link layer packets. |
Адаптация манги с иллюстрацией ю Идзимы была сериализована через онлайн-приложение shueisha's manga Shonen Jump с 26 февраля 2017 года. |
A manga adaptation with illustration by Yū Ijima has been serialized via Shueisha's online manga app Shonen Jump since February 26, 2017. |
ARQC, созданный карточным приложением, представляет собой цифровую подпись реквизитов транзакции, которую эмитент карты может проверить в режиме реального времени. |
The ARQC created by the card application is a digital signature of the transaction details, which the card issuer can check in real time. |
Распространенность интернет-транзакций способствует конвергенции ИТ и бизнеса. |
The prevalence of web-based transactions is driving a convergence of IT and business. |
Финансовые учреждения не имеют права облегчать биткойн-транзакции. |
Financial institutions are not allowed to facilitate bitcoin transactions. |
Еще один вопрос, касающийся онлайн-рынка, - это вопросы безопасности онлайн-транзакций. |
Another issue regarding the online market is concerns about the security of online transactions. |
Второй порт, видеопорт, обычно доступен только для чтения и предназначен для обеспечения высокой пропускной способности, сериализованного канала передачи данных для графического чипсета. |
The second port, the video port, is typically read-only and is dedicated to providing a high throughput, serialized data channel for the graphics chipset. |
Существует два основных способа передачи факсимильных транзакций через пакетные сети. |
There are two primary ways that fax transactions are conveyed across packet networks. |
Эта функция не имеет комиссии за транзакцию, но есть ограничения на количество денег, которые могут быть отправлены. |
The feature has no transaction fees, but there are limits to the amount of money that can be sent. |
Процесс банкомата имеет сходство с другими процессами онлайн-транзакций. |
The ATM process has similarities with other online transaction processes. |
Лидеры с высоким уровнем сговорчивости, скорее всего, будут считаться трансформационными, а не транзакционными. |
Leaders with high levels of agreeableness were more likely to be considered transformational rather than transactional. |
Когда система обрабатывает инструкцию COMMIT, транзакция завершается успешным завершением. |
When the system processes a COMMIT statement, the transaction ends with successful completion. |
Обработка транзакций защищает от аппаратных и программных ошибок, которые могут привести к частичному завершению транзакции. |
Transaction processing guards against hardware and software errors that might leave a transaction partially completed. |
Тупиковые ситуации также могут возникать между тремя или более транзакциями. |
Deadlocks can also occur among three or more transactions. |
Когда пользователь инициирует транзакцию, банк генерирует Тан и отправляет его на мобильный телефон по SMS. |
When the user initiates a transaction, a TAN is generated by the bank and sent to the user's mobile phone by SMS. |
Периоды времени транзакций могут возникать только в прошлом или вплоть до текущего времени. |
Transaction time periods can only occur in the past or up to the current time. |
SWIFT предоставляет централизованный механизм хранения и передачи данных с некоторым управлением транзакциями. |
SWIFT provides a centralized store-and-forward mechanism, with some transaction management. |
B2B, поскольку существуют большие суммы, обычно имеют более высокие затраты, чем B2C, которые посвящены ежедневным транзакциям. |
B2B, as there are bigger amounts usually have higher costs than B2C, which are dedicated to daily transactions. |
В криптовалюте это происходит практически тогда, когда происходит транзакция, поэтому более короткое время блокировки означает более быстрые транзакции. |
In cryptocurrency, this is practically when the transaction takes place, so a shorter block time means faster transactions. |
Транзакции транслируются в сеть с помощью программного обеспечения. |
Transactions are broadcast to the network using software. |
Если системы разобщены во времени, то также трудно обеспечить целостность транзакций; требуются дополнительные протоколы координации. |
If systems are decoupled in time, it is difficult to also provide transactional integrity; additional coordination protocols are required. |
цель состоит в том, чтобы обратиться к рынку B2B-транзакций между 500 и 1 000 000 долларов США, где кредитные карты и аккредитивы не подходят. |
aiming to address the market for B2B transactions between US$500 and $1,000,000 where credit cards and Letters of Credit are not suitable. |
Обновление включает в себя имя файла, дату последнего изменения, атрибуты и список указателей фрагментов в текущих и предыдущих транзакциях. |
Protesters in Berlin gathered at the Victory Column near the Brandenburg Gate Monday morning. |
Обновление включает в себя имя файла, дату последнего изменения, атрибуты и список указателей фрагментов в текущих и предыдущих транзакциях. |
An update includes a file name, last modified date, attributes, and a list of fragment pointers into the current and previous transactions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сериализуемая транзакция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сериализуемая транзакция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сериализуемая, транзакция . Также, к фразе «сериализуемая транзакция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
