Сигнал обратной связи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сигнал обратной связи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
follow-up signal
Translate
сигнал обратной связи -

- сигнал [имя существительное]

имя существительное: signal, beep, horn, call, cue, wave, target, note, beck

- обратный

имя прилагательное: back, return, reverse, inverse, converse, opposite, backward, reciprocal, inverted, counter

- связь [имя существительное]

имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling



Действительно, способность контура обратной связи определять выходной сигнал используется для создания активных цепей фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once elected, the office-holder must remain resident in the appropriate district, or may usually be forced to resign.

Фоторезистор РО включен в одно плечо измерительного моста, генерируя сигнал ошибки для контура обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photoresistor of the RO is included in one arm of the measuring bridge, generating the error signal for the feedback loop.

Регенеративный делитель частоты, также известный как делитель частоты Миллера, смешивает входной сигнал с сигналом обратной связи от смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regenerative frequency divider, also known as a Miller frequency divider, mixes the input signal with the feedback signal from the mixer.

Несколько вариантов DDC полезны, в том числе многие, которые вводят сигнал обратной связи в DDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several variations on the DDC are useful, including many that input a feedback signal into the DDS.

Сэр, через сигнал обратной связи передаются высокочастотные осцилляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir, very high frequency oscillations are being transmitted on a feedback loop.

Действительно, способность контура обратной связи определять выходной сигнал используется для создания активных цепей фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI has been forced to continue using its decade-old Automated Case Support system, which IT experts consider woefully inadequate.

Сигнал обратной связи поддерживает генератор настроенным в резонанс с частотой сверхтонкого перехода цезия или рубидия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feedback signal keeps the oscillator tuned in resonance with the frequency of the hyperfine transition of caesium or rubidium.

Этот сигнал безопасности может быть источником обратной связи или даже изменения стимула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This safety signal can be a source of feedback or even stimulus change.

В случае некоторых рефлексов сигнал к сокращению может исходить из спинного мозга через петлю обратной связи с серым веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of some reflexes, the signal to contract can originate in the spinal cord through a feedback loop with the grey matter.

Действительно, способность контура обратной связи определять выходной сигнал используется для создания активных цепей фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the ability of the feedback loop to define the output is used to make active filter circuits.

Существенное условие гонки возникает, когда входной сигнал имеет два перехода за меньшее, чем общее время распространения обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An essential race condition occurs when an input has two transitions in less than the total feedback propagation time.

Расширенные зрачки указывают на большую привязанность или Притяжение, в то время как суженные зрачки посылают более холодный сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dilated pupils indicate greater affection or attraction, while constricted pupils send a colder signal.

Вопль отчаяния, прозвучавший с обратной стороны стены, заставил Эвада удивленно поднять брови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A frustrated roar from the other side of the wall made Evad raise his eyebrows.

Еще до того как Дельта-1 включил глушитель, сигнал с Гойи прекратился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Delta-One could engage the jammer, the connection from the Goya terminated on its own accord.

Мы только что получили сигнал от одного из подпространственных ретрансляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just got a signal from one of the subspace transponders.

Когда вы услышите сигнал тревоги, вы и ваша семья должны немедленно пройти в укрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you hear the attack warning, you and your family must take cover at once.

Капитан, я засек сигнал бедствия в 13 км прямо по курсу. По звуку похоже на личный транспорт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, I am picking up a distress signal 13 clicks ahead from a- sounds like a personnel carrier

Это как контур обратной связи, и он сам себя контролирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a feedback loop, and it just regulates itself.

Он подчеркивает, что информация сама по себе не является обратной связью, если она не переведена в действие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He emphasizes that the information by itself is not feedback unless translated into action.

В качестве примера отрицательной обратной связи диаграмма может представлять систему круиз-контроля в автомобиле, например, которая соответствует целевой скорости, такой как ограничение скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example of negative feedback, the diagram might represent a cruise control system in a car, for example, that matches a target speed such as the speed limit.

Этот тип обратной связи важен, поскольку он обеспечивает координацию иммунных реакций и восстановление после инфекций и травм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of feedback is important because it enables coordination of immune responses and recovery from infections and injuries.

Сегодня исследования показывают, что более трети американских компаний используют тот или иной тип обратной связи из нескольких источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, studies suggest that over one-third of U.S. companies use some type of multi-source feedback.

Показанный манометром на стороне давления фильтра достигая в зону красной линии, владелец бассейна предупрежден о необходимости обратной промывки устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicated by a pressure gauge on the pressure side of the filter reaching into the 'red line' area, the pool owner is alerted to the need to 'backwash' the unit.

Это записи в блоге или сообщения и могут быть в форме обратной связи, отзывов, мнений, видео и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are blog entries or posts and may be in the form of feedback, reviews, opinion, videos, etc.

Успешные атаки часто происходят, когда CMTS настроен для обратной совместимости с ранними предстандартными модемами DOCSIS 1.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful attacks often occur when the CMTS is configured for backwards compatibility with early pre-standard DOCSIS 1.1 modems.

Действие положительной обратной связи минимизирует время возникновения дуги при переключении, а также удерживает контакты в разомкнутом или замкнутом состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The positive feedback action minimises the length of time arcing occurs for during the switching and also holds the contacts in an open or closed state.

Это происходит потому, что шум может усиливаться положительной обратной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This happens because noise can become amplified by positive feedback.

Системный риск - это риск, который представляет для системы процесс усиления, использования рычагов или положительной обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Systemic risk is the risk that an amplification or leverage or positive feedback process presents to a system.

Из-за положительной обратной связи для таяния, окончательное таяние снега и льда, покрывающих большую часть поверхности Земли, потребует всего лишь тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to positive feedback for melting, the eventual melting of the snow and ice covering most of Earth's surface would require as little as a millennium.

Однако этот реестр не имел обратной силы для тех, кто завершил свое наказание к концу 2004 года и не был включен в реестр Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the registry was not retroactive to anybody who had completed their sentence by late 2004 and was not on the Ontario registry.

Оригинальный логотип, который был найден на обратной стороне обложки первого альбома группы, представлял собой простой рисунок линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original logo, as found on the reverse-side of the cover of the band's first album, was a simple line drawing.

С точки зрения обратной связи, считают ли люди, что это было бы хорошим руководством или было бы необходимо составить список избранных 17-го века?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of feedback, do people think that would be a good lead or would it be necessary to make a featured list of the 17th century ones?

Исследования в области периферийных устройств биологической обратной связи призваны значительно повысить точность таких систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research into biofeedback peripherals is set to greatly improve the accuracy of such systems.

Стратегия обратной интеграции привела к созданию макаронного завода, а также мукомольного завода для поставки сырья для производства макаронных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy towards backward integration led to the establishment of a pasta plant and also flour milling to supply raw materials for making pasta.

Многие биологические цепи производят сложные выходы, используя один или несколько контуров обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many biological circuits produce complex outputs by exploiting one or more feedback loops.

Регуляторы с разомкнутым контуром не имеют цепи обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open-loop regulators do not have a feedback circuit.

Автоэнкодеры могут использоваться для изучения нелинейных функций уменьшения размерности и кодирования вместе с обратной функцией от кодирования к исходному представлению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autoencoders can be used to learn non-linear dimension reduction functions and codings together with an inverse function from the coding to the original representation.

В статье рассматриваются LC-генераторы с сетью обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article explains LC oscillators with a feedback network.

Две недели спустя обеспокоенный Альфред Пенниворт посылает сигнал бедствия Найтуингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks later, a concerned Alfred Pennyworth sends a distress signal to Nightwing.

Карты переходов между ζ-координатами и ξ-координатами получаются путем составления одной проекции с обратной другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transition maps between ζ-coordinates and ξ-coordinates are obtained by composing one projection with the inverse of the other.

Путаница возникает потому, что mpg является обратной функцией l / 100km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confusion arises because mpg is an inverse function of l/100km.

Пришлось держать его кратким, чтобы соответствовать их 500-символьной форме обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had to keep it brief to fit their 500 character feedback form.

Бумага должна быть очень тонкой и должна быть видна с обратной стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper should be very thin and must be viewed from the back.

В 1989 году RFC 1123 рекомендовал принимать исходную маршрутизацию только для обратной совместимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989, RFC 1123 recommended accepting source-routing only for backward-compatibility.

Количество соли может быть снижено из-за выплеска, обратной промывки и разбавления дождевой водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salt count can be lowered due to splash-out, backwashing, and dilution via rainwater.

В том же году корпорация Immersion выпустила Microsoft SideWinder Force Feedback Pro со встроенной обратной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same year, the Microsoft SideWinder Force Feedback Pro with built-in feedback was released by Immersion Corporation.

Как и другие геофизические методы, отражательную сейсмологию можно рассматривать как разновидность обратной задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common arrangement was essentially a side-by-side shotgun with the rifle barrel below and centered.

Оригинальная записка была напечатана черным и зеленым шрифтом на обратной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original note was printed in black and green on the back side.

SVN-62, первый спутник GPS block IIF, непрерывно транслирует сигнал L5, начиная с 28 июня 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SVN-62, the first GPS block IIF satellite, continuously broadcast the L5 signal starting on June 28, 2010.

В асинхронных передачах постоянный сигнал остановки указывает на то, что посылать нечего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In asynchronous transmissions a steady stop signal indicates that there is nothing to send.

Кентавр ответил на сигнал бедствия и отбуксировал Ке Мару II в Джеральдтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centaur responded to the distress signal and towed Kyo Maru II to Geraldton.

Они получают возбуждающий сигнал от мшистых волокон, также синапсирующих на клетках гранул, и параллельных волокон, которые представляют собой длинные аксоны клеток гранул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They receive excitatory input from mossy fibres, also synapsing on granule cells, and parallel fibers, which are long granule cell axons.

Хорнет активировал сигнал Веспан еще до того, как его убили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hornet activated the signal to the Vespan before he was killed.

C, C++, Java и Ruby допускают точно такие же два стиля эскиза обратной косой черты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C, C++, Java, and Ruby all allow exactly the same two backslash escape styles.

Он-рождение нового мира, обратной вселенной, созданной для того, чтобы навсегда изменить ваш мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the birth of a new world, an inverse universe, created to change your world forever.

- Процитировал икарьер ...источник... и...петля обратной связи, в которой происходит необслуживание... это обсуждалось много раз и не нуждается в повторении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICarriere quoted ...source... and ...feedback loop in which an unsourced... has been discussed many times and does not need repeating.

Улучшение статьи Эдуардо Дарино-поиск обратной связи-проверка планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The year and citation can also be called for.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сигнал обратной связи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сигнал обратной связи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сигнал, обратной, связи . Также, к фразе «сигнал обратной связи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information