Система связи аэропорта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Система связи аэропорта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
airport communication system
Translate
система связи аэропорта -

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- связь [имя существительное]

имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling

- аэропорт [имя существительное]

имя существительное: airport

сокращение: AP



Аэропорт Логана — один из первых, где для посадки используется система автопилотирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logan's one of the first airports with the PEARL autopilot system.

Причиной стала ошибка пилота и то, что приборная система посадки в аэропорту Гуама временно вышла из строя для проведения ремонтных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes were pilot error and the instrument landing system at Guam airport being temporarily out of service for maintenance work.

Сотрудники аэропорта подтвердили, что навигационная система была повреждена, а диспетчерская вышка аэропорта рухнула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airport officials confirmed that the navigation system was damaged and the control tower of the airport collapsed.

Ожидается, что эта система найдет применение во многих морских портах и аэропортах, а также в пограничных пунктах пропуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system is expected to be applicable to a wide range of sea ports and airports, as well as border crossings.

Система Aeromovel работает в аэропорту Порту-Алегри, Бразилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aeromovel system is in operation at Porto Alegre Airport, Brazil.

Новейшая и наиболее прочная система EMAS компании Zodiac установлена на более чем 110 взлетно-посадочных полосах в более чем 65 аэропортах на трех континентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zodiac’s latest, most durable EMAS is installed on over 110 airport runways at over 65 airports on three continents.

Легкорельсовая система Manchester Metrolink уже много лет планирует расширить свое присутствие в аэропорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manchester Metrolink light rail system has had plans to extend to the airport for many years.

Система объединяла фиксированную географическую информацию, включая названия улиц, достопримечательности, аэропорты и железные дороги, с живым видео с камер системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system combined fixed geographic information including street names, points of interest, airports, and railroads with live video from the camera system.

Наша система балластового контроля была сделана по последнему слову техники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our ballast-control system was state-of-the-art.

Накрылась система наблюдения, и все мои подпрограммы техобслуживания блокируются другой внутренней программой, я не могу выяснить, как и почему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCTV system is down and all my maintenance subroutines are being blocked by another internal program, I can't figure out how or why.

Аэропорт управляется компанией Angkasa Pura I. аэропорт заменил Международный аэропорт Адисутджипто в Джокьякарте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is operated by Angkasa Pura I. The airport replaced Adisutjipto International Airport of Yogyakarta.

Это значит, что так появляется ещё одна система создания жизни, рождения детей, размножения, эволюции, которая не сопрягается со многим на Земле или даже ни с чем на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that means that you now have a parallel system to make life, to make babies, to reproduce, to evolve, that doesn't mate with most things on Earth or in fact maybe with nothing on Earth.

И также плохо, когда система понимает что-то правильно, потому что мы не знаем, что есть что, когда дело касается субъективой проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also a problem when it gets things right, because we don't even know which is which when it's a subjective problem.

Его донесение может быть принято за секретную деловую информацию, да и система шифровки очень сложна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The message could just be sensitive business information, and the encryption system is very robust.

В очередной раз кардассианская система юриспруденции справилась с своей ролью защитника нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again the Cardassian system of jurisprudence has worked to protect its people.

Мы должны пойти с Сэми и Радмилой в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're supposed to go with Sami and Radmila to the airport.

Кроме того, система раздельного распределения необходима также в ходе осуществления процесса постепенного замещения этилированного бензина неэтилированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, a dual distribution system is also necessary in a process where unleaded petrol is gradually phased in at the expense of leaded petrol.

Может ли ее политическая система содержать растущее недовольство или отвечать на него путем существующих учреждений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can its political system contain growing popular frustration or channel it through existing institutions?

Система государственных закупок ProZorro получила международные награды, сэкономила миллионы долларов и была позаимствована другими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ProZorro electronic state procurement system has won international awards, saved millions of dollars, and been replicated by other nations.

Если у вашего аккаунта нет подтвержденного номера телефона, система попросит вас ввести его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your account doesn't have a confirmed phone number, you'll be asked to enter a phone number.

У Тима в квартире была установлена продвинутая система безопасности. Видео с камер загружалось прямо на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim had a hi-tech security system installed in his flat, and the cameras fed direct to his computer.

Вот в чем дело, у нас уже налажена система сбыта, дела с конкуренцией и дотациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the thing, we have great marketing already, all these competitions and giveaways.

Добро пожаловать в международный аэропорт Нового Орлеана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Louis Armstrong New Orleans International Airport.

Направляюсь в аэропорт, просто хотел заскочить и напроситься на еще одно свидание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heading to the airport, just wanted to stop by and ask for another rain check.

Они остаются на ночь, они заказали машину на завтра, чтобы поехать в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're staying overnight, they've booked a car tomorrow morning to go to the airport.

Затем пилот подробно объяснил, где именно они находятся и где будут приземляться по прибытии в аэропорт Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot then explained, in great detail, exactly where they were and where they would be landing on arrival at the Quebec City airport.

Аэропорт Чанги соединяет более 100 авиакомпаний с более чем 300 городами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changi Airport connects over 100 airlines to more than 300 cities.

Потому что вы все еще живы ... потому что система еще не достигла той стадии, когда доминируют мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you are still ... because the system is still not at the stage where men dominate.

Международный аэропорт Луис и Международный аэропорт Канзас-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Louis International Airport and Kansas City International Airport.

Система пожаротушения также могла выйти из строя из-за пониженного давления воды в более высоких местах залегания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire suppression system might also have failed due to reduced water pressure in higher lying areas.

У нас есть государственные, частные и военные аэропорты, но такие, как аэропорт Эврика, не вписываются ни в один из трех типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have public, private and military but airports like Eureka Airport don't really fit into any of the three types.

В конце 2017 года началось извержение вулкана Агунг, и большое количество людей было эвакуировано, временно закрыв аэропорт острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 2017 Mount Agung started erupting and large numbers of people were evacuated, temporarily closing the island's airport.

Отвезя Вайолет в аэропорт, том предлагает отвезти его грузовик в Мичиган и продолжить их отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driving Violet to the airport, Tom offers to take his truck to Michigan and continue their relationship.

Аэропорт брэмбл использовал код аэропорта IATA MINI, но теперь он был перенесен в новый аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bramble Airport had used the IATA airport code MNI, but this has now been transferred to the new airport.

Британия построила RAF Gan на атолле Адду в южной части страны, который позже был перестроен под международный аэропорт Ган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain built RAF Gan on Addu Atoll at the southern end of the country, which was later redeveloped as Gan International Airport.

4° Gruppo понесла еще большие потери 4 июля 1942 года, когда три SM.84-й самолет вернулся на Мальту, чтобы бомбить аэропорт лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4° Gruppo suffered more losses on July 4, 1942, when three SM.84s flew back to Malta to bomb the Luqa airport.

Аэропорт Лейк-Плэсид, расположенный в двух милях к югу от деревни, не предлагает регулярных рейсов, но чартерные рейсы доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lake Placid Airport, two miles south of the village, does not offer scheduled service but chartered flights are available.

Сейчас это самый большой и современный аэропорт в Латинской Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now the largest and most modern airport in Latin America.

Следующие авиакомпании выполняют регулярные регулярные и чартерные рейсы в аэропорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following airlines operate regular scheduled and charter flights at the airport.

Это единственный аэропорт в Атырау и один из тринадцати международных аэропортов Казахстана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only airport in Atyrau and one of the thirteen international airports in Kazakhstan.

Международный аэропорт Кансай соединен только мостом Sky Gate Bridge R, автомобильным / железнодорожным мостом с городом Ринку и материком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kansai International Airport is connected only by the Sky Gate Bridge R, a road/railroad bridge to Rinku Town and the mainland.

Аэропорт находится в ведении государственной компании Finavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport is operated by state-owned Finavia.

Около 90% международного воздушного движения Финляндии проходит через аэропорт Хельсинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 90% of Finland's international air traffic passes through Helsinki Airport.

В марте 2018 года рейтинг Skytrax World Airport Ranking признал аэропорт Хельсинки лучшим аэропортом северной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2018, Skytrax World Airport Ranking elected Helsinki Airport as the best airport in Northern Europe.

Исторически сложилось так, что аэропорт был центром для Compañía de Aviación Faucett и Aeroperú.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, the airport was the hub for Compañía de Aviación Faucett and Aeroperú.

В 1972 году была открыта автомагистраль М56, ведущая в аэропорт, а в 1993 году-станция манчестерского аэропорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, the M56 motorway to the airport opened, and in 1993 Manchester Airport station.

Открытый в 1987 году, аэропорт был спроектирован с 3000-футовой взлетно-посадочной полосой, что ограничивало его способность обрабатывать большие самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opened in 1987, the airport was designed with a 3,000-foot runway, which constrained its ability to handle large aircraft.

Перес Хименес, бежавший из дворца Мирафлорес, отправился в аэропорт Ла-Карлота, чтобы искать изгнания в Доминиканской Республике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pérez Jiménez, fleeing from Miraflores Palace, went to La Carlota Airport to seek exile in the Dominican Republic.

Аэропорт Дуглас-Чарльз подходит для ограниченного использования коммерческих самолетов из-за длины взлетно-посадочной полосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas-Charles Airport is suitable for limited use of commercial jets because of runway length.

Международные авиапутешественники полагаются на аэропорт в Кишиневе, столице Молдовы, или аэропорт в Одессе, в Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International air travellers rely on the airport in Chișinău, the Moldovan capital, or the airport in Odessa, in Ukraine.

Аэрокосмическую промышленность обслуживает Южный аэропорт Саратова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerospace manufacturing industry is served by the Saratov South airport.

Военные авиадиспетчеры направили самолет в аэропорт с помощью своей радиолокационной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military air traffic controllers guided the aircraft to the airport with their radar system.

С 2004 года аэропорт носит имя бывшего польского президента Леха Валенсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2004 the airport has been named after Lech Wałęsa, the former Polish president.

Аэропорт должен был быть построен где-то еще также из-за дальнейшего городского развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The airport had to be built somewhere else also because of further urban development.

Ближайший аэропорт-Международный аэропорт Вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closest airport is Vienna International Airport.

Основными базами авиакомпании Iran Air являются Международный аэропорт Имама Хомейни и аэропорт Мехрабад, расположенные в Тегеране, столице Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iran Air's main bases are Imam Khomeini International Airport and Mehrabad Airport, both situated in Tehran, capital of Iran.

Международный аэропорт Виннипега имени Джеймса Армстронга Ричардсона завершил реконструкцию за 585 миллионов долларов в октябре 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport completed a $585-million redevelopment in October 2011.

На военной базе Диего-Гарсия находится единственный аэропорт территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diego Garcia's military base is home to the territory's only airport.

4 мая ООН призвала коалицию прекратить атаки на аэропорт Саны, чтобы разрешить доставку гуманитарной помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 May the UN called on the coalition to stop attacking Sanaa Airport to allow delivery of humanitarian aid.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система связи аэропорта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система связи аэропорта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, связи, аэропорта . Также, к фразе «система связи аэропорта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information