Скопление жировой ткани - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скопление жировой ткани - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accumulation of fatty tissue
Translate
скопление жировой ткани -

- скопление [имя существительное]

имя существительное: cluster, accumulation, collection, aggregation, congestion, gathering, assemblage, conglomeration, aggregate, congeries

- ткань [имя существительное]

имя существительное: tissue, textile, cloth, fabric, material, web, texture, woof, weft, contexture



Было бы намного разумнее забросить вашу партию на пути в Скопление из Мейерса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would have made a lot more sense to drop your consignment off on the way into the Cluster from Meyers.

Проект короля исследовал скопления тяжелых металлов и то, как их можно наилучшим образом смягчить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king's project has researched the heavy metal accumulations and how they can best be mitigated.

Сверхскопления содержат десятки тысяч галактик, которые встречаются скоплениями, группами, а иногда и по отдельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superclusters contain tens of thousands of galaxies, which are found in clusters, groups and sometimes individually.

Любая лабораторная система охлаждения воздушного заряда должна быть сконструирована таким образом, чтобы сводилось к минимуму скопление конденсата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any laboratory charge-air cooling system to minimize accumulation of condensate shall be designed.

В конце октября 1993 года несколько небольших скоплений саранчи достигли южной части Марокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some small swarms reached southern Morocco in late October 1993.

Они попали в канализацию, а потом комком слиплись склеились с жировой тканью, которая растопилась...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It went down the drain, and then the whole clog caught on the adipose, which melted off of the...

Вот пояс астероидов, но посмотрите на их скопление вот тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So here's Mercury, Venus, the Earth, Mars, and out here is Jupiter. Here's the asteroid belt.

Изменение личности, скопление раковых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personality changes, cancer clusters.

Говорит о большом скоплении полицейских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk about a heightened police presence.

Скопления куропаток - необычные компаньоны для кормящихся рядом овцебыков и это окружение растет в течение дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen, whose entourage grows throughout the day.

Теперь же зрелище никогда не виданного скопления домов и людей окончательно деморализовало Присси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the sight of so many buildings and people completed Prissy's demoralization.

Если уж где 80-метровый монстр и будет сеять хаос, так это в большом скоплении людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if there's ever an opportunity for a 40-foot monster to wreak havoc, it's gonna be where people like to gather.

Но здесь хоть не было идиотских огромных скоплений, как в Индии или Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But not killed in empty-headed swarms as in India and North America.

Это небольшое скопление крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a small amount of blood.

А к траве приходят животные, и таких скоплений не встречается больше нигде на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with the grasses, come animals in numbers found nowhere else on Earth.

У Мартина было скопление спинномозговой жидкости, что оказывало сильное давление на его мозг, взгляните.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin had a buildup of cerebrospinal fluid, and it placed intense pressure on his brain, as you can see.

Представьте себе, большое количество облаков в области воздушных потоков образуют одно огромное скопление...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine lots of little good-weather clouds in an air movement area forming one big massive cluster...

Только я нашел три участка с 10% скоплением метана в выработке номер четыре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except I found 3/10% of methane in the number four heading.

С помощью нашей гидроакустической технологии мы определяем места скопления колтана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our sonar-detection technology tells us exactly where the Coltan is located.

Большинство галактик гравитационно организованы в группы, скопления и сверхскопления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of galaxies are gravitationally organized into groups, clusters, and superclusters.

Скопление песка и ракушек приводит к гладкой и низкой береговой линии, а также к многочисленным косам и песчаным отмелям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accumulation of sand and shells results in a smooth and low coastline, as well as in numerous spits and sandbanks.

Развитие кроветворения происходит в скоплениях клеток крови, известных как кровяные островки, в желточном мешке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of blood formation takes place in clusters of blood cells, known as blood islands, in the yolk sac.

Фолликулы, присутствующие на сторожевых волосках со спины волка, имеют в основании скопления апокринных и сальных желез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The follicles present on the guard hairs from the wolf's back have clusters of apocrine and sebaceous glands at their bases.

Скопление менструального мусора за перегородкой называется криптоменореей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accumulation of menstrual debris behind the septum is termed cryptomenorrhea.

Однако скопления согласных между слогами допускаются до тех пор, пока эти два согласных являются носовыми, за которыми следует гомоорганический согласный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, consonant clusters across syllables are allowed as long as the two consonants are a nasal followed by a homorganic consonant.

Однако скручивание механизма расцепления может привести к запутыванию проводов или другого оборудования в местах массового скопления людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the twisting of the disengage mechanism may result in the tangling of wires or other equipment in crowded areas.

Формация, где был найден кит, также сохранила большое скопление морских обитателей, таких как акулы и морские млекопитающие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation where the whale has been found has also preserved a large assemblage of marine life, such as sharks and marine mammals.

Это было просто скопление сцен без музыки, но создало огромное предвкушение фильма, когда зрители хлопали и аплодировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was simply an assemblage of scenes without music, but created enormous anticipation for the film, with audiences clapping and cheering.

Жуки-веточники грецкого ореха были связаны с этим необычным скоплением смертности грецкого ореха, но первоначально считалось, что причиной была засуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walnut twig beetles were associated with this unusual cluster of walnut mortality, but drought was originally thought to be the cause.

Небольшие размеры и бесцветность яиц делают их невидимыми невооруженным глазом, за исключением едва заметных скоплений из тысяч яиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small size and colourlessness of the eggs make them invisible to the naked eye, except in barely visible clumps of thousands of eggs.

Снижение васкуляризации приводит к снижению количества кислорода в жировой ткани, поэтому жировые клетки должны переключиться на анаэробный метаболизм для производства энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decreased vascularization results in decreased amounts of oxygen in adipose tissue so adipose cells have to switch to anaerobic metabolism for energy production.

Пространство между факсией и сухожильной тканью заполнено паратеноном, жировой ареолярной тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The space between the facsia and the tendon tissue is filled with the paratenon, a fatty areolar tissue.

Эта группа охватывает скалы, валуны, валунные поля и скопления валунов и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group covers cliffs, boulders, boulder fields, and boulder clusters etc.

Олеиновая кислота является самой распространенной жирной кислотой в жировой ткани человека и второй по количеству в тканях человека в целом только пальмитиновой кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oleic acid is the most abundant fatty acid in human adipose tissue, and second in abundance in human tissues overall only to palmitic acid.

Это эксцентричный побочный продукт огромного скопления коров и их огромного выхода коровьего навоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an eccentric byproduct of the huge aggregation of cows and their prodigious output of cow manure.

Хабре быстро отреагировал на эту неудачу и на продолжающиеся бомбардировки скоплений фантов на севере чада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Habré quickly reacted to this setback and to the continued bombing of FANT concentrations in northern Chad.

Они встречаются часто и широко распространены в Средиземноморье в больших скоплениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are found commonly and widespread in the Mediterranean in large clusters.

В этом процессе жиры, полученные из жировой ткани, или жировых клеток, расщепляются на глицерин и жирные кислоты, которые могут быть использованы для выработки энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process fats, obtained from adipose tissue, or fat cells, are broken down into glycerol and fatty acids, which can be used to generate energy.

Они сливались в более крупные объекты, образуя скопления размером до нескольких километров в поперечнике за несколько миллионов лет-небольшой промежуток времени по сравнению с возрастом Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They coalesced into larger objects, forming clumps of up to a few kilometers across in a few million years, a small time with comparison to the age of the Solar System.

Перед Кунстпарком Ост уже было скопление всемирно известных ночных клубов в развалинах заброшенного бывшего аэропорта Мюнхен-Рим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Kunstpark Ost, there had already been an accumulation of internationally known nightclubs in the remains of the abandoned former Munich-Riem Airport.

Глубокие ядра мозжечка - это скопления серого вещества, лежащие внутри белого вещества в ядре мозжечка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deep nuclei of the cerebellum are clusters of gray matter lying within the white matter at the core of the cerebellum.

Скопление сейсмической активности ниже восточного фланга также может быть соотнесено с флюидной системой на глубине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cluster of seismic activity below the eastern flank may also be correlated to a fluid system at depth.

Лучники продолжали стрелять в скопление войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longbowmen continued to shoot into the massed troops.

У животных жирные кислоты образуются из углеводов преимущественно в печени, жировой ткани и молочных железах в период лактации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animals, fatty acids are formed from carbohydrates predominantly in the liver, adipose tissue, and the mammary glands during lactation.

Деление клеток без значительного роста, производящее скопление клеток того же размера, что и исходная зигота, называется расщеплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell division with no significant growth, producing a cluster of cells that is the same size as the original zygote, is called cleavage.

Этот лес в миниатюре состоит из скоплений кустарников, разбросанных между участками открытого песка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This forest in miniature consists of clusters of shrubs scattered between patches of open sand.

Одна из теорий утверждает,что Миранда может быть скоплением материала из более раннего времени, когда Луна была разрушена сильным ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the number of times a piece of evidence is sampled can diminish the DNA collection efficiency.

Другие части тела, такие как таламус и гипоталамус, состоят из скоплений множества мелких ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other parts, such as the thalamus and hypothalamus, consist of clusters of many small nuclei.

У многих видов щитовых Жуков самки стоят на страже своих скоплений яиц, чтобы защитить их от яйцевых паразитоидов и хищников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many species of shield bug, females stand guard over their egg clusters to protect them from egg parasitoids and predators.

Термин плавучий остров иногда используется для обозначения скоплений растительности, свободно плавающих в пределах водоема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term floating island is sometimes used for accumulations of vegetation free-floating within a body of water.

Район Наньшань имеет большое скопление иностранцев и известен своим обилием проституток и нищих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nanshan District has a large concentration of foreigners, and is known for its abundance of prostitutes and beggars.

Очаг, который начинался как диффузное скопление мск, превратился в рудиментарную костную ткань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nidus, that began as a diffuse collection of MSCs, has become rudimentary bone tissue.

Затем игра переходит к скоплению деревень рядом с лесным сердцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game then cuts to a cluster of villages near Forest Heart.

Однако, учитывая скопление мусульманских армий в Ярмуке, у Ваана не было иного выбора, кроме как ответить тем же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In broadcasting, sound multiplex is a method to deliver alternative audio feeds on television and radio channels.

Скопления скульптурных ангелов и раскрашенных фигур толпятся на потолке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clusters of sculpted angels and painted figures crowd the ceiling.

Эта угроза убеждает Криос и Грейвхарт создать союз миров скопления против планеты-зверя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The threat convinces Cryos and Graveheart to form an alliance of the Cluster worlds against the Beast Planet.

Эти скопления являются началом звездообразования, если гравитационные силы достаточны, чтобы вызвать коллапс пыли и газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These clumps are the beginning of star formation if gravitational forces are sufficient to cause the dust and gas to collapse.

Абсцесс поджелудочной железы - это скопление гноя, образующегося в результате некроза тканей, разжижения и инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pancreatic abscess is a collection of pus resulting from tissue necrosis, liquefaction, and infection.

Засушливые условия и скопление мусора делают леса спелой питательной средой для лесных пожаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry conditions and build-up of debris make the forests a ripe breeding ground for wildfires.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скопление жировой ткани». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скопление жировой ткани» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скопление, жировой, ткани . Также, к фразе «скопление жировой ткани» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information