Скрининг кровяного давления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Скрининг кровяного давления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
blood pressure screening
Translate
скрининг кровяного давления -

- скрининг [имя существительное]

имя существительное: screening



Это повышение кровяного давления в стрессовых условиях гарантирует, что мышцы получают кислород, который им необходим, чтобы быть активными и реагировать соответствующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increase in blood pressure under stressful conditions ensures that muscles receive the oxygen that they need to be active and respond accordingly.

Она страдала от высокого кровяного давления, жаловалась на плохое зрение и боль в шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She suffered with high blood pressure, complained about bad eyesight and pain in her neck.

Этот легальный стимулятор дает ощущение защищённости и прилив энергии, но при частом использовании может вызывать бессонницу, упадок сил и повышение кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This legal stimulant drug makes the user feel alert and energised, but used in excess it can lead to insomnia, impotence and high blood pressure.

В сухой глазнице заживление затягивается, потому что ткань должна расти из окружающей слизистой оболочки десны, что занимает больше времени, чем нормальная организация кровяного сгустка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a dry socket, healing is delayed because tissue must grow from the surrounding gingival mucosa, which takes longer than the normal organisation of a blood clot.

Наличие домашнего животного также может помочь людям достичь целей в области здоровья, таких как снижение кровяного давления, или умственных целей, таких как снижение стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having a pet may also help people achieve health goals, such as lowered blood pressure, or mental goals, such as decreased stress.

Она также отметила, что многие из этих женщин страдают от бессонницы, кошмаров, повышенного кровяного давления и нервозности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She further testified that many of the women suffer from lack of sleep, nightmares, high blood pressure and nervousness.

Аллан смог ненадолго раскрутить эти альбомы, так как всего через неделю скончался от высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allan was able to promote these albums briefly, as he passed away only a week later from high blood pressure.

Основная задача для исследователей рака — разработать методы, которые сделают регулярный скрининг на множество типов рака намного более доступным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key challenge then for cancer researchers is to develop methods that make regular screening for many types of cancers much more accessible.

Однако, чтобы рано обнаружить рак, вы должны часто улавливать эту информацию, чтобы определить, когда вызывающие рак смутьяны в вашем организме решат начать государственный переворот, именно поэтому так важен регулярный скрининг, и поэтому мы разрабатываем технологии, которые позволят его проводить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To catch cancer early, however, you have to frequently intercept these messages to determine when cancer-causing troublemakers within your body decide to start staging a coup, which is why regular screening is so critical and why we're developing technologies to make this possible.

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

Где ты взял стетоскоп и манжету для измерения кровяного давления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where did you get the stethoscope and pressure cuff?

Перед кровь или компоненты крови включить высушенные мазки крови, отобранные путем нанесения капли крови на абсорбирующий материал, скрининг-тесты на скрытую кровь в кале и .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dried blood spots, collected by applying a drop of blood onto absorbent material, or faecal occult blood screening tests and blood or blood components … .

Сильный удар в голову и шею, разрыв каротидной артерии, недостаток кровяного снабжения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hard shot to the head and neck, collapses the carotid artery and cuts the flow of blood to the brain.

Хронический отказ почек, побочное следствие высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic renal failure secondary to high blood pressure.

Боль, припадки, потливость, и внезапный приступ очень высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain, seizures, hyperhidrosis, and sudden onset of radically high blood pressure.

Он в восторге от моего кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He admired my blood-pressure greatly.

Они от гипертонии, от высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're anti-hypertension for blood pressure.

Ты хочешь, чтобы я лишилась чувств от высокого кровяного давления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want to see me pass out from high blood pressure?

Кэтрин Фелтон, но у неё не было никаких признаков высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catherine Felton, and she showed no signs of high blood pressure in the PM.

Пусть те, кто заботятся о нём, напоминают ему принимать лекарства от кровяного давления и глюкозамин/хондроитин... Чтобы он мог наклоняться и брать на руки нашего ребёнка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May those who are caring for him remind him to take his blood pressure supplement and his Glucosamine/Chondroitin supplement... so that he can bend down to pick up our child.

Если мне станет плохо от высокого кровяного давления, это будет твоя вина!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I every break down because of high blood pressure It's all your fault!

Различные виды предпочитают различные источники для своего кровяного питания, что иногда отражается в общем названии вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different species prefer different host sources for their blood meals, which is sometimes reflected in the common name for the species.

Когда я говорю ей, что мораль-это всего лишь свидетельство низкого кровяного давления, она меня ненавидит. Она продаст меня и детей за свою проклятую чистоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I tell her morality is only evidence of low blood pressure, she hates me. She'd sell me and the children out for her damned purity.

Ни один из них не может быть окончательным, поэтому, если скрининг положителен, для подтверждения диагноза требуется либо амниоцентез, либо забор ворсин хориона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None can be definitive, thus if screening is positive, either amniocentesis or chorionic villus sampling is required to confirm the diagnosis.

СГБ легко растет на пластинках кровяного агара в виде микробных колоний, окруженных узкой зоной β-гемолиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GBS grows readily on blood agar plates as microbial colonies surrounded by a narrow zone of β-haemolysis.

Шепот вызова, иначе известный как скрининг вызовов, - это функция вызова, которая часто появляется в системах негеографической телефонии и размещенном программном обеспечении обработки входящих вызовов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call whisper, otherwise known as call screening, is a calling feature that often appears on non-geographic telephony systems and hosted inbound call handling software.

Истинная инфекция Габс, а не колонизация, определяется произвольно как наличие >10 колоний Габс на пластинку кровяного агара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True infection with GABHS, rather than colonization, is defined arbitrarily as the presence of >10 colonies of GABHS per blood agar plate.

Кроме того, плавание связано с улучшением когнитивных функций, а также снижением риска развития диабета II типа, высокого кровяного давления и инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, swimming is linked to better cognitive function; also lowering the risk of Type II diabetes, high blood pressure, and a stroke.

В Финляндии CWD-скрининг павших диких цервид проводится с 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Finland, CWD screening of fallen wild cervids has been done since 2003.

Спиронолактон не был хорошо изучен во время беременности и не должен использоваться для лечения высокого кровяного давления во время беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spironolactone has not been well studied in pregnancy and should not be used to treat high blood pressure of pregnancy.

Часто нет озноба, холода, воспаленной кожи, галлюцинаций, отсутствия рефлексов, неподвижных расширенных зрачков, низкого кровяного давления и отека легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is often no shivering, cold, inflamed skin, hallucinations, lack of reflexes, fixed dilated pupils, low blood pressure, and pulmonary edema.

После одного нормального скрининга у людей с сахарным диабетом рекомендуется повторный скрининг каждые два года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After one normal screening in people with diabetes, further screening is recommended every two years.

В центре кровяного островка гемангиобласты образуют гемопоэтические стволовые клетки, которые являются предшественниками всех типов клеток крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the centre of a blood island, hemangioblasts form the haematopoietic stem cells that are the precursor to all types of blood cell.

На периферии кровяного островка гемангиобласты дифференцируются в ангиобласты-предшественники кровеносных сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the periphery of a blood island the hemangioblasts differentiate into angioblasts the precursors to the blood vessels.

Она работала с прессой Куала до самой своей смерти 16 января 1940 года после диагноза высокого кровяного давления и болезни сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She worked with Cuala Press until short of her death on 16 January 1940 after a diagnosis of high blood pressure and heart trouble.

Инотропы могут быть разумно использованы для поддержания кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inotropes may be employed judiciously to support blood pressure.

Некоторые случаи смерти, связанные с туалетом, объясняются падением кровяного давления из-за парасимпатической нервной системы во время дефекации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some instances of toilet-related deaths are attributed to the drop in blood pressure due to the parasympathetic nervous system during bowel movements.

Его использование также связано с более низкими маркерами воспаления в крови и снижением риска высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its usage is also associated with lower markers of inflammation in the blood and a reduced risk of high blood pressure.

Он также может снизить риск развития ишемической болезни сердца, инсультов, диабета, высокого кровяного давления, рака кишечника и остеопороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also reduce the risk of coronary heart disease, strokes, diabetes, high blood pressure, bowel cancer and osteoporosis.

Оба эти изменения приводят к повышению кровяного давления в легочных артериях, что может вызвать Cor pulmonale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of these changes result in increased blood pressure in the pulmonary arteries, which may cause cor pulmonale.

Скрининг тех, у кого нет симптомов, не рекомендуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screening those without symptoms is not recommended.

Это вызвано снижением притока крови к головному мозгу, как правило, из-за низкого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is caused by a decrease in blood flow to the brain, typically from low blood pressure.

По состоянию на 2019 год нет достаточных доказательств, чтобы определить, является ли скрининг на рак мочевого пузыря у людей без симптомов эффективным или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019 there is insufficient evidence to determine if screening for bladder cancer in people without symptoms is effective or not.

•Проведен скрининг в Пекине, Китай в партнерстве с китайскими искусства и кинематографии организации электрические тени в Penghao театр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Held a screening in Beijing, China in partnership with Chinese art and film organization Electric Shadows at the Penghao Theater.

Скрининг, одним из многих методов, рекомендуется начинать в возрасте от 50 до 75 лет. Во время колоноскопии небольшие полипы могут быть удалены, если они обнаружены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screening, by one of a number of methods, is recommended starting from the age of 50 to 75. During colonoscopy, small polyps may be removed if found.

Поскольку более 80% колоректального рака возникает из аденоматозных полипов, скрининг на этот рак эффективен как для раннего выявления, так и для профилактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As more than 80% of colorectal cancers arise from adenomatous polyps, screening for this cancer is effective for both early detection and for prevention.

Список текущих возможных применений бесконечен, но в частности, RIA позволяет проводить скрининг донорской крови на различные типы гепатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of current possible uses is endless, but specifically, RIA allows blood-donations to be screened for various types of hepatitis.

В Соединенных Штатах одним из новых стандартов оказания медицинской помощи является скрининг всех пациентов на ВИЧ во всех медицинских учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, one emerging standard of care is to screen all patients for HIV in all health care settings.

Правительство Южной Африки объявило о намерении начать скрининг на ВИЧ в средних школах к марту 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South African government announced a plan to start screening for HIV in secondary schools by March 2011.

Эта программа началась в 1970 году, и в настоящее время более миллиона человек прошли скрининг на мутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This program began in 1970, and over one million people have now been screened for the mutation.

Скрининг на гемохроматоз рекомендуется проводить, если у пациента есть родитель, ребенок или брат с этим заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lies above the zenith but is not high; it lies beneath the nadir but is not deep.

Рутинный скрининг общей популяции на наследственный гемохроматоз, как правило, не проводится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore there is in the Changes the Great Primal Beginning.

Кроме того, они рекомендуют скрининг молодых женщин с факторами риска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally they recommend screening younger women with risk factors.

Анализы крови позволяют проводить скрининг сотен аллергенов из одного образца и охватывают пищевые аллергии, а также ингалянты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood tests allow for hundreds of allergens to be screened from a single sample, and cover food allergies as well as inhalants.

Неясно, улучшает ли скрининг беременных женщин на железодефицитную анемию во время беременности результаты в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear if screening pregnant women for iron-deficiency anemia during pregnancy improves outcomes in the United States.

Этот скрининг и лечение практически устранили последствия заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This screening and treatment has virtually eliminated the consequences of the disease.

Для сексуально активных женщин, которые не беременны, скрининг рекомендуется проводить тем, кому еще нет 25 лет, а также тем, кто подвержен риску заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sexually active women who are not pregnant, screening is recommended in those under 25 and others at risk of infection.

Наличие низкого кровяного давления, высокого уровня лактата в крови или низкого выхода мочи может свидетельствовать о плохом кровотоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of low blood pressure, high blood lactate, or low urine output may suggest poor blood flow.

Пожизненное усердие важно для поддержания уровня сахара в крови и кровяного давления в пределах нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifelong diligence is important in keeping blood sugar and blood pressure within normal limits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скрининг кровяного давления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скрининг кровяного давления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скрининг, кровяного, давления . Также, к фразе «скрининг кровяного давления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information