Современный маркетинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Современный маркетинг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contemporary marketing
Translate
современный маркетинг -

- современный

имя прилагательное: modern, new, present, contemporary, present-day, current, recent, contemporaneous, actual, nowaday

сокращение: mod.

- маркетинг [имя существительное]

имя существительное: marketing



Некоторые изменения, результат современных маркетинговых инструментов, скидок, трюков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some changes, the result of modern marketing tools, rebates, gimmicks.

Этот район также был известен своими витринами-примером современных маркетинговых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area was also known for its window displays, an example of modern marketing techniques.

В 1980-х годах Большая восьмерка, каждая с глобальным брендингом, приняла современный маркетинг и быстро росла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s the Big 8, each with global branding, adopted modern marketing and grew rapidly.

В этот период ритейлеры работали над развитием современных методов розничного маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, retailers worked to develop modern retail marketing practices.

Газовое освещение происходит непосредственно от смешивания современных коммуникационных, маркетинговых и рекламных технологий с давними методами пропаганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaslighting comes directly from blending modern communications, marketing, and advertising techniques with long-standing methods of propaganda.

Юлдашев пишет, что потребители переходят на более современные технологии, позволяющие осуществлять мобильный маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yuldashev writes that consumers are scaling up to more modern technology that allows for mobile marketing.

Она использует современные технологии, маркетинговые методы и интерпретирует буддийские доктрины таким образом, что это привело к противоречиям и правительственным репрессиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It deploys modern technology, marketing methods and interprets Buddhist doctrines in ways that have led to controversy and a government crackdown.

Маркетинговая ориентация возникает в ответ на человеческую ситуацию в современную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marketing orientation arises in response to the human situation in the modern era.

Она стремилась объяснить то, что Ливис считал культурным упадком литературных стандартов, исследуя маркетинг современной художественной литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sought to account for what Leavis regarded as the cultural decline of literary standards by surveying the marketing of modern fiction.

Для того, чтобы наш автомобиль успешно продавался на рынке, самым важным будет обеспечить, чтобы мы вкладывали значительные средства в маркетинговые усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to ensure that our car successfully sells in the market, the most critical thing will be to ensure that we invest heavily in the marketing efforts.

Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel.

Сергей Баронов, представитель по маркетингу в России, Дюпон Химические Решения, осветил аспекты применения в ЛКМ катализаторов Tyzor, используемых для отверждения связующих и улучшения характеристик покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion of Tyzor capability to improve adhesion to substrate surface and physico-mechanical characteristics of coatings were especially interesting.

Партнеры Facebook по маркетингу помогут вам подробно изучить или измерить результативность рекламы в разных рекламных сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work with a Facebook Marketing Partner to get deeper insights or measure across several ad networks.

Гуру маркетинга Сет Годин рассказывает почему, как никудышные и странные идеи получают наше внимание и преуспевают больше, нежели скучные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing guru Seth Godin spells out why, when it comes to getting our attention, bad or bizarre ideas are more successful than boring ones.

Современное коммерческое использование асбеста начинается в Италии, где он используется для изготовления бумаги (даже банкнот) и тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern commercial asbestos use begins in Italy, where it is used to make paper (even bank notes) and cloth.

Для этого мы будем поддерживать Вас активными действиями по маркетингу и новыми ценами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this, we will support you with marketing activities and new prices.

Всё высокомерие его взгляда на современников разом соскочило, и в нем загорелась мечта: примкнуть к движению и показать свои силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All his disdain for his contemporaries evaporated and he began to cherish the dream of joining the movement and showing his powers.

Она такая дерзкая и современная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's so iconoclastic and modern.

Там, дома, работа, которую я делал, на десятилетия опережала современников, и на световые годы опережает мечты здешних умников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back home, the work I was doing was decades ahead of my contemporaries and light years ahead of what the minds here have dreamed up.

Если мы увеличим продуктивность и маркетинг, то сможем заставить конкурентов отступить и займем рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we increase productivity and marketing while our competitors retreat when the sector bounces back, we'll corner the market.

Месть остается основным стержнем сюжета, но я хочу, чтобы это была современная женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vengeance will still be the driving force, but I want to make her a modern woman.

Да, никто не сомневается в силе таких коллективных переживаний, но могут ли Coldplay или какой-нибудь рэппер, или современная группа быть причисленными к пантеону Великих поэтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there's no doubting the intensity of that collective experience, but can Coldplay or the rapper or band of the moment really stand alongside the pantheon of great poets?

Вы сказали, в частности, что вы хотите что-то современное с чувством юмора, то, что не заставит молодых родителей чувствовать себя стариками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You said specifically that you wanted something contemporary with a sense of humor, something that wouldn't make young parents feel like old people.

То есть современная версия, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is today's version, isn't it?

Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984.

Это также означает, что потребители теперь могут выбирать не только когда и как, но и будут ли они участвовать в маркетинговых коммуникациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also means that consumers can now choose not only when and how but, also, if they will engage with marketing communications.

Патент на печать или привилегия на печать были предшественниками современного авторского права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The printing patent or printing privilege was a precursor of modern copyright.

С момента своего создания Lexus рекламировался потребителям роскоши с использованием определенных маркетинговых стратегий, с последовательным мотивом, используемым для рекламы марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its inception, Lexus has been advertised to luxury consumers using specific marketing strategies, with a consistent motif used for the marque's advertisements.

Он также использует контрактное освобождение, напольную работу, падение и восстановление, а также импровизационные характеристики современного танца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also employs contract-release, floor work, fall and recovery, and improvisation characteristics of modern dance.

Внимание к потерям согласуется с некоторыми эмпирическими данными в области экономики, финансов, маркетинга и принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss attention is consistent with several empirical findings in economics , finance, marketing, and decision making.

Маркетинговый бюджет фильма оценивался в 300 миллионов долларов, что вместе с его производственным бюджетом составляло 400 миллионов долларов, самый большой когда-либо для анимационного фильма Sony Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's marketing budget was an estimated $300 million, which along with its production budget was $400 million, the biggest ever for an animated Sony Pictures film.

Дрянная попытка маркетинга местным фотогафером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cheesy attempt at marketing by a local photogapher.

Партнерский маркетинг возникает, когда рекламодатели организуют третьих лиц для привлечения потенциальных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affiliate marketing occurs when advertisers organize third parties to generate potential customers for them.

SMM-это тип маркетинга, который включает в себя использование социальных сетей, чтобы повлиять на потребителей, что продукты и/или услуги одной компании являются ценными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMM is a type of marketing that involves exploiting social media to influence consumers that one company’s products and/or services are valuable.

Современная археология не может подтвердить амазонок Каллимаха, но рассказ Павсания о древности этого места кажется вполне обоснованным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern archaeology cannot confirm Callimachus's Amazons, but Pausanias's account of the site's antiquity seems well-founded.

Customerization совмещает массовое изготовление на заказ с индивидуальным маркетингом и уполномочивает потребителей конструировать продукты и услуги по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customerization combines mass customization with customized marketing and empowers consumers to design the products and services of their choice.

Джозеф Хааф стал вице-президентом по продажам и маркетингу, Карл Калабрия-вице-президентом по инжинирингу, Кэтлин Аш-вице-президентом по управлению и бухгалтерскому учету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Haaf became VP of Sales and Marketing, Carl Calabria was VP of engineering, Cathleen Asch was VP of Administration and Accounting.

Вице-президент Interactive, Worldwide Marketing – станет новым директором по маркетингу компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vice President of Interactive, Worldwide Marketing – to become its new chief marketing officer.

В 2005 году Тикка начал работать в компании Dynamoid, где отвечал за маркетинг и стратегию IRC-Galleria, а в следующем году был назначен генеральным директором компании Dynamoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Tikka started at Dynamoid where he was responsible for IRC-Galleria's marketing and strategy, the following year he was appointed as Dynamoid's CEO.

Для очень специализированной темы современного интереса я нахожусь в процессе создания новой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a very specialised topic of contemporary of interest I am in the process of creating a new page.

Как и в случае с другими женскими товарами, успешная рекламная и маркетинговая кампания способствовала их принятию потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other women's products, consumer adoption was encouraged by successful advertising and marketing campaigns.

Ретроспектива фильмов и связанных с ними работ была представлена на нескольких международных фестивалях, включая Музей Современного Искусства в Любляне в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A retrospective of the films and related work has been presented at several international festivals, including The Museum of Modern Art in Ljubljana in 2015.

Он рассматривал это как маркетинговую стратегию, направленную на удовлетворение желаний своей аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw this as a marketing strategy to meet the desires of his audience.

Переосмысление маркетинга для управления экологическим императивом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reinventing marketing to manage the environmental imperative.

В поисках современного дальнего бомбардировщика Иосиф Сталин приказал ОКБ Туполева перестроить Суперфортресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeking a modern long-range bomber, Joseph Stalin ordered the Tupolev OKB to reverse-engineer the Superfortress.

Американские производители клюквы имеют долгую историю кооперативного маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American cranberry growers have a long history of cooperative marketing.

Ранние транзисторные усилители Fender имели обширную маркетинговую кампанию, но в конце концов они оказались серьезной катастрофой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender's early transistor amplifiers had an extensive marketing campaign but in the end they proved to be a major disaster.

Брошюра также имела большой успех благодаря блестящей маркетинговой тактике, разработанной Пейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pamphlet was also highly successful because of a brilliant marketing tactic planned by Paine.

49% прав на ее патент для маркетинговых целей на нераскрытую сумму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49% rights to her patent for marketing purposes at an undisclosed sum.

В июне 2012 года она была назначена директором по маркетингу и коммуникациям британского Совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2012, she was appointed Marketing and Communications Officer for the British Council.

Стив был известен как частное лицо и опытный гений маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve was known both as a private person and an accomplished marketing genius.

Рид был частью рекламной команды, которая разработала корову Элси, хорошо известный символ маркетинга крупного рогатого скота для молочного подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reid was part of the advertising team that developed Elsie the Cow, the well-known bovine marketing symbol for the dairy division.

Эта водоподъемная машина имела непосредственное значение для развития современного машиностроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This water-raising machine had a direct significance for the development of modern engineering.

Он структурировал свою компанию, используя многоуровневую маркетинговую модель прямых продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He structured his company using a direct-selling, multi-level marketing model.

Современная технология позволяет получать 3D-изображения подземных горных сооружений с использованием такого оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current technology allows the generation of 3D images of underground rock structures using such equipment.

Существует также все более широкое использование Oculus Rift в учебных программах в других областях, таких как маркетинг, архитектура, клиническое образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also increasing use of the Oculus Rift within curricula in other fields such as marketing, architecture, clinical education.

Саратога-Спрингс, Бэй-Лейк-Тауэр в Современнике и виллы Царство животных были таймшерами компании почти в верхней части списка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saratoga Springs, Bay Lake Tower at the Contemporary and Animal Kingdom Villas were the company's timeshares near the top of the list.

Управление этим процессом-задача интегрированного маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Managing this is a task of integrated marketing.

Маркетинг отношений на рынке отношений с клиентами рассматривает сделку с клиентами как долгосрочную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship marketing of customer relationship market regards the transaction with clients as a long term activity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «современный маркетинг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «современный маркетинг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: современный, маркетинг . Также, к фразе «современный маркетинг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information