Создавать особое настроение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Создавать особое настроение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
generate pizzazz
Translate
создавать особое настроение -

- создавать [глагол]

глагол: create, make, produce, build, construct, establish, form, shape, mold, mould

- особое

special

- настроение [имя существительное]

имя существительное: mood, climate, sentiment, spirits, tune, humor, temper, humour, spirit, feeling

словосочетание: frame of mind



Беспроводной телефон также может создавать помехи беспроводному стандарту 802.11 a, поскольку стандарт 802.11 a может быть настроен для работы в диапазоне 5,8 ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible for a cordless phone to interfere with the 802.11a wireless standard, as the 802.11a standard can be configured to operate in the 5.8 GHz range.

Также API Object может создавать объекты с индивидуально настроенными или частными настройками конфиденциальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Object API can also create objects that have custom or non-public privacy settings.

Важно! Создавать индивидуально настроенные аудитории можно только на основе событий, которые действительно происходили в вашем приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Important: Only events that actually occurred in your app will be available for creating custom audiences.

Теперь хирурги способны создавать обучающие модели, проводить операции столько раз, сколько необходимо, пока не станет ясно, что они готовы к реальным операциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So surgeons can now produce training opportunities, do these surgeries as many times as they want, to their heart's content, until they feel comfortable.

Поэтому если мы сосредоточимся на создании чего-то положительного, что укрепляет взаимоотношения посредством архитектуры, то, мы будем создавать нечто более, чем просто отдельные здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if we can focus the design mind on creating positive, reinforcing relationships in architecture and through architecture, I believe we can do much more than create individual buildings.

Могу добавить, что он был настроен слишком оптимистично, а может быть, просто переоценил Хинрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can add here that he was somewhat overenthusiastic in his efforts, or perhaps he overestimated Hinrik's discretion.

Такие сокращения не должны создавать прецедент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such shorthand must not become a precedent.

Бен, должен сказать, я настроен скептически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ben, I gotta say, I'm skeptical.

Я был настроен скептически, когда вы пришли ко мне со своим предложением

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was somewhat skeptical when you first came to me with your proposal.

Все говорили о войне на Кубе, и судья был настроен очень патриотично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a lot of talk about a war with Cuba and the judge was very patriotic.

Суд был настроен против тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court was predisposed against you.

Паразиты могут создавать только положительные воспоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parasites can only create pleasant memories.

И вы знаете церковное правило которое прямо запрещает вам создавать новый религиозный орден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't you know that church law... expressly forbids you to establish a new religious order?

Ты был настроен агрессивно и ты ужасно водил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were belligerent, and you were a terrible driver.

Скажешь им, что был настроен немного воинственно и случайно пристрелил не того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell them you shot the wrong man. That you were a little trigger-happy.

Предположим, ты точно знаешь, что будет на первой странице этой газеты больше чем за неделю до выхода, поскольку ты человек, который собирается ее создавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose you know exactly what's going to be on the front page of that paper more than a week beforehand, because you're the person who's gonna design it.

Нечего и удивляться, что Батлер так мстительно настроен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No wonder Butler was so vindictive.

Хаббард становился всё более и более мстительно настроен по отношению к тем, кто противостоял ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hubbard was growing more and more vindictive toward those who stood in his way.

Команда SRI считала что иерархия Маслоу может создавать основу для нового способа распределения общества по категориям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team at SRI thought that Maslow's hierarchy might form a basis for a new way to categorize society.

К счастью, он не настроен против мистера Мориса, а, сдается мне, по-прежнему хорошо к нему относится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By good luck he ain't agin the young fellur, but the tother way I reck'n.

И теперь я знаю, что ты настроен решительно, ...и готов пойти на всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now I know you're in this for real, ...for the whole wagon train.

Что если Пол с Мирандой были в сговоре с самого начала, и сейчас Пол настроен против Миранды, планирует убить ее, и забрать все деньги себе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if Paul and Miranda have been in cahoots from the start and now Paul's turned on Miranda, and he plans to kill her and steal all the money for himself?

Я согласилась сесть за стол переговоров, и посредник был настроен против меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agreed to sit down with a divorce mediator, and the guy was completely biased against me.

Мы не хотим создавать для него еще большую опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't want to put him in any more danger.

Почему ты так решительно настроен найти сверхъестественное во всем этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you so determined to find the supernatural in all this?

А Эрни, всерьёз настроен стать кризисным консультантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Ernie, he's determined to be a crisis counselor.

Я поняла, что ты не настроен на разговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that you don't want to have some big talk.

А наука и не должна создавать нравственных ценностей, - объяснил Вадим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's not the duty of science to create ethical values,' explained Vadim.

Мне кажется микрофон для вокала настроен немного громко

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the vocal mike is just a little bit loud.

Он может создавать ими крутящий момент. Я сделал на осях бороздки, чтобы не скользили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can generate a massive amount of torque, especially once I scored the axles to make more surface area to grip.

Так, старайтесь не создавать трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone ,Try not generate any source of friction.

я очень оптимистично настроен на счет мирного договора с индейцами Гуайкуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the Guaicuru Indians, I'm optimistic about a peace treaty.

Королевство демак как потомки Маджапахита обладает способностью создавать пушки большого калибра, в которых экспортируется в Малакку, Пасаи, даже Японию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demak kingdom as the descendants of Majapahit has the ability to create a large caliber of cannons in which exported to Malacca, Pasai, even Japan.

Это позволяет создавать трехмерные диаграммы, вырезая органы и наклеивая их на освежеванные фигуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows for the creation of three-dimensional diagrams by cutting out the organs and pasting them on flayed figures.

К тому времени китайцы уже научились создавать взрывчатые снаряды, начиняя свои пустотелые гильзы этим порохом, обогащенным нитратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By that time, the Chinese had discovered how to create explosive round shot by packing their hollow shells with this nitrate-enhanced gunpowder.

Он известен своей способностью создавать прозрачность и сияющее качество с помощью своей тонкой работы кистью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is known for his ability to create transparency and a glowing quality through his fine brushwork.

Я был настроен сделать это до тех пор, пока не увижу вашу запись в их журнале прав пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was set to do so until seeing your entry in their user rights log.

Руки осьминога содержат 200-300 независимо контролируемых присосок, которые могут захватывать мелкие предметы и создавать высокие силы сцепления практически на любой непористой поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Octopus arms contains 200-300 independently controlled suckers that can grasp small objects and produce high adhesion forces on virtually any non-porous surface.

Но в странах общего права, где вопросы не являются конституционными, судебная власть может также создавать закон в соответствии с доктриной прецедента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in common law countries, where matters are not constitutional, the judiciary may also create law under the doctrine of precedent.

Пожалуйста, предложите новые категории заглушек здесь, прежде чем создавать новые категории и шаблоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please propose new stub categories here before creating fresh categories and templates.

Вай продолжал создавать Зал славы Пионеров, чтобы почтить память женщин в авиации, которые внесли особый вклад в эту область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WAI went on to establish the Pioneer Hall of Fame to honor women in aviation who had made special contributions to the field.

В De Anima iii 3 Аристотель приписывает способность создавать, хранить и вспоминать образы в отсутствие восприятия способности воображения, фантазии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In De Anima iii 3, Aristotle ascribes the ability to create, to store, and to recall images in the absence of perception to the faculty of imagination, phantasia.

В любом случае, подлинный человек может создавать длинные статьи с нуля и вносить сложные правки, касающиеся их личной правды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, a genuine person may create lengthy articles from scratch and make complex edits pertaining to their personal truth.

Устройства ввода для компьютеров могут создавать препятствия для работы левой рукой, если они предназначены для использования правой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Input devices for computers can present obstacles to left-handed operation if intended for right-handed use.

Тепло приведет к тому, что часть лампы, на которой есть масло, расширится, когда она будет создавать пузырь и заставит лампу взорваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat will cause the portion of the lamp which has oil on it to expand when it is on creating the bubble, and causing the lamp to explode.

Данные, полученные на месте крушения, свидетельствуют о том, что в момент крушения самолет был настроен на погружение, аналогичное самолету Lion Air Flight 610.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence retrieved on the crash site suggests that, at the time of the crash, the aircraft was configured to dive, similar to Lion Air Flight 610.

Алеуты развивались в одном из самых суровых климатических поясов в мире и научились создавать и защищать тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aleut people developed in one of the harshest climates in the world, and learned to create and protect warmth.

Зная это, Тайлер был настроен пессимистично, когда в апреле 1844 года отправил договор на ратификацию в Сенат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing this, Tyler was pessimistic when he sent the treaty to the Senate for ratification in April 1844.

Часть этой программы может сканировать каталог диска и создавать список файлов внутри памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A part of that program may scan the directory of the disk and create a list of files internally in memory.

Теоретическое созерцание рассматривает вещи, которые люди не перемещают и не изменяют, такие как природа, поэтому оно не имеет никакой человеческой цели, кроме самого себя и знания, которое оно помогает создавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theoretical contemplation considers things humans do not move or change, such as nature, so it has no human aim apart from itself and the knowledge it helps create.

Члены группы edit filter manager могут создавать, изменять, включать, отключать и удалять фильтры редактирования, а также просматривать частные фильтры и связанные с ними журналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the edit filter manager group can create, modify, enable, disable, and delete edit filters as well as view private filters and their associated logs.

IBM начала создавать первые сенсорные экраны в конце 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM began building the first touch screens in the late 1960s.

Теперь можно было создавать гравюры, очень похожие на рисунки карандашом или акварелью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prints could now be produced that closely resembled drawings in crayon or watercolours.

Я начал создавать рамки для рецензирования статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've started setting up the framework for reviewing articles.

Сообщества Google+ также можно было создавать и управлять с помощью учетных записей страниц Google+ .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google+ Communities were also able to be created and managed under Google+ Page accounts.

Она также заявила в статье, что хотела бы создавать одежду для девочек своего возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also stated in the article that she would like to design clothes for girls her age.

На самом деле нет никакого смысла создавать отдельную статью для письменного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's really no point in creating a separate article for the written language.

Диаграммы можно создавать вручную и рисовать с помощью программного обеспечения, которое можно загрузить на рабочий стол или использовать онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagrams can be manually created and drawn using software, which can be downloaded for the desktop or used online.

С ликвидацией компании LucasArts developing arm EA Games было поручено в будущем создавать видеоигры Star Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the elimination of the LucasArts developing arm, EA Games is being entrusted to make Star Wars video games in the future.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «создавать особое настроение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «создавать особое настроение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: создавать, особое, настроение . Также, к фразе «создавать особое настроение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information