Среда с высокой степенью риска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: Wednesday, environment, surroundings, environs, medium, environ, midweek
сокращение: Wed
сухая среда - dehydrated medium
благоприятная внешняя среда - favourable external environment
диспергирующая среда - dispersive medium
высоко среда для совместной работы - highly collaborative environment
загроможденная среда - cluttered environment
их новая среда - their new environment
экранированная среда - shielded environment
электромагнитно загрязнённая среда - electromagnetically noisy environment
неорганическая среда - inorganic environment
Среда 9 мая - wednesday 9 may
Синонимы к среда: окрестность, обстановка, окружение, среда, приближенные, ситуация, окружающая среда, середина, центр, средство
Значение среда: Вещество, заполняющее пространство, а также тела, окружающие что-н..
с сильной проседью - with heavy graying
выбивать с позиции - dislodge
с бутонами - in bud
ткань с люрексом - tinsel
кататься с гор - bobsleigh
выполнять упражнения с гантелями - perform exercises with dumbbells
с холодком - with a chill
встать с постели - get up
столкнуться с - be in collision with
примириться с - become reconciled to
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
группа лиц с высокой зарплатой - high salary group
работа с высокой нагрузкой - high-burden operation
деликатные отжим и сушка при высокой температуре - tumble dry gentle high heat
версия высокой эффективности - high-efficiency version
видео высокой четкости - definition video
кремния высокой чистоты - high-purity silicon
соответствует высокой производительности - consistent high performance
нейлон высокой плотности - high density nylon
при высокой мощности - at high power
ускоритель с высокой частотой повторения импульсов - high-repetition-rate accelerator
Синонимы к высокой: высокий, сильный, большой, важный, знатный
позиционирующая степень подвижности - positioning axis
степень предложения - degree offers
степень неопределенности - the degree of uncertainty
степень умягчения - degree of softening
степень деформации при осадке - upsetting ratio
высокая степень защиты напряжения - high voltage protection
недостаточная степень - insufficient degree
степень различий - the extent of differences
степень организации - degree of organization
степень дисперсности - degree of dispersion
значение риска - risk significance
надежное управление рисками - robust risk management
сопоставление риска с выгодой: политика или панацея - risk-benefit analysis: policy or panacea?
метод вероятностной оценки риска при проведении эксплуатационного контроля оборудования - risk-informed in-service inspection
оптимизация риска - risk optimisation
снижения риска бедствий - reduce disaster risk
профессиональные факторы риска - occupational risk factors
Основные показатели риска - key risk indicators
смягчающие меры риска - risk mitigating measures
механизм финансирования риска - risk financing mechanism
Синонимы к риска: метка, черта, отметка, зарубка
Тем не менее, в духе гуманитарного образования, оба пользуются сравнительно высокой степенью свободы в создании самоорганизующейся учебной программы. |
Nonetheless, in the spirit of a liberal arts education, both enjoy a comparatively high degree of latitude in creating a self-structured curriculum. |
Это был совершенно другой тип цветка, с насыщенным красным цветом и высокой степенью удвоения. |
This was an entirely different type of flower, with a rich, red color and a high degree of doubling. |
Это авантюра с высокой степенью риска и у вашего сына нету залога, поэтому вы. |
Now this is a high-risk venture, and your son has no collateral,so here we go. |
Поскольку пластическое разрушение сопряжено с высокой степенью пластической деформации, поведение трещины при разрушении, как показано выше, существенно изменяется. |
Because ductile rupture involves a high degree of plastic deformation, the fracture behavior of a propagating crack as modelled above changes fundamentally. |
Эти аукционы роскошные, хорошо организованные, с высокой степенью безопасности. |
The auctions are opulent, organized and incredibly secure. |
This is a straightforward procedure with a very high recovery rate. |
|
Прохладные крыши - это поверхности с высокой степенью отражения, которые не поглощают солнечное тепло, а отдают его зданию или атмосфере. |
Cool roofs are highly reflective surfaces that don't absorb solar heat and pass it on to the building or atmosphere. |
При шахе Мохаммаде Резе Пехлеви Иран и Израиль пользовались высокой степенью дипломатических отношений. |
Under the Shah Mohammad Reza Pahlavi Iran and Israel enjoyed high degree of diplomatic relations. |
OSHA проводит инспекции федеральных объектов в ответ на сообщения работников об опасностях и в рамках программ, нацеленных на федеральные рабочие места с высокой степенью опасности. |
OSHA conducts inspections of federal facilities in response to workers’ reports of hazards and under programs that target high hazard federal workplaces. |
Итак, это замок с высокой степенью защиты, в нем используется сложная комбинация штырей и бороздок. |
Okay, it's a high-security lock, using a combination of side wards and pins. |
Для относительно малых значений k алгоритм Витерби используется повсеместно, поскольку он обеспечивает максимальную производительность правдоподобия и обладает высокой степенью распараллеливаемости. |
For relatively small values of k, the Viterbi algorithm is universally used as it provides maximum likelihood performance and is highly parallelizable. |
В условиях реализма государства обладают высокой степенью дискреционного права влиять на многие переменные и цены в экономике. |
Under realism, states possess a high degree of discretionary power to influence many variables and prices in the economy. |
Однако агрегат, используемый в Diplomat, отличался несколько более высокой степенью сжатия, а максимальная мощность достигалась при 3000 об / мин, а не при 3300 об / мин. |
However, the unit used in the Diplomat featured a slightly higher compression ratio, and maximum power was achieved at 3,000 rpm rather than at 3,300 rpm. |
В отличие от этого, решения с высокой степенью вовлеченности требуют серьезных затрат времени и усилий в процессе поиска и оценки. |
In contrast, high involvement decisions require a serious investment of time and effort in the search and evaluation process. |
Тем не менее, кэши зарекомендовали себя во многих областях вычислительной техники, поскольку типичные компьютерные приложения получают доступ к данным с высокой степенью локальности ссылок. |
Nevertheless, caches have proven themselves in many areas of computing, because typical computer applications access data with a high degree of locality of reference. |
Однако ветвь добавляет дополнительный путь кода и предоставляет возможность для анализа времени и атаки, что часто не приемлемо в программном обеспечении с высокой степенью целостности. |
However, the branch adds an additional code path and presents an opportunity for timing analysis and attack, which is often not acceptable in high integrity software. |
Исследования показали, что гаплогруппа Н3 обладает высокой степенью защиты от прогрессирования СПИДа. |
Studies have suggested haplogroup H3 is highly protective against AIDS progression. |
Там, где частота не должна быть известна с такой высокой степенью точности, можно использовать более простые генераторы. |
Where the frequency does not need to be known to such a high degree of accuracy, simpler oscillators can be used. |
Результаты были проверены с более высокой степенью точности. |
The results were verified to a higher degree of accuracy. |
Работа с сыпучим материалом или воздействие на него материалов или работ, которые могут привести к высвобождению рыхлых асбестовых волокон, считается высокой степенью риска. |
Working with, or exposure to, material that is friable, or materials or works that could cause release of loose asbestos fibers, is considered high risk. |
Передние конечности четвероногих характеризуются высокой степенью подвижности в плечево-грудном соединении. |
Tetrapod forelimbs are characterised by a high degree of mobility in the shoulder-thorax connection. |
Нивх отличается высокой степенью инкорпорации между словами. |
Nivkh is notable for the high degree of incorporation between words. |
Хорошо ухоженный джиг-шлифовальный станок надежно позиционирует работу с более высокой степенью точности, чем это возможно только с маховиками. |
A well-kept jig grinder will reliably position work to a higher degree of accuracy than is possible with handwheels alone. |
Было показано, что белки как в геноме RHBV, так и в геноме EHBV антигенно связаны и обладают высокой степенью сходства. |
Proteins in both the RHBV genome and the EHBV genome have been shown to be antigenically related and to possess a high degree of similarity. |
Если у вас диагностирован тяжелый острый панкреатит, вам необходимо будет обратиться в отделение интенсивной терапии или отделение интенсивной терапии с высокой степенью зависимости. |
If diagnosed with severe acute pancreatitis, people will need to be admitted to a high dependency unit or intensive care unit. |
В настоящее время печать полностью приватизирована и, таким образом, пользуется высокой степенью независимости. |
The print media are today completely privatized and thus enjoy a high degree of independence. |
Технологии использования дождевой воды отличаются низкой стоимостью и высокой степенью децентрализации, что позволяет отдельным людям и общинам регулировать свои собственные водные ресурсы. |
Technologies for its use are low cost and highly decentralized, enabling individuals and communities to manage their water resources. |
Синодальный месяц уже был измерен с высокой степенью точности. |
The synodic month had already been measured to a high degree of accuracy. |
Это голограммы с высокой степенью защиты, такие как микротексты, нанотексты, сложные изображения, логотипы и множество других функций. |
These are holograms with high security features like micro texts, nano texts, complex images, logos and a multitude of other features. |
Субъект с высокой степенью близости централизации является центральным членом, и поэтому имеет частое взаимодействие с другими членами сети. |
An actor with high closeness centrality is a central member, and thus has frequent interaction with other members of the network. |
Голландский сельскохозяйственный сектор отличается высокой степенью механизации и сосредоточен на международном экспорте. |
The Dutch agricultural sector is highly mechanised, and has a strong focus on international exports. |
Конечным результатом является волокно с высокой степенью молекулярной ориентации и, следовательно, исключительной прочностью на растяжение. |
The end-result is a fiber with a high degree of molecular orientation, and therefore exceptional tensile strength. |
Результат показывает, что люди более охотно оказывают помощь людям с более высокой степенью родства и происходит как в гендерном, так и в различных культурах. |
The result shows that people are more willing to provide help to people with higher relatedness and occurs in both gender and various cultures. |
Золпидем является агонистом подклассов омега-1 и омега-2 бензодиазепиновых рецепторов, соответственно, с высокой или низкой степенью связывания. |
It acts as an agonist binding with high and low affinity to BZ1 and BZ2 receptor subtypes, respectively. |
Они могут быть построены с высокой степенью участия общественности или местными предпринимателями, которые специализируются на ручных колодцах. |
They may be built with a high degree of community participation, or by local entrepreneurs who specialize in hand-dug wells. |
Невротизм и использование эскапистских копинг-стратегий ассоциируются с более высокой степенью дистресса, в то время как наличие социальной поддержки оказывает облегчающий эффект. |
Neuroticism and the use of escapist coping strategies are associated with a higher degree of distress, while the presence of social support has a relieving effect. |
Компания BEST пользуется высокой степенью автономии в рамках BMC; последняя утверждает свой годовой бюджет и разрешает увеличение автобусных тарифов, когда это необходимо. |
BEST enjoys a high degree of autonomy under the BMC; the latter approves its yearly budget and permits increases in bus fares when required. |
Это действительно замедлило бы цикл редактирования, но с существенно более высокой степенью качества. |
It would indeed slow down the editing cycle, but with a substantially higher degree of quality. |
С помощью токсикологического скрининга можно с высокой степенью достоверности исключить как психозы, вызванные воздействием веществ, так и психозы, вызванные приемом лекарств. |
Both substance- and medication-induced psychosis can be excluded to a high level of certainty, using toxicology screening. |
За очень немногими исключениями, эти убийства не были спонтанными, а совершались с высокой степенью организованности. |
With very few exceptions, the killings were not spontaneous but carried out with a high degree of organization. |
Самым заметным особым свойством зауриэля являются его крылья, которые дают ему возможность летать на невероятных скоростях и с высокой степенью контроля. |
Zauriel's most visible special attribute is his wings, which grant him the power of flight at incredible speeds and with a high degree of control. |
Они зарабатывают больше денег, когда свежие продукты и полуфабрикаты заменяются удобной едой с высокой степенью переработки. Это может быть замороженная пицца, супы в баночках, а также блюда, готовые к употреблению. |
These companies make money when fresh or semi-processed food is replaced by highly processed convenience foods such as frozen pizza, canned soup, and ready-made meals. |
IHG определила, что расчет ценовой эластичности на очень детализированных уровнях с высокой степенью точности все еще недостаточен. |
IHG determined that calculating price elasticity at very granular levels to a high degree of accuracy still was not enough. |
Передняя панель этого нижнего белья для беременных была выполнена с высокой степенью эластичности, поэтому в экстремальных растянутых условиях женщина все еще могла чувствовать себя комфортно. |
The front panel of this maternity undergarment was composed of a high degree of elasticity so in extreme stretched conditions, the woman could still feel comfortable. |
Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости. |
Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility. |
Каждая деталь Lego должна быть изготовлена с высокой степенью точности. |
Each Lego piece must be manufactured to an exacting degree of precision. |
Бразильский этанол производится из сахарного тростника и отличается высокой степенью связывания углерода. |
Brie and Neufchâtel are soft-type cheeses that mature for no more than a month. |
Следует также отметить, что результаты с высокой степенью персонализации включают компании и политику. |
It should also be noted that results with high degrees of personalization include companies and politics. |
В период с 10-го по 13-й век нашей эры мастера Киевской Руси обладали высокой степенью мастерства в ювелирном деле. |
During the 10th to 13th century AD, Kievan Rus craftsmen possessed a high degree of skill in jewellery making. |
Покрытия, обладающие высокой степенью непроницаемости, изготавливаемые обычно из пластика или плотной глины и препятствующие распространению загрязняющих веществ из мест захоронения отходов. |
With stirring, the chemical additive causes small particles of silt and other impurities to form clumps which can be removed by subsequent processes. |
Благодаря научным достижениям последних 55 лет многие из тех факторов, которые мы могли определять лишь по догадке, сегодня можно узнать с невероятной степенью точности. |
With the advances of the last 55 years, many of those quantities we once could only estimate via guesswork can now be known to an incredible degree of precision. |
As a matter of fact, with an MBA, he insisted on starting in the mail room. |
|
Я сильнее надавлю на педаль, труба выхлопнет, и это такси... помчится вперёд на высокой скорости. |
I'll push hard on the pedal, then the pipe will crack, and this taxi... it will rush forward in high speed. |
Галогениды магния в растворе также образуют димеры и высшие олигомеры, особенно при высокой концентрации. |
Organomagnesium halides in solution also form dimers and higher oligomers, especially at high concentration. |
Чипы Intel i-series впервые представлены на Mac на моделях с более высокой спецификацией 27 дюймов. |
The Intel i-series chips are introduced to Mac for the first time on the higher-spec 27-inch models. |
с улучшенным управлением прыжком и высокой экономией очков, а также новым игровым автоматом minigame от компании Nagatanien food. |
with enhanced jump controls and high score saving, plus a new slot machine minigame branded for the Nagatanien food company. |
Обладая высокой чувствительностью и специфичностью, он не только обеспечивает точное измерение, но и является неинвазивным, легко воспроизводимым и недорогим. |
With high sensitivity and specificity, it not only provides an accurate measure, but the test is also non-invasive, highly reproducible, and low in cost. |
Это гипотеза, что для каждого целого числа b, которое не является совершенной степенью, существует бесконечно много значений n таких, что bn-1/b-1 является простым. |
It is a conjecture that for every integer b which is not a perfect power, there are infinitely many values of n such that bn − 1/b − 1 is prime. |
С другой стороны, многие прогнозы изображают будущее с некоторой степенью точности. |
On the other hand, many forecasts have portrayed the future with some degree of accuracy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «среда с высокой степенью риска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «среда с высокой степенью риска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: среда, с, высокой, степенью, риска . Также, к фразе «среда с высокой степенью риска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.