Срочный удаленный аварийный сигнал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Срочный удаленный аварийный сигнал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
urgent remote alarm
Translate
срочный удаленный аварийный сигнал -

- срочный

имя прилагательное: urgent, immediate, express, rush, terminable, exigent, crash, rash

- аварийный [имя прилагательное]

имя прилагательное: emergency, crash, trouble, wreck, wreckage, jury, spare, troubleshooting

- сигнал [имя существительное]

имя существительное: signal, beep, horn, call, cue, wave, target, note, beck



Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage.

Их замечали в поясе астероидов удаленных систем рядом с мертвыми звездными конями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were said to be observed beside a dead space horse in the asteroids of a distant system.

Самые удаленные их части совершают оборот за пятнадцать часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outermost parts make the rotation in fifteen hours.

Последние события на Марсе показали необходимость уделять больше внимания всем удаленным от Земли поселениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent events on Mars colony show a need for increased scrutiny of all off-world installations.

Удалённый текст можно прочитать только по краям видимого спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The erased ink is visible Only on the edges of the visible spectrum.

Пути эвакуации должны быть оснащены устройствами постоянного ориентационного освещения, соединенными с аварийным источником энергопитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Escape routes should be provided with permanent orientation lighting, connected to the emergency energy source.

Всегда использовались документы из кеша, если они доступны. Для принудительной синхронизации с удалённым узлом в этом случае можно будет использовать кнопку «Обновить».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.

Мне нужно твоё мнение о том что делать с удалённым сегментом черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanted your opinion about where to store the skull segment I removed.

Выберите тип проверяемого документа по продажам: Подтверждение, Отгрузочная накладная, Отборочная накладная, Накладная, или Удаленные заказы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select the type of sales document to check: Confirmation, Picking list, Packing slip, Invoice, or Deleted orders.

Если компьютер находится на работе или в учебном заведении, удаленный доступ к нему может быть запрещен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the computer being accessed is on a work or school network, it might not let you give others access.

Восстановление удаленных элементов или электронной почты в Outlook в Интернете

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recover deleted items or email in Outlook on the web

По моему сигналу, вы осуществите удалённый захват программы, которая контролирует внутренние операции тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On my signal, you will execute a remote takeover of the software controlling the internal operations of the prison.

Во всей Англии едва ли я сыскал бы уголок, так идеально удаленный от светской суеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all England, I do not believe that I could have fixed on a situation so completely removed from the stir of society.

Игра приводила игроков в удаленные районы и потом обязывала их отправить сообщение указывающее их место положения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game is directing its players to remote locales, and then instructing them to send a text message indicating their presence.

Думаю, стоит запустить аварийный протокол 417.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Think we'd better initiate emergency protocol 417.

Это не имеет значения, потому что весь наш материал автоматически загружается на удаленный сервер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And anyways, it doesn't matter because all of our footage is just automatically uploaded onto a secure server on the cloud.

Это была приманка, для привлечения аварийных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was bait to attract first responders.

Что с аварийным электрогенератором?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happened to the generator?

Если они теряют ящик, то отправляют удаленный сигнал, который активирует маячок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they lose a crate, they send out a remote signal that activates the beacon.

Я просто собираюсь открыть аварийный выход для вашего приятеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just going to open the fire door for your mate.

Их прибытие говорит о том, что наш клич был услышан даже в самых удаленных уголках мира в то время как другие искали свидетелей ближе к дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arrival of Senna and Zafrina meant that our plea was being heard in even the most remote corners of the world while others searched for witnesses closer to home.

Законы всемирного тяготения и движения Ньютона показали, как Солнце удерживает удаленные миры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton's laws of gravity and motion revealed how the sun held distant worlds captive.

Корозионный процесс в разгаре и подбирается к аварийным тормозам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a corrosive energy eating away at the emergency brakes.

На другом конце сработал аварийный выключатель в коде отслеживания чипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something on the other end triggered a kill switch in the tracking chip's code.

Хорошо, на них должен быть указан аварийный люк, который имеет приоритет перед замком с часовым механизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, good, that should indicate an escape hatch that would override the time lock.

Да, если мы его найдем, мы сможем найти аварийный люк, которым воспользовался убийца, чтобы скрыться, а потом проникнуть обратно после убийства Дианны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, if we can find it, we can find the escape hatch the killer used to sneak out and then sneak back in after killing Deanna.

Вы знаете, что аварийный трап развертывается с силой 3000 фунтов на квадратный дюйм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that the emergency slide deploys with the force of 3,000 pounds per square inch?

И они прослушивают частоты всех аварийных служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they're tuned in to all emergency service frequencies.

Почему не работают аварийные системы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are the backups not functioning?

По причине значительного объема удаленных тканей, функции ноги пациента были нарушены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the extent of the muscle removed, the utility of the patient's leg was severely compromised.

На шоссе есть аварийные камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's emergency cameras on VMH.

Беспроводные удаленные триггеры вспышки с этими функциями становятся все более распространенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless remote flash triggers with these features are becoming more common.

Это не необратимо ... удаленные изображения теперь можно восстановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not irreversible ... deleted images are now recoverable.

Более удаленные планеты ретроградны чаще, так как они не так сильно движутся по своим орбитам, в то время как Земля сама завершает орбиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more distant planets retrograde more frequently, as they do not move as much in their orbits while Earth completes an orbit itself.

Все удаленные материалы представляли собой резюме материалов, опубликованных в рецензируемых журналах, поэтому их можно было проверить по стандартам wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the deleted material were summaries of material published in peer-reviewed journals, so was verifiable by wiki's standards.

Стандарт CORS описывает новые заголовки HTTP, которые предоставляют браузеру возможность запрашивать удаленные URL-адреса только при наличии разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CORS standard describes new HTTP headers which provide browsers a way to request remote URLs only when they have permission.

Согласно этой точке зрения, два удаленных наблюдателя разделяются на суперпозиции при измерении спина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this view, two distant observers both split into superpositions when measuring a spin.

Кроме того, посевы могут быть спроектированы для снижения токсичности или для получения сортов с удаленными аллергенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, crops can be engineered to reduce toxicity or to produce varieties with removed allergens.

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

В сети он не позволяет управлять удаленными сетевыми компонентами независимо от текущего состояния других сетевых компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In networking, it does not allow management of remote network components independently of the current status of other network components.

Современные реализации также предлагают функции для доступа к функциям пользовательской сборки, удаленным данным и приложениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern implementations also offer functions to access custom-build functions, remote data, and applications.

Нам нужна категория несистемных пользователей, которым разрешено просматривать удаленные статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a category of non-sysop users who are allowed to view deleted articles.

Некоторые материалы, удаленные или измененные, представляют аспекты жизни Смита, которые открыты для критики, поэтому, ИМО, удаление материала снижает нейтральность статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some material removed or altered presents aspects of Smith's life that are open to criticism so, IMO, removing the material reduces the article's neutral POV.

Это преобразование поддерживает решение проблемы, так как удаленные значения все равно не находятся в решении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This transformation maintains the problem solutions, as the removed values are in no solution anyway.

Именно поэтому так важно восстановить удаленный раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why it is important to restore the deleted section.

Надзор позволил бы мне просмотреть удаленный текст, и один из моих коллег смог бы сделать любые необходимые блоки в рамках средств правовой защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oversight would allow me to view deleted text and one of my colleagues would be able to make any necessary blocks as part of remedies.

Пары могут течь вдоль поверхностей к удаленным источникам воспламенения и вспыхивать обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vapors can flow along surfaces to distant ignition sources and flash back.

Такая конфигурация централизованного компьютера или мэйнфрейма с удаленными тупыми терминалами оставалась популярной на протяжении всех 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This configuration of a centralized computer or mainframe with remote dumb terminals remained popular throughout the 1950s.

Этот порт показывает игру Final Fantasy VII, уменьшенную до 2D, с некоторыми побочными квестами, удаленными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This port features the Final Fantasy VII game scaled back to 2D, with some of the side quests removed.

Честно говоря, многие удаленные статьи действительно соответствовали критериям, но некоторые, похоже, были посвящены иностранным политикам, спортивным деятелям и тому подобному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be fair, many of the deleted articles did fit criteria, but some seem to be about foreign politicians, sports people, and such.

Обычно это совпадает с количеством добавленных или удаленных символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually this is the same as the number of characters added or removed.

Все предыдущие были красными ссылками на удаленные статьи в то время, когда они были заархивированы здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preceding were all redlinks to deleted articles at the time they were archived here.

До появления Mac OS X 10.5, .Файлы DS_Store были видны на удаленных файловых системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before Mac OS X 10.5, .DS_Store files were visible on remote filesystems.

При прямой проверке локальная сущность запрашивает центральный орган для проверки удаленных удостоверений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In direct validation the local entity queries the central authority to validate the remote identities.

Снова и снова я видел детали, удаленные из разделов в тех случаях, когда их было всего несколько.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time and again I have seen details removed from sections in cases where there were only a few to begin with.

Должен ли быть восстановлен призыв к действию, удаленный в момент восстановления?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the call to action deleted at be restored?

В статье уже упоминается, что репутация была неточной, но удаленный текст сводится к вопиющей пропоганде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article already mentions that the reputation was inaccurate, but the text removed comes down to blatant propoganda.

Опираясь на идеи Дж. К. Р. Ликлайдера, Боб Тейлор в 1966 году инициировал проект ARPANET для обеспечения доступа к удаленным компьютерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building on the ideas of J. C. R. Licklider, Bob Taylor initiated the ARPANET project in 1966 to enable access to remote computers.

В приведенном выше примере я использовал жирный шрифт, чтобы указать слова, удаленные из оригинала или добавленные в новую версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the above, I have used bold to indicate words removed from the original or added to the new version.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «срочный удаленный аварийный сигнал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «срочный удаленный аварийный сигнал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: срочный, удаленный, аварийный, сигнал . Также, к фразе «срочный удаленный аварийный сигнал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information