Стеноз желчных протоков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стеноз легочной артерии - pulmonary stenosis
спинальный стеноз - spinal stenosis
стеноз легочного ствола - pulmonary stenosis
врождённый стеноз устья аорты - congenital aortic stenosis
поясничный стеноз - lumbar stenosis
стенозирующая язва желудка - stenosing ulcer of stomach
стеноз толстой кишки - colonic stenosis
стеноз правого атриовентрикулярного отверстия - tricuspid stenosis
стеноз кишечника - intestinal stenosis
рубцовый стеноз пищевода - corrosive strictures of esophagus
Синонимы к стеноз: сужение, пилостеноз, пилоростеноз, бронхостеноз
независящий от солей желчных кислот - bile salt independent
ложка для желчных камней - gall stone spoon
растворение желчных конкрементов - gallstone dissolution
циркуляция желчных кислот - circulation of bile acids
воспаление желчных путей - inflammation of the bile ducts
внепечёночная закупорка жёлчных путей - extrahepatic biliary obstruction
внутрипечёночная обструкция жёлчных протоков - intrahepatic bile duct obstruction
ложка для удаления жёлчных конкрементов - gallstone scoop
стеноз желчных протоков - biliary duct stenosis
стриктура жёлчных протоков - biliary stricture
Синонимы к желчных: зло, секрет, раздражение, злоба, злость
дополнительный протокол - additional protocol
высокоуровневый байт-ориентированный протокол управления каналом передачи данных - high-level data link
второй факультативный протокол к конвенции - second optional protocol to the convention
Киотский протокол к конвенции - the kyoto protocol to the convention
протокол безопасности - safety protocol
о внесении изменений в Киотском протоколе - amending the kyoto protocol
Целью данного протокола является - the purpose of this protocol is
протокол Modbus - modbus protocol
отдельный протокол - separate protocol
положения Лусакского протокола - provisions of the lusaka protocol
До холецистэктомии, сделанной в 2002 году, она страдала воспалением желчных протоков в 1978 году и снова в 1989 году. |
Prior to a cholecystectomy done in 2002, she suffered bile duct inflammation in 1978 and again in 1989. |
Если имеется закупорка желчных протоков, обычно требуется хирургическое вмешательство; в противном случае лечение является медицинским. |
If a bile duct blockage is present, surgery is typically required; otherwise, management is medical. |
Resection of the right liver lobe, the bile duct, and the caudate lobe. |
|
Медицинская визуализация, такая как ультразвук, полезна для обнаружения закупорки желчных протоков. |
Medical imaging such as ultrasound is useful for detecting bile duct blockage. |
Нет научного консенсуса относительно риска повреждения желчных протоков при Силс по сравнению с традиционной лапароскопической холецистэктомией. |
There is no scientific consensus regarding risk for bile duct injury with SILS versus traditional laparoscopic cholecystectomy. |
УЗИ печени позволяет надежно обнаружить расширенную систему желчных протоков, а также выявить признаки цирроза печени. |
An ultrasound of the liver can reliably detect a dilated biliary-duct system, it can also detect the characteristics of a cirrhotic liver. |
Поскольку тела этих паразитов длинные и узкие, инфекции обычно локализуются в более дистальных отделах желчных протоков. |
Because the bodies of these parasites are long and narrow, infections are generally confined to the more distal parts of the bile ducts. |
Полный анализ крови может помочь отличить внутреннее заболевание печени от внепеченочной обструкции желчных протоков. |
A complete blood test can help distinguish intrinsic liver disease from extrahepatic bile-duct obstruction. |
Предоперационный диагноз - 3 стадия Рака проксимальных желчных протоков. |
Pre-surgery diagnosis is stage 3 hilar bile duct cancer. |
Рекомендуется делать снимки желчных протоков во время операции. |
Taking pictures of the bile ducts during the surgery is recommended. |
Профессор Тори. рак проксимальных желчных протоков. |
Professor Torii. Like Musaka-san, you have hilar bile duct cancer, don't you? |
С помощью ультразвука можно увидеть трубчатое расширение желчных протоков. |
Using an ultrasound, tubular dilation of the bile ducts can be seen. |
Антибиотики применяют для лечения воспаления желчных протоков, а урсодезоксихолевую кислоту применяют при гепатолитиазе. |
Antibiotics are used to treat the inflammation of the bile duct, and ursodeoxycholic acid is used for hepatolithiasis. |
20 мая 2013 года Рэй Манзарек умер в больнице города Розенхайм, Германия, в возрасте 74 лет из-за осложнений, связанных с раком желчных протоков. |
On May 20, 2013, Ray Manzarek died at a hospital in Rosenheim, Germany, at the age of 74 due to complications related to bile duct cancer. |
Большинство позвоночных имеют желчные пузыри, но форма и расположение желчных протоков могут значительно отличаться. |
Most vertebrates have gallbladders, but the form and arrangement of the bile ducts may vary considerably. |
Всё равно проведите ей КТ желчных протоков, чтобы исключить желчные камни. |
But do a spiral CT of her biliary tree to rule out gallstones. |
Хроническая инфекция может привести к холангиокарциноме, злокачественному раку желчных протоков. |
Chronic infection may lead to cholangiocarcinoma, a malignant cancer of the bile ducts. |
Существует воспаление протоков из-за раздражения от желчных кислот, и это может вызвать инфекции. |
There is inflammation of the ducts due to the irritation from the bile acids and this can cause infections. |
Рак желчных протоков, вызванный описторхозом, встречается в возрасте 25-44 лет в Таиланде. |
The cancer of the bile ducts caused by opisthorchiasis occur in the ages 25–44 years in Thailand. |
А причиной смерти является сепсис, вызванный закупоркой жёлчных путей. |
And the cause of death is sepsis secondary to biliary obstruction. |
В отличие от Мюллерианских протоков, Волфийские протоки не будут развиваться по умолчанию. |
Unlike the Müllerian ducts, the Wolffian ducts will not continue to develop by default. |
Важное значение имеет профилактическое лечение сильной сухости с помощью таких мер, как закупорка носослезных протоков. |
Preventive treatment of severe dryness with measures such as nasolacrimal duct blockage is important. |
Основной рецепт такой же, как и для железных желчных чернил. |
The basic recipe is the same as that for Iron gall ink. |
Учитывая вероятность рецидива желчных камней, часто рассматривается операция по удалению желчного пузыря. |
Given the likelihood of recurrent gallstones, surgery to remove the gallbladder is often considered. |
Я пытался остановить сержанта от перевязки семявыносящих протоков. |
I tried to stop sarge from getting his tubes tied. |
Вскоре после образования мезонефрических протоков развивается вторая пара протоков-парамезонефрические протоки. |
Shortly after the formation of the mesonephric ducts a second pair of ducts is developed; these are the paramesonephric ducts. |
Другим важным гормоном половой дифференцировки является анти-Мюллерианский гормон, который тормозит развитие мюллерианских протоков. |
Another significant hormone in sexual differentiation is the anti-Müllerian hormone, which inhibits the development of the Müllerian ducts. |
Продольная перегородка влагалища развивается во время эмбриогенеза, когда происходит неполное слияние нижних частей двух Мюллерианских протоков. |
A longitudinal vaginal septum develops during embryogenesis when there is an incomplete fusion of the lower parts of the two Müllerian ducts. |
Далее, андрогены вызывают развитие системы протоков Вольфа, которая развивается в семявыводящие протоки, семенные пузырьки и эякуляторные протоки. |
Next, androgens cause the development of the Wolffian duct system, which develops into the vas deferens, seminal vesicles, and ejaculatory ducts. |
Аденоз включает в себя аномальное количество и плотность дольковых узлов, в то время как другие поражения, по-видимому, происходят в основном из протокового эпителия. |
Adenosis involves abnormal count and density of lobular units, while other lesions appear to stem mainly from ductal epithelial origins. |
Иссечение Центрального протока является стандартной процедурой в случае выделения из соска, которое происходит из нескольких протоков или не может быть прослежено до одного протока. |
Central duct excision is a standard treatment of in case there is nipple discharge which stems from multiple ducts or cannot be traced back to a single duct. |
Перидуктальный мастит является одной из форм неконтактного мастита и характеризуется воспалением субареолярных протоков. |
Periductal mastitis is a form of nonlactational mastitis, and is characterized by inflammation of the subareolar ducts. |
Атипичная гиперплазия протоков связана с риском в 2,4 раза. |
Atypical ductal hyperplasia is associated with 2.4-fold risk. |
Мужские внутренние репродуктивные структуры - это яички, протоковая система, предстательная железа и семенные пузырьки, а также железа Каупера. |
Male internal reproductive structures are the testicles, the duct system, the prostate and seminal vesicles, and the Cowper's gland. |
Вторая часть протоковой системы-семявыносящий проток, мышечная трубка, которая начинается в нижнем конце придатка яичка. |
The second part of the duct system is the vas deferens, a muscular tube that begins at the lower end of the epididymis. |
Большинство заболеваний молочной железы либо происходят из молочных протоков, либо тесно связаны между собой. |
The majority of breast diseases either originate from lactiferous ducts or are closely related. |
Рак молочной железы-это рак тканей молочной железы, чаще всего возникающий из молочных протоков. |
Breast cancer is cancer of the breast tissues, most commonly arising from the milk ducts. |
Рак молочной железы-это рак тканей молочной железы, чаще всего возникающий из молочных протоков. |
Breast cancer is cancer of the breast tissues, most commonly arising from the milk ducts. |
Однако расширение протоков в последнее время очень сильно коррелировало с нециклической болью в груди. |
However, duct widening was recently very strongly correlated with noncyclic breast pain. |
Внутренние вспомогательные половые органы развиваются, и большинство из них происходит из двух систем эмбриональных протоков. |
Internal accessory sex organs to develop and most of these are derived from two systems of embryonic ducts. |
Они существуют у обоих полов на эмбриональной стадии, образуя лишь рудиментарное протоковое дерево при рождении. |
They exist in both sexes during embryonic stage, forming only a rudimentary duct tree at birth. |
Эти компоненты внеклеточного матрикса являются сильными детерминантами морфогенеза протоков. |
These components of the extracellular matrix are strong determinants of duct morphogenesis. |
В то же время апоптоз эндотелиальных клеток кровеносных капилляров ускоряет регрессию протокового русла лактации. |
At the same time, apoptosis of blood capillary endothelial cells speeds up the regression of lactation ductal beds. |
Но функциональное дерево молочнокислых протоков может быть сформировано снова, когда самка снова беременна. |
But a functional lactiferous duct tree can be formed again when a female is pregnant again. |
Животная модель синдрома Ларона, мышь нокаута GHR, показывает сильно поврежденный протоковый отросток в возрасте 11 недель. |
An animal model of Laron syndrome, the GHR knockout mouse, shows severely impaired ductal outgrowth at 11 weeks of age. |
Соответственно, мыши-нокауты ERa, amphiregulin и EGFR фенотипически копируют друг друга в отношении их влияния на развитие протоков. |
Accordingly, ERα, amphiregulin, and EGFR knockout mice copy each other phenotypically in regards to their effects on ductal development. |
Терминальные молочнокислые протоки сливают молоко из фаллоса в 4-18 молочнокислых протоков, которые стекают к соску. |
The terminal lactiferous ducts drain the milk from TDLUs into 4–18 lactiferous ducts, which drain to the nipple. |
Включая транспортировку по протоковой системе, это занимает 3 месяца. |
Including the transport on ductal system, it takes 3 months. |
Дезоксихолевая кислота - это одна из вторичных желчных кислот, которые являются побочными продуктами метаболизма кишечных бактерий. |
Deoxycholic acid is one of the secondary bile acids, which are metabolic byproducts of intestinal bacteria. |
Это также может быть вызвано повреждением синусовых протоков. |
This can also be caused by damaged sinus ducts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стеноз желчных протоков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стеноз желчных протоков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стеноз, желчных, протоков . Также, к фразе «стеноз желчных протоков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
