Сумка курьера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сумка курьера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
courier bag
Translate
сумка курьера -

- сумка [имя существительное]

имя существительное: bag, handbag, purse, pouch, sac, case, satchel, bursa, kit, wallet

- курьер [имя существительное]

имя существительное: courier, messenger, carrier, express, runner, special messenger, errand-boy



Вакансия курьера закрыта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the messenger job unavailable?

Пока вы не ушли, не могли бы вы еще раз попытаться вспомнить где и когда именно пропала ваша сумка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, before you go, if we could just take one more crack at, uh, nailing down exactly where and when your purse went missing.

Постоянные поездки не привлекают внимания к курьерам, так что он должен остаться там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The constant coming and going conceals his couriers, so he has to stay there.

Два немецкий курьера, перевозящие важные документы, убиты в поезде из Орана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two German couriers carrying official documents murdered on train from Oran.

На следующее утро Джерико узнает из разговора с Джиллиан, что сумка спрятана в коллекции редких книг Лондонского университета, где она работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next morning, Jerico realizes through a conversation with Jillian that the bag is hidden in the rare books collection at the University of London where she works.

Сумка, набитая наличными, анонимный номер в мотеле и злой Уайлдер... все это приводит к одному выводу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A duffel bag full of cash an anonymous hotel room and an angry Wilder- all of that adds up to only one thing.

Вся подробная информация будет передаваться через курьера или при личной встрече.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any complex information will be relayed by messenger or by face-to-face contact only.

Убийца забрал мотоцикл курьера, сумку, шлем и форменную куртку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Killer has stolen a motorcycle courier's bike, bag, helmet and jacket.

Белая кожаная сумка с цветными вставками с бирюзовой подкладкой и миленьким маленьким медвежонком в юбочке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu!

Но если бы мне когда-нибудь довелось,... эта сумка сопровождала бы меня как верная собачка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if I ever get to go on one this thing is going to follow me around like my own little dog.

Ты безусловно даешь чаевые курьерам, но... Ребята.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You definitely tip delivery people, but...

Просто хорошо, что должно объединить некоторые праздники, водонепроницаемая сумка для камеры, и я вышел на какое-то время...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just right, that should bring together some the holidays, waterproof bag for camera and I have come out for a while...

Там была сумка, похожая на студенческую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a bag, like a gym bag.

Мне нужна сумка, чтобы положить теплую одежду и обувь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a bag for her wool clothes.

Потом подозреваемый крадет сумку курьера, прыгает в машину и исчезает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the suspect steals the messenger bag, jumps in his ride and jets off.

Он зацепился в Нью-Йорке (Он добрался автостопом до Нью-Йорка), где подвизался (был нанят) в качестве курьера в Международной Ассоциации Защиты Страхования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hitchhiked to New York, where he was hired a messenger boy by the International Insurance Protection Association.

Она говорит, что сумка никудышная без Подходящих туфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She says it's worthless without shoes to match.

Обычно его использовали в качестве курьера в Европу. Туда - обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was used a lot as a messenger up and down Europe.

Но у большого подъезда дворца к нему выбежал чиновник и, узнав в нем курьера, проводил его на другой подъезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the chief entrance to the palace, however, an official came running out to meet him, and learning that he was a special messenger led him to another entrance.

Я начал в ФБР с почтового курьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I started at the FBI pushing a mail cart.

Другие вакансии, вроде курьера или официанта, вам не подходят, у вас нет необходимой специализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The usual: messenger, waiter... It's not easy without a specialization.

Две четырехместных тачки, восемь бандитов и одна огромная сумка героина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got two four-seater vehicles, eight gangsters, and one large bag of heroin.

Ну, у него была сумка и такой жилет сигнальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well he had a bag, and one of those high-visibility jackets.

Как оказалось, там просто старая сумка В багажнике уже бог знает сколько лет валялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it turns out it was an old bag that had been lying in my trunk for years.

Никто не будет снимать наличные, если у тебя и так полная сумка денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't take out cash if you got enough to fill a briefcase.

Тальк, журнал Wisden, труселя бледно-чайного цвета это сумка Ричарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talcum powder, Wisden, Y-fronts the colour of weak tea, this is Richard's bag.

У них сумка, полная денег, так что мы отслеживаем сделки по операциям с большим объемом ценных металлов во все банках и пунктах обмена в радиусе 800 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That bag of theirs is too heavy for cash, so we got every bank and exchange in a 500-mile radius keeping an eye out for a large precious metal transaction.

И тут моя сумка...не знаю, что там случилось, она вдруг как откроется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that was when my bag... I don't know what happened, it just kind of split open.

Сумка для ноутбука, но самого компьютера нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Padding for a laptop, but no computer.

Спрыгиваю, хватаю велик курьера и сваливаю побыстрому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jump down, grab the delivery guy's bicycle and scram.

Эта её сумка, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That duffel bag is hers, isn't it?

У вас есть черная брезентовая сумка, мистер Лофтус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You own a black duffel bag, Mr. Loftus?

Он говорил мне какую-то чушь про то, что нанял какого-то курьера забрать чек и доставить его в Агентство до одиннадцати часового слушания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave me some BS about hiring a messenger to pick up the cashier's check and get it to Building and Safety before some 11:00 hearing.

Но почему вышибалы пустили в клуб курьера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But why is a delivery guy in the club's rotation of the chosen ones?

Ты знаешь курьера с китайского ресторана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that Chinese food delivery boy?

Похоже, его устраивала жизнь курьера-наркомана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seemed very content living a small life as a drug-abusing delivery boy.

Ох, ты, вы не похожи на мальчика курьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're not the usual delivery boy.

Между этими безумными курьерами и автобусами, по встречной полосе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against these crazy messenger guys In between buses and oncoming traffic

Накачать невинного курьера заразными паразитами, отправить его с полными пакетами на доставку и он заразит каждого, к кому притронется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pump an innocent messenger full of contagious parasites, send him out with a full load of packages to deliver, and that would infect every single person he touches.

У него был с собой грубый матросский плащ и черная парусиновая сумка, - заправский портовый лоцман, да и только.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a boat-cloak with him, and a black canvas bag; and he looked as like a river-pilot as my heart could have wished.

Затем найдите Джейми, другого курьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then find Jamie, the other runner.

То есть вы заставили аналитика убить курьера из России?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you got an analyst to assassinate a Russiacourier?

Велика вероятность, что он поможет найти тайное убежище Курьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a good chance he could be helpful in locating the Courier's safe house.

Хоть это и прекрасная сумка Палома, которую мы позже обсудим и уделим ей должное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albeit a very perfect paloma bag, Which we'll discuss later at great length.

Например, одноразовая пластиковая хозяйственная сумка может быть повторно использована в качестве мусорного мешка, бытового мешка для хранения или мешка для собачьих фекалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a single-use plastic shopping bag might be reused as a bin bag, a household storage bag or a dog faeces bag.

Год спустя, в пятницу 26 августа 2016 года, Australia Post вернулась к прибыли, на основе сильной работы посылки / курьера и реструктуризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later on Friday 26 August 2016, Australia Post returned to profit, on the basis of strong parcel/courier performance and re-structuring.

В книге Дерека Хамфри последний выход сумка для самоубийц описывается как большой пластиковый пакет с регулируемой липучкой на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the book Final Exit by Derek Humphry, a suicide bag was described as a large plastic bag with an adjustable velcro strip around the neck.

Его клетчатая сумка прошла дополнительную проверку на наличие взрывчатых веществ, причем Кэппс не требовал дополнительной проверки на контрольно-пропускном пункте для пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His checked bag underwent extra screening for explosives, with no extra scrutiny required by CAPPS at the passenger-security checkpoint.

На могиле мужчины лежали две пряжки ремня и нож, а на могиле женщины-кожаная сумка, булавка и шатлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man's grave included two belt buckles and a knife, and that of a woman contained a leather bag, a pin and a chatelaine.

В отличие от предыдущего поколения, фирменная табличка курьера продавалась в основном в Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Specific remodeling proteins are constantly altering the chromatin structure by breaking the bonds between the DNA and nucleosome.

В 2003 году компания Ford выпустила среднеразмерный внедорожник Ford Everest на базе курьера / Рейнджера для рынков Азии и Центральной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Ford released the Ford Everest midsized SUV based on the Courier/Ranger for the Asia and Central American markets.

У курьера было пять человек раненых в бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Courier had five men wounded in the action.

Эта сумка, как говорят, принадлежала транзитному пассажиру, который прибыл с Мадагаскара и улетел в Катманду, оставив эту сумку позади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bag was said to belong to a transit passenger, who arrived from Madagascar and flew to Kathmandu, leaving this bag behind.

Он увеличил ежедневную продажу курьера с 1500 до 7000 штук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He increased the daily sale of the Courier from 1,500 to 7,000.

Популярные товары, например цепной гусенички, парк развлечений, раздельные части, Дино, Животные и сумка и коврик все-время любимых детских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular items for example Chain-an-inchworm, Fun Park, Popbo Dino, Animals and Bag-and-go Playmat Set are children's all-time favorite.

Тотализатор, в данном примере сумка Birkin от Hermès.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tote, in this example the Birkin bag by Hermès.

Сумка Лейтона также содержит подробную информацию о сюжете, персонажах и список завершенных головоломок, которые игрок может просмотреть и повторить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Layton's Bag also contains details on the story, characters, and a list of completed puzzles the player can review and try again.

Термин ковровая сумка, который буквально означает чемодан, сделанный из куска ковра, используется в нескольких образных контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term carpet bag, which literally refers to a suitcase made from a piece of carpet, is used in several figurative contexts.

Фукс опознал своего курьера как американца Гарри Голда, арестованного 23 мая 1950 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuchs identified his courier as American Harry Gold, who was arrested on May 23, 1950.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сумка курьера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сумка курьера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сумка, курьера . Также, к фразе «сумка курьера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information