Сферическая антенная решетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сферическая антенная решетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spherical antenna array
Translate
сферическая антенная решетка -

- решётка [имя существительное]

имя существительное: lattice, grille, grid, gridiron, grating, grate, grill, trellis, rack, bar



Присел, чиркнул спичкой, сунул ее в аппарат и захлопнул сферическую крышку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He squatted down, lit a match, pushed it into the apparatus, and shut the round lid.

Липидные пузырьки или липосомы представляют собой приблизительно сферические карманы, которые заключены в липидный бислой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipid vesicles or liposomes are approximately spherical pockets that are enclosed by a lipid bilayer.

В отличие от замкнутых, например, сферических, открытые вселенные имеют бесконечный объем пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike such closed universes as the sphere open universes have in them an infinite amount of space.

Тупой носовой конус и 60-дюймовый корпус указывают на тяжелую сферическую сердцевину и толстый защитный экран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blunt nose cone and 60-inch body indicate a heavy spherical core and thick protective shielding.

Наука есть бог, которому мы молимся. И она говорит, что наше солнце на самом деле сферическая звезда, сделанная из плазмы, которую удерживают необычайно сильные магнетические силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science is the God to who we all pray and it tells us that our sun is, in fact, a perfectly spherical star made up of hot plasma, held together by incredibly powerful magnetic forces.

Молекула Бакминстерфуллерена, состоящая из 60 атомов углерода, очень напоминает сферическую версию геодезического купола Фуллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Buckminsterfullerene molecule, which consists of 60 carbon atoms, very closely resembles a spherical version of Fuller's geodesic dome.

Аналогичным образом, тепловой поток сферического сечения может быть точно смоделирован с помощью уравнения Фея-Ридделла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, the spherical section's heat flux can be accurately modeled with the Fay-Riddell equation.

Командный модуль Аполлона использовал сферическую секцию теплозащитного экрана переднего корпуса со сходящимся коническим хвостовым корпусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Apollo command module used a spherical section forebody heat shield with a converging conical afterbody.

Большие и сферические валуны также найдены вдоль пляжа Коекохе близ Моераки на восточном побережье Южного острова Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large and spherical boulders are also found along Koekohe beach near Moeraki on the east coast of the South Island of New Zealand.

Он утверждал, что все большие сферические Луны, включая Луну, также должны считаться планетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He argued that all big spherical moons, including the Moon, should likewise be considered planets.

Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces.

Использование сферического проекционного экрана вместо этого приведет к более близкой аналогии с естественным аналогом гало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a spherical projection screen instead will result in a closer analogy to the natural halo counterpart.

Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate.

Камни обычно перемалывались в цилиндрические или сферические бусины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stones were normally ground into cylindrical or spherical beads.

Для удобства расчетов мы предполагаем, что планета и звезда имеют сферическую форму, звездный диск однороден, а орбита-круговая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For convenience in the calculations, we assume that the planet and star are spherical, the stellar disk is uniform, and the orbit is circular.

К Средневековью, как свидетельствуют такие мыслители, как Фома Аквинский, Европейская вера в сферическую Землю была широко распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the Middle Ages—as evidenced by thinkers such as Thomas Aquinas—European belief in a spherical Earth was widespread.

В зависимости от того, как линза исправлена на сферическую аберрацию, диск может быть равномерно освещен, ярче вблизи края или ярче вблизи центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on how a lens is corrected for spherical aberration, the disc may be uniformly illuminated, brighter near the edge, or brighter near the center.

Сферические топливные элементы, использующие частицу ТРИСО с ядром твердого раствора UO2 и UC, используются в Xe-100 в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spherical fuel elements utilizing a TRISO particle with a UO2 and UC solid solution kernel are being used in the Xe-100 in the United States.

Споры от широкоэллипсоидных до грубо сферических, гладкие, размером 5-9 на 4,5-8,5 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spores are broadly ellipsoid to roughly spherical, smooth, with dimensions of 5–9 by 4.5–8.5 µm.

Кроме того, p+1 и p−1 не имеют той же формы, что и p0, поскольку они являются чистыми сферическими гармониками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the p+1 and p−1 are not the same shape as the p0, since they are pure spherical harmonics.

С высоких орбит, где половина планеты видна сразу, она явно сферическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From high orbits, where half the planet can be seen at once, it is plainly spherical.

Сферическая поверхность имеет горизонт, который ближе, если смотреть с меньшей высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spherical surface has a horizon which is closer when viewed from a lower altitude.

Он мог бы использовать сферическую тригонометрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He might have used spherical trigonometry.

Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration.

Например, он говорит, что атом должен быть сферическим, так как он должен быть одинаковым во всех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, he says that the atom must be spherical since it should be the same in all dimensions.

Первая в мире сферическая система видеодисплея, глобус был обернут в 15 600 светодиодных кластеров, каждый из которых состоял из 12 светодиодов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's first spherical video display system, the globe was wrapped in 15,600 LED clusters, each consisting of 12 light-emitting diodes.

Самое раннее документальное упоминание концепции сферической Земли относится примерно к 5 веку до н. э., когда она была упомянута древнегреческими философами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest documented mention of the spherical Earth concept dates from around the 5th century BC, when it was mentioned by ancient Greek philosophers.

Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical.

Многие схоластические комментаторы трактата Аристотеля о небесах и трактата Сакробоско о сфере единодушно соглашались с тем, что Земля имеет сферическую или круглую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many scholastic commentators on Aristotle's On the Heavens and Sacrobosco's Treatise on the Sphere unanimously agreed that the Earth is spherical or round.

В Альмагесте, который оставался стандартной работой астрономии в течение 1400 лет, он выдвинул много аргументов в пользу сферической природы Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Almagest, which remained the standard work of astronomy for 1,400 years, he advanced many arguments for the spherical nature of the Earth.

Эту ситуацию можно свести к минимуму, используя сферические гнезда или U-образные соединения между захватами и испытательной машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation can be minimized by using spherical seats or U-joints between the grips and the test machine.

Стержневые корни, как правило, длинные и конические, хотя имеются цилиндрические и почти сферические сорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taproots are typically long and conical, although cylindrical and nearly-spherical cultivars are available.

До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core.

Криволинейные системы координат, такие как цилиндрические или сферические координаты, часто используются в физических и геометрических задачах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curvilinear coordinate systems, such as cylindrical or spherical coordinates, are often used in physical and geometric problems.

Здесь α, β и γ-углы в центре сферы, подчиненные трем дугам треугольника сферической поверхности a, b и c соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, α, β, and γ are the angles at the center of the sphere subtended by the three arcs of the spherical surface triangle a, b, and c, respectively.

Эблескивер-это традиционные датские блины, выполненные в характерной сферической форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Æbleskiver are traditional Danish pancakes made in a distinctive spherical shape.

Батисфера, сферический стальной сосуд, был разработан Бибом и его коллегой инженером Отисом Бартоном, инженером из Гарвардского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bathysphere, a spherical steel vessel, was designed by Beebe and his fellow engineer Otis Barton, an engineer at Harvard University.

Представленные в 1954 году, они являются коллекционными и легко идентифицируются по их сферической форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced in 1954, they are collectible, and are easily identified by their spherical shape.

Также можно построить систему связей таким образом, чтобы все тела двигались по концентрическим сферам, образуя сферическую связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible to construct the linkage system so that all of the bodies move on concentric spheres, forming a spherical linkage.

Сферический корпус, используемый в 12-фунтовом Наполеоне, содержал 78 шаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spherical case used in a 12-pounder Napoleon contained 78 balls.

Рыбьи глаза похожи на земных позвоночных, таких как птицы и млекопитающие, но имеют более сферическую линзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish eyes are similar to terrestrial vertebrates like birds and mammals, but have a more spherical lens.

Вместо этого сперматозоиды образуются в сферических структурах, называемых ампулами спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the sperm are produced in spherical structures called sperm ampullae.

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

Сферическая тригонометрия во многом отличается от обычной тригонометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spherical trigonometry differs from ordinary trigonometry in many respects.

Кроме того, любые два одинаковых сферических треугольника конгруэнтны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, any two similar spherical triangles are congruent.

Конусы имеют сферическую, яйцевидную или эллипсоидальную форму, с широкой осью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cones are spherical, ovoid to ellipsoidal in shape, with a wide axis.

Конструкция была улучшена путем создания реле обратной связи поверх сферической конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was improved by creating a feedback relay over a spherical design.

Коллоидные кремнеземы представляют собой суспензии мелких аморфных, непористых и обычно сферических частиц кремнезема в жидкой фазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal silicas are suspensions of fine amorphous, nonporous, and typically spherical silica particles in a liquid phase.

Существует асимптотическое решение для сферических частиц с низко заряженными ДЛС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an asymptotic solution for spherical particles with low charged DLs.

Обычно используемые наночастицы серебра имеют сферическую форму, но также распространены алмазные, восьмиугольные и тонкие листы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commonly used silver nanoparticles are spherical, but diamond, octagonal, and thin sheets are also common.

Поэтому, не пренебрегая гравитацией, пузырьки не могут быть сферическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, without neglecting gravity the bubbles cannot be spherical.

Эти промежутки удлиняются, потому что сферическая белая кровяная клетка слишком широка для капилляра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gaps are elongated because a spherical white blood cell is too wide for the capillary.

Ни сферическая, ни субсферическая форма, ни большие размеры валунов Моераки не являются для них уникальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither the spherical to subspherical shape or large size of the Moeraki Boulders is unique to them.

Эти конкреции встречаются как сферические конкреции пушечного ядра, так и плоские, дискообразные или овальные конкреции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These concretions occur as both spherical cannonball concretions and flat, disk-shaped or oval concretions.

Чистилище примечательно тем, что демонстрирует средневековые знания о сферической Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Purgatorio is notable for demonstrating the medieval knowledge of a spherical Earth.

Из-за своей малой массы ядра комет не становятся сферическими под действием собственной гравитации и поэтому имеют неправильную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their low mass, comet nuclei do not become spherical under their own gravity and therefore have irregular shapes.

Свидетели утверждают, что видели огромный Плотницкий НЛО квадратной формы, содержащий пять сферических огней или, возможно, светоизлучающие двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witnesses claim to have observed a huge carpenter's square-shaped UFO, containing five spherical lights or possibly light-emitting engines.

Образуя около одной шестой своей массы, звезды М87 имеют почти сферически симметричное распределение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forming around one-sixth of its mass, M87's stars have a nearly spherically symmetric distribution.

Для сферической массы однородной плотности гравитационная энергия связи U задается формулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a spherical mass of uniform density, the gravitational binding energy U is given by the formula.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сферическая антенная решетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сферическая антенная решетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сферическая, антенная, решетка . Также, к фразе «сферическая антенная решетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information