С его акцентом на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высокие сапоги с отворотами - high boots with lapel pins
с другой стороны - on the other hand
с вожделением - with lust
с благодарностью - with thanks
с натруженными руками - with worn out hands
с напряжением - with voltage
с хорошим характером - with good character
остановить с целью грабежа - hijack
система с резервированием - redundant system
нос с горбинкой - Aquiline nose
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
бить противника его же оружием - retort
как его зовут - What's his name
отвечать на его чувства - reciprocate his feelings
издание его книги - edition of his book
отдайте его мне - give it to me
какова его цель - what is his purpose
помогите мне найти его - help me find him
арестуйте его - arrest him
был в его доме - was at his house
был на его стороне - been by his side
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
акцентом - accent
более сильным акцентом на - by a stronger focus on
с акцентом на женщинах - with an emphasis on women
с четким акцентом на - with a clear emphasis on
с особенным акцентом - with especial emphasis
с большим акцентом на - with greater emphasis on
с новым акцентом - with a renewed focus
разработан с акцентом на - designed with a focus on
с британским акцентом - with a british accent
с акцентом на молодежь - with a focus on youth
насаживать наживку на крючок - bait
брать на испытание - give a trial
непохожий на - unlike
идти на веслах - to row
пари на скачках - sweepstakes
резать на клочки - shred
строка, отлитая на линотипе - slug
биться на копьях - tilt
сушить на солнце - dry in the sun
возводить кого-л. на пьедестал - build up smb. on a pedestal
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
С систематической миссионерской работой и новым акцентом на литургии и поклонении Деве Марии, плюс поддержка со стороны Наполеона III, произошло возвращение. |
With systematic missionary work and a new emphasis on liturgy and devotions to the Virgin Mary, plus support from Napoleon III, there was a comeback. |
Исследования раджасекарана сосредоточены вокруг липидного обмена растений с особым акцентом на молекулярную биологию и биохимию растительных масел. |
Rajasekharan's research centers around plant lipid metabolism with special focus on the molecular biology and biochemistry of plant oils. |
Офицер с чуть-чуть татарским акцентом, продолжая громко ругаться, отвязал лошадь от дерева, вскочил на нее и ускакал по дороге в глубину леса. |
The officer, still cursing loudly with a slight Tartar accent, untied the horse from the tree, jumped onto it, and galloped down the road into the wood. |
He bought a typewriter with a German accent! |
|
(с английским акцентом) Я помещу тебя в стеклянную коробку чтобы показать на Дне Святого Тримминга. |
(with English accent): I shall put you in a glass box to display on Saint Trimmings Day. |
Офицер обратился к ним на английском языке с довольно сильным итальянским акцентом. |
The commander addressed them in accented English. |
Изъясняясь на неведомом доселе диалекте, с чудным акцентом, он предсказал нашествие чумы, которое, по его словам, уничтожит человечество приблизительно через шестьсот лет. |
Using unfamiliar words and speaking in a strange accent, the man made dire prognostications about a pestilence... which he said would wipe out humanity in approximately 600 years. |
Мы сторонники активного подхода с акцентом на спорт и дух товарищества. |
We take an active approach with an emphasis on sports, and camaraderie. |
(с британским акцентом) А сейчас я бы хотел пойти в метро, да? |
(with British accent): What I like to do now is take the Underground, yeah? |
Голос был низкий и с иноземным акцентом; но в том, как было названо мое имя, прозвучало для меня что-то знакомое. |
It was a deep voice, and foreign in tone; yet there was something in the manner of pronouncing my name which made it sound familiar. |
Я пришел помолиться, - сказал паренек низким и глубоким не по возрасту голосом с явственным баварским акцентом. |
I came to pray, said the lad in a voice too deep for his age, with a heavy Bavarian accent. |
И в-третьих, инструкция по безопасности полета но с акцентом на Внезапную долину |
Well, three with the safety card, but get a lot of attention for Sudden Valley. |
It is common with Russian accent. |
|
(Cod English accent) Simon, it's Just a vase. |
|
Собеседники говорили на пушту с иностранным акцентом. |
The callers were speaking Pashto with a foreign accent. |
Он говорит с шотландским акцентом и носит традиционную шотландскую одежду, такую как килт и ТЭМ о'Шантер. |
He speaks with a Scottish accent, and wears traditional Scottish attire such as a kilt and tam o' shanter. |
Можете ли вы записать произношение слова caisse с квебекским акцентом ? |
Can you record the pronunciation of the word caisse with an Quebec accent ? |
Принятый в начале 20-го века в основном американскими аристократами и актерами, он не является местным или региональным американским акцентом. |
Adopted in the early 20th century mostly by American aristocrats and actors, it is not a native vernacular or regional American accent. |
В большинстве случаев Региональные названия ассоциируются с теми, кто говорит с определенным региональным акцентом, отличным от региона. |
In most cases regional names are associated with those who speak with a specific regional accent, distinct to the area. |
Эксперты заявляют о необходимости обогащения биологического разнообразия бананов путем производства разнообразных новых сортов бананов, а не только с акцентом на Кавендиш. |
Experts state the need to enrich banana biodiversity by producing diverse new banana varieties, not just having a focus on the Cavendish. |
С акцентом правительства на модернизацию экономики Государственный совет явно приобрел дополнительное значение и влияние. |
With the government's emphasis on economic modernization, the State Council clearly acquired additional importance and influence. |
Для финала спин-оффа Наруто Кисимото хотел, чтобы он закончился с акцентом на семье Сарады. |
For the finale of the Naruto spin-off, Kishimoto wanted it to end with the focus on Sarada's family. |
В-третьих, велосипедный спорт должен стать повседневным видом транспорта с особым акцентом на детях и молодежи. |
Third, cycling should be established as an everyday means of transport with a special focus on children and young people. |
Хотя Спрингфилд все еще говорил с ярко выраженным австралийским акцентом в середине 1970-х, он предоставил свой собственный голос для своего анимированного двойника. |
Even though Springfield still spoke with a pronounced Australian accent in the mid-1970s, he provided his own voice for his animated doppelgänger. |
Военная стратегия ССА сосредоточена на рассеянной по всей стране партизанской кампании с тактическим акцентом на вооруженные действия в столице Дамаске. |
The FSA's military strategy is focused on a dispersed countrywide guerrilla campaign with a tactical focus on armed action in the capital of Damascus. |
Она говорит со смутным восточноевропейским акцентом. |
She speaks with a vaguely East-European accent. |
Их учебный план основан на философии преподавания и педагогике доктора Донда Уэст с акцентом на совместное и эмпирическое обучение. |
Their curriculum is based on the teaching philosophy and pedagogy of Dr. Donda West with a focus on collaborative and experiential learning. |
Additionally, it shares many similarities with the New York accent. |
|
Он известен своим остроумным подтруниванием, акцентом кокни и забавным общением с местными жителями. |
He is known for his witty banter, cockney accent, and amusing interactions with locals. |
Город также имеет быстро развивающуюся туристическую индустрию с акцентом на приключенческий туризм. |
The city also has a fast-growing tourism industry with focus on adventure tourism. |
Осенью 2004 года, в возрасте 19 лет, грант поступила в университет Фордхэм в Бронксе, где она специализировалась на философии, с акцентом на метафизику. |
In the fall of 2004, at age 19, Grant enrolled at Fordham University in The Bronx where she majored in philosophy, with an emphasis on metaphysics. |
Инструкторы SuperSlow также обучаются с акцентом на использование точного языка в упражнениях. |
SuperSlow instructors are also educated with an emphasis on using precise language in exercise. |
Я бы хотел, чтобы вы, ребята, объяснили мне, почему с таким большим акцентом настаиваете на том, чтобы называть американцев проблематичными, когда единственные проблемы до сих пор были из США. |
I'd love you guys explaining me why, with so much emphasis, insist in refer to Americans as problematic, when the only problematic so far have been those from USA. |
В целом, силуэт был узким на протяжении 1560-х годов и постепенно расширялся, с акцентом как на плече, так и на бедре. |
Overall, the silhouette was narrow through the 1560s and gradually widened, with emphasis as the shoulder and hip. |
Збигневас-это персонаж польской национальности, говорящий по-литовски с сильным русским акцентом. |
Zbygniewas is a character of Polish ethnicity, speaking Lithuanian with a heavily inflicted Russian accent. |
Его первая независимая комиссия, дом Уинслоу, объединила Салливанский орнамент с акцентом на простую геометрию и горизонтальные линии. |
His first independent commission, the Winslow House, combined Sullivanesque ornamentation with the emphasis on simple geometry and horizontal lines. |
Изучение восприятия дало начало гештальт-школе психологии, с ее акцентом на холистический подход. |
The study of perception gave rise to the Gestalt school of psychology, with its emphasis on holistic approach. |
Encounters разработан с акцентом на навыки разрешения конфликтов. |
Encounters is designed with a focus on Conflict Resolution Skills. |
Представители низшего среднего класса обычно говорят с местным акцентом, хотя и относительно мягким. |
Members of the lower middle-class typically speak in local accents, although relatively mild. |
Там он знакомится с известной британской кинозвездой Роджером Муром, который говорит с довольно странным французским акцентом и падает повсюду. |
There he meets famous British film star Roger Moore, who speaks with a rather odd French accent and falls about all over the place. |
С новым акцентом на науку и технику, Wait But Why привлек внимание Илона Маска, что привело к серии сообщений о маске. |
With the new focus on science and technology, Wait But Why gained the attention of Elon Musk, which led to the series of posts on Musk. |
Она говорит с громким грубым акцентом и часто говорит о том, что она замужем за шейном Ричи. |
She speaks with a loud gruff accent, and often talks about being married to Shane Richie. |
Он говорит с сильным шотландским акцентом и торчащими в разные стороны волосами. |
He speaks with a strong Scottish accent and spiked hair. |
Стандартизированная орфография отмечает длинные гласные с острым акцентом. |
The standardized orthography marks the long vowels with an acute accent. |
В средневековых рукописях она часто не отмечена, но иногда отмечена акцентом или с помощью геминации. |
In medieval manuscripts, it is often unmarked but sometimes marked with an accent or through gemination. |
Найджел плановик выступает с американским акцентом. |
Nigel Planner performs with an American accent. |
Они обычно делаются из измельченного картофеля, смешанного с различными видами муки, часто с акцентом на ячмень и пшеницу. |
They are usually made from crushed potatoes mixed with various types of flour, often with an emphasis on barley and wheat. |
Эта сложность не позволяет описывать Луганду как простой язык с акцентом высоты тона. |
This complexity prevents Luganda from being described as a simple pitch-accent language. |
Это не всегда верно для языков с высоким акцентом, некоторые из которых, такие как японский и Северный Бискайский баскский, имеют слова без акцента. |
This is not always true of pitch-accent languages, some of which, like Japanese and Northern Bizkaian Basque, have accentless words. |
Но есть также некоторые языки с высоким акцентом, в которых каждое слово имеет акцент. |
But there are also some pitch-accent languages in which every word has an accent. |
Однако часто различие между языком с акцентом высоты тона, языком с акцентом на ударение и тональным языком остается неясным. |
Often, however, the difference between a pitch-accent language, a stress-accent language, and tonal language is not clear. |
С ярко выраженным акцентом на политическую независимость Виндиш рос вместе структурно и экономически с Брюггом. |
With a pronounced emphasis on political independence, Windisch grew together structurally and economically with Brugg. |
Сталин был грузином, который говорил по-русски с сильным акцентом. |
Stalin was a Georgian who spoke Russian with a heavy accent. |
Большинство жителей Йезда-персы, и они говорят по-персидски с акцентом Язди, отличным от персидского акцента Тегерана. |
The majority of the people of Yazd are Persians, and they speak Persian with Yazdi accent different from Persian accent of Tehran. |
В 2016 году центр анонсировал новый проект с участием Petraeus и акцентом на стратегическое лидерство. |
In 2016, the Center announced a new project involving Petraeus and focusing on strategic leadership. |
Функция была столь же важна, как и форма в дизайне середины века, с акцентом на ориентацию на потребности среднестатистической американской семьи. |
Function was as important as form in Mid-century designs, with an emphasis placed on targeting the needs of the average American family. |
Она сказала, что нападавший говорил с австралийским акцентом. |
She said that the attacker had had an Australian accent. |
Если вас это утешит, то я читал, что даже Ричард Бентли ошибался со своим акцентом. |
If it is any consolation, I have read that even Richard Bentley made mistakes with his accents. |
Но несбалансированность потерь в воздухе объяснялась значительно более высокой скоростью боевых вылетов ВВС и их акцентом на наземные операции. |
But the imbalance in air losses was explained by the IAF's considerably higher sortie rate, and its emphasis on ground-attack missions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с его акцентом на».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с его акцентом на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, его, акцентом, на . Также, к фразе «с его акцентом на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
