Тормозной гидравлический динамометр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тормозной гидравлический динамометр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluid-friction dynamometer
Translate
тормозной гидравлический динамометр -

- тормозной [имя прилагательное]

имя прилагательное: brake

- гидравлический [имя прилагательное]

имя прилагательное: hydraulic



Гидравлические динамометрические ключи используются для затяжки больших крутящих моментов с высокой точностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic torque wrenches are used for tightening large torques with high accuracy.

Гидравлические динамометры славятся тем, что обладают самой быстрой способностью менять нагрузку, лишь немного превосходя вихретоковые поглотители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic dynos are renowned for having the quickest load change ability, just slightly surpassing eddy current absorbers.

Пошли парня в метро и скажи ему, чтобы он взял гидравлические ножницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send the guys down and tell them to bring a bolt cutter.

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

Кроме того, Региональный центр предоставил восьми государствам Карибского региона гидравлические ножницы, которые входят в число главных инструментов, используемых при уничтожении стрелкового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Regional Centre provided eight Caribbean States with hydraulic shears, a basic piece of small arms destruction equipment.

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

В биогазовой установке предусмотрены системы подогрева, гидравлического перемешивания, автоматического дозирования и отвода субстрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biogas plant is also provided with systems for the heating, hydraulic mixing, automatic metering and discharge of the substrate.

Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders.

Грузовой лифт... гидравлический механизм, тяга с противовесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A freight elevator... hydraulic powered, counter-balance pull.

Гидравлический разрыв для добычи газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydraulic means of extracting shale gas.

Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic lifts, nubuck leather seats with handcrafted stitching?

Крепкая, легкая стальная рама.. ...на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

Они входят в состав гидравлических жидкостей, масла самолетных двигателей, инсектицидов, парализующих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's found in hydraulic fluids, jet engine oil, insecticides, nerve agents.

Как ты будешь рулить без гидравлики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna steer a ship without hydraulics?

Большая часть раннего финансирования PragerU поступила от миллиардеров гидравлического разрыва пласта Дэна и Фарриса Уилксов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the early funding for PragerU came from hydraulic fracturing billionaires Dan and Farris Wilks.

Гидравлический клапан управления направлением работает при гораздо более высоких давлениях, чем его пневматический эквивалент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydraulically operated Directional control valve works at much higher pressures than its pneumatic equivalent.

Он используется в качестве противоизносной и противозадирной присадки в смазочных материалах и гидравлических жидкостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as an antiwear and extreme pressure additive in lubricants and hydraulic fluids.

Цементные плитки изготавливаются вручную, по одному, с использованием минеральных пигментов, цемента, пресс-формы и гидравлического пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement tiles are made by hand, one at a time, using mineral pigments, cement, a mold, and an hydraulic press.

Еще одной новинкой стала полуавтоматическая коробка передач Maybach-Olvar с гидравлическим управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another new feature was the Maybach-Olvar hydraulically controlled semi-automatic pre-selector gearbox.

В конце пятидесятых годов для уплотнения песка в колбах использовались поршни с гидравлическим приводом или многопоршневые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late fifties hydraulically powered pistons or multi-piston systems were used for the sand compaction in the flasks.

Принцип Паскаля лежит в основе работы гидравлического пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pascal's principle underlies the operation of the hydraulic press.

На международном уровне компания тесно сотрудничала с французской группой Messier по вопросам шасси и гидравлики самолетов в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internationally, the company closely collaborated with the French Group Messier on aircraft landing gear and hydraulics over a long period of time.

В современном автомобиле с механической коробкой передач сцепление приводится в действие самой левой педалью с помощью гидравлического или кабельного соединения от педали к механизму сцепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a modern car with a manual transmission the clutch is operated by the left-most pedal using a hydraulic or cable connection from the pedal to the clutch mechanism.

Это исключает необходимость для пользователя приводить в действие гидравлический механизм, экономя усилия и потенциально увеличивая скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eliminates the need for the user to actuate the hydraulic mechanism, saving effort and potentially increasing speed.

Медведь приводится в действие через гидравлический привод, который дает роботу возможность поднимать 500 фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BEAR is powered through a hydraulic actuator which gives the robot the ability to lift 500 pounds.

Гидравлическая добыча широко использовалась в Калифорнийской золотой лихорадке и включала разрушение аллювиальных отложений струями воды высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic mining was used widely in the Californian gold rush, and involved breaking down alluvial deposits with high-pressure jets of water.

Механическая трансмиссия во многих случаях заменялась гидравлической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical transmission was in many cases replaced by hydraulic machinery.

Однако это также создавало риск того, что конденсированная вода может накапливаться в корпусе, приводя к гидравлическому замку и механическим повреждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However this also gave a risk that condensed water could accumulate in the casing, leading to hydraulic lock and mechanical damage.

Более высокие давления в гидравлических системах в нефтяной промышленности также привели к разработке усовершенствованных уплотнений и уплотнений для предотвращения утечек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher pressures in hydraulic systems in the oil industry also led to the development of advanced seals and packing to prevent leaks.

Поскольку скорости не подчиняются фундаментальному уравнению сохранения, неконсервативные формы не выдерживают ударного или гидравлического скачка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since velocities are not subject to a fundamental conservation equation, the non-conservative forms do not hold across a shock or hydraulic jump.

Геологические данные подтверждают модель, в которой кимберлитовая магма поднималась со скоростью 4-20 метров в секунду, создавая восходящий путь путем гидравлического разрыва породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geological evidence supports a model in which kimberlite magma rose at 4–20 meters per second, creating an upward path by hydraulic fracturing of the rock.

Гидравлические телескопические амортизаторы находились спереди и сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic telescopic shock absorbers were in the front and rear.

Если гидравлические цементы высыхают во время фазы отверждения, то полученный продукт может быть недостаточно увлажнен и значительно ослаблен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If hydraulic cements dry out during the curing phase, the resulting product can be insufficiently hydrated and significantly weakened.

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured a lengthened fuselage, more powerful engines, and a Trapoklappe hydraulic rear loading ramp.

Питание обеспечивается двумя большими батареями, одной носовой и одной кормовой, которые питают электрические, гидравлические и системы жизнеобеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power is provided by two large batteries, one fore, and one aft that power the electrical, hydraulic and life support systems.

Пяти-ступенчатая Xtrac гидравлически активируемые секвентальной коробкой передач был отлит, базирующаяся в Мичигане компания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Xtrac five-speed hydraulically-activated sequential gearbox was cast by a Michigan-based company.

До и во время Второй мировой войны большинство катапульт на авианосцах были гидравлическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Up to and during World War II, most catapults on aircraft carriers were hydraulic.

В случае аварийной ситуации вагоны также оснащаются пружинными гидравлически открытыми рельсовыми тормозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a case of emergency the cars are also equipped by spring applied hydraulically opened rail brakes.

Эти диски были установлены на борту рядом с трансмиссией и приводились в действие центральной гидравлической системой автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also have the advantage of comparatively lower noise pollution than elevated or at-grade solutions.

Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides.

Это может быть относительно легко достигнуто с помощью гидравлического ножного механизма, но неосуществимо с кривошипно-шатунным ножным механизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can relatively easily be achieved with a hydraulic leg mechanism, but is not practicable with a crank-based leg mechanism.

На следующем этапе, к 1853 году, гидравлическая добыча была использована на древних золотоносных гравийных пластах на склонах холмов и обрывах в золотых приисках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next stage, by 1853, hydraulic mining was used on ancient gold-bearing gravel beds on hillsides and bluffs in the goldfields.

Эта система была разрешена к замене на гидравлически управляемую систему Mk 2, без продольных проводов, 11 августа 1931 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system was authorized to be replaced by the hydraulically operated Mk 2 system, without longitudinal wires, on 11 August 1931.

Гидравлическое давление обеспечивалось тремя гидравлическими насосами, установленными на носу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic pressure was provided by three hydraulic pumps fitted to Nos.

Весь флот Конкорда Ба был заземлен, слит гидравлической жидкостью и отозваны сертификаты летной годности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of BA's Concorde fleet have been grounded, drained of hydraulic fluid and their airworthiness certificates withdrawn.

Пилоты использовали воздушную турбину тарана самолета для приведения в действие гидравлических систем аэродинамического управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilots used the aircraft's ram air turbine to power the hydraulic systems for aerodynamic control.

Компания Boeing разработала гидравлически демпфированную петлю крышки сиденья унитаза, которая медленно закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing designed a hydraulically damped toilet seat cover hinge that closes slowly.

Использование обгонной муфты вместо гидравлической делает эту синхронизацию автоматической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using an overrunning clutch instead of a hydraulically actuated one makes this synchronization automatic.

Если гидравлические тормоза отказывают, то педаль тормоза активирует набор механических тормозов для задних колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should the hydraulic brakes fail, the brake pedal would activate a set of mechanical brakes for the back wheels.

Турбонасос также обеспечивает жидкость высокого давления для гидравлических приводов, которая затем рециркулируется во впускное отверстие низкого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbopump also provides high-pressure fluid for the hydraulic actuators, which then recycles into the low-pressure inlet.

Однако, по крайней мере, одна гидравлическая система должна иметь наличие жидкости и способность удерживать давление жидкости, чтобы управлять самолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at least one hydraulic system must have fluid present and the ability to hold fluid pressure in order to control the aircraft.

Акустическое свойство скорости звука через пену представляет интерес при анализе отказов гидравлических узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acoustical property of the speed of sound through a foam is of interest when analyzing failures of hydraulic components.

Центральный домкрат питается от ручной гидравлики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A central jack is powered by hand-operated hydraulics.

Взрыв разрушил тормозной парашют самолета и повредил гидравлику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The explosion destroyed the aircraft's drag chute and damaged the hydraulics.

Некоторые гидравлические тормоза, особенно старые, и большинство механических дисков имеют ручное управление для регулировки зазора между колодкой и Ротором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conditions were the most severe in the Oklahoma and Texas panhandles, but the storm's effects were also felt in other surrounding areas.

Один из них столкнулся с гидравлическими проблемами, другой попал в песчаную бурю, а у третьего обнаружились признаки трещины лопасти несущего винта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One encountered hydraulic problems, another was caught in a sand storm, and another showed signs of a cracked rotor blade.

Гидравлические разбрасыватели затем вставляются в точки расщепления в скале, так что нефрит может быть отколот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic spreaders are then inserted into cleavage points in the rock so that the jade can be broken away.

Некоторые виды бобовых растений выполняют гидравлический подъем, что делает их идеальными для скрещивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some legume species perform hydraulic lift, which makes them ideal for intercropping.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тормозной гидравлический динамометр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тормозной гидравлический динамометр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тормозной, гидравлический, динамометр . Также, к фразе «тормозной гидравлический динамометр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information