Травоядные рыбы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
травоядное животное - herbivore
травоядный - herbivorous
травоядных - herbivorous
крупные травоядные - large grazers
травоядные рыбы - herbivorous fish
травоядные динозавры - plant-eating dinosaurs
травоядное - plant-eater
Синонимы к травоядные: вегетарианцы, фитофаги, антофаги, фрукторианцы
буханки и рыбы - loaves and fishes
созревание рыбы - fish maturation
машина для зачистки рыбы - fish trimming machine
вагон с аэрационной установкой для транспортирования живой рыбы - railway fish van with aerating plant
чудак / нечетное рыбы - queer/odd fish
акулоподобные рыбы - shark-like fishes
костистые рыбы - teleost fish
креольской рыбы - creole fish
сохранение и управление трансграничными рыбы - conservation and management of straddling fish
сколько рыбы - how many fish
Синонимы к рыбы: писцес, знак, созвездие, знак зодиака
Одни-травоядные, другие-плотоядные, в том числе пожиратели семян, рыбы, насекомоядные и всеядные. |
Some are herbivorous, others carnivorous, including seed-eaters, fish-eaters, insectivores, and omnivores. |
Keeps our lakes and streams full of fish for everybody. |
|
Однако потребление рыбы должно быть ограничено из-за опасений отравления ртутью, что может усугубить симптомы слабоумия. |
However, consumption of fish should be limited due to concerns over mercury poisoning, which could exacerbate the symptoms of dementia. |
Император был так доволен своей удачей в ловле рыбы в этом месте, что приказал выдать городу дополнительные пособия. |
The emperor was so gratified by his luck in fishing at this spot that he ordered additional stipends for the town. |
Fish live under water and can swim. |
|
Скорее всего, она хочет на барабане в больше рыбы, чем камер. |
It's likely she's looking to reel in a bigger fish than Chambers. |
Рыбы, например, стремятся быть ближе друг к другу, на расстоянии длины тела. |
Now, fish like to stay close together, about a body length apart. |
На мгновение он остановился и, оглянувшись, увидел в свете уличного фонаря, как высоко вздымается за кормой лодки огромный хвост рыбы. |
He stopped for a moment and looked back and saw in the reflection from the street light the great tail of the fish standing up well behind the skiffs stern. |
Чем, кроме рыбы, промышляют здешние жители? - спрашивал он Эрика. |
What do they live on in these towns, outside of fish? he inquired of Eric. |
И умножил количество хлеба и рыбы... в присутствии тысяч. |
You multiplied loaves and fish before thousands of people. |
Когда режут рыбу, пользуются ножом для рыбы. |
When you use a deboning knife, it's to debone. |
Твоя теория об одном омлете очень удобно не учитывает ту травоядную муру, которая у тебя сегодня была на обед. Эта хохма с овощами и злаками. |
Your single-omelet theory conveniently overlooks the grassy knoll you had for lunch today, a vegetable and grain gag-a-thon. |
Но он не вытащил яд из рыбы! |
But he leaves poison in his blowfish! |
Извини, я не переношу это напыщенное травоядное. |
I'm sorry. I can't bear that pompous herbivore in there. |
На самом деле, они травоядные, но... |
They're actually herbivores, but |
Из этой воды они делают лед для сохранности рыбы. |
They use that water to make ice for packing fish. |
These fish are placed in a cross, a sign of the crucifixion. |
|
Сначала я собирался высадить вас поесть рыбы с чипсами, но все эти вещи что случились с нами, все эти махинации. |
I was going to drop you off for fish and chips first, but things happened and there was stuff and shenanigans. |
Теперь рыбы начали поедать друг друга, и если ты умел быстро плавать, то мог выжить. |
Fish then began to eat one another if you could swim fast, you survived. |
Calais sands, women digging for bait. |
|
Будем продолжать. Нам нужно наловить рыбы. |
We have to go much further out to catch fish. |
Она унесла с собой около сорока фунтов рыбы, -вслух сказал старик. |
''He took about forty pounds,'' the old man said aloud. |
Некоторые рыбы откладывают икру, а гораздо позже появляется самец... |
Some fish put the eggs and then the male fish comes along later... |
По гороскопу я Рыбы. Но Ларс уже в прошлом, жизнь продолжается. |
I am a Pisces, but I am over Lars, and I moved on. |
Just what do you think this fish has been surviving on? |
|
Растения, как правило, жесткие и жилистые с маленькими или без листьев, водостойкие кутикулы и часто шипы, чтобы отпугнуть травоядных. |
Plants tend to be tough and wiry with small or no leaves, water-resistant cuticles and often spines to deter herbivory. |
Я был первым, кто самым решительным образом продемонстрировал его безопасность у травоядных животных и иммунизирующее действие. |
I was the first to demonstrate, in the most peremptory manner, its safety in herbivorous animals, and immunizing action. |
В то же время несколько групп динозавров-травоядных развили более сложные способы оральной обработки пищи. |
At the same time, several groups of dinosaurian herbivores evolved more sophisticated ways to orally process food. |
В сафари Африка Мия выставлены только травоядные животные. |
África mía Safari has only herbivore animals in exhibits. |
Когда эти рыбы плавают, их грудные плавники расположены так, чтобы создать подъемную силу, которая позволяет рыбе поддерживать определенную глубину. |
As these fish swim, their pectoral fins are positioned to create lift which allows the fish to maintain a certain depth. |
Угри, змеи и рыбы используют свою кожу как внешнее сухожилие для создания движущих сил, необходимых для волнообразного движения. |
Eels, snakes, and fish use their skin like an external tendon to generate the propulsive forces need for undulatory locomotion. |
Вторичные стены - особенно в травах-могут также содержать микроскопические кристаллы кремнезема, которые могут укрепить стену и защитить ее от травоядных. |
Secondary walls - especially in grasses - may also contain microscopic silica crystals, which may strengthen the wall and protect it from herbivores. |
Самец рыбы-удильщика Ceratias holboelli живет как крошечный половой паразит, постоянно прикрепленный под телом самки. |
The male anglerfish Ceratias holboelli lives as a tiny sexual parasite permanently attached below the female's body. |
Когда травоядное съедает растение, оно выбирает растения, способные вызвать защитную реакцию. |
When an herbivore eats a plant it selects for plants that can mount a defensive response. |
Когда дерма находится в напряжении, и сопротивление изгибу развивается, что называется изгибной жесткостью кожи рыбы. |
When the dermis is placed in tension, and resistance to bending is developed, which is referred to as flexural stiffness of the fish skin. |
Ововивипарность-это метод размножения, используемый многими водными формами жизни, такими как рыбы и некоторые акулы, рептилии и беспозвоночные. |
Ovoviviparity is the method of reproduction used by many aquatic life forms such as fish and some sharks, reptiles, and invertebrates. |
Однако некоторые Рыбы могут различать поляризованный свет, демонстрируя, что они обладают некоторыми линейными фоторецепторами. |
However, some fish can discern polarized light, demonstrating that they possess some linear photoreceptors. |
Первоначально щелей было много, но в ходе эволюции их количество сократилось, и современные рыбы в основном имеют пять пар, а никогда больше восьми. |
Originally there were many slits, but during evolution, the number reduced, and modern fish mostly have five pairs, and never more than eight. |
Другие виды рыбы, употребляемые в пищу, включают Роху, масляную рыбу, сома, тилапию и баррамунди. |
Other kinds of fish eaten include rohu, butterfish, catfish, tilapia and barramundi. |
Кроме того, многие корма для животных имеют высокое содержание рыбной муки или гидролизата рыбы. |
Also, many animal feeds have a high fish meal or fish hydrolysate content. |
Другие важные факторы включают плодородие, естественные нарушения, конкуренцию, травоядность, захоронение и соленость. |
Other important factors include fertility, natural disturbance, competition, herbivory, burial and salinity. |
Растения выработали химическую защиту против этого травоядного, а насекомые, в свою очередь, выработали механизмы борьбы с растительными токсинами. |
Plants evolved chemical defenses against this herbivory and the insects, in turn, evolved mechanisms to deal with plant toxins. |
Бентопелагические Рыбы могут быть разделены на дряблые или крепкие типы телосложения. |
Benthopelagic fish can be divided into flabby or robust body types. |
Примером дряблой рыбы является кусковый угорь Acanthonus armatus, хищник с огромной головой и телом, которое на 90 процентов состоит из воды. |
An example of a flabby fish is the cusk-eel Acanthonus armatus, a predator with a huge head and a body that is 90 percent water. |
Запах также имеет важное значение, о чем свидетельствует быстрота, с которой донные рыбы находят ловушки, наживленные приманкой рыбы. |
Smell is also important, as indicated by the rapidity with which demersal fish find traps baited with bait fish. |
Многие крупные пелагические рыбы являются океаническими кочевыми видами, которые совершают длительные морские миграции. |
Many large pelagic fish are oceanic nomadic species that undertake long offshore migrations. |
Среднестатистический украинский рацион состоит из рыбы, сыра и разнообразных сосисок. |
An average Ukrainian diet consists of fish, cheese, and a variety of sausages. |
Альтернативой потреблению рыбы является использование пищевых добавок из рыбьего жира, содержащих как ЭПК, так и ДГК, или масел, полученных только из водорослей. |
An alternative to consuming fish is to use fish oil dietary supplements containing both EPA and DHA, or algae-derived DHA-only oils. |
Они почти исключительно травоядны и, вероятно, являются самой древней живой группой жующих травоядных насекомых. |
They are almost exclusively herbivorous and are probably the oldest living group of chewing herbivorous insects. |
Несколько монашеских орденов в Средневековой Европе ограничивали или запрещали потребление мяса по аскетическим соображениям, но ни один из них не избегал рыбы. |
Several orders of monks in medieval Europe restricted or banned the consumption of meat for ascetic reasons, but none of them eschewed fish. |
Употребление рыбы полезно для здоровья и обеспечивает организм витаминами, минералами и белками. |
Furthermore, all the airconditioned cars received minor improvements, such as carpeting and paper headrests. |
Маргинальные черепахи являются травоядными, их рацион состоит в основном из растений из их родного Средиземноморского региона. |
Marginated tortoises are herbivorous, their diets consisting primarily of plants from their native Mediterranean region. |
Эти рыбы обитают в тропических местах и часто ловятся или разводятся как аквариумные рыбы. |
These fish inhabit tropical locations and are often captured or bred as aquarium fish. |
Сокращение апвеллинга приводит к гибели рыбы у берегов Перу. |
The reduction in upwelling leads to fish kills off the shore of Peru. |
После того, как линк побеждает Дэти, сова показывает себя духом рыбы ветра, и рыба ветра подтверждает, что Кохолинт-это все его мечты. |
After Link defeats DethI, the owl reveals itself to be the Wind Fish's spirit, and the Wind Fish confirms that Koholint is all his dream. |
Травоядная часть их рациона в основном состоит из водорослей и фитопланктона. |
The herbivorous portion of their diet is primarily made up of algae and phytoplankton. |
Они обычно встречаются в районах с высокой плотностью рыбы в сухой сезон. |
They are usually found in areas with high fish densities during the dry season. |
Смола стиракса действует для уничтожения раневых патогенов и отпугивания травоядных животных. |
The resin of Styrax acts to kill wound pathogens and deter herbivores. |
Кроме того, она очень хорошо использует магию чи, как показано, когда она способна уничтожить теневого Хана с помощью рыбы-фугу дяди. |
Moreover, she is very good at using chi magic, as shown when she is able to annihilate Shadowkhan with Uncle's Puffer Fish. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «травоядные рыбы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «травоядные рыбы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: травоядные, рыбы . Также, к фразе «травоядные рыбы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.