Удалить куки установлены на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удалить куки установлены на - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
delete cookies installed on
Translate
удалить куки установлены на -

- куки

cookies

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



После того, как они установлены, рыхлые насаждения трудно и дорого удалить механическими и химическими средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once established, loosestrife stands are difficult and costly to remove by mechanical and chemical means.

Также невозможно удалить из вашей ленты все обновления ваших контактов об установлении новых контактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also not possible to remove all new connection updates from your connections in your feed.

ВМС, установленные таким образом, были модифицированы таким образом, что их нельзя было удалить вручную, а только хирургическим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IUDs installed in this way were modified such that they could not be removed manually, but only through surgery.

Если для аккаунта установлен памятный статус, его материалы нельзя удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once an account is memorialized, content can't be removed from it.

У них была установлена блокировка, чтобы его удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had an override word macro triggered to delete it.

Это может быть достигнуто путем поворота судна вокруг линии Солнца с парусом, установленным под соответствующим углом, чтобы уменьшить или удалить тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be achieved by rolling the craft around the Sun line with the sail set at an appropriate angle to reduce or remove the thrust.

Если бы это было не так, я бы поспорил, чтобы удалить всю статью, поскольку ученые сегодня считают, что существование Иисуса-это установленный факт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were it not, I would argue to delete the whole article, since the scholarly opinion of today is that Jesus' existence is settled fact.

Эти реставрации отличаются от других реставраций тем, что после того, как они были установлены стоматологом, пациент не может их удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These restorations are distinguished from other restorations by the fact that once they have been placed by a dentist the patient can not remove them.

Если верификация может быть установлена, возможно, через OFFICE, как это делается с другими авторскими правами, то нет никаких оснований, на данный момент, чтобы удалить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If verification can be established, possibly through OFFICE, as is done with other copyright permissions, then there is no reason, at the moment to delete them.

Примечание: Если номер телефона используется для установления двухэтапного подтверждения в вашей учётной записи, вы не сможете удалить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: You may not be able to remove a phone number if it's been used to establish two-step verification for your account.

Возможно, вам потребуется скачать и запустить служебную программу очистки, чтобы полностью удалить ранее установленное приложение для обеспечения безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may need to download and run a cleanup utility for your previous security app for it to be completely removed.

Обладателям подписок на Office 365: рекомендуется сначала отключить ненужный установленный экземпляр, а затем удалить его с ПК или компьютера Mac. См. статью Отключение установленного экземпляра Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Office 365 subscriptions: We recommend you first deactivate the install you don't need anymore and then uninstall it from that PC or Mac. See Deactivate an Office 365 install.

Сцена, установленная на складе Carphone, была отредактирована, чтобы удалить шутки, относящиеся к давно работающей мыльной опере BBC EastEnders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A scene set in the Carphone Warehouse was edited to remove jokes referring to the long running BBC soap opera EastEnders.

Не удается продолжить установку Microsoft Exchange Server 2007, так как на компьютере с операционной системой Windows Server 2008 не установлен режим ADAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange Server Setup cannot continue because Active Directory Application Mode (ADAM) is not installed on this computer.

Им просто поощряются усилия ОБСЕ по установлению доверия между двумя сторонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It merely encourages the efforts of the OSCE to establish trust between both parties.

Пенсионная реформа с частными счетами сбережений и земельная реформа, ведущая к установлению частной собственности на землю, кажутся вне досягаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pension reform with private savings accounts and land reform leading to private ownership of land seem within reach.

Что касается бреттон-вудских учреждений, то усилия, которые предпринимались в целях установления более тесного сотрудничества с этими учреждениями, еще не принесли конкретных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to the Bretton Woods institutions, efforts at closer cooperation have yet to yield tangible results.

Россия и США должны стремиться к установлению друг с другом таких же отношений, которые в настоящее время существуют между Россией и Китаем, Россией и Францией, или между США, Францией и Великобританией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia and the US must seek to build relations such as now exist between Russia and China, Russia and France, or the US, France, and the United Kingdom.

Этим объясняется установление «зеленой линии» английским контингентом на острове и прибытие в 1964 году Вооруженных сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the creation of the Green Line by the British contingent on the island and the arrival of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus in 1964.

Если уровень не был установлен, в этом поле будет отображаться дефис ( - ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the order has not been placed, hyphen ( - ) will be displayed in this field.

Если игра не установлена, будет предложено установить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it isn’t, you’re prompted to install the game.

Даже если нам удастся украсть боеголовку, скорее всего, на ней установлен таймер на время запуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if we could steal the warhead, it's probably on a timer by now, timed with their ascent.

У Тима в квартире была установлена продвинутая система безопасности. Видео с камер загружалось прямо на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim had a hi-tech security system installed in his flat, and the cameras fed direct to his computer.

Кто бы это ни сделал это, у него установлен самый современный софт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever did this has state of the art security software.

Мистер Чаплин, блокада установлена ближе к вечеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Chaplin, the blockade is set to close by nightfall.

К тому же поршневой мотор, который был установлен, слишком тяжел для полета и не обладает достаточной силой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the reciprocating engine he was using was too heavy for the machine, and not powerful enough.

Я по расписанию и эта бомба установлена, чтобы взорваться, и никто из нас не может остановить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on a schedule and this bomb is set to go off and none of us can stop it.

Мы только что получили сообщение о том, что личность жертвы была установлена местными жителями из Сан-Франциско - это Натали Гибеки, а вот причину ее смерти полиция пока что держит в тайне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've just received a report that the victim has been identified by the San Francisco locals as Natalie Gibecki, although police are keeping the nature of her death under wraps for the moment.

К нашему огромному счастью и во славу Божью, мисс Дэй согласилась играть на новой фисгармонии... которая будет установлена в церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To our enormous good fortune, and to the glory of God, Miss Day has agreed to play the new harmonium which is to be installed in the church.

Ей нужна еще операция, чтобы удалить перевязочный материал и проверить, есть ли еще кровотечения, но сейчас она не переживет это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it.

Хирург должен быть особенно осторожен, чтобы не удалить слишком много хряща, так как это может уменьшить структуру трахеи и вызвать затруднение дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particular care must be taken by the surgeon to not remove too much cartilage, as doing so can reduce the structure of the trachea and cause breathing difficulties.

В июне 1996 года SCTE сформировала Подкомитет по стандартам данных, чтобы начать работу по установлению национальных стандартов для высокоскоростных данных по кабельной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 1996, SCTE formed the Data Standards Subcommittee to begin work on establishing national standards for high-speed data over cable plant.

Причина взрыва так и не была установлена, но Кастро публично упомянул, что правительство США виновно в саботаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the explosion was never determined, but Castro publicly mentioned that the US government were guilty of sabotage.

Имхо, галерея искажает раздел, и его следует удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imho, the gallery distorts the section, and should be removed.

Спиртовые настойки также могут удалить спирт и заменить его глицерином для сохранения его свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcohol-based tinctures can also have the alcohol removed and replaced with glycerol for its preserving properties.

Я предлагаю удалить тег спора NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest the NPOV dispute tag be removed.

Однако, как только метафизический стиль был установлен, он был иногда принят другими и особенно молодыми поэтами, чтобы соответствовать соответствующим обстоятельствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Metaphysical style was established, however, it was occasionally adopted by other and especially younger poets to fit appropriate circumstances.

Хотя данные берутся на определенной высоте над землей, связь между сообщениями наземных станций и радиолокационными данными может быть установлена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although data are taken at a certain height above ground, a relation can be inferred between ground stations' reports and the radar data.

В 1976 году БМ-21 был установлен на более новый армейский грузовик Урал-4320 шесть на шесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, the BM-21 was mounted on the newer Ural-4320 six-by-six army truck.

Одним из мотивов вторжения Наполеона в Египет было установление соединения с Индией против англичан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the motivations of Napoleon's Invasion of Egypt was to establish a junction with India against the British.

Установка бита с поддержкой AIS требует привилегированного доступа и должна быть установлена с помощью последовательности чтение-изменение-запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting the AIS-enabled bit requires privileged access, and should be set using a read-modify-write sequence.

Чтобы убедиться, что он установлен во время загрузки, добавьте следующую строку в файл /etc / sysctl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To ensure that it is set at boot time, add the following line to /etc/sysctl.

Фильм 1974 года Алиса здесь больше не живет, за который Эллен Берстин получила премию Оскар за Лучшую женскую роль, а также главную роль Криса Кристоферсона, был установлен в Тусоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1974 film Alice Doesn't Live Here Anymore, for which Ellen Burstyn won the Academy Award for Best Actress, and also starring Kris Kristofferson, was set in Tucson.

Если мульчу не удалить до того, как она начнет разрушаться, в конечном итоге она распадется на кетоны и альдегиды, загрязняющие почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the mulch is not removed before it starts to break down eventually it will break down into ketones and aldehydes polluting the soil.

Считается, что посягательство на эти пространства заставит aos si принять ответные меры в попытке удалить людей или предметы, которые вторглись в их дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that infringing on these spaces will cause the aos sí to retaliate in an effort to remove the people or objects that invaded their homes.

Второй рекорд был установлен на чемпионате мира по легкой атлетике 2011 года-37,04 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second record came at the 2011 World Championships in Athletics, a time of 37.04 seconds.

В первой половине мая темпы операций возросли, поскольку попытки Организации Объединенных Наций выступить посредником в установлении мира были отвергнуты аргентинцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tempo of operations increased throughout the first half of May as the United Nations' attempts to mediate a peace were rejected by the Argentines.

Карбюратор был установлен в центре спереди, питая центральную трубу, которая шла к задней части двигателя, разделялась и шла назад вдоль каждого блока цилиндров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carburettor was mounted centrally at the front, feeding a central tube which ran to the back of the engine, divided and ran back along each cylinder bank.

Психическая хирургия-это мошенническая игра, в которой мошенник использует ловкость рук, чтобы, по-видимому, удалить злокачественные новообразования из тела метки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychic surgery is a con game in which the trickster uses sleight of hand to apparently remove malignant growths from the mark's body.

Последний крупный герметичный модуль был установлен в 2011 году, а в 2016 году была добавлена экспериментальная надувная космическая среда обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latest major pressurised module was fitted in 2011, with an experimental inflatable space habitat added in 2016.

Buster использует звуковую часть reCAPTCHA и решает эту проблему вместо выбора визуальных элементов, а также может быть установлен в качестве дополнения браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buster uses the audio part of reCAPTCHA and solves that instead of selecting visual elements, and can be installed as a browser add-on.

Этот рекорд был установлен накануне 10-летнего юбилея Eve Online и превзошел предыдущий рекорд в 63 170 баллов, установленный 23 января 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This record was set on the eve of Eve Online 10 year birthday and topped the previous record of 63,170 set January 23, 2011.

Еще одна старая церковная купель была установлена в качестве монтажного камня рядом с ближайшим публичным домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another old church font was set up as a mounting stone outside the nearby public house.

Результаты целеполагания чрезвычайно чувствительны к тому, где установлена эта планка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Results of AIMs are extremely sensitive to where this bar is set.

Мемориальная бронза была установлена в Центральном парке Нью-Йорка в 1920 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial bronze was erected in Central Park, New York City, in 1920.

Зарплата генерального директора была установлена на уровне $ 1 в год, а самая высокая зарплата сотрудников была ограничена $ 500 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salary of the CEO was set at $1 per year and the highest salary of employees was restricted to $500,000.

В честь него была названа улица в Порт-Луи, а его бюст был установлен в саду Компаньи в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A street has been named after him in Port Louis, and his bust was erected in the Jardin de la Compagnie in 1906.

Они, однако, утверждали, что цифры потерь бака слишком высоки, и эта политика была установлена союзными политиками, а не Эйзенхауэром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did, however, argue Bacque's casualty figures are far too high, and that policy was set by Allied politicians, not by Eisenhower.

Первый маркер на входе в гавань был установлен в 1853 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first marker at the harbor entrance was placed in 1853.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалить куки установлены на». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалить куки установлены на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалить, куки, установлены, на . Также, к фразе «удалить куки установлены на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information