Удалить путаница - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удалить путаница - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
remove confusion
Translate
удалить путаница -

- путаница [имя существительное]

имя существительное: confusion, muddiness, tangle, maze, snarl, mess, muss, mix, jumble, mishmash



Чтобы изменить или удалить прикрепленную сверху публикацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To change or remove the pinned post.

Возможно, потребуется переместить, удалить или расширить материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material may need to be moved, deleted, or expanded.

я всё равно могла бы удалить все твои воспоминания о произошедшем и изменить мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would have erased your memories regarding the incident and still altered the world.

Нужна операция, чтобы удалить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need surgery to repair it.

Если книга содержит множество рисунков или затененных ячеек, можно попробовать их удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your workbook contains a lot of images or shaded cells, you might consider removing them.

Вы также можете добавить, удалить или скорректировать уровень стоп-приказа или лимитного приказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also add, delete, or adjust your Stop and Limit levels

В группе Дополнительно щелкните правой кнопкой стиль, который вы хотите удалить, а затем в контекстном меню выберите команду Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Custom, right-click the table style that you want to delete, and then click Delete on the shortcut menu.

Добавить человека в группу или удалить его из группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Add and remove a user to/from the group.

Очевидно, царапины были сделаны кем-то, кто очень небрежно обтирал края подошвы, чтобы удалить засохшую грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it.

Но ребенок не выжил и нам пришлось удалить матку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The baby didn't make it, and we had to perform a hysterectomy.

Я требую удалить это из протокола!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I demand we strike it off the record!

Ей нужна еще операция, чтобы удалить перевязочный материал и проверить, есть ли еще кровотечения, но сейчас она не переживет это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She needs another surgery to take out the packing and check for more bleeding, but right now she would never survive it.

Порталы имеют свое место в см. Также я предлагаю удалить эти ссылки-окно портала, показанное справа, можно добавить к соответствующим статьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Portals have their place in See also I propose removing these links - the portal box shown to the right can be added to appropriate articles.

Путаница между ними приводит к очень деспотичной идеологии, называемой виртуальным сообществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confusing the two leads to a very oppressive ideology called virtual community.

Сайт сильно привязан к статьям в вашем проекте, поэтому, прежде чем предпринимать какие-либо усилия, чтобы удалить их, кажется разумным спросить вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site is heavily linked to articles in your project so before any efforts are made to remove them it seems sensible to ask you.

Женщины часто прикладывали к своим лицам и груди ядовитые вещества, такие как ртуть, квасцы и церия, чтобы осветлить кожу и удалить веснушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women often applied toxic substances to their faces and chests such as mercury, alum, and ceruse to lighten the skin and remove freckles.

Представители Хадженс воздержались от комментариев, хотя ее адвокаты потребовали удалить снимки из интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hudgens' representatives did not comment, though her lawyers requested the removal of the pictures from the Internet.

Вам нужно обратиться к врачу, чтобы вскрыть кожу и удалить эти черные пятна, чтобы определить, что это такое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to get a doctor to lance the skin and remove those black spots to determine what they are.

Если это было отрицательно, вам нужно удалить хотя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it was negatively, you need to remove the 'although'.

Для предотвращения ударов большинство очень больших конденсаторов поставляются с короткозамкнутыми проводами, которые необходимо удалить перед их использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to prevent shocks most very large capacitors are shipped with shorting wires that need to be removed before they are used.

Путаница возникла из-за того, что звукозаписывающая компания указала Кайю вместе с другими членами группы на задней обложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confusion stems from the fact that the record company listed Kaye alongside the other members of the group on the back cover.

Дуглас страдает синдромом Рея, что заставляет опустошенную Линдси удалить его из системы жизнеобеспечения, несмотря на яростные возражения Уайти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas suffers from Reye syndrome, leading the devastated Lindsey to remove him from life support over Whitey's furious objections.

Эта дыра в эксплойте вызвала ответ Министерства внутренней безопасности США, призывающего пользователей отключить или удалить Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exploit hole prompted a response from the United States Department of Homeland Security encouraging users to disable or uninstall Java.

Я подумал, что, возможно, это можно было бы пересмотреть и, возможно, удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered if perhaps that could be reviewed and possibly removed.

После нанесения каждого химиката предварительной обработки поверхность промывают два-три раза водой, чтобы полностью удалить химикаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After applying each pretreatment chemical, the surface is rinsed two to three times with water to completely remove the chemicals.

В программу поступило множество жалоб с требованием удалить Тиффани из шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program received an outpouring of complaints demanding for the show to remove Tiffany.

Прямо сейчас я пытаюсь удалить их, когда я с ними сталкиваюсь, но их довольно много, так что было бы неплохо иметь некоторую помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, I've been trying to remove them as I encounter them, but there are quite a lot of them, so it would be nice to have some help.

Если в здании обнаружен рост плесени, важно одновременно удалить плесень и устранить основную проблему влажности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If mold growth is found in the building, it is important to concurrently remove the molds and fix the underlying moisture problem.

В этот момент смелость состояла бы в том, чтобы удалить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point the boldness would consist in removing them.

Шесть дней назад я оставил на этой странице заметку с предложениями удалить большую часть материалов Британики 1911 года, но до сих пор не получил никакого ответа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I left a note on the Talk page six days ago, with suggestions for deleting most of the 1911 Britannica material, but haven't had any response so far.

Используя троянских коней, хакеры смогли получить неограниченный доступ к сетевым системам Рима и удалить следы своей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using trojan horses, hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems and remove traces of their activities.

Муравьи берут яйцо в свое подземное гнездо и могут удалить капилляр, чтобы накормить своих личинок, не причиняя вреда эмбриону phasmid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ants take the egg into their nest underground and can remove the capitulum to feed to their larvae without harming the phasmid embryo.

Я взял на себя труд написать их на Вашей странице, а не просто удалить то, что вы сделали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have taken the trouble to write them on your page, rather than simply deleting what you have done.

Существует много упоминаний о единственном истинном стиле Брейса, но существует некоторая путаница относительно его истинной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many mentions of The One True Brace Style out there, but there is some confusion as to its true form.

В июле 2018 года Disney решила удалить Wreck-It Ralph 2 byline circle из названия фильма, оставив его, как Ральф ломает интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2018, Disney decided to remove the Wreck-It Ralph 2 byline circle from the film's title, leaving it as Ralph Breaks the Internet.

Вы должны просто иметь возможность удалить его как ошибочное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should just be able to delete it as an erroneous field.

Если кому-то это не нравится, и он хочет удалить его, то я предлагаю перенести его обратно на страницу пользователя, пока его статус не будет разрешен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone doesn't like it, and wants to delete it, then I suggest it be moved back to the user page until its status can be resolved.

Существует некоторая путаница в деталях его рождения, в зависимости от того, на какой источник ссылаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some confusion over his birth details, depending on which source is referenced.

Следует ли его сохранить или удалить как несвежий черновик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should it be kept or deleted as a stale draft?

Полностью удалить рекламу невозможно, кроме как Перейдя на платный аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not possible to completely remove the advertisement other than by upgrading to a Paid Account.

Карлбаттери хочет изменить это на индустрию досуга и удалить тот факт, что он работает в казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

KarlBattery wants to change that to the leisure industry and delete fact that he works in a casino.

Путаница усугубляется еще и тем, что между кобзариями, бандуристами и лирниками почти нет различий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confusion is exacerbated by the fact that little differentiation is made between the kobzari, bandurists and lirnyky.

Научный консенсус заключается не в том, чтобы удалить крайнюю плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scientific consenus is not to remove the foreskin.

Я серьезно сомневаюсь, что Годвин был анархо-коммунистом, но без лучшей цитаты, подтверждающей это утверждение, его в конечном счете придется удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I seriously doubt Godwin was an anarcho-communist, but without a better quote to support the claim it will eventually have to be removed.

До тех пор, пока он остается в этом жалком состоянии, люди должны просто удалить явно мошеннические части!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So long as it remains in this sorry state people should simply remove the clearly fraudulent parts!

Если нет, то нам нужно будет удалить тег категории псевдонауки с этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not, we'll need to remove the Pseudoscience category tag from this page.

Если решение не будет найдено в ближайшее время, мы должны просто удалить все это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a solution isn't found soon, we should simply delete the whole thing.

Ладно, там была небольшая путаница по поводу того, что я имел в виду, особенно потому, что мой список людей был не особенно точен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, there's been a bit of confusion over what I meant - particularly because my list of people was not particularly accurate.

Возможно, спойлер, изображающий обнимающихся Зидана и граната, следует удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the spoiler image showing Zidane and Garnet hugging should be removed.

Похоже, именно отсюда и проистекает вся эта путаница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That seems to be where the confusion stems.

Более того, это, конечно, не вилка POV, так как я предложил удалить текущую статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it is certainly not a POV fork since I proposed to delete the current article.

Есть пара вещей, которые неверны в его карте, и это достаточная причина, чтобы удалить его. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a couple of things that is incorrect in his map and this is enough reason to delet it. .

Почему эта страница открыта для изменения кем - либо-я имею в виду, что любой может, например, испортить ее или удалить комментарии других пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is this page open for modification by anybody - I mean anybody can for example ruin it or delete other users' comments.

Возможно, пришло время удалить эту ссылку, но мне было интересно, какие части статьи используют эту ссылку, чтобы они могли цитироваться из другого источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be time to remove this link, but I was wondering what parts of the article use this ref so they might me cited from another source.

Я думаю, что вы можете в значительной степени удалить раздел Парк Юрского периода IV, поскольку он никогда не будет реальной реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These observations were all made near perihelion when the bow shocks already were fully developed.

Я предлагаю удалить ссылку на шотландское исследование сердечного приступа до тех пор, пока его публикация не будет подтверждена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose that the reference to the Scottish heart attack study be removed until its publication can be verified.

Я предлагаю его удалить, потому что первое, что вы видите на этой странице, - это 3 тега, рекомендующие его для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest it be removed because the first thing you see on this page is 3 tags recommending it for improvement.

Мне интересно, какие из них следует удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wondering which ones should be deleted.

Если улиток кормят овощными обрезками, поврежденными фруктами и вареным картофелем, то несъеденную пищу необходимо быстро удалить, так как она быстро испортится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Skydance's distributing partner Paramount Pictures put the project into turnaround, Geostorm was pitched and accepted by Warner Bros.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалить путаница». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалить путаница» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалить, путаница . Также, к фразе «удалить путаница» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information